日本の結婚式の招待状では出席か欠席かを事前に返信することがタイで紹介されていました。事前に出席者の人数を把握できるなんて素晴らしいと思うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するジャスティン・ビーバー夫妻の姿に世界が衝撃
- 海外「いったいなぜ！」日本人が海賊行為をまったくしない謎に海外が大騒ぎ
- フランス「政治以外でお前らの国を分断させてるものは？」日本「きのこたけのこ戦争だ」
- 海外「日本が正しい！」日本の本気にビビるフィンランドの人たちが大騒ぎ
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 「日本バドミントン界の『妖精』が、豪華な着物姿を披露し大注目！余りの美しさに会場の視線を釘付け」
- 私「今日はもう帰りなさい」女児「また来るね」→善意が裏目に出た結果…
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 「東京で目撃した日本人中年男性に『気品がある』と話題に‥」→「その驚愕の理由…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 「身長180cm、TOEIC850点、文系ですみません」…最近、 男性が日本に行く理由＝
- 海外「最悪だ」鎌田大地がハムストリング負傷で数週間離脱することに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「日本が正しい！」日本の本気にビビるフィンランドの人たちが大騒ぎ
- 海外「なぜ日本人は電気自動車にこんなに否定的なんだ？95%くらいが嫌っている気がする」
- 「海外旅行したことない」←これ
- 海外「日本はこういうところが本当に素晴らしいと思う」日本のバリアフリートイレの設備に対する海外の反応
- 20年前に日本のマクドナルドが誤って配布したものに世界が騒然！←「ハッピーセット」（海外の反応）
- ドヤ顔真琳いいわあ
- 彼「俺ってロマンチストでしょ？」私「もう無理」→別れた直後にSNSで見つけた彼の本音が想像以上で…
- 外国人「日本の入国管理制度が悪いとか言っている外国人は他国の状況を見てみろ」
- 俺「今日やけに綺麗だね」妻「……何か隠してる？」→疑われ始めて…
- 「日本を見ていて本当に不思議に感じることがこちら…」→「やはり我が国は日本より上ということか…？（ブルブル」＝
- 私「妊娠しました」兄嫁「33歳で？」→耳を疑う言葉が飛び出して…
- 日銀、0.75％に利上げ 30年ぶり高水準、物価高抑制
- 外国人「異常だ」日本代表とW杯ベスト32で対戦する可能性のあるモロッコ、欧州組抜き3軍でアラブ杯を優勝してしまう！海外ファンが驚愕！【海外の反応】
- 海外「この日本料理ってどういう順番で食べるのが正解なんだ！？」海外コミュで話題になった和食の食べ方とは・・・？【海外の反応】
- 日本の2026年度防衛予算、過去最大となる約9兆円に【タイ人の反応】
- 大谷翔平が引退したら、彼の番号は永久欠番になると思う？ “銅像も建つよ” 【海外の反応】
- この中から溺れている子どもを見つけられる？一瞬も気も抜けないライフセーバーのお仕事。海外の反応
- 【東欧】明らかに別の言語なんだよ！【ポーランドボール】
- 【海外の反応】、旨味の爆弾！複雑な味と食感が織りなす「ふりかけ」は、もはや日本の芸術品だった！に対する海外ニキたちの反応集
- 最近なぜか友達がみんなよそよそしい。 仲が良かったのに結婚することさえ教えてくれなかった → 原因を聞いたら見られていたことが発覚・・・
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 笑い飯・哲夫「もうTheＷの審査員はやらない。僕にはコメント求められてないようなので」
- 【速報】 米国政府、台湾に1兆7000億円規模の武器売却「おい 、赤いの！レッドラインはどうしたｗ斬首はどうしたw」
- 【え！？】 杉並区議会、「日本国国章損壊の罪の早期制定を求める意見書」賛成６、反対４１で否決
- 【画像】 池田エライザのドロンジョ様がこちらです→…あれ？？？？？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 山奥の蔵で子供が消えた事件、これって実話なのか？
- 【ホロライブ】 ぺこらを巡って修羅場るヴィヴィ＆マリンを宥めるぺこらと巻き込まれるスバルｗｗｗ
- 彼「今日クリームシチュー？」私「そうだよ、上手くできた！」彼「…コンソメの素使ったの？」私「うん」→すると彼、なんとシチューを流しに…
- 日向坂46藤嶌果歩がイメージキャラクターを務める「コーチャンフォー」新CM解禁
日本の結婚式の招待状
結婚式の予定がある人にとって、招待客が何人くらい出席してくれるのかは、頭を悩ませる問題です。
何度も聞くのも気がひけるため、余分に座席を用意しておく必要がありますよね。
日本では、招待客の数はそれほど多くなく、事前に出席、欠席を選んで返信するという文化があります。
そのため、式を行う側は事前に出席する人数を把握することができます。
結婚式招待状の返信はがきの例
日本人が結婚式にゲストを招待するときは、出席か欠席かを記入する返信ハガキとともに招待状を送付します。
これは非常に素晴らしい方法ですね。
招待状を受け取った人は、これを返信する義務があります。
こうすれば、主催者は参加者の氏名や人数を事前に把握できるため、スムーズに式の準備を執り行うことができますね。
- 日本「オフレコ暴露事件(12/19」朝日新聞「日本は核保有すべき報道！」謎の勢力「誰が言った！」朝日新聞「幹部」毎日新聞「関係者」共同通信「官邸筋」謎の勢力「え」→
- 【速報】 デニー知事「沖縄は日本国の一県だ！」 中国メディアの「沖縄は日本ではない」宣伝に
- 【速報】 米屋「1300tもあるのに売れん。助けてくれや」
- 米国、台湾に1兆7300億円相当の武器を売却… 中国「自分でつけた火で焼かれることになる」
- 首相官邸の幹部「日本は核兵器を保有すべき」 議論する必要があるとの認識示す
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 私「今日はもう帰りなさい」女児「また来るね」→善意が裏目に出た結果…
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これを超えるバカ大集合は見たことがない…」あるデパート駐車場の光景が話題に????
- 外国人「意地でも皿を使わないレストランをまた集めてみたｗｗｗｗ」
- 【朗報動画】 スピード違反で捕まった女さん、レベチすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】キャベツのスライサーがやりにくそうな女さん、キャベツのスライサーがやりにくそう【Pickup】
- 長嶋一茂氏、玉川氏の首相批判に猛反論 玉「政府がインバウンドって旗振ってたのに政府のひと言で台無し、損失2兆円超え。誰に聞いても余計なひと言っ...
- 【速報】アメリカ、台湾へ100億ドル規模の武器売却 習珍平『トランプさん話が違うじゃないですかァァーッ』
- 【衝撃】 中国の左半分、意味なかった・・・
- 「海外旅行したことない」←これ
- 彼「俺ってロマンチストでしょ？」私「もう無理」→別れた直後にSNSで見つけた彼の本音が想像以上で…
- 【日中関係】 フィフィ、ついに『本音』を漏らしてしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【え！？】 杉並区議会、「日本国国章損壊の罪の早期制定を求める意見書」賛成６、反対４１で否決
- 海外「この日本料理ってどういう順番で食べるのが正解なんだ！？」海外コミュで話題になった和食の食べ方とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本の新幹線は以前走行中の車内にゾンビが出たことがある」
- 外国人「お前ら日本のアイスクリームだったら何が一番好き？」
タイ人の反応
タイ人には適用できないね。タイ人は約束できない人種だから。行きたければ行くし、行くと言ってても面倒くさくなったら行かないから。
家族で招待した場合、普通は招待した人とその配偶者、子供を想定するけど、兄弟や孫まで連れてくる家もあるのよね 🤔
本当にね。私達も、結婚式を挙げた時、出席者が把握できなかった。余分に座席を用意してたけど、結局余っちゃった。不足するよりは余る方がいいと思ってそうしたんだけど。だから経費の管理が難しかったわ。1つのテーブルを無駄に余らせると、何万バーツ（数万円）も無駄にすることになる。日本の文化が羨ましいわ。
タイ人は、出席の可否や参加人数を事前に知らせないけど、これは主催者の管理能力を大いに鍛えてくれるよね。
Facebookで聞いても反応ないことすらあるからね
まさにその通り。主催者は、どの家族がどこに座るかとか、どのくらい料理を準備すれば良いかを事前に把握するために、誰が出席できるのかを知りたいの。日本みたいにゲストにカタログを渡して、引き出物を選ばせるスタイルもすごくいいと思う。
（タイでは）相手に出欠を聞くのを遠慮してるからなんだけど、この場合はデメリットしかないよね。
うちでは結婚式を2回やったけど、この方法をもっと早く知りたかった。どの人を招待するべきかって、ものすごく気を遣うよね。招待しないのも相手に悪かったりするし。結局、当日は招待した人数分をお店に注文してたんだけど、実際に来たのはそれよりもずっと少なかったから食事が大量に余っちゃったわ。
昔、日本人を田舎で行われたタイ人の結婚式に連れて行ったことがある。彼は、家で1日中ゲストを迎え入れる我々のスタイルにすごく驚いていた。到着した人から食事を始め、1日中楽しんでいる。文化の違いは興味深いことであり、どちらが正しいとか間違ってるとか言うのはやめよう。それぞれの土地にはそれぞれの歴史がある。お互いにそれを楽しむことができればいいよね。世界が近くなった今、お互いの良いところを取り入れるようになればいいと思う。
タイ人の場合は、返事を下さいと招待状に書いてあっても、返事をくれない人がほとんど。
欧米人だったら、Repondez s’il vous plaitを略したRSVP（返事をお願いします）と書いてあるね。
これいいなぁ。
タイ人は、ラインや電話で出欠を伝えてくるけど、最終日までははっきりしない。本当に頭が痛いよ。
欧米人で、コース料理を用意する人は、招待状に出欠だけじゃなく、肉料理か魚料理を選ばせるようになってる。こうすれば間違いないよね。
こういうのいいね。
でも、タイでは使えそうにない。ハハハ。
日本の結婚式はすごくお金が掛かるからね。事前にしっかり把握しておかなくちゃいけない。タイはご祝儀があるから、多少の赤字は補填できる。日本の場合、どうやって補填するんだろう。
日本にもご祝儀あるよ。すごく高い。主催者が価格を決めて、その通りに払うの。
たしかだいたい1万バーツだったよね。
日本のご祝儀は高いよ。最低でも30,000円、タイバーツで10,000バーツ。
3万円って一般人が払うものなの？ それともお金持ちの結婚式？
一般人の結婚式だよ。
本で読んだけど、ご祝儀の相場は1万バーツ。しかも、結婚式用の特別な封筒を使わなきゃいけない。そのかわり、引き出物はそれに見合う価値のものだし、もし東京から神戸の結婚式に新幹線に乗って来たような招待客には交通費を払うんだよ。
タイ人は、村中からやって来るから、これは使えないねT-T
日本みたいなスタイルが一番いいとは思うけど。
たくさん招待するもんじゃないよ。親しい人だけにすれば、準備もやりやすい。近所中の人を呼ぶと、座席が余ってしまうから。
日本では、こんなふうに斜線を引いて返信するものなの？ てっきりチェックマークをつけるのかと思ってた。
これが正しいマナーなんだよ。
すごくいいね。タイは、招待客が返事をしてくれないから、人数を把握するのが本当に難しい。
コメント
結構、誤解もあるなｗ
タイ式の結婚式、想像すると疲れそうだ。
いや…斜線じゃなくて寿で消すもので……
1.出席 ← 「ぜひ行きます」
2.欠席 ← 「都合で行けません」
3.行けたら行く ← 「はぁ？誘うなよ、クソが！・・・つか、おまえ誰？」
中高大学時代の友人の結婚式全て欠席返信しました。
今全ての人と音信不通ですｗｗ
楽そうだなｗ
旅に出たんだろ？
俺もそうだ！欠席返信どころか誰も自分の居場所さえ知らないから招待状もないぞ！
最近は家族と職場の計数十人程度だよな
タイ方式は日本の地方にも残ってるよ
むしろ想定外なご祝儀が入るから、そんなに悪い習慣でもない。
およそ新郎の人柄・采配にかかってる。
式場を村役場・公民館・当地リゾートホテルなどなど
普段、結婚式に使われてない穴場を探し、格安で話を付ける（無料の場合も）
料理も酒も交友関係を駆使すれば破格になる。
予想外の人数も大した事は無い、ご祝儀がとんでもなく残るだけ。
タイの結婚式で新婦側のスピーチした。
新郎側のスピーチする人が欠席してた。
ありえないよな