日本人がタイでよく見かけるあるものを自分へのお土産として買ったことがタイで紹介されていました。「欲しい」「子供の頃の夢だった」と語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「人が日本人よりフィジカルが良いのは確かなのか？」→「伝統的に 優位」「日本に行ってみると が顔もはるかに大きくて体も大きい」
- 海外「良いこと！」日本の夏の過ごし方を真似しはじめたインドにインド人もびっくり
- また天井崩落事故…先月の安全点検の結果は良好だったのになぜ？＝
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 全羅北道の親日残滓清算、難航…「子孫の非協力などが理由」＝
- 海外「知らなかった！」日本にはまだ存在する英国では絶滅させたあの生物に海外が大騒ぎ
- 海外「俺を日本に戻してくれ！」 日本人の人生が朝から恵まれ過ぎだと話題に
- 私「この人たち誰？パパのお友達？」父「パパの奥さんと息子だよ。あっちはお前のお兄ちゃんだよ。お前とお前のママより大切な家族だよ」
- クルド人「日本に行くのが怖い。日本ではクルド人というだけで差別されるのでは？」
- 「日本の福岡がめっちゃ大きくて驚いたんだが・・・ただの地方都市だと思って行ったけどソウル除いたら 張り合える都市がないほどの都市だった...
- このスタイルの日本の寿司が好きな人いる？←「最高だよね」「鮮度を誤魔化すためだろ」（海外の反応）
- 日本人も対象！米で開催されるクラブW杯に身分証無しで観戦に行くと拘束の恐れ！（海外の反応）
- 【日向坂5期生】片山紗希、このシーンが可愛すぎて話題に【五期生ドキュメンタリー 】
- 外国人「ゲームは素晴らしいのにファン界隈が厄介な作品といえば何？」
- 海外「日本では太ると会社を首になる！…みたいな誤報が積極的に流されているのを日本人はどう思っているんだ？」
- 畑に入ってきて野菜を持っていく人が！俺「ちょっとあんた！」女『何よ、あなたも取ってるじゃない！』俺『ここは俺の畑だ！』女『ケチねぇ～』→後日・・・
- （ヽ´ん`）「母ちゃんが死んだ時ガチの孤独を感じるゾ」
- 【FF14】フォークタワー48人固定「あと1PTで揃うぞ！」→金貨PT「うーっす」「おいすー」「塔攻略PTいるから狩場空いてる、この島で決定！」48人固定「揃わねー！」
- 大谷翔平がパドレス戦で投手復帰へ、投谷ドジャースデビューに地元ファンはお祭り騒ぎ（海外の反応）
- 大谷翔平がパドレス戦で先発登板することに全米騒然！←「興奮してどうしようもない！」（海外の反応）
- マルタイラーメンでもつくるか。
- 埼玉で中国人が小学生ひき逃げで逃走→日本人「日本政府は日本人を守らない」【タイ人の反応】
- 「日本男子バレー、オランダに3-0ストレート勝利」→「に勝ったオランダに3-0で勝った日本の2軍・・・」「日本、中国は西洋人と対等に戦...
- 旅行に行くイメージが1ミリも沸かない都道府県
- 海外「日本は凄い！」日本の新幹線用洗車機に海外大興奮！（海外の反応）
- 【悲報】俺たちのワンピースついに視聴率計測不可に
- 「BTSの“東京を再び偉大に”帽子着用に対する日本人たちの反応をご覧ください・・・」→「軍隊除隊してすぐこれなのが残念すぎる・・・」「本...
- 大谷翔平が「投手として電撃復帰」前日に突然発表してMLBファン大激震（海外の反応）
- 海外の反応：大谷翔平が投手として明日の試合で電撃復帰
- 大谷翔平が明日のパドレス戦で先発し、ピッチャーとして復帰するぞ 【海外の反応】
- 【中国】スパイ大作戦【ポーランドボール】
- 外国人「日本の労働文化はnomikaiで悪名高い。しかし私はこれが好きなのだが？」
ある日本人がタイで買ったお土産は…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「タイのお土産」を紹介します。
皆さんがよく見かけるあの商品は、これを買うためだけにタイを訪れる日本人がいるほど特別なアイテムだったのです。
いったい何なのか想像できますか？
「タイ土産」に関する海外の反応
ようやく入手！
これを買うためにバンコク来たようなもん。
650バーツ（約2,600円）と思ったよりも高いけど、自分へのお土産なので。
こちらバスの車掌さんが持つ料金筒です。
ようやく入手！
これを買うためにバンコク来たようなもん。
650バーツ（約2,600円）と思ったよりも高いけど、自分へのお土産なので。こちらバスの車掌さんが持つ料金筒です。 pic.twitter.com/lF0fseittp
— 稲村 航平 (@Kouhei50) July 8, 2023
ツイッター民「稲村 航平 (@Kouhei50) 」さんは、テーウェート周辺で「思ったよりも高いけど、自分へのお土産なので」とタイのバスの車掌さんが持っている小銭や切符を入れるための料金筒を650バーツで購入しました。
訳注：参考動画
彼は、他にもいろいろなタイプがあるのでぜひ訪れてみてください、とお店の場所を紹介
【料金筒が買える場所】
テーウェートの53番（赤バス/時計回り）の始発バス停の目の前、及びセブンイレブン左横のお店。外からちらっとショーケースが見えるので店主さんに聞いて拝見。かなりウェルカムな感じ。
大きさや中のデザインで料金が違う。
平日と土曜の日中は開いてそうなので是非。 pic.twitter.com/zSoIJrpDSm— 稲村 航平 (@Kouhei50) July 8, 2023
この投稿を見た日本人からは「売っているなんて知らなかった！欲しい！」という声が相次いでいました。
これぞまさにタイ限定のお土産ですね。
皆さんの中に、子供の頃の夢はバスの車掌だったという人はいませんか？😂
日本のネット民のコメント
わぉ！！
欲しい！！
中の紙も、ダミーで良いからあったら良いな。— Shiro (@shiro715) July 8, 2023
フォロー外からすみません。
これほしい！！！
買えるんですね！😍
憧れですこの筒使い慣らして料金徴収したいです。 pic.twitter.com/IH9Pv2Fu9k— Kimmiy（キミー） (@kimmiy91) July 8, 2023
はじめまして。
これ、最高ですね😀
今度行けば買いそう（笑）— bedzone (@bedzone1) July 8, 2023
うける🤣！！！そして売ってるもんなんだ！！まるで楽器か？くらいリズム良くお金回収してるよね〜♪
— す〜ちゃん。 (@szkakk) July 8, 2023
こんばんは☆
初めてバンコクに行った時からその料金筒に心奪われました（大袈裟w）
しばらく行ってないのですが、未だ現役で使われているのでしょうか？？— ＊ＲＩＮ＊ (@rinrinrin_rrr87) July 8, 2023
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「これは許したくなる…」六甲ケーブルカーの通路にある“ツバメのフン注意”看板が可愛いと話題にｗ
- 【Xの車窓から】 藤沢市湘南台事故のドラレコ映像。ひどいです ほか
- 【速報】 イラン、やばい数の弾道ミサイルを発射
- 私「この人たち誰？パパのお友達？」父「パパの奥さんと息子だよ。あっちはお前のお兄ちゃんだよ。お前とお前のママより大切な家族だよ」
- 【大阪】 梅田の接客業、バイトの外国人ですら「中国人ムリです」って言ってて草
- トランプ大統領「紛争終結は容易」 イスラエルとイランの応酬続く
- 日本「第三次世界大戦」イスラエル「イラン攻撃！(奇襲」石破茂「邦人保護指示(首相声明」イスラエル「200機の戦闘機で100か所空爆！」イラン「安保理会合要請！」→
- イスラエルに弾道ミサイル着弾…そこそこダメージを受けてしまう！
- 【速報】イラン、やばい数の弾道ミサイルを発射
- 自民党・木原氏「野党は減税だけじゃん。減税以外のまともな政策ひとつでもある？」
- 米軍パレードを「グダグダだ」と批判する声がSNSで続出、だが当該部隊の正体を確認すると……
- 【中居騒動】 橋下徹さん、ついに『暴露』してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 自民党さん、歴史的敗北 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 畑に入ってきて野菜を持っていく人が！俺「ちょっとあんた！」女『何よ、あなたも取ってるじゃない！』俺『ここは俺の畑だ！』女『ケチねぇ～』→後日・・・
- 【緊急】 尼崎市議選の結果が衝撃的だと話題…兵庫ますますカオスに＼(^o^)／
- 全羅北道の親日残滓清算、難航…「子孫の非協力などが理由」＝
- 【超速報】 イラン、『緊急予告』キタァアアアアアーーーーー！！
- マルタイラーメンでもつくるか。
- 【農協】 「え、いいの？」農家も驚いた提示額 日本一早い新米めぐり”争奪戦”
- 大谷翔平が「投手として電撃復帰」前日に突然発表してMLBファン大激震（海外の反応）
- 海外「二刀流復活だ！」投手大谷翔平の電撃復帰に海外大興奮！（海外の反応）
- 海外の反応：大谷翔平が投手として明日の試合で電撃復帰
タイ人の反応
日本人もタイの車掌のシャカシャカに憧れるの！？ 😆
日本人にとってはバスに車掌がいた昭和時代のレトロなアイテムみたいな感覚なのかな？😅
バスで通学していた時、私もあの筒をシャカシャカ鳴らして切符をちぎってみたいと思っていたよ😆 でも怒られそうだからちょっと貸してください、と言えなかったんだ。車掌さんにとっては仕事道具だからね。
子供たちの夢だよね。みんなこれで遊びたいと思っていたはずだよ。
革のカバンもマストアイテムだよ😁
子供のころ、これが凄く欲しかったよ！
楽しそうだよね。子供の時によくステンレスの筆箱で真似をしていたよ。
仲間だ！ あと、カオラーム（訳注：もち米やココナッツミルクを竹筒に詰めて蒸し焼きにしたタイの伝統的なお菓子です）の竹筒を使ったりしたよね。
わたしも欲しいよー！
小銭の収納にいいかもね。
これをパカパカさせて、切符を切るために欲しいの！
タイ国内では普通に見かけるけど、外国人にとってはプレミアアイテムなんだろうね。
プレミアがつくのは本当だよ。アリババでタイの古い料金筒が高値で売られているのを見たことがあるから。
何に使うんだろう？ 武器にもなる小銭入れかな？😁
私の夢だったよ。
これ欲しかったやつ！
バスの車掌になるのが将来の夢だったよ。
この日本人の気持ちが理解できるよ！
この料金筒、私も大好き！
僕もバスの車掌になるのが夢だったよ。
切符をちぎる姿がカッコいいんだよなぁ😎
近所の人が持っていた料金筒で遊ばせてもらったことがあるけど、本当に楽しかったよ！
でもいったい何に使うんだろう？ｗ
わたしも子供の頃の夢だったよ。
見ると欲しくなっちゃうなぁ。
いい音がするんだよね。
わぁ、微笑ましいニュースだね。
これをシャカシャカ振るのが楽しいんだよね！ｗ
デザインした人は有能だよね。
鉄道の切符にハサミを入れる改札バサミは欲しくないのかな？😆
子供のころ欲しいと思っていたよ。
切符も売っているのかな？
コメント
留め金の部分や両端など部分的に装飾を入れたりすれば受けそうな気もするけど
車掌さんが持っている物と同じ物が良いんだろうな
惹かれる気持ちはすごく分かる
水上バスに乗ったときもたしかこれで料金回収してて、渋くてかっこいいと思ったなー
普通に一般人にも売ってくれるんだ、びっくり
初めて見たのに皆の子どもの頃の話を見てノスタルジーに襲われてる
いいなぁ
参考動画
けっこうな中年で東京育ちだけど見たことがない。地域によるのだろうか。
東京は早くから自動料金やってるからな
日本でいうと黒のがま口やね。車掌かばん
ああ、あれもイイね。懐かしい。
探偵！ナイトスクープ「車掌かばん職人だった亡き父を継ぎたい娘」を思い出しちゃった。
え？こんなもん見たことないぞ。
あんたたちいくつなの。
こんな物が欲しいのか？
俺には理解できない
改札鋏がほしい
日本のバスのがま口じゃ駄目なのか？
1㍉も欲しいとは思わないけど
まあ何でもマニアはいるからな
確かにタイに行った時に面白いと思った。バスオタなら欲しがるだろうね。
自分はホテルのドアマンやなんかが穿いてるタイの民族衣装のサルエルパンツ（呼び方は忘れたけど漁師のズボンというらしい）が欲しくて探し回ったなｗ
あれ音鳴らしてるだけなのか。てっきりシャカシャカ振ってると小銭が種類別に分けられるかなんかの機能があると思ってた。