日本のTwitterで「タイ国際航空が会話を削減するために作ったコロナ対策機内食メニュー」が低予算で可愛いと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。とても可愛いタイの航空会社の機内食メニューを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「に第1列島線の防衛に参加させたいなら九州を 割譲してから言ってほしいです」
- 中国航空大手、日本行き航空券のキャンセル無料対応→日本人が「来なくていい」と大喜びｗｗｗ【タイ人の反応】
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 「日本の医学研究者がノーベル賞授賞式へ…準備の様子が想像以上だった」→「静かな衝撃…」
- 海外「これは見たい！」日本視点で描いた最新戦争映画にアメリカ人からコメントが 到中
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 日帝侵略をめぐって「韓日が戦った」…俳優ソン・ジヌ発言物議＝
- 海外「年/月/日という日付表記の国は日本を含めこれしかいないらしい…」
- トランプが米国内で日本の軽自動車の生産・販売を認めたことに全米騒然！←「急に大好きになった」（海外の反応）
- 海外の反応：FIFAワールドカップ抽選会、日本はオランダ・チュニジア・欧州PO勝者と同組に
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 原口一博代議士「こんにちは、原口一博代議士。」 Xで謎のポスト
- 海外「みんな日本旅行には何日くらいかけてる？」日本旅行の日数に対する海外の反応
- 【画像】親子丼に出せる金額
- 外国人「なぜ日本人は靖国神社に参拝するんだ？避けている人はその理由はなんだ？」
- 義父母の介護を終えて2年、夫から「今すぐフルタイムで働け」と言われ辛い。今更働きたくないのに...
- 私「それ私の下着だよね？」義妹「別に良くない？」→開いたロが塞がらない衝撃場面に遭遇して…
- 「ワールドカップ組み合わせ、 変更したい」…死のグループになった日本、オランダなど欧州2チームと対決＝
- 【海外】インタビュー：進化するメタルとMETAL FORTHの壮大なコラボレーションについて語るBABYMETAL
- 夕食のカレーを作ろうとして、次女「分量間違えちゃった(テヘ」→自由闊達な次女が気に入らず、嫁発狂。俺が次女のフォローに回ると、さらに発狂する嫁。どうしたらいいのかなコレ
- 【海外の反応】 北中米W杯の組み合わせが決定！「日本vsオランダは屈指の好カード」
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 【オラドラ】空条承太郎を初入手したんだけどどう？？
- ほとんど氷じゃん・・・。飲み物に氷を入れて頼んだ結果・・・。海外の反応
- 【驚愕】 日本は茶碗持って食べるのに、 なぜ持たない？ その意外な理由が判明ｗ
- 【悲報】多重債務者が急増しているもよう… 金融庁調査、物価高影響か…
- 【朗報】「まんが日本昔ばなし」公式YouTube爆誕
- 海外「西洋では日本文化の影響力はとてつもなく大きい！」海外で日本文化の存在が大きくなった理由とは・・・？【海外の反応】
- 「サッカーW杯グループステージの予想サプライズを教えて」→日本の1位突破など日本躍進のコメント続々（スペイン語圏 海外の反応）
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 【海外】「ワールドカップ組み合わせを見た世界各国の反応がこちら」
- 海外「日本のテレビ番組の吹き替えって何故芝居じみているの？」（海外の反応）
- 【動画】 日本の張本智和、抗議の仁王立ち 中国大会の選手紹介で差別的な無視 公益財団法人日本卓球協会「・・・」
- 【ｗ】 小泉防衛大臣「中国側の発信は鵜呑みにしてはいけない」テレビ生放送で
- 【闇深】 『ヒルナンデス』打ち切り！日テレ「高額ギャラの南原を追い出したい」
- 妻が妊娠出産。妻「検査するから頬の内側の粘膜を取って」→数週間後、妻「離婚して」俺（親子鑑定の鑑定書で３社とも親子は90％否定・・・どういう...
- 愛情を注いできた息子は托卵だった。外道への復讐は法の外でやるしかない。顔面崩壊、片目破裂。 → しかし数年後・・・ 俺「！？」
- 【動画】 レンジローバーを真似て天門山の999段階段に挑んだ中華EVが(´・_・`)
- 【怖い話】 無言電話の相手が突然ブタッ鼻を鳴らしたので鳴き声で尋問してみた
- 青春18きっぷで小倉から東京まで帰宅する！その２
- 【高騰】 水道料金が来年から3倍へ…老朽化した下水道を修繕するため
- 群馬の国道沿いで新品同様の白い高級車が3万円で売られていた理由
タイ国際航空のコロナ対策機内食メニュー
本日は日本のツイッターで話題になっていた「タイ国際航空の機内食メニュー」を紹介します。
タイ国際航空がコロナ禍で会話を削減するために作った機内食のメニューが「低予算を極めすぎている」と日本で話題になっていたのですｗ
それでは、そのツイートをご覧ください。
「航空会社」に関する海外の反応
タイの航空会社がコロナ対策で会話削減した結果の機内食メニューｗｗｗさすがに低予算極めすぎだろ、何か可愛いけど
タイの航空会社がコロナ対策で会話削減した結果の機内食メニューｗｗｗさすがに低予算極めすぎだろ、何か可愛いけど pic.twitter.com/G0HdF6rATo
— ロアネア@最多情報源バズニュース (@roaneatan) February 5, 2023
ツイッター民「ロアネア (@roaneatan) 」さんが投稿したのは、タイ国際航空がコロナ対策で会話を削減するために作った手描きイラストの機内食メニューです。
このツイートは3千回以上リツイート、1万3千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
なんかユルすぎて笑う😂
— ショーノ (@nosuke31163) February 6, 2023
分かりやすいけど🤣
— ゆーとgta5 櫻坂 (@gta5yuyu) February 7, 2023
これは評価しちゃうなw
かわいい— airheads (@yoskoike) February 7, 2023
分かりやすいけど、草😂
— たむりん2 (@tamurinzu) February 7, 2023
この手作り感が面白いw
— Paul Matsumoto (@pmatsumoto115) February 6, 2023
これ持って真剣な顔で来るのかなww
— くりっぷ (@Jrmyr3S2SO7xzOO) February 7, 2023
ぶっちゃけ、この方が便利w
機内うるさいから聴き取れないこと多いし— しまさん (@shima_origin) February 5, 2023
- 【速報】 習近平ガチギレ！東アジアの海域に100隻超の艦船を展開
- 日本小型車「かわいい」、トランプ米大統領が国内生産承認を指示！
- 中国開催の卓球混合団体W杯。張本智和選手だけ名前を呼ばれず
- 【速報】 中国のハニトラに引っ掛かったコメンテータ、政治家は誰
- ビザ厳格化に中国人困惑「理不尽だ」 経営ビザで中国系「ペーパー会社」大阪で乱立、移民ビジネスの仕組み
- 【Xの車窓から】 白煙出てるラパン大丈夫そ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「なんてこった！」日本で土葬を求めるムスリムたちの新展開に海外からコメントが 到中
- YouTubeのこの機能ほんとに要らない……
- 【香川】 男子中学生(14)、レ◯プグループを結成し集団でレ◯プを繰り返して逮捕
- 【悲報】日本人、気づき始める「高市早苗総理、なんか思ってたのと違う…」
- （ ´_ゝ`）共同通信「高市氏答弁1カ月、日中対立、打開策見えず 日本産水産物の輸入手続き停止や観光業を中心に影響拡大」 ※京都府知事「大きな影...
- 公金を貪りながら我が世の春を謳歌していた”直美”、ついに政府が堪忍袋の尾を切らしてしまった模様
- 海外「楽しそう！」日本に現れた意外すぎる大物セレブペアに海外がびっくり仰天
- 【速報】 中国「日本は敗戦国としての義務を果たせ。戦勝国に楯突くなんて言語道断」
- OpenAI、国家予算規模の費用が必要ありとの声
- 共産・田村委員長「高市政権は最悪だ！」旧姓使用拡大を痛烈批判「夫婦別姓つぶすためにやっている！」 → ネット「この怒り方は「戸籍制度」解体が...
- 原口一博代議士「こんにちは、原口一博代議士。」 Xで謎のポスト
- アメリカの友人「ステーキ1人前は1ポンドやで」ワイ「ほーんじゃあ1ポンド」
- 【速報】 ロシア、日本に『とんでもない要求』をしてしまうｗｗｗｗｗｗ
- 海外「西洋では日本文化の影響力はとてつもなく大きい！」海外で日本文化の存在が大きくなった理由とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 【海外】「ワールドカップ組み合わせを見た世界各国の反応がこちら」
タイ人の反応
かわいい！！🥰
褒めてくれてありがとう！
可愛くていいと思うｗｗｗ
パックマンに出てくる敵みたい！
魚とナスの炒め物かな？
グッドアイディア！
本当にこの方法しか思いつかなかったの！？
京都式の褒め方かな？ｗ
「低予算だけどかわいいね」＝「金かけなさすぎだ」
そういう感じだろうね。日本人はよくそういう言い方するけど、タイ人は褒められていると思って素直に喜んじゃうんだ🤭🤭
普通、飛行機に乗ったらあらかじめ食事メニューが用意されているよね？ 例えば、鶏肉がのった麺とか、魚のカレーとか、説明付きで選択肢が用意されていて、客室乗務員は「フィッシュ、オア、チキン？」と聞くだけだから、この方法でOKだよ。指で1か2かを示すだけだから簡単だし、予算もかからないしね。
イラストが可愛いね！😂😂
かわいい！❤
もっと綺麗で真面目な絵にすればもっといいのに…。
鶏肉か魚か、辛いか辛くないか、ということだね。
褒めてくれてるのは、東京の人かな？
京都じゃないの？ｗ
超カワイイ！😂🤣
絵に説明書きをつけてもいいのに。その方が詳細がわかるよね？
かわいいし、伝わりやすくていいと思うよ。もしこれが日本の航空会社だったら誰も文句を言う人なんていないんじゃないかな？ とにかく、この写真だけじゃ判断できないよね。この時だけ特別な事情があったのかもしれないし。たった1枚の写真で決めつけるのは良くないよ。
素晴らしいなぁ。これなら耳の聞こえない人でも分かりやすいね😂👍🥰
料理の材料や味まで詳しく説明した写真入りメニューを座席の前についている画面にうつして、タッチパネルで選ぶシステムにするのはどうかな。航空会社によっては座席ポケットにメニューが用意されていることもあるけど、これも良いアイディアだと思うよ。
画面で機内食メニューを見られる航空会社もあるけど、まだタッチパネルで選ぶシステムはないんだよね。
普通は、機内食のメニューは座席ポケットに用意されていて、客室乗務員は「どちらにしますか？」と聞くだけだよね。この画像は、新型コロナの感染対策のために喋らずにメニューを指定できるようにしたものだよ。あと、画面にメニューをうつすのは確かに良いアイディアだけど、費用もかかるし、客室乗務員の手間もかかるよね。この写真のような方法なら、従来のやり方のままでお金もかからないからいいと思うよ。乗客にとって大切なのは、客室乗務員の応対が良くて、頼んだ食事を持ってきてくれて、その後片づけてくれることなんだから。
古典的でいいよねｗ
タイ航空のアイディアは本当に素晴らしいなぁｗ
下の絵は、唐辛子入りのナンプラーということ？
唐辛子を1本だけ使った魚料理じゃない？😄
いいアイディアじゃないか。この方法でいいと思うよ👍👍👍🤣
シンプルで最高！
かわいいし、わかりやすくていいよね❤️🥰
酸っぱいナッツと甘いナッツどちらにしますか？というときはどんな絵を描くのかな？
唐辛子ののった魚料理かな？
私が利用している航空会社はアプリから機内食を選べるよ。
シーフード料理の場合は海の絵を描くのかな？🤣
アルコール飲料のイラストもありますか？🤣
これはいいね。客室乗務員も同じことを何度も言う必要がなくなるし。
コメント
全員が京都みたいな言い方しねーよｗ
ネタになるからこそ京都弁が有名なだけ
分かり易い。魚のほうはスパイシーなのね。
下は「ちょっと辛い魚」って意味かな
ちなみに、タイ人のちょっと辛い、は全く信用出来ないから注意な
>京都式の褒め方かな？
普通に対応力高いって…………迂遠な嫌味はもっとこう、なんか嫌に思ってることが裏にちゃんとあって言い換える感じだと思う
純粋にかわいい
普通にタブレットやら、メニュー作ったらええんちゃうの？
さすが観光立国タイ
日本人のツボを良くわかってる
この機内もしくはこの航空会社で一番わかりやすい絵を描ける人が描いたのかな？
ゆるくて可愛い
あの絵のとおりの料理が出て欲しい
かわいいし
手作りで心のこもったサービスでいいじゃん
上のは鳩にアホ毛かな
そんな皮肉っぽい奴ばっかじゃないから！！ｗ
京都＝陰湿のネタが国外まで浸透してて草
日本人も京都は怖いんよ
機内食メニューてタブレット注文とかにできないのか…？
座席と紐づけられてるQRコード使ってスマホで注文できる店あるし色々やれそうではある
京都人はもっとイヤらしい言い方するだろ
日本人はこういうの普通に好き
深セン航空のビジネスクラスに乗った時、手書き（日本語）でメイン書いたメモ帳を見せられて選んだ事あるわ
メモに書いてあったどっちでもない違うものが出てきた
下手に翻訳するより絵の方が確実やな
タイ航空って経営破綻して再建中だからね色々大変なんだろう
京都式、タイで認識広がる
このくらい単純な方がバカな俺は助かる
いや普通に褒めてるってw
京都の言い方ホントやめて欲しいな、褒めてるって信じて貰えなくなる
一目でわかるし可愛いし
言うことないよ