日本のTwitterで話題になっていた東京メトロの案内表示の秘密がタイでも紹介されていました。日本のネット民が「知らなかった」と驚いていた東京メトロの案内表示の秘密を知ったタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本は行くほどにまた行きたくなる」何度も日本に来たくなる理由に対する海外の反応
- WBC初戦で日本が台湾にコールド勝利！大谷が満塁ホームラン！！
- 海外「オレオレ！」日本製で生活を埋め尽くす外国人たちに海外が大騒ぎ
- まだまし…中東原油依存96％の日本、ホルムズ封鎖で超非常事態＝
- 海外「もう世界を日本人に任せよう」 海外在住の日本人の犯罪率の低さが異次元だと世界的な話題に
- 頭のてっぺんにかつらのような房毛を持つキリンの赤ちゃんがアイドルに
- 海外「これが先見の明か」建設時に金の無駄と批判を受けながらも東日本大震災で多くの人命を救った普代水門に対する海外の反応
- 海外「皆さん、これが日本です」 1人の日本人の規格外の行動に世界中の一流メディアが騒然
- 彼女に、俺が就職したら年収４００ぐらいじゃないかなぁと伝えたら、驚きの一言を...
- WBC初戦で日本が台湾にコールド勝利！大谷が満塁ホームラン！！
- 海外「日本人に謝れ！」「日本がうんざりする気持ちが分かったよ」海外コミュで物議を醸す映像とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「帰国したばかりなのに、また日本に戻りたいと強く思うのは普通のこと？」 海外の反応
- 海外「日本の団結力は？」福島の除染土受け入れを表明した都道府県の数に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 「絶対に押すなよ！」を連想させる日本人男子生徒の動画に海外大爆笑「言語がわからなくても理解度100％」（海外の反応 ばーじぼぶ）
- 「日本強すぎる・・・台湾相手に13-0で7回コールド勝ち」→「あまりにも暴力的すぎる・・・」「日本はマジですごすぎるわ・・・」【WBC】
- 日本人：海外のファンはどうやってBABYMETALを発見したの？ 【海外の反応】
- NISAでも純金でも不動産でもない…私が目撃した｢本当のお金持ち｣が子供のために残している最強の資産
- 結婚して以来専業主婦の義弟嫁は、朝食も義弟、子供の面倒もほとんど義弟。夕飯すら作らず、子の寝かしつけも義弟。義弟嫁本人に「あなたは何してるの？」と聞いてみたら答えが…
- 【艦これ】課題曲って12曲も歌付きの艦これ曲あったっけ
- 海外「確かにこれは良いものだった！」訪日旅行者に人気急上昇中の日本のコンビニ靴下に対する海外の反応
- 【FF14】VD商客物語のルートコンプで貰えるアイマスクってストーリーに関係あるものなの？
- 【懐かしすぎる】SNSがなかった頃の10代の日常｜海外の反応
- 【海外の反応】フランス人「日本語はフランス人にとってすごく簡単だ！」
- 【WBC】 「日本１３－０台湾、圧倒的な強さを見せつけて初戦圧勝！」→「打線は弱いはずでは…？（ブルブル」＝
- 同僚の50代女性が「急に姑を引き取り同居する事になった」とパニックになっていた。曰く旦那が「家族会議をする」と出て行き帰宅するなり宣言して姑を連れ帰ったそうだ。同僚は
- 【海外の反応】 大谷翔平がWBC開幕戦で衝撃の満塁弾！「台湾もブルワーズの気持ちがわかっただろう」
- WBC優勝国のオッズにMLBファン騒然！←「日本には大谷いるんだぞ？」（海外の反応）
- 海外「神だ！」WBC大谷ジャパン、台湾に漫画のような圧勝で海外がびっくり仰天
- 海外「日本はえげつないな！」 日本の石油備蓄量が尋常じゃないと世界的な話題に
- 海外の反応：大谷翔平がWBC初戦で満塁ホームランを含む3安打5打点の大暴れ、日本は台湾に13-0のコールド勝ち！
- WBC初戦で日本が台湾に13-0の7回コールド勝ち、大谷翔平の満塁ホームランに海外大絶賛（海外の反応）
- 海外「日本人ってズルいよね(笑)」 イタリア美女が初めて食べた日本のおにぎりに思わず悶絶
- 【TBS】 サンモニ、サンジャポがお通夜状態「おい太田光もおもしろいこと言えよ」ｗｗｗ
- 中国、太陽光パネルを過剰生産した結果 →
- 中国に寄り添ったリベラル派の論客、「お花畑」なお気持ちを長々と連ねるも『一言』で見事なまでに論破され……
- 【WBC1次R・侍ジャパン対台湾】 侍ジャパン・大谷翔平、先制満塁ホームラン！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
- 【画像】 美人美容師「…手は尽くしました」ハゲ「アッ…アッ…」
- 【世界最速】 日本のリニア、時速500kmの通過がこちら
- 時空が歪むと噂のキャンプ場を調べたら想像以上だった件…
- 【ムカつく】 お昼を食べていると、知らないおっさんが俺のテーブルの前に立ってじーっと見ていた…俺「何ですか？」おっさん「見てるだけ。悪い？人間観察が趣味なんで」
- 12歳で身長152センチの子、『身長外来』を受診した結果…
- 最近チャッピーが馴れ馴れしい
東京メトロの案内サイン
今日は、東京メトロの案内サインシステムについて紹介します。
東京メトロの駅で乗り換えをしたことのある人なら、乗り換え地点までの方向と距離が表示されている案内サインが駅構内に設置されていることを知っているでしょう。
しかし、この案内サインが与えてくれる情報はそれだけではないのです。
「鉄道」に関する海外の反応
あまり知られてないと思うけど、東京メトロの乗り換え駅で上に線が引かれてる路線は、乗り換えるときに改札を一旦出ることを表してるんだよね
あまり知られてないと思うけど、東京メトロの乗り換え駅で上に線が引かれてる路線は、乗り換えるときに改札を一旦出|ことを表してるんだよね
黄色は「会社が違うから改札を出ます」
オレンジは「同じ会社だけど駅の構造上改札を出ることになります、紙のきっぷの人はオレンジ色の改札を通ってね」 pic.twitter.com/WUD7329CxZ
— あすか@まあまあねれる (@misakako_asuka) November 14, 2019
ツイッター民「あすか (@misakako_asuka) 」さんが投稿したのは、東京メトロの案内サインの写真です。
実はこの路線名の上に引いてある黄色やオレンジ色のラインは単なるデザインではなく、乗り換えのために改札を一旦出なければいけないということを表しているのです。
「黄色」の場合は、違う鉄道会社なので改札を出なければなりません。
「オレンジ色」の場合は、同じ鉄道会社ですが、駅の構造上いったん改札を出なければなりません。（オレンジ色の改札から出れば切符を回収されません）
このツイートは1万回以上リツイートされ、日本のネット民からも「知らなかった」というコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった。
— ニャンコ先生 (@113namwons) November 15, 2019
路線のイメージカラーだと思ってましたΣ（ﾟдﾟlll）←地方民
— ボルガ博士 (PHAZER) (@PHAZER17) November 15, 2019
へぇ〜 初めて知りました。そうなんですね。そういう工夫をしているのに、それをアピールする工夫があればもっといいのに
— くてともベース~SHIMOFUDA BASE (@wNjHkMtbc2PzimU) November 16, 2019
1つ賢くなりました！
— G0DSPEED (@GSX13OORZY) November 16, 2019
文章で書いてくれたらいいのに…
— THE君 【ざっくん】SYSTEM Ver.31.2 (@THEkun_THEkimi) November 19, 2019
都民ですが東京多摩地域在住なのでこれは勉強になりました。
— ハヤブサ (@highseven949) November 18, 2019
東京は交通網が発達(入り組んでる？)から表記の工夫も大変なんだ…都民でも馴染みのない線は少し迷うとか聞いた事あります。
ホンマかな？😅そう言う大阪にも梅田ダンジョンがあります(笑)
広く知ってもらえると良いですね♪
— 中島のら (@Q_NOA) November 16, 2019
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 高市早苗「過半数割れで退陣する」中国「中道改革期待！(実質支持表明」中国当局「信用失墜工作！(内政干渉」高市早苗「衆院選圧勝」中国外務省「落選工作否定」→
- 究極の大容量量子通信を実現する「マルチモード量子テレポーテーション」実験に世界初成功！
- 【ウォニャス】 ドルウォン1495
- 【速報】 イランが陥落しアメリカがホルムズ海峡を封鎖すれば、中国にとって石油供給の約半分が手に入らなくなる
- 【驚愕】 部屋のインターフォンを何度も押す奴がいるので恐る恐る外に出てみた結果…????
- 彼女に、俺が就職したら年収４００ぐらいじゃないかなぁと伝えたら、驚きの一言を...
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- ＷＢＣ、現在３回裏 ０－１３、大谷満塁ＨＲなどで日本１３得点
- 【速報】中国、ついに台湾統一を「推進」と明記ｗｗｗ国防予算43兆円超えで本気モードへ・・・
- 【WBC2026】侍ジャパンさん、初陣の台湾戦でうっかりやり過ぎてしまう なお大谷→（ハイライト動画あり）
- 「日本強すぎる・・・台湾相手に13-0で7回コールド勝ち」→「あまりにも暴力的すぎる・・・」「日本はマジですごすぎるわ・・・」【WBC】
- 結婚して以来専業主婦の義弟嫁は、朝食も義弟、子供の面倒もほとんど義弟。夕飯すら作らず、子の寝かしつけも義弟。義弟嫁本人に「あなたは何してるの？」と聞いてみたら答えが…
- 海外「大谷翔平の現在のトレード価値はどれくらいだろう？」（海外の反応）
- 「誰が流行らせたんだよ…」エジプトの観光地では日本人はこう呼ばれるらしいｗｗｗｗｗ
- 自民・小野田紀美大臣、事故渋滞に巻き込まれ５分遅刻し陳謝 → 中道・小川代表「緩みとおごり…目に余る！」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 こういう酒ばっか飲んでるだめ女ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 最近の女子小学生の性の目覚めがこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 マクドナルドさん、とうとう本気を出してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- WBC目当てでNetflix加入したんやけどこれゴミすぎないか？
- 海外の反応：大谷翔平がWBC初戦で満塁ホームランを含む3安打5打点の大暴れ、日本は台湾に13-0のコールド勝ち！
- WBC初戦で日本が台湾に13-0の7回コールド勝ち、大谷翔平の満塁ホームランに海外大絶賛（海外の反応）
- 海外「これが”ラスボス”と呼ばれる日本の実力なんだよ…」WBC初戦を圧勝で飾った日本に海外が大騒ぎ！【海外の反応】
タイ人の反応
いかにも日本らしい心遣いだね。
よく考えられているなぁ…🥺
これ、知らなかった〜。
え？ どういうことなの？
かなり細かく情報が表示されているんだね。
乗り換え場所までの距離がはっきりと表示されているのが嬉しいよね。
知らなかったなぁ。ハハハ。
この情報を活用できるまでにはまだまだかかりそうだ 😂😂😂
バンコクのBTS（高架鉄道）も路線ごとに色分けされているけど、緑と黄緑だからややこしいんだよね。
色分けもそうだけど、「スクンビット線」「シーロム線」という呼び方もややこしいよ。
BTSは「スクンビット線」「シーロム線」と呼んでいるのに、MRT（バンコク・メトロ）の乗換案内アナウンスは「黄緑色の路線／緑色の路線への乗り換えはこの駅でお降りください」と言うんだよね。それで、BTSのホームに向かうと表示が「スクンビット線」「シーロム線」となっているから外国人は混乱すると思うよ。
色覚異常の人にとっては似たような色を区別するのが困難だから、はっきりと路線名で読んで、色はデザインの一環として使った方がいいよね。
日本でフリーきっぷを買ったのは正解だったね。
かなり有意義に活用できたよね。
こんな隠された意味があったのか 😅
忘れないように覚えておかなきゃ。
日本人でさえも自分がよく使う路線以外の乗り換えには混乱するほどたくさんの路線があるよね。出口の数もとても多くて、間違えると100メートルくらい戻らなきゃいけないから本当に大変だよ。
スムーズに乗り換え場所にたどり着けるように、駅のフロアに路線ごとに色分けされたラインが引いてあることもあるよ。
本当？ 知らなかったよ。
これを知っておけば慌てずに済むね。ハハハ。
覚えておいて損はないよね。大阪駅にも似たような表示があるかもしれないから。
また新しい知識が増えちゃった。
日本の電車を乗りこなすのは、入国審査をパスするより難しいよね。
ひとつ賢くなったよ！
なるほど。
これは覚えておかなきゃ😁
心遣いや細やかさに関しては日本の右に出る国はないよね。
良い情報をありがとう！
こんなの知らなかったよ！！
新しい案内サインだよ。
知らなかったなぁ。
私も知らなかった！
前回東京へ行ったとき、僕は出口を間違えていたということだね。ハハハ。
長い間、日本に住んでいるけど、これ知らなかった 😂
全然知らなかったよ。ハハハ。
コメント
ほんとかどうか知らんけど周知しなきゃ意味ないのでは
してるというかメトロ使う都民なら乗り換え改札はオレンジって有名な話。
だってオレンジ改札導入したときにあちこちにポスター張りまくって周知をはかったから。
知らないのは愚か者かぽっと出の田舎者。
してるというかメトロ使う都民なら乗り換え改札はオレンジって有名な話。
だってオレンジ改札導入したときにあちこちにポスター張りまくって周知をはかったから。
因みに別の表記だとオレンジの線の上に改札外乗り換えって書いてある。
× オレンジ色
〇 橙色
通じないサインはノイズでしかないのですよ…
路線を色で現すのは、色覚異常者に優しくない。
路線毎に家紋みたいなロゴを作った上で色分けすれば、ユニバーサルデザインになる。
30年都民をやってるけど知らんかった
いまだに慣れない
おう。うちの会社の共有ドキュメント(Excel)もな
背景色でカラフルに分類してるみたいだが
どの色が何を意味してるかは作った人にしかわらない
そんなんばっかりだぜ
周知出来てないと鉄オタの薀蓄用にしかならないな。
もう少し噛み砕いた情報や味方をQRコードかなんかで示しておけばいいのに。
誰も知らないルールって無いようなものでしょ
それを知らなきゃ意味がない情報かよ
情報って言えるのかどうか
周知するのは時間がかかるんだよお子様たち
いや、普通に表示の下の方に注釈として色の説明でもしておけばいいだけだろ
それを時間がかかるってどんだけ頭が悪いんだ
誰も意味を知らなきゃ誰の役にもたたないのになぁ。
案内ポスターを駅や乗り入れてる電車の車内に書いておくとか、ちゃんと周知しなきゃ。
国内外向けの旅行ガイドブックにも、
書いてもらうようにするとかね。
鉄オタしか知らなさそうなニッチな情報だな…
ARとかで分かるようにしてくれ
明日になったら忘れてます
客用じゃないんじゃない？
駅に常駐じゃない人（例えば運転手）とかが乗り換え方を聞かれた時に「〇〇線はあちらの階段を上がり、一旦改札を出て〜、改札を出る際はオレンジの改札を出てください」てな具合に使うんじゃないかなと