日本のTwitterで話題になっていた「歌手の米津玄師さんが、学校が一斉休校になったことを知らずに間違えて学校に来てしまったときの写真」が台湾でも紹介されていました。米津玄師さんの面白い写真シリーズの最新作を楽しむ台湾人の反応をまとめました。
- 海外「東京、京都、大阪からの日帰り旅行で一番良かったのはどこ?」日本の日帰り旅行に対する海外の反応
- 海外「日本人は真面目過ぎるんだよ」 何で日本人は万能なのにこの分野だけは苦手なんだ?
- 【 】徴用訴訟原告「期限の15日に三菱の回答がなかった。差し押さえ財産を売却する」→日本政府「日本企業に被害が発生がしたら必要な措置をとる」報復を示唆
- 外国人「本物だ」遠藤航、好パフォで大勝に貢献!現地サポが称賛!大一番を前にフル出場には疑問の声も!【海外の反応】
- 日本人「息子の食事が遅すぎる件、行動経済学で解決した」→凄い、めっちゃ賢いと話題に!【タイ人の反応】
- AIが作った世界各国の飲酒する動物 日本は魚になってしまう
- サバンナで一番強いのはライオンではない。ライオンが一目散に逃げだしていく相手は・・・。海外の反応
- 「クーパン vs 中国アリババ」
- 海外「もしも日本がなかったら…」 ハウステンボスの光景がオランダの人々に衝撃を与える事に
- 海外「ありがとう!」日本では盛大に外国文化を堪能できる事実に海外が超感動
- 「石窟庵の修復失敗を日本のせいにできない理由」
- 海外「日本の温泉の脱衣所に監視カメラがあったのだが何なんだ?」
- 「日本式居酒屋を非難した愛国女子選手、とんでもない写真が発掘されてしまう・・・」→「」
- 海外「もう日本に移住したい(泣)」 日本の首都の朝の風景に世界から称賛の声が 到
- 海外「日本の刑務所と食事はこんな感じだ」(海外の反応)
- 自転車泥棒には天誅を。これに引っかかった泥棒は二度と盗まないと誓うだろう。海外の反応
- 「とは比較にならない日本の宿泊施設のレベルがこちらです…(ブルブル」→「これは天国…(ブルブル」
- 「日本の人たちが 来るとすぐライスが不味いと言いますけど、日本も大しておいしくないです」
- 日本のイルカが巨大ナマコを海の中から持ってきた結果→スタッフ大爆笑www【タイ人の反応】
- 海外「ちゃんと返せて偉い」 FBIが市民から通報を受けた22点の文化財を日本に返還。戦時中に沖縄から盗まれたもの
- AIが作った世界各国の飲酒する動物 日本は魚になってしまう
- ちょっとプロレスラーに投げられてみた。プロレスって本当に大変なのかの検証。海外の反応
- 海外の反応:どうしてあなたは独身なの?
- 佐天「トイレットペーパーを紙やすりに変える能力か~」
- 【NMB48】同じ研究生公演センターとしてデビューした黒田楓和と坂田心咲・・・
- 「大谷夫人が使っているバッグの値段がマジでヤバ過ぎると 話題に‥」→「の女性達とは格が違う」
- 「実は日本が 圧倒し、米国さえ上回って世界一となった分野がこちらです…(ブルブル」→ 「 」
- 「日本の音楽を低評価してはならない理由」
- 【海外の反応】中国で逮捕者が50%近く急増している 海外の反応「中国ではすべてが検閲されている、中国の愚かさは私たちの利益」
- 海外「嬉しくなる!」日本人の優しさに触れたインドの巨匠が超感動
- 海外「きれい!」大谷選手の夫婦2ショット写真が話題に
- 海外「見方が変わった!」日本人から見たキリスト教の真の姿に海外キリシタンが大騒ぎ
- 【ポリコレ】コンサル企業で海外ゲーム業界崩壊寸前?悪質なポリコレビジネスとは(ゆっくり解説)
- 【画像】 元ももクロ緑さん(29)、現在のお姿がコチラwwwww
- 俺「俺、蕎麦アレルギーで…」担任「食べなさい!」→無理やりロに押し込まれた結果・・・
- 【呆然】 俺の勤める工場が中国人に買収されて社長も中国人になったらどんてもないことになった結果wwwwwwwwwwww
- 海外「やったぁ!」日本から貰った心の拠り所が満開を迎えて米国人が大はしゃぎ
- 【2/2】 浮気バレして出て行こうとする妻に、「良い子になる。お手伝いもするし言う事もちゃんと守る!」と泣いて縋り付く9歳の息子。しかし妻は息...
- 【画像】 ふぅん、これがウインナーを「2倍」楽しむ方法か・・・
- 【東北地方】 福島県で最大震度4の地震発生 M5.4 震源地は福島沖 地下50km
- ドイツ人「もの凄いわ」日本代表復帰の田中碧、1ゴール1アシストの大活躍!U23代表の内野貴史も初得点!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 義母「ちょっと聞いてよ!義兄嫁ちゃんがね・・・」→ エピソードの内容が凄まじかったんで吐き出させてほしい…
- 【悲報】 「事故物件?まあ安いし住んでみたろw」→結果…
真面目な米津玄師…w
日本では新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために、学校が一斉休校になっています。
しかし、そんなニュースを知らず、間違えて学校に行ってしまった生徒も、もしかしたらいるかもしれません。
日本のツイッターでは、休校になったのに間違えて学校に行ってしまった米津玄師さんの画像が話題になっていました。
いったいどんな画像なのか、皆さんは予想できますか?
「米津玄師」に関する海外の反応
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師 pic.twitter.com/FcMSo7U2b4
— アルニース (@Aruniesu) March 4, 2020
ツイッター民「アルニース (@Aruniesu) 」さんが投稿したのは、休みなのに間違えて学校に来てしまい教室の片隅で途方に暮れている米津玄師(?)の写真ですw
このタイムリーな写真は日本のネット民に大好評で、5万回以上リツイート、34万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
「どうすっかな…」ってなってて笑った
— いたちょこ@板状のチョコ (@pokemon_DB_JOJO) March 4, 2020
このコメ欄が大好き… pic.twitter.com/eKLWcr6QJs
— 雷千_ライチ_🧀 (@JwO0n0fAFYcw1qI) March 4, 2020
これこそ、本物の“LOSER”
— MASA(5/3メラド) (@Neo_7Blitz) March 4, 2020
腹いせに全部片付けてて草
— 呂味 (@ry_omi__818) March 4, 2020
座席まで休校を満喫してるのに来てしまったやつ…
— ぴよ☪️:イモラミト乗り (@shinosenretu) March 4, 2020
なんで入れたんwww
窓かwww— さーゆん (@jojo21_matu) March 4, 2020
よねづ「何も机まで片付けなくてもいいじゃないか、、、」
— hassy (@Hassy_hashimo) March 4, 2020
この後ショックで踊りながら歌い出しますwww
— 鈴木 透 (@kuma0728fighte2) March 4, 2020
これあれか、学校が休みになるって先生が言ってくれた日に休んじゃって先生が明日から休みって伝えてもらっていいって言ったけど生徒は伝えなくてこうなったパターンか
— アキはまだ学生「学生」ここ重要 (@aki1211koi) March 4, 2020
- ギリシャ出国のファン・ウィジョは依然としてベンチ外、エージェント「や日本に離れる方法はあるが…」
- 「絶対許可とってないだろ…」大阪のスーパー、とんでもない“顔出し看板”を設置してしまうwwww
- 世界貿易センタービルから回収された支柱
- 大阪万博「ミャクミャクのしずく」キャンペーン開催 ポスターがこちらwwww
- 中国政府「恒大処分!」恒大集団「創業者とCEO永久追放(衝撃」中国「証券市場の参加を終身禁止」恒大集団「売上11兆円を虚偽記載!」中国政府「恒大に罰金870億円!」→
- ドイツを大絶賛して日本のエネルギー政策を批判した東京新聞記者、実態は全然違うとファクトで殴られてしまう
- デジタル庁、次期マイナンバーカードのデザインイメージを公開wwwwww
- アポなしで凸してきたコウトに「俺たち相思相愛でしょ?あなたの気持ちはよくわかってる」とかキモいことを言われ押し倒された → 私は冷静に金的を入れてマウント返しからの…
- 息子が学校休むと言い出して嫁がヒスりだした。嫁の嫌味な言い方に俺がカチンときてしまい...
- 外務省が集英社に「国際貢献のために版権キャラを使わせてくれ」と依頼、快く使わせてくれると思っていたら……
- 自民党のハレンチダンスショー懇談会、世界で報じられてしまう…
- 【速報】執行人・岸田首相「裏金議員80人全員を4月上旬にも一斉処分する」党員資格停止や選挙での非公認を科す案
- 【悲報】 女子アスリートさん「トランスを女子種目に出すな、女子更衣室も使わせるな」訴訟を起こす
- 【画像】 「次期マイナンバーカード」デザイン公開 5ch「こういうのでいいんだよ」「これじゃ券面で国籍が証明できないやろがい」
- 「女性コミュが語った日本製品を使っても問題ない理由をご覧ください・・・」→「」
- 【超速報】 鳥取県の大山の『雪崩遭難事故』、急展開キタァアアアアーーーー!!!!!
- 上の住人を名乗る男が「カレーが余った」とか言ってチャイム鳴らしてくる。話した事すらないのに…怖すぎ…
- 【超速報】 トランスジェンダー、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 【衝撃告白】 流出の池田エライザさん、カミングアウトwwwwwww
- 海外「きれい!」大谷選手の夫婦2ショット写真が話題に
- 【海外の反応】 5000年の歴史があるのになぜ領土が小さいんだ?
- 海外「でもこの後…」山本由伸選手がマリナーズ相手のオープン戦で見せた展開に不安の声も…
台湾人の反応
マスクしてないじゃん…
周りから仲間外れにされて、連絡をもらえなかったんだよ!
つらすぎる…
このネタ、また持ち出されて笑われてるwww
これはどう見ても隔離されてるとこでしょwww
玄米弁護士!
(訳注:中国語で弁護士は「律師」と書くので、「米津玄師」の漢字と似ていることから)
私も最初は本当に玄米弁護士だと思って読んでた
米津法師
学校が休校になっても連絡をもらえないモブ生徒…
なんて悲しい話なんだ…
これ何のミュージックビデオ?www
LOSERだよ
大沢木小鉄かな?
つまり彼は教室を貸し切って踊ったってこと?
なるほど、誰もいなくてつまらないから、ダンスを踊り始めたんだなw
LOSERな陰キャ
「I am a loser ずっと前から聞こえてた」
クラスメート全員が休校を知ってたのに、米津玄師だけは知らなかったwww
休校になったが、先生に忘れられていた上、連絡をくれる友達もいない米津玄師くん
米津法師は法師なんだから、行かなきゃいけないのは寺じゃないのか?(違う)
教室に入ってきた先生「君みたいにマスクを付けない不良生徒は、この後すぐに職員室に来なさい!」
小鉄も毎日学校に通い続けてるぞ
この後、教室で怪しい踊りを踊るんだろ
#でも曲はめっちゃいい
マスクをつけて来ないから、クラスメートが全員机と椅子を持って逃げ出した
しょうがないから、教室でエキセントリックなダンスを踊り始めたんだね
彼は新しく赴任してきた米津先生だろ。
(訳注:「先生」は中国語で「老師」です)
完全に仲間外れにされてるwww
連絡が来なかったんだな…
この人、もう学生じゃないだろ
やっぱり米津さんだ!www
くっそ、なんだこれwww
めっちゃウケるwww
米津先生
なにこれ超おもしろいwww
何だこれwww
これぞLOSER
おい、ちょっと待てwww
ちょっと風刺的だけど、笑ってしまう…www
家でおとなしくしてなさい!
「だれもいないのか、じゃあ踊るしかないな」www
笑ったwww
どっちかと言うとこれは隔離されてるだろ
まさにLOSER
このネタ好きw
米津www
私の米津様のミュージックビデオが、いつの間にネタにされてたんだ…!?
じわじわ来るwww
これ、まったくもって今日の俺と同じ状況じゃないか、クソッwww
休校の知らせが来なかった生徒
おいwww
LOSERはいったい何回ネタにされるんだ?www
このネタめっちゃあるもんねw
どうしてこうなった?www
洪水の避難勧告を聞いていなかった米津バージョンもあるよ
自分だけが登校するならマスクはいらないねwww
アイアムアルーザー…
なにこれ!!めっちゃおもしろいじゃん!笑いが止まらん!
うちらの米津はかわいいなぁ(米津オタク)
コメント
机とか無いじゃん。
間違えて来た訳じゃないのでは?
えぇ。。。
一発目のコメントで日本の終わりを感じる
ええええええええ…
意味がわからない
PV(米津の「LOSER」って曲)のとあるワンシーンに
「コロナで学校が休みなのに間違って登校してきた米津」ってキャプション付けた
→ウケた。
boketeに近いノリなので、ああいうの好みじゃない人には刺さらないネタである。
机とかないから「古びた思い出の埃を払う(lemon)」(自主清掃)
漢語圏だと律師(弁護士)とか老師(先生)とか面白さの広がりが凄いわ。
台湾も、「○師」って偉い職業みたいっていうのが伝わる言語だよね
小学校の頃だけど終業式の時に机を全部、廊下にだしたことが何度かあったな
ワックスかけるためとかで教室に全く机がない時は実際にあった
で始業式に皆で机を戻して一ヶ月後ぐらいに廊下のワックスがけとかだった
ワックスがけの時は机を全部どかして
生徒が長期間来ない時にやってるから
これは本当に夏休みとか春休みによくある光景だった
学生なの?
ハチp時代に風俗大好き大学生してたんやで
玄米法師VS蒼井老師で戦ってほしい
余熱玄師
帥(すい)ではない。