日本のTwitterで「タイ国際航空が会話を削減するために作ったコロナ対策機内食メニュー」が低予算で可愛いと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。とても可愛いタイの航空会社の機内食メニューを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「さすがのインスタントラーメンの元祖の日清も、 負けを認めるしかなかったんです」
- 人民網「日本の国会議事堂前で約1万人が抗議集会 高市政権の危険な政策に反対」【タイ人の反応】
- 進撃の巨人の作者も絶賛した漫画のアニメ化に海外も盛り上がる
- 海外「笑った！」高市＆トランプ会談でも起きたバイラル「名場面」に海外が大騒ぎ
- 「歴代アジア選手欧州移籍金ランキングをご覧ください」→「日本の中田ヤバすぎだろｗｗｗ」「英寿はあの当時であの移籍金？それだとめっちゃ高いと思うんだが・・・」
- 海外「日本の小説は難解だった…」 何も起きない日本の小説が爆売れする現状に海外の編集者が困惑
- 「悲報：世界が称賛したはずのK-防疫、今になってとんでもない事実が発覚してしまう…」→「はぁ…（ブルブル」＝
- 【は？】彼女が俺の五百円玉貯金箱(100ショップ製)を破壊。中から三万円分パクって…。
- イタリア人「スパゲッティを折るな」←これ他の国なら何になる？
- 海外の反応：トランプが日本に逆ギレ、ホルムズ海峡での支援は不要と表明
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「嬉しい！」高市総理が米国で見せた可愛らしい姿に全米からコメントが 到中
- 海外「日本首相を馬鹿にする米ニュース。『首相はパールハーバー発言に反論できなかったので指摘のとおりだった』」
- 1/3【鬼女VS気団】子持ちの嫁と結婚したんだが、嫁に言わせれば俺は連れ子に愛情表現をしないらしい。俺としてはしてるつもりだが、正直な所子供を持ったことがないのでわからない。
- 海外「嬉しい！」高市総理が米国で見せた可愛らしい姿に全米からコメントが 到中
- 女上司「彼女いないなら付き合わない？」俺「え…？」→軽いノリの誘いに戸惑いながらも流されてしまい…
- 海外の反応：イラン外相「日本船のホルムズ海峡通過を認める用意」
- 日本からアメリカへの投資「第2弾」発表 11兆円超 小型原子炉やレアアース開発 海外の反応
- ガソリン高騰により日本で出回っているフェイク画像に世界が騒然！←「日本に住んでるけど見たことないな」（海外の反応）
- 今カノはシンプルな料理ばかりで物足りない。料理上手だった元カノとどうしても比べてしまう自分がいて…
- 日本サッカーがアジア一に！なでしこの圧倒的な強さに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 2/3【鬼女VS気団】子持ちの嫁と結婚したんだが、嫁に言わせれば俺は連れ子に愛情表現をしないらしい。俺としてはしてるつもりだが、正直な所子供を持ったことがないのでわからない。
- 【海外の反応】 バスケの試合でコートの反対側からとんでもないシュートを決めた選手が話題に 「一生トラウマだろこれ」「86対17だったらしい」
- 社内恋愛している彼女(32)が部長(49)と昔肉体関係にあったんらしいんだが
- GACKTの身長問題でネットがざわつく
- 海外「嬉しい！」高市総理が米国で見せた可愛らしい姿に全米からコメントが 到中
- Steamのスプリングセールにて『バイオハザードRE3』がワンコイン
- 海外の反応：イラン外相「日本船のホルムズ海峡通過を認める用意」
- 海外「自分が思っていた日本のイメージと違う…！」海外コミュで話題になっている日本の動画とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本の小説は難解だった…」 何も起きない日本の小説が爆売れする現状に海外の編集者が困惑
- 【海外】BABYMETALのパース公演ライブレポート
- 外国人観光客、日本の店員が日本語しか使わず唖然としてしまう
- 【放送事故】 特撮ヒロイン、入浴シーンで映ってはいけないものが・・・
- 風呂で“これ”しながらスマホ触ってるやつ、マジで取り返しのつかないことになるぞ・・・
- 【動画】 Mr.マリックの種明かし本当すごい。これがハンドパワーです。
- 【画像】 フリーレンさんとんでもない格好で魔法使ってしまうｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】 例のテレ朝記者、アメリカで酷評される「この中国支局長は愚かな質問をし世界中の嘲笑を招いた」「日本に『朝日』というこんなに悪いメディ...
- 日本車で一番レアな車ってどれ？
- やったー！嫁が浮気したｗ これで守銭奴で嫉妬深い嫁と離婚できる♪ 間男君も直接俺のところに来て、土下座して詫び入れて慰謝料も即金で払って、そして嫁から逃げるように失踪したｗ
- 【芸能】 女優・唐田えりか、新作映画の現場発見！ 中学生からオッサンまで全男子が恋するレベルの恐ろしさ
- 東海地方の会社（紡績工場）で定時制高校を抱えた所があった。中学卒業したら社員寮で生活できるの
- 最近の中学の修学旅行で民泊あるのよくあるらしいの柿すぎ
タイ国際航空のコロナ対策機内食メニュー
本日は日本のツイッターで話題になっていた「タイ国際航空の機内食メニュー」を紹介します。
タイ国際航空がコロナ禍で会話を削減するために作った機内食のメニューが「低予算を極めすぎている」と日本で話題になっていたのですｗ
それでは、そのツイートをご覧ください。
「航空会社」に関する海外の反応
タイの航空会社がコロナ対策で会話削減した結果の機内食メニューｗｗｗさすがに低予算極めすぎだろ、何か可愛いけど
タイの航空会社がコロナ対策で会話削減した結果の機内食メニューｗｗｗさすがに低予算極めすぎだろ、何か可愛いけど pic.twitter.com/G0HdF6rATo
— ロアネア@最多情報源バズニュース (@roaneatan) February 5, 2023
ツイッター民「ロアネア (@roaneatan) 」さんが投稿したのは、タイ国際航空がコロナ対策で会話を削減するために作った手描きイラストの機内食メニューです。
このツイートは3千回以上リツイート、1万3千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
なんかユルすぎて笑う😂
— ショーノ (@nosuke31163) February 6, 2023
分かりやすいけど🤣
— ゆーとgta5 櫻坂 (@gta5yuyu) February 7, 2023
これは評価しちゃうなw
かわいい— airheads (@yoskoike) February 7, 2023
分かりやすいけど、草😂
— たむりん2 (@tamurinzu) February 7, 2023
この手作り感が面白いw
— Paul Matsumoto (@pmatsumoto115) February 6, 2023
これ持って真剣な顔で来るのかなww
— くりっぷ (@Jrmyr3S2SO7xzOO) February 7, 2023
ぶっちゃけ、この方が便利w
機内うるさいから聴き取れないこと多いし— しまさん (@shima_origin) February 5, 2023
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 【直観的】 東神奈川駅による「横浜線と京浜東北線を区別させる為の工夫」が賢いと話題に????
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【速報】 筋トレ、ガン治療の最適解だった
- 【は？】彼女が俺の五百円玉貯金箱(100ショップ製)を破壊。中から三万円分パクって…。
- 日本「辺野古転覆事故」高市政権「国が主導して追求開始(重要」運輸安全委員会「重大事故認定」同志社国際2年生「旅のしおり公開」旅行会社「抗議船関与を否定」→
- 【速報】 府中刑務所、陥落「受刑者25%が外国人、イスラム教徒に配慮した特別扱い」ついに日本人からの不満の声を抑えきれなくなる
- 【悲報】 習近平「高市！アメリカに泣きついて日中関係が改善できると思ったら大間違い」
- テレ朝記者が批判されていることに激怒した評論家、「恥ずかしいのはお前らの方だよ」と反論しようとするも……
- 【画像】日本の豚汁職人、アメリカのスープ大会に出場した結果ｗｗｗｗｗ
- 1/3【鬼女VS気団】子持ちの嫁と結婚したんだが、嫁に言わせれば俺は連れ子に愛情表現をしないらしい。俺としてはしてるつもりだが、正直な所子供を持ったことがないのでわからない。
- ドイツ人「お前ら国内のファストフードで何が一番好き？」
- ラーメンチェーン『山岡家』２０２４年以降の売上がバグすぎるｗｗｗｗ
- 女上司「彼女いないなら付き合わない？」俺「え…？」→軽いノリの誘いに戸惑いながらも流されてしまい…
- 活動家「牛の飼育は水を使いすぎ！」→酪農家「その数字には牧草地に降る雨が全部含まれてる。」
- 前田敦子、写真集の未公開カット公開ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 首相訪米に急きょ同行した茂木外相、想定外の質問に困った首相 「助け舟」でトランプ氏上機嫌に…豊富な外交経験生かし側面支援も
- 【画像】 ジャンポケ斉藤の嫁さんｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外の反応：イラン外相「日本船のホルムズ海峡通過を認める用意」
- 海外「自分が思っていた日本のイメージと違う…！」海外コミュで話題になっている日本の動画とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本の小説は難解だった…」 何も起きない日本の小説が爆売れする現状に海外の編集者が困惑
タイ人の反応
かわいい！！🥰
褒めてくれてありがとう！
可愛くていいと思うｗｗｗ
パックマンに出てくる敵みたい！
魚とナスの炒め物かな？
グッドアイディア！
本当にこの方法しか思いつかなかったの！？
京都式の褒め方かな？ｗ
「低予算だけどかわいいね」＝「金かけなさすぎだ」
そういう感じだろうね。日本人はよくそういう言い方するけど、タイ人は褒められていると思って素直に喜んじゃうんだ🤭🤭
普通、飛行機に乗ったらあらかじめ食事メニューが用意されているよね？ 例えば、鶏肉がのった麺とか、魚のカレーとか、説明付きで選択肢が用意されていて、客室乗務員は「フィッシュ、オア、チキン？」と聞くだけだから、この方法でOKだよ。指で1か2かを示すだけだから簡単だし、予算もかからないしね。
イラストが可愛いね！😂😂
かわいい！❤
もっと綺麗で真面目な絵にすればもっといいのに…。
鶏肉か魚か、辛いか辛くないか、ということだね。
褒めてくれてるのは、東京の人かな？
京都じゃないの？ｗ
超カワイイ！😂🤣
絵に説明書きをつけてもいいのに。その方が詳細がわかるよね？
かわいいし、伝わりやすくていいと思うよ。もしこれが日本の航空会社だったら誰も文句を言う人なんていないんじゃないかな？ とにかく、この写真だけじゃ判断できないよね。この時だけ特別な事情があったのかもしれないし。たった1枚の写真で決めつけるのは良くないよ。
素晴らしいなぁ。これなら耳の聞こえない人でも分かりやすいね😂👍🥰
料理の材料や味まで詳しく説明した写真入りメニューを座席の前についている画面にうつして、タッチパネルで選ぶシステムにするのはどうかな。航空会社によっては座席ポケットにメニューが用意されていることもあるけど、これも良いアイディアだと思うよ。
画面で機内食メニューを見られる航空会社もあるけど、まだタッチパネルで選ぶシステムはないんだよね。
普通は、機内食のメニューは座席ポケットに用意されていて、客室乗務員は「どちらにしますか？」と聞くだけだよね。この画像は、新型コロナの感染対策のために喋らずにメニューを指定できるようにしたものだよ。あと、画面にメニューをうつすのは確かに良いアイディアだけど、費用もかかるし、客室乗務員の手間もかかるよね。この写真のような方法なら、従来のやり方のままでお金もかからないからいいと思うよ。乗客にとって大切なのは、客室乗務員の応対が良くて、頼んだ食事を持ってきてくれて、その後片づけてくれることなんだから。
古典的でいいよねｗ
タイ航空のアイディアは本当に素晴らしいなぁｗ
下の絵は、唐辛子入りのナンプラーということ？
唐辛子を1本だけ使った魚料理じゃない？😄
いいアイディアじゃないか。この方法でいいと思うよ👍👍👍🤣
シンプルで最高！
かわいいし、わかりやすくていいよね❤️🥰
酸っぱいナッツと甘いナッツどちらにしますか？というときはどんな絵を描くのかな？
唐辛子ののった魚料理かな？
私が利用している航空会社はアプリから機内食を選べるよ。
シーフード料理の場合は海の絵を描くのかな？🤣
アルコール飲料のイラストもありますか？🤣
これはいいね。客室乗務員も同じことを何度も言う必要がなくなるし。
コメント
全員が京都みたいな言い方しねーよｗ
ネタになるからこそ京都弁が有名なだけ
分かり易い。魚のほうはスパイシーなのね。
下は「ちょっと辛い魚」って意味かな
ちなみに、タイ人のちょっと辛い、は全く信用出来ないから注意な
>京都式の褒め方かな？
普通に対応力高いって…………迂遠な嫌味はもっとこう、なんか嫌に思ってることが裏にちゃんとあって言い換える感じだと思う
純粋にかわいい
普通にタブレットやら、メニュー作ったらええんちゃうの？
さすが観光立国タイ
日本人のツボを良くわかってる
この機内もしくはこの航空会社で一番わかりやすい絵を描ける人が描いたのかな？
ゆるくて可愛い
あの絵のとおりの料理が出て欲しい
かわいいし
手作りで心のこもったサービスでいいじゃん
上のは鳩にアホ毛かな
そんな皮肉っぽい奴ばっかじゃないから！！ｗ
京都＝陰湿のネタが国外まで浸透してて草
日本人も京都は怖いんよ
機内食メニューてタブレット注文とかにできないのか…？
座席と紐づけられてるQRコード使ってスマホで注文できる店あるし色々やれそうではある
京都人はもっとイヤらしい言い方するだろ
日本人はこういうの普通に好き
深セン航空のビジネスクラスに乗った時、手書き（日本語）でメイン書いたメモ帳を見せられて選んだ事あるわ
メモに書いてあったどっちでもない違うものが出てきた
下手に翻訳するより絵の方が確実やな
タイ航空って経営破綻して再建中だからね色々大変なんだろう
京都式、タイで認識広がる
このくらい単純な方がバカな俺は助かる
いや普通に褒めてるってw
京都の言い方ホントやめて欲しいな、褒めてるって信じて貰えなくなる
一目でわかるし可愛いし
言うことないよ