日本のTwitterで話題になっていた「歌手の米津玄師さんが、学校が一斉休校になったことを知らずに間違えて学校に来てしまったときの写真」が台湾でも紹介されていました。米津玄師さんの面白い写真シリーズの最新作を楽しむ台湾人の反応をまとめました。
- 海外「Netflixによると全世界のユーザーの半数、約3億人が日本のアニメを見ているらしい」世界に広がる日本のアニメに対する海外の反応
- OECD「の潜在成長率、今年初めて1%台に下落する見通し」=
- 海外「良いこと!」食べ物を大切にする日本文化にアフリカの人たちが超感動
- 数学のビデオとスターウォーズを見せた結果。集中していないときの体の様子がわかりやすい。海外の反応
- 海外「日本に実在したのか!」 日本のありふれた田舎の光景がエモすぎると話題に
- イングランドのサッカーチーム、広報映像に …削除後に謝罪=
- 外国人「これを見る限り日本はまだクリスマスを理解していないようだね」
- 7月の大地震は本当に来るのか…日本、3日間で300回も揺れる=
- 海外「これはガチ!」日本で起きた神の奇跡に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- ノラ猫が毎日来てる場所が閉店。私「この子、毎日来てたのに…」→店が閉まっても姿を見せるノラ猫に胸が締め付けられる…
- 「人が勘違いする東京とソウルを都市規模の違いがこちら・・・」
- 海外「完全に日本の時代だな」 Netflixで日本のコンテンツが空前の大ブームに
- 漢城大、 など嫌悪展示物を設置した学生を除籍処分=
- 「皆が勝手に日本料理だと思い込んでるだけで、実は意外と日本料理じゃないものがこちら・・・」
- 「トッテナム、日本の高井幸大の獲得を発表」→「この子は本当に上手い、身長も高いし」「日本の欧州組がますます増えるね」「ヤン・ミンヒョ...
- 海外「何故日本人はこんなにマヨネーズが好きなんだ?」日本とマヨネーズの関係に対する海外の反応
- 英国人「嘘だろ」三笘薫、やはりビッグクラブ移籍に前向きか!?契約延長報道はフェイクニュースと関係者が否定!現地ブライトンサポが騒然!【海外の反応】
- 大谷翔平のここ7試合の成績に全米騒然!←「投手だからな」(海外の反応)
- 【誕生日アピール】友人が先日誕生日で、前日には「明日誕生日♪」みたいな写真をSNSにあげていた。特にメーッセージ送らなかったら、友人からわざわざ→
- 海外「日本で食べて凄く美味しかった!」イギリスで大ブームとなっている日本発のいちごサンドに対する海外の反応
- 「日本、香港に6-1で圧勝・・・」→「」【E-1サッカー選手権】
- 私たちは結婚なんてしないのよブヒーと言っていた80kg代の巨女の姉二人とクソババ俺母が俺のいないところで嫁を●売だの身体で垂らすなんぞほざいてた…
- 脳に電気ショックを与えると数学の成績が向上
- 「日本マクドナルドの広告の近況をご覧ください」→「かわいい・・・」「声が本当にいいよ」「声がセクシーすぎる」
- 海外「笑った!」日本のサンドイッチが英国政府を巻き込む騒動に発展して英国が大騒ぎ
- 海外「大谷翔平31号先頭打者ホームランを放つ」
- 【NMB48】ミサリサ可愛い
- 西武・三浦大輝が14回無失点!支配下入りへ猛アピール中
- 外国人「日本に住んでるがこの暑さ対策が一番の買い物になった」
- 【ポーランド】花粉のシーズン【ポーランドボール】
- 海外「日本のボッカと呼ばれる徒歩で荷物を運ぶ人たちがすごすぎる」 海外の反応
- 海外「日本は最高!」日本人のほうが英国人らしい時代になったことに英国人が大騒ぎ
- 【悲報】 「1秒で室温20度下げる」サーキュレーター、詐欺でした←当たり前体操~♪
- 【画像】 サヘル・ローズ(39)とかいうイラン出身タレント
- 【悲報】 ラサール石井の「涙が出そう」 リーダー渡辺「40年以上付き合った友人。支持政党とか関係なく小宮と応援に行く」→「リーダーだけ仕事で欠...
- 嫁が新婚の24歳の頃、4、50代の二人の男に言い寄られて、断りきれずに同意の上で関係を持った。「許して」と泣きながら言われ許したが、子供ができ...
- 石川県民、もう何も考えてなさそうwwwwwwwwww
- 【速報】 トランプ大統領、ようやく気づいた模様wwwwww
- 【危険】 霧島連山・新燃岳での連続噴火…地下のマグマの影響が強くなっている模様
- 【朗報】 ばあちゃん家の畑を『コレ』にしたら儲かりすぎてわろたwww
- 【ぶいすぽ】 戸田恵梨香(※千燈ゆうひ)のビーマニなんか可愛いな
- 【速報】 1日3杯以上のコーヒーで代謝アップ→ 血糖値を下げて動脈硬化を予防…ただし →
真面目な米津玄師…w
日本では新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために、学校が一斉休校になっています。
しかし、そんなニュースを知らず、間違えて学校に行ってしまった生徒も、もしかしたらいるかもしれません。
日本のツイッターでは、休校になったのに間違えて学校に行ってしまった米津玄師さんの画像が話題になっていました。
いったいどんな画像なのか、皆さんは予想できますか?
「米津玄師」に関する海外の反応


コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師
コロナウイルスで学校が休みになったのに間違えて来てしまった米津玄師 pic.twitter.com/FcMSo7U2b4
— アルニース (@Aruniesu) March 4, 2020
ツイッター民「アルニース (@Aruniesu) 」さんが投稿したのは、休みなのに間違えて学校に来てしまい教室の片隅で途方に暮れている米津玄師(?)の写真ですw
このタイムリーな写真は日本のネット民に大好評で、5万回以上リツイート、34万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
「どうすっかな…」ってなってて笑った
— いたちょこ@板状のチョコ (@pokemon_DB_JOJO) March 4, 2020
このコメ欄が大好き… pic.twitter.com/eKLWcr6QJs
— 雷千_ライチ_🧀 (@JwO0n0fAFYcw1qI) March 4, 2020
これこそ、本物の“LOSER”
— MASA(5/3メラド) (@Neo_7Blitz) March 4, 2020
腹いせに全部片付けてて草
— 呂味 (@ry_omi__818) March 4, 2020
座席まで休校を満喫してるのに来てしまったやつ…
— ぴよ☪️:イモラミト乗り (@shinosenretu) March 4, 2020
なんで入れたんwww
窓かwww— さーゆん (@jojo21_matu) March 4, 2020
よねづ「何も机まで片付けなくてもいいじゃないか、、、」
— hassy (@Hassy_hashimo) March 4, 2020
この後ショックで踊りながら歌い出しますwww
— 鈴木 透 (@kuma0728fighte2) March 4, 2020
これあれか、学校が休みになるって先生が言ってくれた日に休んじゃって先生が明日から休みって伝えてもらっていいって言ったけど生徒は伝えなくてこうなったパターンか
— アキはまだ学生「学生」ここ重要 (@aki1211koi) March 4, 2020
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ?お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ?」
- 【プロ】 引っ越し屋さんに「ここにあるもの“全部”を運んでください」とお願いした結果www
- ノラ猫が毎日来てる場所が閉店。私「この子、毎日来てたのに…」→店が閉まっても姿を見せるノラ猫に胸が締め付けられる…
- 【Xの車窓から】 ガソリン減税法案に反対している自民党さん チンパンジー並の知性を国会で披露 ほか
- たつき諒「7月予言」私が見た未来「7月5日の大災難!(編集者追加」東大地震研究所「海底火山噴火(警告」鬼界カルデラ「9000年間マグマ貯める(噴火で九州絶滅経験」→
- 世界最大の三峡ダム、満タンになると地球の自転を遅くしてしまう…NASA!
- 【悲報】 週刊少年ジャンプさん、売れなさ過ぎてワゴンいきになってしまうwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【速報】 外国人人権・難民問題8団体、「「違法外国人ゼロ」や「日本人ファースト」などと排外主義政策を掲げている」と緊急声明 政党の排外主義政策に反対
- 扇風機民わい、7月上旬で死亡寸前
- 【画像】 かつやの新作バカ丼wwwwwwwwwwwwwwww
- サムスン電子 4-6月期の営業益 55.9%減
- 【速報】外国人人権・難民問題8団体、「「違法外国人ゼロ」や「日本人ファースト」などと排外主義政策を掲げている」と緊急声明 政党の排外主義政策に反...
- ( ´_ゝ`)東京新聞「日本人ファースト連呼に怯える人々 日本人と同じく納税義務があるのに選挙権はない。同じ日本社会の一員を排除する政治がまかり...
- 【悲報】 ラサール石井の「涙が出そう」 リーダー渡辺「40年以上付き合った友人。支持政党とか関係なく小宮と応援に行く」→「リーダーだけ仕事で欠...
- 「で最も未開な運転文化をご覧ください」→「未開すぎる 大韓民国の運転文化は だ」「本当にこういうのは日本野郎を見習わなければならない」
- 【悲報】 週刊少年ジャンプさん、売れなさ過ぎてワゴンいきになってしまうwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【誕生日アピール】友人が先日誕生日で、前日には「明日誕生日♪」みたいな写真をSNSにあげていた。特にメーッセージ送らなかったら、友人からわざわざ→
- 【速報】 トランプ大統領、ようやく気づいた模様wwwwww
- 私たちは結婚なんてしないのよブヒーと言っていた80kg代の巨女の姉二人とクソババ俺母が俺のいないところで嫁を●売だの身体で垂らすなんぞほざいてた…
- 日本クルド文化協会代表理事、20年不法滞在者の強制送還について法務省や一部政治家へ抗議声明 「人の人生や家族を分断し、政治的パフォーマンス ...
- 海外「笑った!」日本のサンドイッチが英国政府を巻き込む騒動に発展して英国が大騒ぎ
- 外国人「日本に住んでるがこの暑さ対策が一番の買い物になった」
- 海外「日本のボッカと呼ばれる徒歩で荷物を運ぶ人たちがすごすぎる」 海外の反応
台湾人の反応
マスクしてないじゃん…
周りから仲間外れにされて、連絡をもらえなかったんだよ!
つらすぎる…
このネタ、また持ち出されて笑われてるwww
これはどう見ても隔離されてるとこでしょwww
玄米弁護士!
(訳注:中国語で弁護士は「律師」と書くので、「米津玄師」の漢字と似ていることから)
私も最初は本当に玄米弁護士だと思って読んでた
米津法師
学校が休校になっても連絡をもらえないモブ生徒…
なんて悲しい話なんだ…
これ何のミュージックビデオ?www
LOSERだよ
大沢木小鉄かな?
つまり彼は教室を貸し切って踊ったってこと?
なるほど、誰もいなくてつまらないから、ダンスを踊り始めたんだなw
LOSERな陰キャ
「I am a loser ずっと前から聞こえてた」
クラスメート全員が休校を知ってたのに、米津玄師だけは知らなかったwww
休校になったが、先生に忘れられていた上、連絡をくれる友達もいない米津玄師くん
米津法師は法師なんだから、行かなきゃいけないのは寺じゃないのか?(違う)
教室に入ってきた先生「君みたいにマスクを付けない不良生徒は、この後すぐに職員室に来なさい!」
小鉄も毎日学校に通い続けてるぞ
この後、教室で怪しい踊りを踊るんだろ
#でも曲はめっちゃいい
マスクをつけて来ないから、クラスメートが全員机と椅子を持って逃げ出した
しょうがないから、教室でエキセントリックなダンスを踊り始めたんだね
彼は新しく赴任してきた米津先生だろ。
(訳注:「先生」は中国語で「老師」です)
完全に仲間外れにされてるwww
連絡が来なかったんだな…
この人、もう学生じゃないだろ
やっぱり米津さんだ!www
くっそ、なんだこれwww
めっちゃウケるwww
米津先生
なにこれ超おもしろいwww
何だこれwww
これぞLOSER
おい、ちょっと待てwww
ちょっと風刺的だけど、笑ってしまう…www
家でおとなしくしてなさい!
「だれもいないのか、じゃあ踊るしかないな」www
笑ったwww
どっちかと言うとこれは隔離されてるだろ
まさにLOSER
このネタ好きw
米津www
私の米津様のミュージックビデオが、いつの間にネタにされてたんだ…!?
じわじわ来るwww
これ、まったくもって今日の俺と同じ状況じゃないか、クソッwww
休校の知らせが来なかった生徒
おいwww
LOSERはいったい何回ネタにされるんだ?www
このネタめっちゃあるもんねw
どうしてこうなった?www
洪水の避難勧告を聞いていなかった米津バージョンもあるよ
自分だけが登校するならマスクはいらないねwww
アイアムアルーザー…
なにこれ!!めっちゃおもしろいじゃん!笑いが止まらん!
うちらの米津はかわいいなぁ(米津オタク)
コメント
机とか無いじゃん。
間違えて来た訳じゃないのでは?
えぇ。。。
一発目のコメントで日本の終わりを感じる
ええええええええ…
意味がわからない
PV(米津の「LOSER」って曲)のとあるワンシーンに
「コロナで学校が休みなのに間違って登校してきた米津」ってキャプション付けた
→ウケた。
boketeに近いノリなので、ああいうの好みじゃない人には刺さらないネタである。
机とかないから「古びた思い出の埃を払う(lemon)」(自主清掃)
漢語圏だと律師(弁護士)とか老師(先生)とか面白さの広がりが凄いわ。
台湾も、「○師」って偉い職業みたいっていうのが伝わる言語だよね
小学校の頃だけど終業式の時に机を全部、廊下にだしたことが何度かあったな
ワックスかけるためとかで教室に全く机がない時は実際にあった
で始業式に皆で机を戻して一ヶ月後ぐらいに廊下のワックスがけとかだった
ワックスがけの時は机を全部どかして
生徒が長期間来ない時にやってるから
これは本当に夏休みとか春休みによくある光景だった
学生なの?
ハチp時代に風俗大好き大学生してたんやで
玄米法師VS蒼井老師で戦ってほしい
余熱玄師
帥(すい)ではない。