日本のTwitterで話題になっていた「読めないふりするか悩んでるネコ」の写真が台湾でも紹介されていました。ネコならこの後にどんな行動をするのか想像する台湾人の反応をまとめました。
- 「今思い返したら、5年前のノージャパン運動は本当に野蛮なことをしましたね」
- 李大統領「これまで以上に韓日協力」…高市首相「日韓米協調重要」＝
- 海外「美味しそう！」カナダの保守論客が日本で見つけた珍味に海外が大騒ぎ
- 海外「日本人は困惑してるだろｗ」 世界中のZ世代の間で日本人の真似が大流行してしまう
- タイ人「日本とタイの交通系カードを比較した結果ｗｗｗ」【タイ人の反応】
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 大谷翔平の『３本塁打＆１０奪三振』に対する他球団ファンの反応まとめ（海外の反応）
- 海外「1試合で3本塁打を打って10奪三振をした選手はMLB史上で大谷だけ」歴史に残る活躍をした大谷選手に対する海外の反応
- 海外「当然だね！」海外での日本のアニメ人気を示した最新データに海外がびっくり仰天
- 【画像】宝くじで6億円当たった人の通帳ｗｗｗｗｗ
- 外国人「お前らがおでんの具材TOP3を決めるなら何になる？」
- ド軍がフリーマンの劇的サヨナラHRでWS最長タイの死闘を制して全米騒然！←「大谷の伝説的な試合」「サヨナラ男フレディ！」（海外の反応）
- 海外「キョウゴを復帰させろ！」日本人4人が所属するセルティック指揮官の辞任に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 大量に鼻血を出した子供を介抱してたら、男にショックな一言を言われた。女性だからって血が平気なわけじゃないのに
- 【オンゲキ】(25/10/30)KOP7thオンライン予選が開始！ 追加楽曲に「lovelynonsense」「Tachyon」の2曲が登場！！
- 【世界】招かれざる客【ポーランドボール】
- 結婚前、お互いにブライダルチェックをしたら彼女の方に子供が出来にくい結果が複数出た。彼女「もしこんな自分でも結婚してくれるなら一生尽くします」→ 結婚した結果…
- 海外「いつも心に川崎宗則だぞ」日本でMLBワールドシリーズを見ることになったブルージェイズファンに対する海外の反応
- 無人補給機「HTV-X」特に支障もトラブルもなくISSに到着…油井飛行士がロボットアームで捕捉！
- 陸自第1空挺団、訓練にドイツ陸軍若年将校を受け入れ…信頼関係の維持及び向上！
- 外国人「日本の政治家って謝れるだけ俺らの国の政治家とちげーわｗｗｗｗｗｗ」
- 近距離別居のトメからお正月用のかまぼこと伊達巻をもらった。 当然期限切れのイヤゲモノ。その場は「はいわかりましたー」とスルー。玄関ドアが閉まった後…
- 海外「砂の下に何か奇妙な生き物がいるんだけど…これは何？」
- 【朗報】ホロライブ公式、赤井はあとさんの件でお気持ち表明
- 海外「トヨタが発表した座って移動できる4脚ロボットが面白すぎる」 海外の反応
- 海外「日本人は困惑してるだろｗ」 世界中のZ世代の間で日本人の真似が大流行してしまう
- 「今思い返したら、5年前のノージャパン運動は本当に野蛮なことをしましたね」
- 海外「この食べ方は知らなかった！日本ではそう食べるのか！」海外コミュで話題の米の食べ方とは・・・？【海外の反応】
- 「日本アニメ、海外市場で初めて2兆円突破！！！」→「これが本物の主流文化だろう」
- 海外「日本は賢い！」日本人にはイスラム教に対する免疫があるとに海外が大喜び
- 海外「当然だね！」海外での日本のアニメ人気を示した最新データに海外がびっくり仰天
- 山本由伸、意訳により発言が『ビッグマウス』になりチーム内に浸透されてしまうwwwww
読めないふりするか悩んでるネコ
先日、日本のツイッターで「読めないふりするか悩んでるネコ」の写真が話題になっていました。
ツイ主さんが偶然撮影した写真なのですが、このネコちゃんの様子を見る限り、どうやら人間の文字が読めているようです…。
それでは、その写真をご覧ください。
「ネコ」に関する海外の反応
読めないふりするか悩んでる猫いた。
ツイッター民「Katsumi (@furuta_katsumi) 」さんが投稿したのは、「犬・猫のみなさんへ」と書かれた注意書き看板をまじまじと見つめるネコの写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【動画】 ヤマトのお兄さんが運んできた生牧草にテンション爆上げな競走馬ｗｗｗｗｗ
- 【画像】宝くじで6億円当たった人の通帳ｗｗｗｗｗ
- 名古屋西区の主婦 人事件で69歳女を逮捕→発生は1999年11月 女は被害者の夫の同級生…30日に警察に出頭
- 石破茂「首相辞任」イーロンマスク「いいね！(親日」日本「清々したと投稿する」謎の勢力「ファッ！？」石破茂「党内野党に戻る(高市政権を背後から撃ち始める」→
- 習近平国家主席、高市首相に歴史・台湾問題で原則を守るよう求めた
- 【悲報】 お笑い芸人に弄り倒されたYouTuberヒカルさん、安田大サーカス クロちゃんに論破されるｗｗｗｗｗｗ
- 海外「当然だね！」海外での日本のアニメ人気を示した最新データに海外がびっくり仰天
- ワイ生活保護、無事パチ屋を出禁になる
- 秋田市、クマ捕獲に公務員ハンターを募集…1頭当たり報奨金1万円！
- 【速報】公明党「高市政権が終われば復縁してもいい。それまでは立憲と連携する」
- 【画像】 最新の高梨沙羅さん????
- 大量に鼻血を出した子供を介抱してたら、男にショックな一言を言われた。女性だからって血が平気なわけじゃないのに
- 【北海道・積丹町】 「校門前にクマ2頭が居座っている」と出動要請 → 猟友会は町議会の副議長とのトラブルにより拒否 → 副議長「謝罪しない！僕は...
- 結婚前、お互いにブライダルチェックをしたら彼女の方に子供が出来にくい結果が複数出た。彼女「もしこんな自分でも結婚してくれるなら一生尽くします」→ 結婚した結果…
- 【画像】 宝くじで6億円当たった人の通帳ｗｗｗｗｗ
- 菊地姫奈とかいう自分が何故売れたのか全く理解してない女ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 海外「トヨタが発表した座って移動できる4脚ロボットが面白すぎる」 海外の反応
- 【海外の反応】「日本人は賢すぎる！」イランが巨額を投じた布教活動、衝撃の結末に世界が爆笑！「侍の国じゃ通用しない」
- 海外「当然だね！」海外での日本のアニメ人気を示した最新データに海外がびっくり仰天
台湾人の反応
ネコ「草花が泣いてるのか。かわいそうだな～（と言いながら踏みつける）」
もしネコが看板の意味を理解できたとしても…それでもたぶん入る！ ネコっていうのはそういう生き物なんだ！
ネコ「俺のせい？」
ネコ「？？？」
ネコ「草木や花が泣くってどういうこと？」
イヌとネコたち「じゃあ僕らに寝る場所を用意してくれるの？」
ネコ「…」（入る）
言葉の分かるネコ。
看板は見てるけど、言われたとおりにするとは限らない。
ネコ「…入ろう！」（危なかった、もう少しで文字が読めるってバレるところだった…）
ネコ「はぁ？ 何言ってんの？」
実際は、ここに入る人に対して皮肉で言ってる。
次の日、看板が破壊されていたが犯人の正体は謎のままである。
理解できないネコ→入る 理解できるネコ→「ふ～ん」（入る）
ネコは文字を理解できるけど、言うことを聞かないだけだと思う！
ネコ「だが断る！」
ネコ→いつもどおり入る イヌ→そもそも全く看板を見ていない
ネコ「実は文字は理解できるけど、こんなの知ったこっちゃないね」（入りながら）
ネコ「俺に命令するつもりか？」（入る）
ネコ「文字が理解できてよかった」（ズカズカと入る）
めっちゃ笑えるｗｗｗ「誰にも俺様の行く手は阻めないニャー」
ネコ「俺には関係ないね。読めたとしても俺は入りたいんだ。」
ネコ「じゃあずっと泣いてな！」（入りながら）
ネコやイヌは見て理解できるのかな？ｗｗｗ
看板を見たうえで入る。
ネコ「…だから何？」（入る）
一秒後には入ってるし、仲間も連れてきて一緒に草花を踏む。
でもやっぱり入る。
ネコ様はとても変わった性格でいらっしゃるから、間違いなく普通に入るｗｗｗ
イヌを散歩させてる人に見せるための看板なら分かるけど、ネコの意味は…？
草花を踏んじゃダメだよ。
ネコ「こんな小さい木の板1枚で、俺の行く手を阻めると思ってるのか？」
イヌ「分かった」（立ち去る） ネコ「分かった」（踏みつけまくる）
入らないのはネコじゃない…ｗｗｗ
ネコはこんなの気にしない。
ネコ様に踏まれるのは光栄なこと。
ネコ「罪悪感って何？」
「知ったことか」
イヌ「僕が悪かったよ、草花のみんなごめんね…」 ネコ「ふーん、そうなんだ」（踏む）
ネコ「泣いてるのか？ よし、もっと踏んでやる」 植物「なんだと…」
「罪悪感？ 知らねーな。」
ネコ「…」（無視）
ネコ「そうなんだぁ」（入る）
ネコ「俺が入っていって、草花たちを慰めてあげないと」
帰る家がないから寝泊りさせてもらってるだけなのに（泣）
ネコ「俺には関係ないね」
言えば言うほど、あまのじゃくな行動をとる。そんなネコが好きなんだけど。
コメント
猫のイメージが、日本と台湾で意外と違うw
ね。台湾の人のイメージする猫はガラが悪いというか性格が悪いｗ
いや、漢字飛ばして読んでるから、悩んでるんじゃないかな。
ちゃんとひらがなだけで書いてあげないと。
「カラス侵入禁止」の張り紙で、カラス来なくなった!？
・・・を思い出した。猫も立て札でカラスと同様にクロウするのか？
中か向こうにいる奴と睨み合いしてるとマジレス
そういわれると、今にも飛び込みそうなポーズ
犬の後に書かれてるのが気に入らないにゃう
この看板はうまい
こうすることで「おい、飼い主！わかってんなゴルァッ！」とソフトに圧をかけてるw
ちなみにペットボトルも飼い主への間接的な効果があるらしい
まあ地域ネコには通じないがw
やんわり、人間に言ってる積り何だろうが、ここに入る様な奴等には免罪符にしか成らないよ。
絶対、人間は入るなって書いてねーじゃんって開き直る。
日本語でOK
犬猫に向けた看板自体かなり珍しいのに、それを猫が見てる瞬間とか奇跡的なショットよく撮れたな
（入る）www