日本のTwitterで話題になっていた「回転寿司店でおばあちゃんに機械の操作方法を教えてあげた」というエピソードが台湾でも紹介されていました。おばあちゃんからもらった意外すぎるお礼を見て大ウケする台湾人の反応をまとめました。
- 「日本は5500億ドルで 潰す取引をしたようだ・・・」→「日本が一番恩恵を受けているね」「基軸通貨国と基軸通貨アピール国の違いである」【対米投資5500億ドル】
- 「中国人、また日本でやらかすｗｗｗｗ」
- 海外「日本に犯罪者はいないのか？」 たった1枚の写真に日本の凄さを見出す世界の人々
- 海外「世界が日本に追いついた！」 劇場版『鬼滅の刃』が全世界第1位の興行収入を記録
- 海外「なぜなんだ！」日本のアニメの悪役キャラに歓喜するファン続出に海外がびっくり仰天
- 海外「ある日本のアニメを一気見したんだが最高だった…」
- どうしてこんなにコゲちゃった？初めてトースターを使ったが間違ってしまいました。海外の反応
- 海外「味方でよかった！」日本が開発した最新兵器の威力に海外がびっくり仰天
- 言葉の違いで学校でいじられたって話を見たんだけど、私が通ったのは全国から人が来てる寮のある中学高校だったから、むしろ方言あって当たり前で…
- ドイツ人「なぜ日本がこんなに過大評価されているのか理解できない。旅行したらストレスだらけだった」
- 「日本不買運動は失敗しましたけど、最近はアメリカが生意気なのでアメリカ不買運動をやってやろうと思います」
- 井上尚弥がアマダエフ相手に歴代1位世界戦26連勝を更新して世界が騒然！←「圧倒的」「まさにモンスター」（海外の反応）
- 外国人「京都に餅つき職人の日本人がいたので見てくれ！」
- 日本人女性が「露天風呂でスマホで撮影する中国人観光客」を注意した結果【タイ人の反応】
- 海外「世界が日本に追いついた！」 劇場版『鬼滅の刃』が全世界第1位の興行収入を記録
- 外国人「日本のこの道路標識には何て書いてあるんだ？」 海外の反応
- ライト持たずに登山 神奈川や都内の男女6人が道に迷い救助 職場の同僚で登山歴ほとんどなし
- 海外「世界が日本に追いついた！」 劇場版『鬼滅の刃』が全世界第1位の興行収入を記録
- どうしてこんなにコゲちゃった？初めてトースターを使ったが間違ってしまいました。海外の反応
- 海外「世紀の大一番！」井上尚弥がリングから対戦を呼びかけた相手に海外大興奮！（海外の反応）
- 始めて出産で子育てが不安だろうから、俺の母親を連れてきた。ところが、嫁の反応が...
- 日本の「カチューシャを大胆に脱ぎ捨てるもちもち」が可愛い！【タイ人の反応】
- 阿部寛「2ちゃんねるのおかげで、俳優として成長できた」
- 「日本は5500億ドルで 潰す取引をしたようだ・・・」→「日本が一番恩恵を受けているね」「基軸通貨国と基軸通貨アピール国の違いである」【対米投資5500億ドル】
- 【海外】「日本との差は歴然だ！」侍ジャパンU18の試合後の高校球児たちの振る舞いを世界が称賛！
- 芳根京子、赤髪で長岡花火に参戦！「夏休み限定？もったいない」【画像】
- 何勝手に人の風呂に入ってるんだよ！露天風呂に気持ち良さそうに入るクマ一家。海外の反応
- 外国人「日本で100歳以上が約10万人に…これは明るいニュースなのか…？」
- 【オランダ-ウズベキスタン】海に勝利する方法【ポーランドボール】
- 海外「相変わらず面白い国だｗ」 ウィキペディア公式も驚愕したとある日本語が世界的な話題に
- 【画像】 小野真弓（44）「こんなオバサンでいいの…？」
- 【朗報】 国士へずまりゅう、居眠り議員第一弾を晒すｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 『容疑者Xの献身』のポスター、今見るとセンスが無さすぎるｗｗｗ （※画像あり）
- 【悲報】 チョコプラ松尾、大炎上で芸能界引退は不可避か
- 【速報】 トランプ米大統領、首都ワシントンに国家非常事態宣言
- ウワキ・托卵されたので、元嫁と間男を地獄に落とした → 私（話を盛ってるな） → 15年後、なんとガラスを破壊しながら元嫁が・・・
- 英国人「魔法が炸裂した」三笘薫、待望の今季初ゴール！現地サポから称賛続出！【海外の反応】
- 信玄「武田、北条、やじゅ川の三家で和睦を結びたいのじゃが」
- 子供が小学二年の時に子供の学校先生と不倫してた。離婚は嫌、バレたくない。でも先生と別れるなんてもっと嫌！だから何か良い方法考える！家族とも先生とも離れたくない！
- 岩佐歩夢がVCARBのピレリF1タイヤテスト＠モンツァには参加していなかった模様、では誰がクラッシュを？
おばあちゃん「計画通り」
皆さんは困っているおばあちゃんが近くにいたら手助けしてあげますか？
先日、日本のネット民が回転寿司店でおばあちゃんを助けたというエピソードが話題になっていました。
彼はお礼としてある意外なものをもらったというのですが…
果たしておばあちゃんはどんな思いでこのお礼を渡しのたのでしょうか？ｗ
「おばあちゃん」に関する海外の反応
スシローで飯食ってたら…
スシローで飯食ってたら隣におばあちゃん座って画面の操作の仕方わからなかったぽいから教えてあげたら10分くらいして教えてくれたからマグロあげる！って皿ごと渡されて結局わいはマグロの代金を支払った
— 憲法33条 (@hey_hey_shohey_) March 6, 2019
ツイッター民「憲法33条 (@hey_hey_shohey_) 」さんが回転寿司チェーン店のスシローで食事をしていると、機械の操作の仕方が分からないおばあちゃんが隣に座ります。
困っているおばあちゃんを見かねたツイ主さんが親切に操作方法を教えてあげると、しばらくしてから教えてくれたお礼にとマグロを渡されたと言うのです。
ただ、回転寿司店では食べたお皿の数を計算して精算するシステムになっています。
せっかくのおばあちゃんの親切心ですが、結局、ツイ主さんはもらったマグロの代金を自分で支払って帰ることになったそうですｗ
この少し笑えて心も温まるエピソードはツイッター民の間で大いに話題になり、4万回以上リツイート、13万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
そこはもう、勘弁したって下さいw
なにはともあれ、おばあさんに優しくして下さって、ありがとうございます。— たいほー (@hcryx551) March 6, 2019
今度わたしが食べたお寿司のお皿だけ渡すね！
— しょーちゃん (@shouneni) March 6, 2019
アハハ😁(笑)😁
得したような😅💦💦
損したような😅💦💦
空の皿と交換するところ迄頭が回らなかったんだね😅💦💦
美味しかったかなぁ🤗— akko hama (@AkkoHama) March 7, 2019
きっと、お皿が支払い基準という事も、
知らなかったのでしょうね。
悪意はなかったと思います。— darth_tossy (@darth_tossy) March 6, 2019
面白すぎる🤣
— 姑ウォーズ (@g8zoth9EIGOASaS) March 7, 2019
もしかすると、最初からおばあちゃんの計画通りだったのかもしれませんねｗ
- 【Xの車窓から】 登板車線を爆走して追越しするプリウス ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「AIにはこう見えるのか…」裏返った亀をiPhoneで撮影した結果ｗｗ
- 言葉の違いで学校でいじられたって話を見たんだけど、私が通ったのは全国から人が来てる寮のある中学高校だったから、むしろ方言あって当たり前で…
- 【速報】 奈良の町議会議員が太陽光パネル事業から賄賂200万円受取疑惑、収賄の罪で起訴「運営会社に便宜を図った疑い」
- 石破茂「辞任」マスコミ「石破支持！(世論調査」謎の勢力「石破応援！(コメント1件1000円」X民「なにこれ(画像」日本「1毛＝2.073円(1000円＝482毛」五毛党「え(絶句」→
- 【悲報】 ワイ携帯ショップ店員、叩かれ過ぎて悲しい
- ドローン、無人トラクター、品種改良、新農法…政府の方針に備え農家も本気！
- 【悲報】 ティラノサウルス、どんどんダサくなってしまう
- 石破茂「ｱﾌﾘｶﾎｰﾑﾀｳﾝ！」日本「移民反対！」ゾマホン「郷に入っては郷に従え(移民に警鐘」JICA「ﾎｰﾑﾀｳﾝ認定！」新潟県「抗議7000...
- 【世界陸上】メダル圏内にいた日本人選手、ゴール直前にケニア人選手から妨害を受けたんじゃないかと物議に これってどうなの・・・？（動画あり）
- （ ´_ゝ`）小泉農相、記者会見で総裁選出馬の意向を表明「国民が不安に感じていることと向き合い、課題を前に進める」前の総裁選公約、選択的夫婦別姓...
- 関係無い芸能人の通夜に参列して売名したものまね芸人さん、有吉弘行に批判されブチ切れ「関係ありますか？批判するのはやめてください」
- 海外「なぜなんだ！」日本のアニメの悪役キャラに歓喜するファン続出に海外がびっくり仰天
- ライト持たずに登山 神奈川や都内の男女6人が道に迷い救助 職場の同僚で登山歴ほとんどなし
- 【画像】 夏菜、垂れ乳だった
- 【朗報】 国士へずまりゅう、居眠り議員第一弾を晒すｗｗｗｗｗ
- 日本がメダルを逃した男子3000m障害、「最後のハードル跳ぶときに妨害を受けているだろ」と視聴者から批判 到
- 海外「知らなかった！」昭和日本はキリスト教が大好きだった歴史に海外が大騒ぎ
- ドイツ人「なぜ日本がこんなに過大評価されているのか理解できない。旅行したらストレスだらけだった」
- 日本の100歳以上人口、過去最多の約10万人に 海外の反応
台湾人の反応
人に皿だけ渡してお金を払わなかったのか！
これは詐欺ｗｗｗ
お皿だけあげるよｗ
おばあちゃんがお皿の下にさらにお皿を重ねてなくて良かったｗ
これがいわゆる「私がおごるから、会計はよろしく」ってやつですね
いい話だなー😂😂
兄ちゃん、まだまだ青いな
もしかしてこのおばあちゃん、実は店員さんだったんじゃない？
「このマグロ何回も回ってるし、よっしゃこの兄ちゃんにあげたろ！」
これで計画通りだわ、オホホ。
お前さん、マグロを食べたかったんじゃろぉ？
次の日に行ったらまだおばあちゃんいると思うよ。
NPCの可能性が高い…ｗ
本日の任務：強制的に注文させるーマグロ（1/1）
試しに注文したけど失敗したから人のいいお兄さんに押し付けたまであるｗ
おばあちゃん「あんたワシの孫じゃなかったかねぇ？？？」
これは一本、いや一皿取られたねｗｗｗ
おばあちゃん「お前さん、わしの死んだ孫にそっくりじゃ。わしはもう帰るけど、最後におばあちゃんさようならって言ってくれんかね？」
お兄さん「おばあちゃん、さよなら！」
その後…
店員「お客様、お会計はこちらになります」
お兄さん「なんでこんなに高いんですか！？！？」
店員「おばあちゃんが会計は孫がしてくれるって言ってましたよ」
お兄さん「…」
お兄さんいい人すぎｗ
お礼は気軽に受け取っちゃダメってことだね😂
お皿を憎い…
わたしならお皿をもらわずに寿司だけ食べるｗ
お礼にお金を払う権利をあげましょう…ってことなのかな？？
見事なイリュージョンｗ
感動を返して
おばあちゃんの気持ちはプライスレスｗ
何か恩返ししたいっていうおばあちゃんの気持ちのほうが大事なのよ！
おばあちゃんはただお礼に美味しいマグロのお皿を取ってくれただけで、代金を払うとは言わなかったんでしょ？ｗ
今度、友達と回転寿司に行くときに、この方法でお寿司をおごってあげようｗ
でも、お皿と一緒にあげちゃダメだったらどうすればいいんだろう？
寿司を直接テーブルの上に置けばいいの！？
おばあちゃんはただお皿を取ってあげただけだよ〜
？？？「わたしがごちそうするので、あなたがお金を払ってください」
実際、こんな場面に遭遇したら戸惑うだろうねｗ
本来は「いいはなしだなー」で終わりそうなエピソードなのに場所が回転寿司だったばっかりに 😂
やっぱり良いことをすると報われるんだね…あれ！？
おばあちゃんかわいい♥
これは悪いおばあちゃん
おばあちゃん「一番高いお皿を取ってあげる」
おばあちゃんはこのお兄ちゃんがお腹が空いていると思ったんだよｗ
これわたしもやりそうｗｗｗｗｗｗ
まぁ一皿いくらもしないんだし、大事なのは気持ち、気持ちだよｗ
おばあちゃん可愛いねｗ😅
おばあちゃん、いらないから！ｗ
コメント
三四郎の相田のトークのネタのパロだろこれ
これだから年寄りは相手にしてはいけない、禄な事になら無い。
お笑いのネタじゃないか？
人を傷つけないネタだからパクリでも許したるわ
お年寄りあるある
彼女にマティーニとお勘定を
パクリネタなのか
でもほっこりするからﾕﾙｽｗてかいい話だなあw
某掲示板で見た
台湾人話の要点いまいちよく分かって無くないか？
おばあさん「マグロ食っていいぞｗｗｗ」
パクリかもしれんけど普通にありそうな話でもあるな。
肝心な支払いシステムを教えてあげろよってなるな
たぶんそのおばあさんは自分が取ったからそれの支払いは自分だと思ったのだろう
パネル操作も知らなかったのならあり得るｗ
おばあちゃん、一人で回転寿司屋さんに来たのかな。一緒に来る人いなかったのかな。孤独なのかな…。
日本人は「おばあちゃんは仕組みを知らないのでお礼をしたつもり」とみて、台湾人は「小ズルイおばあちゃん」とみたってこと？
「鍵のかかっていないコインロッカーのカギを掛けてあげた！」とか・・
男女逆ならきっと「老害ガー」になってただろうね。男性差別はやめよう！
>>41191
はよカウンセリング受けてこい
100円か200円でけっこうおもしろい経験ができたんだから、俺だったら
笑ってすますよ。
後々、笑いのネタとして話せるしｗ
私事だが、回転寿司に行く時はいつだって、キッズに
いじめられているカメを助けられる準備を整えて出向いている。
thaiはタイで、タイ人の反応でしょ？
マックでおばあちゃんに電話貸してアイス買ってもらったことあるよ
マックとスシローの壁
お婆ちゃんが体でお礼をする展開かと思った
志村けんさんの「ひとみばあちゃん」でこのコント見たかったなぁ