日本の結婚式の招待状では出席か欠席かを事前に返信することがタイで紹介されていました。事前に出席者の人数を把握できるなんて素晴らしいと思うタイ人の反応をまとめました。
- 日本人「洗濯機回せって怒るから回してる」→可愛すぎんか?www【タイ人の反応】
- 海外「何で日本人だけ無事なんだ?」 日本の普通の人々、海外ネットで超人扱いされてしまう
- 「日本の鈴木誠也、特大6号同点3ランホームラン・・・」→「日本の奴らパワーがすごすぎるんだが」「打者は、投手は日本(笑)」【MLB】
- 海外「好きだよね?」日本での米国の評判を気にするアメリカ人からコメントが 到中
- 海外「日本のプロ野球観戦は文化体験だ!」訪日旅行者に人気急上昇中の日本のプロ野球観戦に対する海外の反応
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡=
- 外国人「日本には500万本の青い花が咲き誇る丘があるらしいぞ!」
- ゴールドマンサックス「3年後、日本の上場企業の利益を全て足してもサムスンの・・・」
- 海外「ホワイトハウスは日本に謝れ!」現在、ホワイトハウスの行動で海外が大騒ぎしている理由とは・・・?【海外の反応】
- 海外「優勝争いは終わった」マンCがエヴァ―トンと劇的ドロー!(海外の反応)
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ!」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 偉い人からフリンのお誘いを受けた話を職場でしまくった。私は頭が弱すぎて、周りに喋りまくった結果...
- 海外「行ってみたい!」日本の早口言葉のような場所が海外で話題に(海外の反応)
- 日本でモスク建設を巡り地元住民との対立が激増か!? 海外の反応。
- 妊娠中の私に「産まれたらDNA鑑定をしたい」と言い出した夫。私(産院で取り違えられないか不安なんだな)→義実家に、私「…というわけで元気づけてあげてください」→結果
- 【セール】AirPodsやAppleWatchなどがセール中! iPhone17e、MacBookNeo、iPadなど(セール対象外)在庫アリ!
- BABYMETALのショーで大村とLedaを観ることはまだ出来ないのかな? 【海外の反応】
- ワイ独身おっさんのGW、悲惨すぎる
- 【朗報】 売れ残りパンを「ここ」に入れた結果www 日本中で大ヒットしてて草
- 2人の若き数学者が300年来の多面体ルールを覆す「自分自身を通り抜けられない立体」を初発見!
- 海外「美味しすぎ!」日本人にすすめられたご飯の食べ方に米国人ジャーナリストが超感動
- 「ホルムズ海峡を通過できない我が国が裏でやってることがこちら…」→「日本は通過できるのに、なぜ…?(ブルブル」=
- Galaxy S24を1年レビュー。軽い、AI優秀、惜しい点も本音で
- 海外「何で日本人だけ無事なんだ?」 日本の普通の人々、海外ネットで超人扱いされてしまう
- 海外「こっちではあまり有名じゃないけど、実は日本国内ではこういうアニメが大ヒットしてるらしい・・・」【海外の反応】
- 海外の反応:村上宗隆がメジャートップに並ぶ14号2ラン、月間MVP投手の158km速球をスタンドに運ぶ
- 海外「あの村上宗隆が遂にやってのけた!」MLBファンがホームラン以外のことで大はしゃぎしている理由とは・・・?【海外の反応】
- 海外「何で日本人だけ無事なんだ?」 日本の普通の人々、海外ネットで超人扱いされてしまう
- 【 】 式解決法【ポーランドボール】
- 海外「youtubeでアメフトを勉強した日本人がNFLを目指している!」NFL初の日本人選手が期待される松澤寛政選手に対する海外の反応
- 日本の原油調達に大きな影響!UAEがOPECから脱退して世界が騒然!←「ありがとう、トランプ」(海外の反応)
- 【画像】 広瀬すすちゃん(22)、毛深いwwwwwwwwwww
- 【】 コンビニ店員だけどいまだに現金払い客の特徴書くwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「何で日本人だけ無事なんだ?」 日本の普通の人々、海外ネットで超人扱いされてしまう
- 【速報】 テレ朝社長、玉川徹氏の発言について謝罪「差別や偏見に助長がないよう努めていきたい」 玉川氏は今後も出演「本人も深く反省している」
- 【悲報】 人類の“空白の10万年”、ガチで闇すぎる…この期間マジで何してたんだよ
- ダイソーで「これだけは買うな!!!」ってものwww
- 帰宅したら庭から旦那の叫び声。旦那「助けて!」私「何事!?」→庭に出たら見知らぬ男が覆いかぶさっていて…
- 胃腸風邪で入院中の私に、見舞いに来た彼氏が放った一言ww 『自分は視える人だから、あんな病棟に1分1秒もいたくなかった』←病気で苦しむ私より、自分のオカルト設定が大事なの?
- 今日、休みだというのに社長からパワハラメールがきた。手がずっと震えて呼吸が上手にできない
- 嫁と間男のいる部屋に家族らで踏み込んだ!男の向こうにベッドの上で全ネ果のまま起きあがった妻。気が狂ったように悲鳴を上げ続け痙攣した妻は、そのまま心が壊れた。
日本の結婚式の招待状
結婚式の予定がある人にとって、招待客が何人くらい出席してくれるのかは、頭を悩ませる問題です。
何度も聞くのも気がひけるため、余分に座席を用意しておく必要がありますよね。
日本では、招待客の数はそれほど多くなく、事前に出席、欠席を選んで返信するという文化があります。
そのため、式を行う側は事前に出席する人数を把握することができます。
結婚式招待状の返信はがきの例
日本人が結婚式にゲストを招待するときは、出席か欠席かを記入する返信ハガキとともに招待状を送付します。
これは非常に素晴らしい方法ですね。
招待状を受け取った人は、これを返信する義務があります。
こうすれば、主催者は参加者の氏名や人数を事前に把握できるため、スムーズに式の準備を執り行うことができますね。
- 海外「行ってみたい!」日本の早口言葉のような場所が海外で話題に(海外の反応)
- ゴールドマンサックス「3年後、日本の上場企業の利益を全て足してもサムスンの・・・」
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 「脳内に音楽が流れる…」藤崎市にあるお店の“GWセール看板”が中年世代にブッ さるwwww
- 日本「辺野古転覆事件」沖縄タイムス「お詫び掲載(大問題」5ch民「ご遺族の想いを踏みにじるな(憤怒」朝日新聞「平和学習こそ最良の防衛策!(転覆事故後に擁護」→
- 【ニュース】 フィフィさん「日本人嫌い。帰化取り消します」
- トランプ大統領「船だけがイランから攻撃を受けた」「が任務に参加する時が来た」
- 「もう二度と行きたくない…」年金18万円の72歳祖父、GWのテーマパークで“1日18万円”を喪失
- 「インドネシア、日本を裏切る」鉄道車両の全面国産化を宣言…日本の輸出戦略に非常事態!
- 【衝撃】 とろサーモン久保田がヒカル・梶原を一刀両断wwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】収益停止されたyoutuber「3日間、放心状態で絶望的な気持ちになりました」
- 経済崩壊の中国で、賃金未払いにブチギレた従業員が工場を放火。死傷者87人、焼死47人
- 自民党に勝つ方法真面目に考えたほうがいい
- 偉い人からフリンのお誘いを受けた話を職場でしまくった。私は頭が弱すぎて、周りに喋りまくった結果...
- 【動画】 ゴルファーJC3wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 妊娠中の私に「産まれたらDNA鑑定をしたい」と言い出した夫。私(産院で取り違えられないか不安なんだな)→義実家に、私「…というわけで元気づけてあげてください」→結果
- フジテレビと縁を切った某タレント、「なくなったから、本当にありがたい」と本音をぶっちゃけてしまい……
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 【悲報】 イランの石油、輸出できず腐り始める
- 【衝撃】 アンジャッシュ渡部の身内、ヤバすぎるwwwwwwwwwww
- 海外の反応:村上宗隆がメジャートップに並ぶ14号2ラン、月間MVP投手の158km速球をスタンドに運ぶ
- 海外「あの村上宗隆が遂にやってのけた!」MLBファンがホームラン以外のことで大はしゃぎしている理由とは・・・?【海外の反応】
- 海外「何で日本人だけ無事なんだ?」 日本の普通の人々、海外ネットで超人扱いされてしまう
タイ人の反応
タイ人には適用できないね。タイ人は約束できない人種だから。行きたければ行くし、行くと言ってても面倒くさくなったら行かないから。
家族で招待した場合、普通は招待した人とその配偶者、子供を想定するけど、兄弟や孫まで連れてくる家もあるのよね 🤔
本当にね。私達も、結婚式を挙げた時、出席者が把握できなかった。余分に座席を用意してたけど、結局余っちゃった。不足するよりは余る方がいいと思ってそうしたんだけど。だから経費の管理が難しかったわ。1つのテーブルを無駄に余らせると、何万バーツ(数万円)も無駄にすることになる。日本の文化が羨ましいわ。
タイ人は、出席の可否や参加人数を事前に知らせないけど、これは主催者の管理能力を大いに鍛えてくれるよね。
Facebookで聞いても反応ないことすらあるからね
まさにその通り。主催者は、どの家族がどこに座るかとか、どのくらい料理を準備すれば良いかを事前に把握するために、誰が出席できるのかを知りたいの。日本みたいにゲストにカタログを渡して、引き出物を選ばせるスタイルもすごくいいと思う。
(タイでは)相手に出欠を聞くのを遠慮してるからなんだけど、この場合はデメリットしかないよね。
うちでは結婚式を2回やったけど、この方法をもっと早く知りたかった。どの人を招待するべきかって、ものすごく気を遣うよね。招待しないのも相手に悪かったりするし。結局、当日は招待した人数分をお店に注文してたんだけど、実際に来たのはそれよりもずっと少なかったから食事が大量に余っちゃったわ。
昔、日本人を田舎で行われたタイ人の結婚式に連れて行ったことがある。彼は、家で1日中ゲストを迎え入れる我々のスタイルにすごく驚いていた。到着した人から食事を始め、1日中楽しんでいる。文化の違いは興味深いことであり、どちらが正しいとか間違ってるとか言うのはやめよう。それぞれの土地にはそれぞれの歴史がある。お互いにそれを楽しむことができればいいよね。世界が近くなった今、お互いの良いところを取り入れるようになればいいと思う。
タイ人の場合は、返事を下さいと招待状に書いてあっても、返事をくれない人がほとんど。
欧米人だったら、Repondez s’il vous plaitを略したRSVP(返事をお願いします)と書いてあるね。
これいいなぁ。
タイ人は、ラインや電話で出欠を伝えてくるけど、最終日までははっきりしない。本当に頭が痛いよ。
欧米人で、コース料理を用意する人は、招待状に出欠だけじゃなく、肉料理か魚料理を選ばせるようになってる。こうすれば間違いないよね。
こういうのいいね。
でも、タイでは使えそうにない。ハハハ。
日本の結婚式はすごくお金が掛かるからね。事前にしっかり把握しておかなくちゃいけない。タイはご祝儀があるから、多少の赤字は補填できる。日本の場合、どうやって補填するんだろう。
日本にもご祝儀あるよ。すごく高い。主催者が価格を決めて、その通りに払うの。
たしかだいたい1万バーツだったよね。
日本のご祝儀は高いよ。最低でも30,000円、タイバーツで10,000バーツ。
3万円って一般人が払うものなの? それともお金持ちの結婚式?
一般人の結婚式だよ。
本で読んだけど、ご祝儀の相場は1万バーツ。しかも、結婚式用の特別な封筒を使わなきゃいけない。そのかわり、引き出物はそれに見合う価値のものだし、もし東京から神戸の結婚式に新幹線に乗って来たような招待客には交通費を払うんだよ。
タイ人は、村中からやって来るから、これは使えないねT-T
日本みたいなスタイルが一番いいとは思うけど。
たくさん招待するもんじゃないよ。親しい人だけにすれば、準備もやりやすい。近所中の人を呼ぶと、座席が余ってしまうから。
日本では、こんなふうに斜線を引いて返信するものなの? てっきりチェックマークをつけるのかと思ってた。
これが正しいマナーなんだよ。
すごくいいね。タイは、招待客が返事をしてくれないから、人数を把握するのが本当に難しい。
















コメント
結構、誤解もあるなw
タイ式の結婚式、想像すると疲れそうだ。
いや…斜線じゃなくて寿で消すもので……
1.出席 ← 「ぜひ行きます」
2.欠席 ← 「都合で行けません」
3.行けたら行く ← 「はぁ?誘うなよ、クソが!・・・つか、おまえ誰?」
中高大学時代の友人の結婚式全て欠席返信しました。
今全ての人と音信不通ですww
楽そうだなw
旅に出たんだろ?
俺もそうだ!欠席返信どころか誰も自分の居場所さえ知らないから招待状もないぞ!
最近は家族と職場の計数十人程度だよな
タイ方式は日本の地方にも残ってるよ
むしろ想定外なご祝儀が入るから、そんなに悪い習慣でもない。
およそ新郎の人柄・采配にかかってる。
式場を村役場・公民館・当地リゾートホテルなどなど
普段、結婚式に使われてない穴場を探し、格安で話を付ける(無料の場合も)
料理も酒も交友関係を駆使すれば破格になる。
予想外の人数も大した事は無い、ご祝儀がとんでもなく残るだけ。
タイの結婚式で新婦側のスピーチした。
新郎側のスピーチする人が欠席してた。
ありえないよな