日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「地下鉄の出入り口にある案内板」がタイでも紹介されていました。日本人でも知らない人が多かった地下鉄の案内板の路線マークの意味を知ったタイ人の反応をまとめました。
- せっかく日本に中国人観光客がいなくなったと思ったら、代わりに が21%も増加する結果に・・・
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 海外「カッコいい！」イタリア五輪、あの日本人が再び見せた凄技にコメントが 到中
- 「17歳の中井亜美が五輪初舞台で世界でわずか2人しか挑まない大技トリプルアクセルを成功させ1位に躍り出る！」→「信じられない…」
- 旧正月連休、72万人が海外へ…行き先1位は日本＝
- 海外「その通り！」日本人が外国人の不満に正論を突きつけて海外が大騒ぎ
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 旦那の趣味で集めているレゴを破壊した。旦那のリアクションを見るのが楽しみで...
- 、日本から盗んだシャインマスカットをいかにも らしく雑に作ったせいで価格を元の価格の20%に暴落させる
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 海外の反応：筑波大教員「日本の大学に来る外国人は、だいたい能力が低く、トラブルメーカーが多い」
- 海外「日本のスノボ勢ってここまで強かったの！？」日本勢がメダルを量産して海外ファンが大騒ぎ！【海外の反応】
- 海外「正直言って、日本の食べ物って旨過ぎじゃないか！？俺が日本で体験した食べ物たちを見てくれ！！！」【海外の反応】
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 【画像】今から雪山登る
- 我が家にお金の余裕が無い事をどう旦那に分からせれば良いんだろう。もう家計管理やだ
- 海外「こういう所はフランスが羨ましい」母国語で翻訳出版してほしい日本の漫画に対する海外の反応
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 離婚前に子供を通わせていた幼稚園から電話「(元姑)さんが全く関係ない子を連れて行こうとしてる！早く引き取りにきてくれ！」私(なんで私に連絡する？頭沸いてんのか？)→結果
- 日本にこんな動物がいるとは知らなかったよ←「アニメで流行した結果だ」(海外の反応)
- 海外「『日本人』が日本人だと見なされるには何世代必要なのか？」
- 楽韓さん、本日の動向 - 猫の腎臓病の例の薬、まもなく実用化できるんですって
- 【噂】『ファイアーエムブレム万紫千紅』は任天堂の圧力によりシリーズ初のオープンワールド作品となる？
- Amazonの配達員がナビに従った結果、配送車を水没させてしまう（イギリス）
- 海外の反応：ミラノ五輪女子フィギュアで日本勢ダブル表彰台の快挙！坂本花織が銀、中井亜美は銅！
- 坂本花織が涙と笑顔の有終銀メダル、中井亜美も銅、逆転金のアリサと称え合う姿にも海外感動（海外の反応 五輪フィギュアスケート）
- 海外「正直言って、日本の食べ物って旨過ぎじゃないか！？俺が日本で体験した食べ物たちを見てくれ！！！」【海外の反応】
- 日本のホンドタヌキの飼育員さんしか撮れない写真が全部かわいい！【タイ人の反応】
- 「Vチューバーの字なんだが解読出来る？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 日本の本当にお得なグルメが見つかる場所はここだ！←「素晴らしいアドバイスだ」（海外の反応）
- 【悲報】 とんでもねー漫画雑誌、発売されるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ムッチムチのえちえち夫婦、見つかるｗｗ
- 石破前首相のせいで落選した自民党議員たち、高市総理がドスの効いた声でお帰りなさいの挨拶をしている光景が話題に
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと在日業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- 【ｗ】 中道、大敗会見「比例名簿の上位を旧公明出身者が占めたことが、旧立憲の大幅な議席減を招いたのでは？」
- オレたちのラ・ムー産地偽装がバレて終わってしまうｗｗｗｗ
- 日本人「コンビニのおにぎりや弁当高すぎ！もう買わない！」←コンビニがこれらを売り続ける理由
- 嫁と再構築している最中にハニートラップにあいそうな件
- 三大ヤバい奴が多い趣味「鉄道」「登山」
- 【画像】 女さん(29)「今さら気づいたけど、私って婚活市場ではなかなかの事故物件じゃん」←コレ気付けるだけで凄くね？？？？？？？？
日本の地下鉄の案内板
本日は日本のX（旧ツイッター）で投稿されていた「日本の地下鉄の案内板」に関する話題を紹介します。
地下鉄の駅の出入り口などにある案内板には、その駅から乗ることのできる路線のマークが描かれていますが、この路線マークには意外と知らない人も多い意味があったのです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「地下鉄」に関する海外の反応
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。これでいうと東西線が１番近くて三田線が遠い。東京の地下駅は出入り口多すぎるし、地下も広いから知っとくとわりと便利かも。 pic.twitter.com/KJau1WYVlv
— momo｜エピックキッズ日本橋 代表 (@mm_fashiongram) November 15, 2020
X（旧ツイッター）ユーザー「momo (@mm_fashiongram) 」さんが投稿したのは、地下鉄の出入り口にある案内板の写真です。
実はこの案内板の路線マークは、改札までの距離が近い順に左側から並んでいるのです。
この投稿は3万回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった😲‼️
都内の便利情報です💡
— りりー (@KaTie45364690) November 15, 2020
へえ～
20年以上使っているのに、初めて知りました。
ありがとうございます^^— HIDE (@goddragon0227) November 17, 2020
わー知りませんでした！考えたことなかったーけどほんとですね！すごーい！乗り換え検索したら最寄り駅がいくつも出た時に参考になります。
— SayakaTogo / SAHCHAS・サーチャス (@sayatogo) November 17, 2020
ロゴの下あたりに
＜近 当駅より 遠＞
などせめて一言あれば…— 鉄の箱 1 個獲得 (@law06) November 17, 2020
- 「日本と我が国の食文化の違いが一発で分かる画像がこちらです・・・」
- 【注意喚起】 空港で同便の他人に「モバイルバッテリー3つ持ってて飛行機に乗れないので1つ預かってほしい」と頼まれても絶対断れ！
- 旦那の趣味で集めているレゴを破壊した。旦那のリアクションを見るのが楽しみで...
- 【押して×5】 高市早苗総理、成長スイッチ連打宣言ｗｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 〈14体もの遺体を重機で勝手に土葬〉… イスラム教徒による「闇土葬」に霊園管理者が「怒りの告発」
- イラン「民主化革命！(王朝復活」イラン政府「大弾圧！」米国「軍事介入(週末開戦予測」米軍「空母展開(軍艦12隻含む」EU「革命防衛隊をテロ組織認定(戦争前夜」→
- 三菱重工、CO2＋水＋電気で液体燃料合成に成功…2030年代の商用化を目指す！
- 【速報】高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと 業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじい破壊...
- 「維新が某政党を殲滅しようとしてて草」と選挙制度改革の件が話題に、これが通ったらあの党は終わりだな……
- 【告発】「ソチ五輪で『真央ちゃんがんばれー！』って言ってるのは俺。スポンサーの化粧品会社の広報が自分だと嘘をついてTBSがそれを番組で取り上げま...
- 【画像】今から雪山登る
- 我が家にお金の余裕が無い事をどう旦那に分からせれば良いんだろう。もう家計管理やだ
- 【悲報】 人気av女優が全作品削除 バコバコバスツアー新作も発売中止
- 【画像】 顔S、身体S、性格SのSSS級アイドルｗｗｗｗ
- 【朗報】 日本、半導体覇権国家だったw w w w w
- 地下アイドル、コンドームつけてくれるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】 中国メディア、朝日新聞の「日本のホテルが中国人観光客の大幅減で休業」を紹介 → 中国ネット「中国人経営のホテルだろ」「フェイクニュー...
- 坂本花織が涙と笑顔の有終銀メダル、中井亜美も銅、逆転金のアリサと称え合う姿にも海外感動（海外の反応 五輪フィギュアスケート）
- 海外「正直言って、日本の食べ物って旨過ぎじゃないか！？俺が日本で体験した食べ物たちを見てくれ！！！」【海外の反応】
- 日本のホンドタヌキの飼育員さんしか撮れない写真が全部かわいい！【タイ人の反応】
- 【納得】 ミラノ・コルティナ五輪のロゴ、何かに似てるなと思ったら…これだｗｗｗｗ
タイ人の反応
いま初めて知ったよ。新しい知識をありがとう。
日本は本当に細かいところまで気配りが凄いね。
時間があるときはぐるぐる回りながら改札を探して乗ってたよ😂
いい豆知識だね。2030年までには絶対行くよ🥰
自分も今知った。でもどの路線に乗るにしてもどうせ歩かないといけないから、特に気にしてなかったｗ
へえ、初めて知った。どの路線があるかだけの表示だと思ってた。
一番近い駅から遠い駅まで順に並んでるってことだったんだね。
日本はここまで気を配ってたんだね。今度路線を乗り換えるときは、近い方を優先するよ。
いま初めて知ったよ。いつも脚がもげそうなくらい歩いてた😂
さすが日本だね。ちゃんと考えられてる。
ちょっと混乱するね。本を読むときは右から左に読むから🙃
おお、初めて知った。教えてくれてありがとう。
新しい知識をありがとう😍
いつもはGoogleマップで一番安いやつを選んで乗ってる😆
急いでるときとか、乗り換え時間を長くしたくないときはまた別の選び方するけど、結局全部Googleマップ頼り😆
どの改札を通るのが早いか、どこから出たら次の電車に間に合うか、何十メートル歩くかまで全部分かるけど、日本人と同じスピードで歩かないと間に合わない🥶😂
情報ありがとう。この写真を見たら日本に旅行に行きたくなっちゃった。
東京メトロが懐かしい。乗るの楽しいし、乗り換えで上下に歩くのもなんだかんだで楽しかった。
アプリを使ってても、たまに路線の色が似てて間違えて乗っちゃうんだよね。特に新宿駅でよくやるｗ
東京ではいつもJRしか使ってなかった。これは新しい知識❤️
え、そうなんだ？ 何年も住んでたのに知らなかったｗ
案内板を見ただけで日本に行きたくなっちゃう。
今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼうｗｗｗ
いつもGoogleマップを見てるけど…歩かせるだけじゃなくて、たまに迷わせてくるんだよね😅😅😁
初めて知ったよ。あんまり気にしたことなかった。乗り換えのときは電車に間に合うようにいつも急いで歩くからｗ 紫の路線（Z線）は、うちから都心に出るときいつも使ってるよ。始発駅だから座れて快適なんだよね。帰りは混んでて、立ってるから足が痛くなることもあるけどｗ
コメント
まぁ結局は乗る路線まで歩くんだよな
覚悟は出来るか
それくらいの意味しかない
>今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼう
いいのかそれで？
同じことおもた
気を配ってもアピールは下手だったな
誰も知らんがな
鉄ちゃんには常識のトレビア、元ネタはぶらタモリだったかな。
色分けは便利だよね
わりとどうでもいい
目的地か経由地に行く路線が複数あるなら意味あるんだがな
そこから行けるんだから別にどうでもいい
地下道なら信号に引っかからないから
余程入り組んでない限りは最短で行けるし
色別しかいらなかった。でも近い入り口探すのどうするの地下に入って表札に従って歩いた方が信号機もないし、楽だと思うけど。
日本はこういう気配りはホントすごいよ
でもその気配りを周知しないから何の意味もない場合がとにかく多い
ホントに多い…言えよ！最初から説明しとけよ！って何度なった事か
距離ではないみたいだし数字は何なんだろう？
意味を書けっていう人がいるけども
これは別に知らなくても利用するうえでは何の問題もない、知ってれば便利ぐらいのものだから表示の必要はないよ
そんなもの書いても情報ノイズを増やして混乱を招くだけ、日本人は「気遣い」からなのか何かにつけてやたら過度な情報を提示しようとするけど本当に伝えたいことが埋もれるから良くない
アルファベットは路線の頭文字、数字はその路線での駅番号
Mは丸の内線、Hは日比谷線だよ
JR山手線の場合はJY
漢字が読めなくても乗り降りできる様になってる
でも知られてないんだよな
観光客も、色で路線を表す円とアルファベットと数字を見れば移動が可能な事を知ってから来て欲しいな
こないだつべで見た人は路線の概念がなくて、JR構内でひたすら地下鉄の駅名を探し回ってた
都内が混雑するわけだわ