日本人がタイでよく見かけるあるものを自分へのお土産として買ったことがタイで紹介されていました。「欲しい」「子供の頃の夢だった」と語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本人は賢いな…」 世界で唯一日本でのみCDが売れ続ける謎現象に英紙が迫る
- 外国人「日本サッカーの神だ」田中碧、復帰戦で今季7ゴール目!中村敬斗、鮮やかボレーで今季4点目!現地サポが称賛!【海外の反応】
- 「大谷の現時点での成績がすごすぎる件」
- 「ネイバー、結局日本に降伏・・・」→「終わったよ」「本当に 弱い国だね・・・」
- 「こんな容姿の中国人なら結婚可能」
- 海外「日本では1000年前からだぞ」日本語の『本気と書いてマジと読む』理論が謎過ぎると話題に
- 海外「正論きた!」日本が米バイデン大統領に本当のことを言ってしまって米国人が大騒ぎ
- 猫は環境が変わればこんなに変わる。野良猫が飼い猫になるまで。海外の反応
- タイ人「新田真剣佑のここが好き」→意外なところだった!【タイ人の反応】
- 海外「最終的な勝者は日本だ」 世界が日本発だと勘違いしている10の発明が話題に
- 「イ・ジョンフが日本の大谷の半分にもならない状況なのか?同じプロなのにこんなに格差が大きいなんて・・・(泣)」→「比較自体が失礼」「半分だ...
- 「食べ物のレベルを比較した場合、確実に日本の方が上である理由がこちら・・・」
- 外国人「次元が違う」古橋亨梧、圧巻2ゴール!旗手はアシスト!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 「こんな容姿の中国人なら結婚可能」
- 海外「いったい何が!」日本にハメられて大敗北する米Xboxに海外が大騒ぎ
- 【陰謀論】人工地震って、本当に起こせるの?
- ガチで筋トレしてる人間に聞きたいんだが
- 海外「アメリカに来たばかりの不法移民が11歳の少女を強姦」
- 日本人が知らない海外で有名なジャパニーズソース、どんな味がするの?
- 「山本由伸が8回5奪三振無死球2失点の好投!防御率が2.79に‥(ブルブル」→「これを機会にアジアの選手が注目されると良いな」
- 海外「なにこれ欲しい!」日本のお風呂文化が生んだ入浴設備に海外がびっくり仰天
- 【画像】プリキュア主人公かわいい!!!!!
- 海外「重機の潤滑油にバターを使うこだわりが凄い!」重機を使って作る山形市の日本一の芋煮会を紹介した動画を見た海外の反応
- 海外「最終的な勝者は日本だ」 世界が日本発だと勘違いしている10の発明が話題に
- 海外「現在、日本ボクシング界には15人の世界チャンピオンがいる」黄金期を迎えた日本のプロボクシングに対する海外の反応
- 「ジャグリングを真上から撮影すると…」重力を無視したような不思議な感覚になる
- 「アンリアルエンジン5で作ったグラフィックレベルがすごい件」
- 海外「日本のガソリンスタンドのカスタマーサービスが凄すぎる」 海外の反応
- 海外「なにこれ欲しい!」日本のお風呂文化が生んだ入浴設備に海外がびっくり仰天
- 【海外の反応】フランス人「は日本の劣化版なのになぜ人気があるんだ?」
- 海外「今でも十分使える!」日本ブランドの古めなデジタル一眼レフカメラを愛好家が再評価
- 海外「なんてこった!」遂に日本のアニメ対策に本腰を入れ始めた米ディズニーに海外が大騒ぎ
- 【海外の反応】植民地国を文明化しようとした帝国はあるのか?
- 海外「そりゃそうだ!」日本の超大物力士にコテンパンにされる米最強アスリートに海外がびっくり仰天
- 娘から「玄関ガチャガチャしてる、こんな音してる」と動画が送られてきた→真っ先に武道者段持ち息子が帰ってきてくれて、動画を確認すると!?
- 「え?ただ置くだけじゃないんすか?」と抗議された工事業者さん、「じゃぁ置いてくれれば追加無しで良いですよ」と返答すると……
- 年収600万の俺が、300万の設定でお見合いパーティー行き続けた結果...
- 【愕然】 ワイ「鼻ブツブツやなぁ・・・・せや!!鼻パックしたろ!毛穴ゴッソリ綺麗にするで!」→結果wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 「子無し税」の月額料金が発表、年収200万円=350円、年収600万円=1000円、年収1000万=1650円
- 【悲報】 39歳ニート僕が、急に『1450万円』の遺産をもらった末路wwwwww
- 上村優也、タイチチャンネルの祝勝会断る
- 【頭おかしい】 女に家事を頼むとモラハラと聞いた。だから結婚してから家事の一切を自分でやってきた。そしたら嫁がモラハラを訴えてきて離婚することになった。慰謝料払わなきゃ。
- 南海トラフ巨大地震「前兆たくさん見せたし......もう、そろそろいいよね......?」
ある日本人がタイで買ったお土産は…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「タイのお土産」を紹介します。
皆さんがよく見かけるあの商品は、これを買うためだけにタイを訪れる日本人がいるほど特別なアイテムだったのです。
いったい何なのか想像できますか?
「タイ土産」に関する海外の反応
ようやく入手!
これを買うためにバンコク来たようなもん。
650バーツ(約2,600円)と思ったよりも高いけど、自分へのお土産なので。
こちらバスの車掌さんが持つ料金筒です。
ようやく入手!
これを買うためにバンコク来たようなもん。
650バーツ(約2,600円)と思ったよりも高いけど、自分へのお土産なので。こちらバスの車掌さんが持つ料金筒です。 pic.twitter.com/lF0fseittp
— 稲村 航平 (@Kouhei50) July 8, 2023
ツイッター民「稲村 航平 (@Kouhei50) 」さんは、テーウェート周辺で「思ったよりも高いけど、自分へのお土産なので」とタイのバスの車掌さんが持っている小銭や切符を入れるための料金筒を650バーツで購入しました。
訳注:参考動画
彼は、他にもいろいろなタイプがあるのでぜひ訪れてみてください、とお店の場所を紹介
【料金筒が買える場所】
テーウェートの53番(赤バス/時計回り)の始発バス停の目の前、及びセブンイレブン左横のお店。外からちらっとショーケースが見えるので店主さんに聞いて拝見。かなりウェルカムな感じ。
大きさや中のデザインで料金が違う。
平日と土曜の日中は開いてそうなので是非。 pic.twitter.com/zSoIJrpDSm— 稲村 航平 (@Kouhei50) July 8, 2023
この投稿を見た日本人からは「売っているなんて知らなかった!欲しい!」という声が相次いでいました。
これぞまさにタイ限定のお土産ですね。
皆さんの中に、子供の頃の夢はバスの車掌だったという人はいませんか?😂
日本のネット民のコメント
わぉ!!
欲しい!!
中の紙も、ダミーで良いからあったら良いな。— Shiro (@shiro715) July 8, 2023
フォロー外からすみません。
これほしい!!!
買えるんですね!😍
憧れですこの筒使い慣らして料金徴収したいです。 pic.twitter.com/IH9Pv2Fu9k— Kimmiy(キミー) (@kimmiy91) July 8, 2023
はじめまして。
これ、最高ですね😀
今度行けば買いそう(笑)— bedzone (@bedzone1) July 8, 2023
うける🤣!!!そして売ってるもんなんだ!!まるで楽器か?くらいリズム良くお金回収してるよね〜♪
— す〜ちゃん。 (@szkakk) July 8, 2023
こんばんは☆
初めてバンコクに行った時からその料金筒に心奪われました(大袈裟w)
しばらく行ってないのですが、未だ現役で使われているのでしょうか??— *RIN* (@rinrinrin_rrr87) July 8, 2023
- 海外「なにこれ欲しい!」日本のお風呂文化が生んだ入浴設備に海外がびっくり仰天
- ミラノが午前0時以降に販売を禁止にしようとしている食べ物
- 外国人「この犬種は好きになれない」秋田犬にデジタル血統書の発行開始。
- ロシアの新型自爆ドローンは準備万端です!
- パナソニック、Amazonと共同開発テレビを6月以降発売へ
- 有名芸能人がカスタムに3000万円を投じた愛車、チャリティーで寄付したら衝撃的な展開を……
- 欧州自動車メーカー4社「助けて❗EVに注力したのに売れなくて死にそうなんだけど????」
- 【いい話】両親が出かけている時に、届け物やらで実家に行った時に「○○置いとくね~ また来るね 私より」等のメモを置いていた。ある日、実家で探し物をしていると…
- バカ「AI絵生成にも技術がいる!立派なクリエイターだ!」→…俺「
- ホリエモン、人手不足で会社休めない悩みに言及「あんたレベルの人なんていくらでもいる。自意識過剰笑」
- 【は?】永住者の1割が税金など未納 法改正で永住許可取り消し、強制送還へ 立憲「厳格化反対」
- ウクライナ当局、ロシアが発射した北 製弾道ミサイル21発の残骸を調査「半数が失敗」!
- 【超激報】 蛭子さん、逮捕きたああああああwwwwwwwwwww
- 【衝撃告白】 流出の池田エライザさん、衝撃カミングアウトwwwwwww
- 共同「海水からトリチウム検出!ギャオギャオーン!!」産経「海水から塩分と同レベルなんだが?」
- 海外「なにこれ欲しい!」日本のお風呂文化が生んだ入浴設備に海外がびっくり仰天
- 有名芸能人がカスタムに3000万円を投じた愛車、チャリティーで寄付したら衝撃的な展開を……
- 欧州自動車メーカー4社「助けて〓EVに注力したのに売れなくて死にそう〓」 [5/8]
- 海外「今でも十分使える!」日本ブランドの古めなデジタル一眼レフカメラを愛好家が再評価
- 米・ニューヨーカー誌、大谷翔平を揶揄するイラストを表紙にして物議に
- 海外「最終的な勝者は日本だ」 世界が日本発だと勘違いしている10の発明が話題に
タイ人の反応
日本人もタイの車掌のシャカシャカに憧れるの!? 😆
日本人にとってはバスに車掌がいた昭和時代のレトロなアイテムみたいな感覚なのかな?😅
バスで通学していた時、私もあの筒をシャカシャカ鳴らして切符をちぎってみたいと思っていたよ😆 でも怒られそうだからちょっと貸してください、と言えなかったんだ。車掌さんにとっては仕事道具だからね。
子供たちの夢だよね。みんなこれで遊びたいと思っていたはずだよ。
革のカバンもマストアイテムだよ😁
子供のころ、これが凄く欲しかったよ!
楽しそうだよね。子供の時によくステンレスの筆箱で真似をしていたよ。
仲間だ! あと、カオラーム(訳注:もち米やココナッツミルクを竹筒に詰めて蒸し焼きにしたタイの伝統的なお菓子です)の竹筒を使ったりしたよね。
わたしも欲しいよー!
小銭の収納にいいかもね。
これをパカパカさせて、切符を切るために欲しいの!
タイ国内では普通に見かけるけど、外国人にとってはプレミアアイテムなんだろうね。
プレミアがつくのは本当だよ。アリババでタイの古い料金筒が高値で売られているのを見たことがあるから。
何に使うんだろう? 武器にもなる小銭入れかな?😁
私の夢だったよ。
これ欲しかったやつ!
バスの車掌になるのが将来の夢だったよ。
この日本人の気持ちが理解できるよ!
この料金筒、私も大好き!
僕もバスの車掌になるのが夢だったよ。
切符をちぎる姿がカッコいいんだよなぁ😎
近所の人が持っていた料金筒で遊ばせてもらったことがあるけど、本当に楽しかったよ!
でもいったい何に使うんだろう?w
わたしも子供の頃の夢だったよ。
見ると欲しくなっちゃうなぁ。
いい音がするんだよね。
わぁ、微笑ましいニュースだね。
これをシャカシャカ振るのが楽しいんだよね!w
デザインした人は有能だよね。
鉄道の切符にハサミを入れる改札バサミは欲しくないのかな?😆
子供のころ欲しいと思っていたよ。
切符も売っているのかな?
コメント
留め金の部分や両端など部分的に装飾を入れたりすれば受けそうな気もするけど
車掌さんが持っている物と同じ物が良いんだろうな
惹かれる気持ちはすごく分かる
水上バスに乗ったときもたしかこれで料金回収してて、渋くてかっこいいと思ったなー
普通に一般人にも売ってくれるんだ、びっくり
初めて見たのに皆の子どもの頃の話を見てノスタルジーに襲われてる
いいなぁ
参考動画
けっこうな中年で東京育ちだけど見たことがない。地域によるのだろうか。
東京は早くから自動料金やってるからな
日本でいうと黒のがま口やね。車掌かばん
ああ、あれもイイね。懐かしい。
探偵!ナイトスクープ「車掌かばん職人だった亡き父を継ぎたい娘」を思い出しちゃった。
え?こんなもん見たことないぞ。
あんたたちいくつなの。
こんな物が欲しいのか?
俺には理解できない
改札鋏がほしい
日本のバスのがま口じゃ駄目なのか?
1㍉も欲しいとは思わないけど
まあ何でもマニアはいるからな
確かにタイに行った時に面白いと思った。バスオタなら欲しがるだろうね。
自分はホテルのドアマンやなんかが穿いてるタイの民族衣装のサルエルパンツ(呼び方は忘れたけど漁師のズボンというらしい)が欲しくて探し回ったなw
あれ音鳴らしてるだけなのか。てっきりシャカシャカ振ってると小銭が種類別に分けられるかなんかの機能があると思ってた。