日本のTwitterで話題になっていた「歌手の米津玄師さんが、学校が一斉休校になったことを知らずに間違えて学校に来てしまったときの写真」が台湾でも紹介されていました。米津玄師さんの面白い写真シリーズの最新作を楽しむ台湾人の反応をまとめました。
- 「車が日本で惨敗して撤退した原因をご覧ください」→「基本的に我々を見下しているのがあるってことだね!」「日本は自動車強国だから難しいだろう」
- 「北 が中国に売り飛ばした領土」
- 外国人「過大評価だ」世界最高リーグのプレミア勢、チャンピオンズリーグ全滅する事態に海外のアンチが歓喜!【海外の反応】
- 海外「日本では普通なのか?」日本の一般的なスーパーのレジ係がハイレベル過ぎると話題に
- 絶対にお前を許さないからな。おそろしすぎるストーカー猫が家にくる恐怖。海外の反応
- ドイツ「日本は俺達の上位互換だから」 独誌が『日本こそ我々の模範の国』と報道し話題に
- 海外「日本に行くのが怖いw」 日本で新たな趣味を発見してしまった外国人観光客が帰国時に大変な事に
- 海外「日本語が公用語だったとは!」 日本とパラオの意外過ぎる結びつきに外国人が衝撃
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するビヨンセの姿に世界が衝撃
- 中国「本当に日本人が作ったの?!」日本の中華風ミステリーアニメの完成度に中国から絶賛の声
- 中国「本当に日本人が作ったの?!」日本の中華風ミステリーアニメの完成度に中国から絶賛の声
- 海外「日本にも名作は多いのに…」 何で日本のドラマは海外で人気が出ないんだ?
- フランス人「止められない」南野拓実、今季8ゴール目!モナコは直接対決を制し2位浮上!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだ!」 日本のトップ漫画家16人が描いた世界史教材の表紙に海外熱狂
- 「雷鳴がした」大谷翔平の137m&打球速度191キロのモンスター級第6号ソロに全米騒然!(海外の反応)
- 「トヨタクラウンハイブリッドVS現代現代グレンジャーハイブリッド、買うなら何方が良いでしょうか?」→「当然グレンジャー」
- 海外「日本の漫画家が世界の偉人を描いたぞ!」集英社の漫画家が描いた『学習まんが世界の歴史』の表紙を見た海外の反応
- 【悲報】上原歩夢さん、フジパンのキャラクターに使われてしまう【ラブライブ!虹ヶ咲】
- 阪神 笑わない助っ人がハイタッチで満面笑み!決勝の押し出し四球で雄たけび 逆転劇に「ファンのおかげ」スタンド大興奮
- ハマスタ試合後のライブが2夜連続中止「先にライブを…」 昨日中止となった米米CLUB公式Xも反応「今日のハマスタもすごい試合…リベンジできる機会待ってます!」
- 「トヨタクラウンハイブリッドVS現代現代グレンジャーハイブリッド、買うなら何方が良いでしょうか?」→「当然グレンジャー」
- バイデン大統領がアメリカでの日本の新幹線を支持したぞ 【海外の反応】
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだ!」 日本のトップ漫画家16人が描いた世界史教材の表紙に海外熱狂
- 「たまたま取れちゃっただけですから ゴメンね、」ニチカン 研究所
- 「の歴史ってあまりにもギャグではないか?」
- 【海外の反応】中国の大人のおもちゃ博覧会でAIが話題を呼び始めている 海外の反応「待ち望んでいた、中国ではなく日本から出てくると思っていた」
- イギリスで不法移民をルワンダ送りにする法案が可決! 海外の反応。
- 海外「戦争と関係ないユダヤ人の動画にも湧いてくる親パレスチナ派って何なの?」
- 外国人「俺達が見かけたユニークで素晴らしい墓石を見せていく!」
- 【ロシア】黄色と青は禁止だよ【ポーランドボール】
- 「このタイトルが好きすぎる」『ナポレオン・ダイナマイト』の邦題に外国人が大喜び|海外の反応 ?
- パチンカスさん、ガチギレ「これが接客する人間がやる行動かよ?」
- 近所の娘さんが知的にアレな男子に襲われた。男子の母は「うちの息子は純真無垢!娘さんの方が誘ってきた!」と逆ギレ → すると娘さんの親族男性が…
- 【呆然】 俺「もうさ、ウイスキーを炭酸水で割るのはやめろよ!!!」部下「え、なんでですか???」→結果・・・・・・・・・・・・
- 最近の日向坂さん、ドッジボールでパン線を見せつける
- 大谷翔平、二試合連続となる第6号ソロホームラン!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- ( ´_ゝ`)立憲民主党、選挙妨害について「これだけの事態、通報に警察が動かず。自民党政権は完全に機能不全、政権交代が必要」
- 【警告】 これに当てはまる人、『巻き肩』です
- 【悲報】 岸田、やらかす
- 私が「看護学部に行かない」と言ってるのに「看護師は一人で生きていけるよ」と看護系の大学や専門学校のパンフレット取り寄せて「こことかどう?」と勧めてくる母。そういう自分は…
- 【ヒートアイランド】江戸時代の人達がクーラーも扇風機もなしで猛暑を乗り切れた理由wwww
真面目な米津玄師…w
日本では新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために、学校が一斉休校になっています。
しかし、そんなニュースを知らず、間違えて学校に行ってしまった生徒も、もしかしたらいるかもしれません。
日本のツイッターでは、休校になったのに間違えて学校に行ってしまった米津玄師さんの画像が話題になっていました。
いったいどんな画像なのか、皆さんは予想できますか?
「米津玄師」に関する海外の反応
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師 pic.twitter.com/FcMSo7U2b4
— アルニース (@Aruniesu) March 4, 2020
ツイッター民「アルニース (@Aruniesu) 」さんが投稿したのは、休みなのに間違えて学校に来てしまい教室の片隅で途方に暮れている米津玄師(?)の写真ですw
このタイムリーな写真は日本のネット民に大好評で、5万回以上リツイート、34万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
「どうすっかな…」ってなってて笑った
— いたちょこ@板状のチョコ (@pokemon_DB_JOJO) March 4, 2020
このコメ欄が大好き… pic.twitter.com/eKLWcr6QJs
— 雷千_ライチ_🧀 (@JwO0n0fAFYcw1qI) March 4, 2020
これこそ、本物の“LOSER”
— MASA(5/3メラド) (@Neo_7Blitz) March 4, 2020
腹いせに全部片付けてて草
— 呂味 (@ry_omi__818) March 4, 2020
座席まで休校を満喫してるのに来てしまったやつ…
— ぴよ☪️:イモラミト乗り (@shinosenretu) March 4, 2020
なんで入れたんwww
窓かwww— さーゆん (@jojo21_matu) March 4, 2020
よねづ「何も机まで片付けなくてもいいじゃないか、、、」
— hassy (@Hassy_hashimo) March 4, 2020
この後ショックで踊りながら歌い出しますwww
— 鈴木 透 (@kuma0728fighte2) March 4, 2020
これあれか、学校が休みになるって先生が言ってくれた日に休んじゃって先生が明日から休みって伝えてもらっていいって言ったけど生徒は伝えなくてこうなったパターンか
— アキはまだ学生「学生」ここ重要 (@aki1211koi) March 4, 2020
- 「日本人が作る店内のマネキン…」【画像】
- 【Xの車窓から】 [悲報]ワイ氏、愛車スイスポに卵産み落とされる ほか
- :岩田智輝を獲得のセルティック、オ・ヒョンギュとチョ・ギュソンの選択は?
- トランプ「非常に尊敬されている人物!」麻生太郎「帽子を取って挨拶(非常に稀」トランプ「親愛なるシンゾー通して知り合った人物だ!」麻生太郎「米国は偉大な国!」→
- 【速報】 香港でも大洪水の噂、50万人が避難との情報
- 今週中に迅速発送、ウクライナ支援法案通過で地対地ミサイル「ATACMS」含む9兆4000億円武器を供与!
- 中国「100年に1度の大洪水!」広東省「降り続く豪雨!」中国「車を押し流す濁流!(動画」広東省「避難民11万人!(死者4人行方不明10人」三峡ダム「水位160m(動画」→
- 会社で業務中のタバコ休憩が禁止になった。すると、おっさんが女の化粧直しも禁止しろと言い出して…
- 子供の交友関係に口を出すべきじゃないのは分かってるけど、ちょっと遠ざけたい息子の友達がいる。
- 【悲報】出川哲朗さん、ロケ先で近隣住民にめちゃくちゃ怒られる・・・
- 生活保護を廃止して国営の施設に入れたら良くね?
- 【悲報】楽天モバイル、SIMが乗っ取られる事案が発生したとして注意喚起
- 【画像】 合コンにこの女の子達が来たら何番の子お持ち帰りする?wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】 グリコさん、謎のコンサル企業によってシステムを無茶苦茶にされてしまう…プッチンプリン出荷停止も
- 「2050年人口大国予想ランキングが衝撃的な件」
- 【速報】 ロシア猛攻優勢も、NATO組「本気の支援って奴を見せてやろうか?ロシアよ、勝負するかい?」支援内容発表
- バイトの同僚がやたら質問してくるのが面倒くさい。同僚『きみ、会話する気あるの!?』 →交代時間まで無視をキメたら...
- 【動画】 自動運転カー、最悪の弱点が発見される → ………
- 【画像】 いただき女子りりちゃんに取材した記者、いただかれるwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【海外の反応】中国の大人のおもちゃ博覧会でAIが話題を呼び始めている 海外の反応「待ち望んでいた、中国ではなく日本から出てくると思っていた」
- 海外「日本の漫画家が世界の偉人を描いたぞ!」集英社の漫画家が描いた『学習まんが世界の歴史』の表紙を見た海外の反応
- 海外の反応:大谷翔平、驚異の第6号ホームラン
台湾人の反応
マスクしてないじゃん…
周りから仲間外れにされて、連絡をもらえなかったんだよ!
つらすぎる…
このネタ、また持ち出されて笑われてるwww
これはどう見ても隔離されてるとこでしょwww
玄米弁護士!
(訳注:中国語で弁護士は「律師」と書くので、「米津玄師」の漢字と似ていることから)
私も最初は本当に玄米弁護士だと思って読んでた
米津法師
学校が休校になっても連絡をもらえないモブ生徒…
なんて悲しい話なんだ…
これ何のミュージックビデオ?www
LOSERだよ
大沢木小鉄かな?
つまり彼は教室を貸し切って踊ったってこと?
なるほど、誰もいなくてつまらないから、ダンスを踊り始めたんだなw
LOSERな陰キャ
「I am a loser ずっと前から聞こえてた」
クラスメート全員が休校を知ってたのに、米津玄師だけは知らなかったwww
休校になったが、先生に忘れられていた上、連絡をくれる友達もいない米津玄師くん
米津法師は法師なんだから、行かなきゃいけないのは寺じゃないのか?(違う)
教室に入ってきた先生「君みたいにマスクを付けない不良生徒は、この後すぐに職員室に来なさい!」
小鉄も毎日学校に通い続けてるぞ
この後、教室で怪しい踊りを踊るんだろ
#でも曲はめっちゃいい
マスクをつけて来ないから、クラスメートが全員机と椅子を持って逃げ出した
しょうがないから、教室でエキセントリックなダンスを踊り始めたんだね
彼は新しく赴任してきた米津先生だろ。
(訳注:「先生」は中国語で「老師」です)
完全に仲間外れにされてるwww
連絡が来なかったんだな…
この人、もう学生じゃないだろ
やっぱり米津さんだ!www
くっそ、なんだこれwww
めっちゃウケるwww
米津先生
なにこれ超おもしろいwww
何だこれwww
これぞLOSER
おい、ちょっと待てwww
ちょっと風刺的だけど、笑ってしまう…www
家でおとなしくしてなさい!
「だれもいないのか、じゃあ踊るしかないな」www
笑ったwww
どっちかと言うとこれは隔離されてるだろ
まさにLOSER
このネタ好きw
米津www
私の米津様のミュージックビデオが、いつの間にネタにされてたんだ…!?
じわじわ来るwww
これ、まったくもって今日の俺と同じ状況じゃないか、クソッwww
休校の知らせが来なかった生徒
おいwww
LOSERはいったい何回ネタにされるんだ?www
このネタめっちゃあるもんねw
どうしてこうなった?www
洪水の避難勧告を聞いていなかった米津バージョンもあるよ
自分だけが登校するならマスクはいらないねwww
アイアムアルーザー…
なにこれ!!めっちゃおもしろいじゃん!笑いが止まらん!
うちらの米津はかわいいなぁ(米津オタク)
コメント
机とか無いじゃん。
間違えて来た訳じゃないのでは?
えぇ。。。
一発目のコメントで日本の終わりを感じる
ええええええええ…
意味がわからない
PV(米津の「LOSER」って曲)のとあるワンシーンに
「コロナで学校が休みなのに間違って登校してきた米津」ってキャプション付けた
→ウケた。
boketeに近いノリなので、ああいうの好みじゃない人には刺さらないネタである。
机とかないから「古びた思い出の埃を払う(lemon)」(自主清掃)
漢語圏だと律師(弁護士)とか老師(先生)とか面白さの広がりが凄いわ。
台湾も、「○師」って偉い職業みたいっていうのが伝わる言語だよね
小学校の頃だけど終業式の時に机を全部、廊下にだしたことが何度かあったな
ワックスかけるためとかで教室に全く机がない時は実際にあった
で始業式に皆で机を戻して一ヶ月後ぐらいに廊下のワックスがけとかだった
ワックスがけの時は机を全部どかして
生徒が長期間来ない時にやってるから
これは本当に夏休みとか春休みによくある光景だった
学生なの?
ハチp時代に風俗大好き大学生してたんやで
玄米法師VS蒼井老師で戦ってほしい
余熱玄師
帥(すい)ではない。