日本のTwitterで話題になっていた「読めないふりするか悩んでるネコ」の写真が台湾でも紹介されていました。ネコならこの後にどんな行動をするのか想像する台湾人の反応をまとめました。
- 「日本ではアニメのように空き地に土管があるんだそうです」
- 海外「これが日本で初めてのライブだなんて信じられない」米バンドが日本初ライブで大興奮(海外の反応)
- トランプ、日本の選挙を前に「高市全面支持」異例の表明=
- 海外「こんなイケメンが日本にいたなんて!」 日本の新たな県知事に世界中の女性がメロメロに
- 海外「カッコいい!」イタリア五輪、あの日本人が再び見せた凄技にコメントが 到中
- 外国人「アレを良くすれば沢山集まるぞ」企業の53.4%が正社員不足、コロナ禍以降で最も深刻。
- 「日本がボード強国である理由って何なんだ?スノーボードを見ると日本がほとんど優勝してたんだが・・・」→「インフラ」「インフラ」「日本はボードの強国ではなくスポーツ強国である」【ミラノ冬季五輪】
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「日本でプライドが崩壊した」 初来日したオランダ女子が日本人の姿に衝撃
- 震災で、母と犬と一緒に流されなんとか助かった。母「あの時ね…」私「どういう意味?」→震災後に聞かされた一言で家族関係が崩れ始め…
- 海外「円安でも日本に 到するフィリピン人家政婦。日本は安全で清潔で平和だと考えている」
- 中道が若者にソッポを向かれた納得の理由←「日本もアメリカも同じ」(海外の反応)
- 海外「アメリカのスーパーの日本料理が酷かった…なぜここまで日本人が作るものと差が生まれるのか…!」【海外の反応】
- 海外「日本人はエグいな…」 五輪日本チームの裏方スタッフが有能すぎると世界的な話題に
- 「日本の水道光熱費ヤバすぎる・・・俺の今月の請求額をご覧ください」→「」
- 銀メダルの堀島行真選手がメダリストたちと撮った写真に世界が騒然!←「なんて素敵な家族写真なんだ!」(海外の反応)
- 日本の昨年の成長率は1.1%、27年ぶりに 追い越す=
- 私「無断駐車の車、雪で埋まってる」同僚「放っておけば?」→内心ざまぁと思っていたらまさかの展開に…
- ギネス世界記録に世界最高齢の総務部員として認定された日本女性 海外の反応
- 海外の反応:日本のモーグル選手が五輪で起こしたミラクル
- 妻が妊娠初期のつわりでイライラしてる。妻から『あなたの言葉は量だけで中身がない。人間として軽蔑する』とメールが送られてきた
- 「日本だけでやけに人気があるという珍しい肉料理がこちら…」→「これはどんな味なんだ…?(ブルブル」=
- つわりが酷くてげーげー吐いてて夫の弁当が作れなかったら、夫「それくらいで家事を疎かにするならおろせ」→スーッと冷めた私は、夫の言葉通りに実行して義実家に報告→結果
- 海外「カッコいい!」イタリア五輪、あの日本人が再び見せた凄技にコメントが 到中
- 【悲報】ノースフェイス、時代遅れだった
- 海外「日本食は世界中でここまで愛されて普及してるんだ!」海外で話題の独自進化した日本食とは・・・?【海外の反応】
- 【朗報】高市総理ありがとうデモ、開催wwwwwww
- 【悲報】乃木坂が選抜で盛り上がってる影で櫻坂の新曲のspotifyが終わる
- 海外「こんな国民が他にいるか…?」 敗戦後の日本代表の振る舞いにヨーロッパから驚愕と称賛の嵐
- 【要望】本格アクションゲーを作ってくれ
- イタリア「日本の食べ物が最高だった!」日本旅行で食べてきたものに対する海外の反応
- 不味い高級料理&美味しい貧乏料理 こういう例って何かある?
- 【海外】日本はメタルの未来を変えている
- 海外「日米同盟とは」高市首相が台湾有事に踏み込んだ発言をして海外興味津々!(海外の反応)
- 【悲報】 美人配信者さん、下着姿で歩いてるだけでとんでもない視聴者数にwwww
- 「高市首相はちゃんと憲法を読め!」と猛批判したドラマー、「あなたこそちゃんと読んでください」と反論を食らいまくってしまい……
- 【朗報】 1回3億円の注射、爆誕(保険適用)wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】 ネアンデルタール人が絶滅した理由、ガチで切なすぎる・・・・・
- 【速報】 創価学会本部「大本営発表」
- 【速報】 釧路メガソーラー問題に進展 日本エコロジーが指導を拒否し伐採強行「行政指導には応じない」
- 松岡昌宏「ここで区切り」異例の『鉄腕DASH』降板声明 感謝を述べるも・・・「安全と権利」日テレへの最後の抵抗か
- 【悲報】 がん保険入るやつ「俺は俺がガンになるほうに賭けるぜ!!」←こいつなに?
- 【動画】 稲葉浩志が「タッチ」熱唱!WBC応援ソングがカッコよすぎる
- 中国人「餃子でご飯を食べるは日本で例えるならお好み焼きでご飯を食べるような感じ」
読めないふりするか悩んでるネコ
先日、日本のツイッターで「読めないふりするか悩んでるネコ」の写真が話題になっていました。
ツイ主さんが偶然撮影した写真なのですが、このネコちゃんの様子を見る限り、どうやら人間の文字が読めているようです…。
それでは、その写真をご覧ください。
「ネコ」に関する海外の反応
読めないふりするか悩んでる猫いた。
ツイッター民「Katsumi (@furuta_katsumi) 」さんが投稿したのは、「犬・猫のみなさんへ」と書かれた注意書き看板をまじまじと見つめるネコの写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 震災で、母と犬と一緒に流されなんとか助かった。母「あの時ね…」私「どういう意味?」→震災後に聞かされた一言で家族関係が崩れ始め…
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 「息子がトミカの完璧な収納場所を発見した…」→シンデレラフィットすぎると話題にwwww
- 高市早苗「台湾守る」米国「台湾保護法!」中国「高市発言批判!」高市政権「中国に厳正な申し入れ」外務省「王毅外相の不適切発言に抗議!(公明排除で配慮なし」→
- 中国の男「2025年、中国ネットで語られた『世界で最も悲惨な国ランキング』を紹介しよう」 「ウクでもイランでも北 でもロシアでもない・・・日本だ」
- 【悲報】 ウェスタンデジタル「HDD、2026年供給分は既に完売」
- 【悲報】 高市早苗、生活保護制度の重点的見直しを検討する模様wwwwwwwwwwwwwww
- 中国、「新型軍国主義」という謎の単語で日本を批判し始める
- 【悲報】 ゲーミングPC、時期が悪い・・・
- 【画像】ゴマキ(40)の性格出てるこの画像wwwwwwwww
- 【速報】中革連・岡田克也「中国スパイ」の噂に言及!!! 落選のショックでついに本音が漏れ出し
- 【巨人】石川達也が危険球退場 広島・久保修の頭部に直撃…倒れ込み担架で運ばれる
- 日本の昨年の成長率は1.1%、27年ぶりに 追い越す=
- 【画像】 これ見てイラつくやつは一生彼女できないらしいwwwwwwwwww
- 私「無断駐車の車、雪で埋まってる」同僚「放っておけば?」→内心ざまぁと思っていたらまさかの展開に…
- 令和の小学生名簿 レベチwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 妻が妊娠初期のつわりでイライラしてる。妻から『あなたの言葉は量だけで中身がない。人間として軽蔑する』とメールが送られてきた
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【画像】 ゴマキ(40)の性格出てるこの画像wwwwwwwww
- 【朗報】 中国の高速鉄道、限界突破wwwwwwwwwwwwwww
- 海外「こんな国民が他にいるか…?」 敗戦後の日本代表の振る舞いにヨーロッパから驚愕と称賛の嵐
- イタリア「日本の食べ物が最高だった!」日本旅行で食べてきたものに対する海外の反応
- 不味い高級料理&美味しい貧乏料理 こういう例って何かある?
台湾人の反応
ネコ「草花が泣いてるのか。かわいそうだな~(と言いながら踏みつける)」
もしネコが看板の意味を理解できたとしても…それでもたぶん入る! ネコっていうのはそういう生き物なんだ!
ネコ「俺のせい?」
ネコ「???」
ネコ「草木や花が泣くってどういうこと?」
イヌとネコたち「じゃあ僕らに寝る場所を用意してくれるの?」
ネコ「…」(入る)
言葉の分かるネコ。
看板は見てるけど、言われたとおりにするとは限らない。
ネコ「…入ろう!」(危なかった、もう少しで文字が読めるってバレるところだった…)
ネコ「はぁ? 何言ってんの?」
実際は、ここに入る人に対して皮肉で言ってる。
次の日、看板が破壊されていたが犯人の正体は謎のままである。
理解できないネコ→入る 理解できるネコ→「ふ~ん」(入る)
ネコは文字を理解できるけど、言うことを聞かないだけだと思う!
ネコ「だが断る!」
ネコ→いつもどおり入る イヌ→そもそも全く看板を見ていない
ネコ「実は文字は理解できるけど、こんなの知ったこっちゃないね」(入りながら)
ネコ「俺に命令するつもりか?」(入る)
ネコ「文字が理解できてよかった」(ズカズカと入る)
めっちゃ笑えるwww「誰にも俺様の行く手は阻めないニャー」
ネコ「俺には関係ないね。読めたとしても俺は入りたいんだ。」
ネコ「じゃあずっと泣いてな!」(入りながら)
ネコやイヌは見て理解できるのかな?www
看板を見たうえで入る。
ネコ「…だから何?」(入る)
一秒後には入ってるし、仲間も連れてきて一緒に草花を踏む。
でもやっぱり入る。
ネコ様はとても変わった性格でいらっしゃるから、間違いなく普通に入るwww
イヌを散歩させてる人に見せるための看板なら分かるけど、ネコの意味は…?
草花を踏んじゃダメだよ。
ネコ「こんな小さい木の板1枚で、俺の行く手を阻めると思ってるのか?」
イヌ「分かった」(立ち去る) ネコ「分かった」(踏みつけまくる)
入らないのはネコじゃない…www
ネコはこんなの気にしない。
ネコ様に踏まれるのは光栄なこと。
ネコ「罪悪感って何?」
「知ったことか」
イヌ「僕が悪かったよ、草花のみんなごめんね…」 ネコ「ふーん、そうなんだ」(踏む)
ネコ「泣いてるのか? よし、もっと踏んでやる」 植物「なんだと…」
「罪悪感? 知らねーな。」
ネコ「…」(無視)
ネコ「そうなんだぁ」(入る)
ネコ「俺が入っていって、草花たちを慰めてあげないと」
帰る家がないから寝泊りさせてもらってるだけなのに(泣)
ネコ「俺には関係ないね」
言えば言うほど、あまのじゃくな行動をとる。そんなネコが好きなんだけど。
コメント
猫のイメージが、日本と台湾で意外と違うw
ね。台湾の人のイメージする猫はガラが悪いというか性格が悪いw
いや、漢字飛ばして読んでるから、悩んでるんじゃないかな。
ちゃんとひらがなだけで書いてあげないと。
「カラス侵入禁止」の張り紙で、カラス来なくなった!?
・・・を思い出した。猫も立て札でカラスと同様にクロウするのか?
中か向こうにいる奴と睨み合いしてるとマジレス
そういわれると、今にも飛び込みそうなポーズ
犬の後に書かれてるのが気に入らないにゃう
この看板はうまい
こうすることで「おい、飼い主!わかってんなゴルァッ!」とソフトに圧をかけてるw
ちなみにペットボトルも飼い主への間接的な効果があるらしい
まあ地域ネコには通じないがw
やんわり、人間に言ってる積り何だろうが、ここに入る様な奴等には免罪符にしか成らないよ。
絶対、人間は入るなって書いてねーじゃんって開き直る。
日本語でOK
犬猫に向けた看板自体かなり珍しいのに、それを猫が見てる瞬間とか奇跡的なショットよく撮れたな
(入る)www