日本のTwitterで話題になっていた「回転寿司店でおばあちゃんに機械の操作方法を教えてあげた」というエピソードが台湾でも紹介されていました。おばあちゃんからもらった意外すぎるお礼を見て大ウケする台湾人の反応をまとめました。
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 海外「何で日本だけ特別扱いするんだ…」 イランが日本に与えた特権が世界的な話題に
- 日本で違法に銀行業を営んだ中国人夫婦を逮捕【タイ人の反応】
- 3.1節がある月なのに…3月のカレンダーに日本の富士山・大阪城・桜が描かれ物議＝
- 外国人「公式で黒人だと確定してるアニメキャラって誰がいる？」
- 海外「日本で革ジャンを5着も買ってしまった……」日本のアメカジ／ビンテージ系ファッションに対する海外の反応
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「日本でどうやってこんな物件見つけたんだ！」日本の物件に備え付けのある設備が話題に（海外の反応）
- 山菜のゼンマイ弁当を持っていっただけなのに、「貧乏すぎ」と陰で笑われていた事実が発覚して…
- 海外「東京と京都、どちらかにもう１回行けるとしたらどっちにする？」日本の二大観光地としての東京と京都に対する海外の反応
- 外国人「公式で黒人だと確定してるアニメキャラって誰がいる？」
- トランプがEUの自動車関税を引き上げて世界が騒然！←「やりたい放題」（海外の反応）
- 海外「カットが残念」井上尚弥が王座防衛、中谷潤人に判定勝ちで世界戦の連勝記録28に
- お盆は義実家をたてて義実家に行ったので、正月は遠距離の私実家に一緒に来てくれて、三日にはそちらにご挨拶に伺うと前もって言ってた → なのに元旦に電話したら義父は喧嘩腰で…
- 村上宗隆がベースカバーに入らずボークになってシーンにMLBファン騒然！←「あそこでけん制は意味不明だ！」（海外の反応）
- 海外「アメリカは大量の利息を日本や中国に支払っており、トランプ政権でさらに悪化したわけだが？」
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 井上尚弥が中谷潤人との無敗対決を制して世界が騒然！←「なんて試合だ！」（海外の反応）
- 息子はアレルギー持ちなのでお弁当持参で１人だけメニューが違う。すると親戚達が「好き嫌いは良くない」と言い出し...
- 【海外の反応】 緊急走行中の消防車の前に立ちはだかる対向車線のドライバー、SNSに自分のドラレコを投下し炎上「そのまま押し潰せ」「免許返納し...
- チェルノブイリ原発事故から40年、野生動物が繁栄、人間がいないことで自然が回復し青い犬も発見！
- 海外「センスがある！」田中碧所属のリーズの煽り方に海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- デカ乳シスター雑魚メスすぎるw～教会を守りたいお清楚敬虔金髪シスター、抵抗むなしく快楽即堕ち（はーと）～
- 中国外交部、自衛隊幹部の階級呼称変更「被害国の人々の傷口に塩を塗る行為」！
- 高市「高市さんは女神！」
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ！」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 【マリ】フランスからロシアを味方にした結果【ポーランドボール】
- 村上宗隆が１３号ホームランでMLB単独トップに、米国メディアは一斉に手のひら返し、「大谷を超えるかも」（海外の反応）
- 海外「日本に住んでるみんなは朝食に何を食べてる？」日本の朝食事情に対する海外の反応
- 外国人「ジャンプの未来を担う次代の大ヒット作品がついにアニメ化されるぞ!!」（海外の反応）
- 【ニュース】 フィフィさん、日本出国へ 「私日本から居なくなります！テレビ出ません！終わりです！さようなら」
- 母親「サッカー部はチャラくなりそうだからダメ！吹奏楽部に入りなさい！」 息子「分かりました」 → とんでもないことになるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 富士そばの価格ｗｗｗｗｗｗｗ
- 番組出演中のタレントが突如、顔をクシャクシャにすると体を震わせ「ウソでしょこれ？」と涙を流す事態、視聴者も違和感を覚えていたが数日後……
- 【悲報】 一児のパパワイ、周りのパパがこんなのばっかりで困惑
- 【悲報】 フジテレビさん、土木作業員らにインタビュー「底辺職なんて言われてますよ、どう思いますか？」と聞き炎上してしまう…
- 【日本のバーガーを変えるぞ】 ヒカル、ヒカキンの「ONICHA」CMのまるごとパロディで新商品「ONI BURGER」を発表
- 海外の男女レスバ、センスがありすぎる件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ハンマー男事件の被害少年の親が告白…「騒音がうるさい」との動機に「お互いさまじゃない？って感じです」批判には「ネットもテレビも観なければいい」
- 【画像】 お前らが殺到する38歳のシングルマザーが発見されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
おばあちゃん「計画通り」
皆さんは困っているおばあちゃんが近くにいたら手助けしてあげますか？
先日、日本のネット民が回転寿司店でおばあちゃんを助けたというエピソードが話題になっていました。
彼はお礼としてある意外なものをもらったというのですが…
果たしておばあちゃんはどんな思いでこのお礼を渡しのたのでしょうか？ｗ
「おばあちゃん」に関する海外の反応
スシローで飯食ってたら…
スシローで飯食ってたら隣におばあちゃん座って画面の操作の仕方わからなかったぽいから教えてあげたら10分くらいして教えてくれたからマグロあげる！って皿ごと渡されて結局わいはマグロの代金を支払った
— 憲法33条 (@hey_hey_shohey_) March 6, 2019
ツイッター民「憲法33条 (@hey_hey_shohey_) 」さんが回転寿司チェーン店のスシローで食事をしていると、機械の操作の仕方が分からないおばあちゃんが隣に座ります。
困っているおばあちゃんを見かねたツイ主さんが親切に操作方法を教えてあげると、しばらくしてから教えてくれたお礼にとマグロを渡されたと言うのです。
ただ、回転寿司店では食べたお皿の数を計算して精算するシステムになっています。
せっかくのおばあちゃんの親切心ですが、結局、ツイ主さんはもらったマグロの代金を自分で支払って帰ることになったそうですｗ
この少し笑えて心も温まるエピソードはツイッター民の間で大いに話題になり、4万回以上リツイート、13万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
そこはもう、勘弁したって下さいw
なにはともあれ、おばあさんに優しくして下さって、ありがとうございます。— たいほー (@hcryx551) March 6, 2019
今度わたしが食べたお寿司のお皿だけ渡すね！
— しょーちゃん (@shouneni) March 6, 2019
アハハ😁(笑)😁
得したような😅💦💦
損したような😅💦💦
空の皿と交換するところ迄頭が回らなかったんだね😅💦💦
美味しかったかなぁ🤗— akko hama (@AkkoHama) March 7, 2019
きっと、お皿が支払い基準という事も、
知らなかったのでしょうね。
悪意はなかったと思います。— darth_tossy (@darth_tossy) March 6, 2019
面白すぎる🤣
— 姑ウォーズ (@g8zoth9EIGOASaS) March 7, 2019
もしかすると、最初からおばあちゃんの計画通りだったのかもしれませんねｗ
- 山菜のゼンマイ弁当を持っていっただけなのに、「貧乏すぎ」と陰で笑われていた事実が発覚して…
- 横浜の「花より、ハンバーグ。」、O157食中毒が発生して営業禁止処分に ハンバーグは自席で自ら加熱する方式
- 【朗報】 AmazonPrimeVideo、5月の配信作品が凄すぎてGWはこれ観るだけで終了へ
- 日本のパスポート保有率17.8％、福島みずほ氏が国会で問題提起「非常に低い 由々しき事態。アメリカ48％、 45％...」
- スミス&ウェッソン新作銃、5連発リボルバー「ボディガード38 2.0」！
- 日本「辺野古転覆事件」高市政権「学校法人に乗り込み調査」文科省「課長級派遣(異例」高橋洋一「ここまで来ると報じざる得ない」国民民主党「抗議団体の反省追求」→
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 「実在したんだ…」日本に二種類しかないという“５文字苗字”の家が発見されるｗｗｗｗ
- 海外「知らなかった！」日本は非の打ち所のない環境保護大国だったことに海外が大騒ぎ
- 【朗報】石油タンカーさん、続々と日本へ…サナ完全勝利か
- 【サヨク憤死】“あの新聞”の世論調査にて…高市首相任期中の憲法改正、なんと「賛成」が「反対」を上回ってしまうｗｗｗｗ
- 【ニュース】中国人留学生、ラーメン屋のメニューを見て激怒。「この国は中国をナメてんのか！」
- お盆は義実家をたてて義実家に行ったので、正月は遠距離の私実家に一緒に来てくれて、三日にはそちらにご挨拶に伺うと前もって言ってた → なのに元旦に電話したら義父は喧嘩腰で…
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 【悲報】 キャバ嬢の給与明細、ブラックすぎると話題に・・・
- 【！】 フィフィさん、日本の帰化申請取り消し宣言「日本人嫌いだから」「私、エジプト人の方がいい」「もう日本いらないです」「さよーならー」
- 【画像】 無職ハンマー襲撃オジサンの家の玄関がやばいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 JC「え、このバケツを使ってポーズするんですか、わかりました」
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ！」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 村上宗隆が１３号ホームランでMLB単独トップに、米国メディアは一斉に手のひら返し、「大谷を超えるかも」（海外の反応）
台湾人の反応
人に皿だけ渡してお金を払わなかったのか！
これは詐欺ｗｗｗ
お皿だけあげるよｗ
おばあちゃんがお皿の下にさらにお皿を重ねてなくて良かったｗ
これがいわゆる「私がおごるから、会計はよろしく」ってやつですね
いい話だなー😂😂
兄ちゃん、まだまだ青いな
もしかしてこのおばあちゃん、実は店員さんだったんじゃない？
「このマグロ何回も回ってるし、よっしゃこの兄ちゃんにあげたろ！」
これで計画通りだわ、オホホ。
お前さん、マグロを食べたかったんじゃろぉ？
次の日に行ったらまだおばあちゃんいると思うよ。
NPCの可能性が高い…ｗ
本日の任務：強制的に注文させるーマグロ（1/1）
試しに注文したけど失敗したから人のいいお兄さんに押し付けたまであるｗ
おばあちゃん「あんたワシの孫じゃなかったかねぇ？？？」
これは一本、いや一皿取られたねｗｗｗ
おばあちゃん「お前さん、わしの死んだ孫にそっくりじゃ。わしはもう帰るけど、最後におばあちゃんさようならって言ってくれんかね？」
お兄さん「おばあちゃん、さよなら！」
その後…
店員「お客様、お会計はこちらになります」
お兄さん「なんでこんなに高いんですか！？！？」
店員「おばあちゃんが会計は孫がしてくれるって言ってましたよ」
お兄さん「…」
お兄さんいい人すぎｗ
お礼は気軽に受け取っちゃダメってことだね😂
お皿を憎い…
わたしならお皿をもらわずに寿司だけ食べるｗ
お礼にお金を払う権利をあげましょう…ってことなのかな？？
見事なイリュージョンｗ
感動を返して
おばあちゃんの気持ちはプライスレスｗ
何か恩返ししたいっていうおばあちゃんの気持ちのほうが大事なのよ！
おばあちゃんはただお礼に美味しいマグロのお皿を取ってくれただけで、代金を払うとは言わなかったんでしょ？ｗ
今度、友達と回転寿司に行くときに、この方法でお寿司をおごってあげようｗ
でも、お皿と一緒にあげちゃダメだったらどうすればいいんだろう？
寿司を直接テーブルの上に置けばいいの！？
おばあちゃんはただお皿を取ってあげただけだよ〜
？？？「わたしがごちそうするので、あなたがお金を払ってください」
実際、こんな場面に遭遇したら戸惑うだろうねｗ
本来は「いいはなしだなー」で終わりそうなエピソードなのに場所が回転寿司だったばっかりに 😂
やっぱり良いことをすると報われるんだね…あれ！？
おばあちゃんかわいい♥
これは悪いおばあちゃん
おばあちゃん「一番高いお皿を取ってあげる」
おばあちゃんはこのお兄ちゃんがお腹が空いていると思ったんだよｗ
これわたしもやりそうｗｗｗｗｗｗ
まぁ一皿いくらもしないんだし、大事なのは気持ち、気持ちだよｗ
おばあちゃん可愛いねｗ😅
おばあちゃん、いらないから！ｗ
コメント
三四郎の相田のトークのネタのパロだろこれ
これだから年寄りは相手にしてはいけない、禄な事になら無い。
お笑いのネタじゃないか？
人を傷つけないネタだからパクリでも許したるわ
お年寄りあるある
彼女にマティーニとお勘定を
パクリネタなのか
でもほっこりするからﾕﾙｽｗてかいい話だなあw
某掲示板で見た
台湾人話の要点いまいちよく分かって無くないか？
おばあさん「マグロ食っていいぞｗｗｗ」
パクリかもしれんけど普通にありそうな話でもあるな。
肝心な支払いシステムを教えてあげろよってなるな
たぶんそのおばあさんは自分が取ったからそれの支払いは自分だと思ったのだろう
パネル操作も知らなかったのならあり得るｗ
おばあちゃん、一人で回転寿司屋さんに来たのかな。一緒に来る人いなかったのかな。孤独なのかな…。
日本人は「おばあちゃんは仕組みを知らないのでお礼をしたつもり」とみて、台湾人は「小ズルイおばあちゃん」とみたってこと？
「鍵のかかっていないコインロッカーのカギを掛けてあげた！」とか・・
男女逆ならきっと「老害ガー」になってただろうね。男性差別はやめよう！
>>41191
はよカウンセリング受けてこい
100円か200円でけっこうおもしろい経験ができたんだから、俺だったら
笑ってすますよ。
後々、笑いのネタとして話せるしｗ
私事だが、回転寿司に行く時はいつだって、キッズに
いじめられているカメを助けられる準備を整えて出向いている。
thaiはタイで、タイ人の反応でしょ？
マックでおばあちゃんに電話貸してアイス買ってもらったことあるよ
マックとスシローの壁
お婆ちゃんが体でお礼をする展開かと思った
志村けんさんの「ひとみばあちゃん」でこのコント見たかったなぁ