日本のTwitterで話題になっていた「歌手の米津玄師さんが、学校が一斉休校になったことを知らずに間違えて学校に来てしまったときの写真」が台湾でも紹介されていました。米津玄師さんの面白い写真シリーズの最新作を楽しむ台湾人の反応をまとめました。
- 「こんなボクシングスタイル見たことがない件」
- 海外「最近初めての日本アニメとしてデスノートを見たんだが…」
- 海外「日本は神の祝福を受けている」 Amazonの創業者と婚約者家族が春の日本に恋してしまう
- 海外「日本は世界一!」日本と欧米の真のインフラ力の差に海外が大騒ぎ
- 海外「日本はどんな観光でも外れがない!」2週間半の日本贅沢旅行に対する海外の反応
- 「衝撃的な日本のスーパーヒーローの変身シーン」
- え?自分の足だけで立てますやん!初めて立った赤ちゃんの反応。海外の反応
- 海外「日本語が公用語だったとは!」 日本とパラオの意外過ぎる結びつきに外国人が衝撃
- タイ人「日本人は誠実だ」日本の事故物件がめちゃポップwww【タイ人の反応】
- 「客観的に見た場合、技術大国といえばどこの国ですか?我が国は技術大国と思われてますか?」
- 外国人「トヨタの工場から直接車を買ったのに中にこれが入ってた…」
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するビヨンセの姿に世界が衝撃
- 外国人「とてつもない」遠藤航、後半躍動!リバプールの勝利に貢献で現地サポが称賛!【海外の反応】
- 「日本のコンビニで最高のパンをご覧ください」→「食感が半端ない 自分もかなりよく食べた(笑)」「うーん、写真では もありふれたコ...
- 海外「その通り!」西洋ポリコレない日本のゲームを絶賛する大物セレブに海外が大騒ぎ
- 海外「日本は関係ないだろ!」 アメリカの日本街の桜祭りパレードがガザ抗議で妨害される
- 海外「日本人は無宗教なのになぜ…」 危険を顧みずに車椅子の男性を救った日本の市民の姿に感動の声
- 【adidas】アディゼロSLのレビューまとめ「ソールがレンガ」
- 【最大80%OFF】PSストア『ゴールデンウィークセール』開催!「バルダーズ・ゲート3」10%OFF、「ペルソナ3リロード」28%OFFなど!『今週の一本』には「鉄拳8」が登場
- 「マレーシア海軍のヘリ2機が衝突し墜落、その瞬間の映像をご覧ください・・・」→「」
- 海外「日本が正しい!」日本の居酒屋の外国人客への対抗に海外が大騒ぎ
- 海外「テロ当初はイスラエル支持者が多かったのに、今ではパレスチナ支持者が増えているのはどういうことなの?」
- 女性、ポーランド航空の機内で何時間も大声でわめいて飛行機を緊急着陸させる大迷惑をかける
- ド軍監督が大谷翔平に暴力を振るって全米騒然!←「日本的なこと」(海外の反応)
- 「テスラ24年型サイバートラックのリコール内容がやばすぎる件」
- 海外の商店にいる猫、あまりにもみんな自由すぎるwwwww
- 外国人「旨味調味料を食べると頭痛がすると言い出す奴、ダブスタだよな」
- 海外「最高だった!」遂に完結した日本の時代劇に海外のお茶の間が超感動
- 【ポーランド】星々の間で【ポーランドボール】
- 海外「イチローの次は大谷」ピート・ローズがサインボールに書いたことに海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 「日本人が好きな国」
- 【海外の反応】なぜ日本人はキリスト教を理解できないんだ?
- 海外「こんなルートができたんだ!」北陸新幹線延長ルートでの長旅映像に興味津々
- 外国人「子供の多言語教育に否定的な日本の圧力www」
- 【※残酷】 六本木であったこの事故、エグすぎる・・・
- 【画像】 香川照之さん、変わり果てた姿で発見される
- 最近の日向坂さん、ドッジボールでパン線を見せつける
- カラープリンターで偽造した1万円札をパチ屋の換金所で交換してもらった会社員・東和孝(21)が逮捕
- 【悲報】 長瀬智也さんの現在のお姿
- 【画像】 中国さん、砂漠に太陽光パネル敷き詰めてとんでもない事になってしまうwwwwwww
- 【悲報】 社内会議で『傀儡』を「こう」読んだら新卒に笑われたんだがwwwwwwww
- 活動自粛から4カ月 スピードワゴン小沢一敬の近況がヤバい!?親友チュート徳井とは疎遠も…相方は「大丈夫」
- 私「カボチャ祭りの日仕事が終わったら飲みに行く~♪」旦那「ウサばらしにいいねー。予定合えば一緒に行こう」→当日「えっと…今日どうする?外食?家にしようか??」
- 【ヤバすぎ】 日本中で大地震が起きてるけど、やっぱ「南海トラフ巨大地震」の前触れなのかね?
真面目な米津玄師…w
日本では新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために、学校が一斉休校になっています。
しかし、そんなニュースを知らず、間違えて学校に行ってしまった生徒も、もしかしたらいるかもしれません。
日本のツイッターでは、休校になったのに間違えて学校に行ってしまった米津玄師さんの画像が話題になっていました。
いったいどんな画像なのか、皆さんは予想できますか?
「米津玄師」に関する海外の反応
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師 pic.twitter.com/FcMSo7U2b4
— アルニース (@Aruniesu) March 4, 2020
ツイッター民「アルニース (@Aruniesu) 」さんが投稿したのは、休みなのに間違えて学校に来てしまい教室の片隅で途方に暮れている米津玄師(?)の写真ですw
このタイムリーな写真は日本のネット民に大好評で、5万回以上リツイート、34万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
「どうすっかな…」ってなってて笑った
— いたちょこ@板状のチョコ (@pokemon_DB_JOJO) March 4, 2020
このコメ欄が大好き… pic.twitter.com/eKLWcr6QJs
— 雷千_ライチ_🧀 (@JwO0n0fAFYcw1qI) March 4, 2020
これこそ、本物の“LOSER”
— MASA(5/3メラド) (@Neo_7Blitz) March 4, 2020
腹いせに全部片付けてて草
— 呂味 (@ry_omi__818) March 4, 2020
座席まで休校を満喫してるのに来てしまったやつ…
— ぴよ☪️:イモラミト乗り (@shinosenretu) March 4, 2020
なんで入れたんwww
窓かwww— さーゆん (@jojo21_matu) March 4, 2020
よねづ「何も机まで片付けなくてもいいじゃないか、、、」
— hassy (@Hassy_hashimo) March 4, 2020
この後ショックで踊りながら歌い出しますwww
— 鈴木 透 (@kuma0728fighte2) March 4, 2020
これあれか、学校が休みになるって先生が言ってくれた日に休んじゃって先生が明日から休みって伝えてもらっていいって言ったけど生徒は伝えなくてこうなったパターンか
— アキはまだ学生「学生」ここ重要 (@aki1211koi) March 4, 2020
- 「性格悪そうな顔つき…」”オッペンハイマー”出演男優、アジア系男優をシカト。
- 【Xの車窓から】 マツダ 787Bデモ走行の様子 ほか
- 麻生太郎「米国訪問!」トランプ「笑顔!(動画」日本「トランプ前大統領と麻生副総裁の会談実現!」トランプと麻生太郎「握手!」岸田政権「副総裁訪米に政府関与なし」→
- リニア、1時間に複数本停車要望 長野知事、JR東海に
- 作者「設定盛りすぎてこいつ倒せねぇ…どうしよう」読者「設定盛りすぎてこいつ倒せないだろ…どうすんの」
- 頂き女子りりちゃん、今日判決が言い渡される模様… タレント・安斉星来「(懲役13年求刑に)ちょっと長いし、重いなって…」
- 夫が肉類に対して我慢が効かない食い尽くし系で、絶対夫の分の肉おかずを多く作っても私の分を半分持って行く。試しにハンバーグの時、夫が嫌いなラー油を私の分にかけたら…→結果
- 会社で業務中のタバコ休憩が禁止になった。すると、おっさんが女の化粧直しも禁止しろと言い出して…
- 30年前の「こち亀」が『ガチで予言者すぎる』と話題になっている模様、30年前から人間は全く進歩していない……
- 日本「お前らが結婚しないとこの国消滅するけどどうする?」
- 【速報】 女性の皆さん! コンビニ入り口のマットに気を付けて!!!! ヤバイものが仕込まれてるかもしれんぞ!!!!
- 関東地方の1都4県で停電 一時的に電圧下がる「瞬時電圧低下」発生
- もう妊娠出来そうな16歳見つかるwwwww(画像あり)
- 「の歴史ってあまりにもギャグではないか?」
- 【衝撃画像】 いなば食品、ガチで『ヤバイ事実』が判明してしまう!!!!!!
- フリンした旦那と離婚することにしたんだけど、中学生の娘に「お父さんが離婚したいのはお母さんがお父さんを責めたせいだ!お父さんが可哀想!」って言われた…
- 30年前の「こち亀」が『ガチで予言者すぎる』と話題になっている模様、30年前から人間は全く進歩していない……
- ”頂き女子りりちゃん”を取材した新聞記者が次々と陥落、一度会ってしまうと完全に絆されて……
- 【海外の反応】なぜ日本人はキリスト教を理解できないんだ?
- 海外「こんなルートができたんだ!」北陸新幹線延長ルートでの長旅映像に興味津々
- 海外「日本人は無宗教なのになぜ…」 危険を顧みずに車椅子の男性を救った日本の市民の姿に感動の声
台湾人の反応
マスクしてないじゃん…
周りから仲間外れにされて、連絡をもらえなかったんだよ!
つらすぎる…
このネタ、また持ち出されて笑われてるwww
これはどう見ても隔離されてるとこでしょwww
玄米弁護士!
(訳注:中国語で弁護士は「律師」と書くので、「米津玄師」の漢字と似ていることから)
私も最初は本当に玄米弁護士だと思って読んでた
米津法師
学校が休校になっても連絡をもらえないモブ生徒…
なんて悲しい話なんだ…
これ何のミュージックビデオ?www
LOSERだよ
大沢木小鉄かな?
つまり彼は教室を貸し切って踊ったってこと?
なるほど、誰もいなくてつまらないから、ダンスを踊り始めたんだなw
LOSERな陰キャ
「I am a loser ずっと前から聞こえてた」
クラスメート全員が休校を知ってたのに、米津玄師だけは知らなかったwww
休校になったが、先生に忘れられていた上、連絡をくれる友達もいない米津玄師くん
米津法師は法師なんだから、行かなきゃいけないのは寺じゃないのか?(違う)
教室に入ってきた先生「君みたいにマスクを付けない不良生徒は、この後すぐに職員室に来なさい!」
小鉄も毎日学校に通い続けてるぞ
この後、教室で怪しい踊りを踊るんだろ
#でも曲はめっちゃいい
マスクをつけて来ないから、クラスメートが全員机と椅子を持って逃げ出した
しょうがないから、教室でエキセントリックなダンスを踊り始めたんだね
彼は新しく赴任してきた米津先生だろ。
(訳注:「先生」は中国語で「老師」です)
完全に仲間外れにされてるwww
連絡が来なかったんだな…
この人、もう学生じゃないだろ
やっぱり米津さんだ!www
くっそ、なんだこれwww
めっちゃウケるwww
米津先生
なにこれ超おもしろいwww
何だこれwww
これぞLOSER
おい、ちょっと待てwww
ちょっと風刺的だけど、笑ってしまう…www
家でおとなしくしてなさい!
「だれもいないのか、じゃあ踊るしかないな」www
笑ったwww
どっちかと言うとこれは隔離されてるだろ
まさにLOSER
このネタ好きw
米津www
私の米津様のミュージックビデオが、いつの間にネタにされてたんだ…!?
じわじわ来るwww
これ、まったくもって今日の俺と同じ状況じゃないか、クソッwww
休校の知らせが来なかった生徒
おいwww
LOSERはいったい何回ネタにされるんだ?www
このネタめっちゃあるもんねw
どうしてこうなった?www
洪水の避難勧告を聞いていなかった米津バージョンもあるよ
自分だけが登校するならマスクはいらないねwww
アイアムアルーザー…
なにこれ!!めっちゃおもしろいじゃん!笑いが止まらん!
うちらの米津はかわいいなぁ(米津オタク)
コメント
机とか無いじゃん。
間違えて来た訳じゃないのでは?
えぇ。。。
一発目のコメントで日本の終わりを感じる
ええええええええ…
意味がわからない
PV(米津の「LOSER」って曲)のとあるワンシーンに
「コロナで学校が休みなのに間違って登校してきた米津」ってキャプション付けた
→ウケた。
boketeに近いノリなので、ああいうの好みじゃない人には刺さらないネタである。
机とかないから「古びた思い出の埃を払う(lemon)」(自主清掃)
漢語圏だと律師(弁護士)とか老師(先生)とか面白さの広がりが凄いわ。
台湾も、「○師」って偉い職業みたいっていうのが伝わる言語だよね
小学校の頃だけど終業式の時に机を全部、廊下にだしたことが何度かあったな
ワックスかけるためとかで教室に全く机がない時は実際にあった
で始業式に皆で机を戻して一ヶ月後ぐらいに廊下のワックスがけとかだった
ワックスがけの時は机を全部どかして
生徒が長期間来ない時にやってるから
これは本当に夏休みとか春休みによくある光景だった
学生なの?
ハチp時代に風俗大好き大学生してたんやで
玄米法師VS蒼井老師で戦ってほしい
余熱玄師
帥(すい)ではない。