日本のTwitterで話題になっていた「青森県十和田市にあるスーパーマーケットのぶっ飛んだポップ」がタイで紹介されていました。キレッキレで謎すぎるポップを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 「中国人、また日本でやらかすｗｗｗｗ」
- 海外「日本は恐ろしい国だな…」 CIAが突如日本のマル秘情報を公開し大きな話題に
- 海外「相手がおもちゃ！」未だ無敗の日本のボクサーが再び圧倒的な勝利で海外がびっくり仰天
- 海外「羨ましい！」さっそく日本を満喫しまくる海外スポーツ記者に海外が大喜び
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 子グマがビクビク痙攣、返り血、解体…松山ケンイチが公開した「クマ駆除動画」に賛否両論
- 海外「凄すぎる！」本場イタリアで頂点に君臨した日本人料理人に海外が超感動
- 海外の反応：日本に来た迷惑外国人たち、普通じゃない場所に座ってしまう
- 満員電車に乗った。後ろの人から押しに押されて、前のおばちゃんを私も押す形になった。
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 海外「同じだよ！」日本人の嘆きに海外から共感の声が 到中
- 外国人「デンマークが他の国とは違うと分かるトリビアを集めてみた」
- 中国の姓・名・字・諡号
- BABYMETALの女の子たちが汗をかかなくなったことに気付いたんだが 【海外の反応】
- 年長組だった俺は友達と追いかけっこ。その時にうっかりぶつかったのが、ウレタン積木で遊んでいた嫁で...
- 「大谷翔平が成し遂げた野球史上初の偉業がこちら…」→「殿堂入り確定」「大谷以外不可能ｗｗｗ」＝
- 彼女のデートの誘い断ったら「別にいいよほかに遊ぶ人見つけたし」とか言われた。嫉妬してほしいのかな？
- 娘「iPhoneじゃないといじめられる！」母「あなた、買ってあげて」ワイ「あのなぁ…(呆れ)」
- キャラ物のクジって好きなものが当たるかどうか分からないからSDGs時代と相性が悪い気がする。
- 大谷翔平が2年連続で50号HRを達成、投げても5回無安打の活躍にドジャースファン大絶賛「なおド」には激おこ（海外の反応）
- 大谷翔平の5回ノーノ―と2勝目が幻になったことに全米騒然！←「このブルベンは日本人が嫌い」（海外の反応）
- 【放送事故】世界陸上、ガチでヤバい瞬間が話題に。怖すぎるだろ……
- 中国人「日本人はスリしやすい」万博会場などで複数回スリをして逮捕【タイ人の反応】
- 【海外】「もうめちゃくちゃ」イギリス・ロンドンで反移民デモに10万人以上が参加
- 魔女の宅急便には実写版があるんだぞ！ 【海外の反応】
- 海外の反応：日本に来た迷惑外国人たち、普通じゃない場所に座ってしまう
- 海外「なぜ日本では社会規範を変えるのがこんなに難しいのか？」←「変わってるが？」
- 声優・花澤香菜さん、生番組で離婚をイジられキレる
- 【動画】 記者「小泉さんが首相になりG7に出席されたら知的レベルの低さで恥をかくのでは？」⇒ 進次郎、見事な返しｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- メシマズ嫁の日記を見たら… 『やったー旦那入院ｗｗｗｗｗざまぁｗｗｗｗ』→『症状軽ぃんだって（´・ω・｀）甘かったなぁー』→『デェトとか誘って...
- 【画像】 このイラストの「違和感」に気付けた奴は探偵の才能があるらしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- お前らが見て吹いた画像、全部ここに集めろｗｗ
- 社員から職場に戻ってこないかって電話があった。お局さんはもうでしゃばらないようにしますからって
- 嫁に言った。「正直に言ったらお前への慰謝料はなし。再構築検討。間男への慰謝料減額を考えても良い。」するとペラペラ白状する嫁ｗ 検討するだけだ！ｗ 離婚に決まってんだろアホ
- 昨日遂に相手が奥に離婚を切り出したらしい。人生一度きりを合言葉に乗っかろうと思う。
- 回転寿司の前のおにぎりが現実にくる日が近い
スーパーのぶっ飛んだポップ
青森県十和田市にあるスーパーマーケット「ヤマヨ」は、商品ポップがぶっ飛んでいることで知られています。
先日、そのぶっ飛んだポップが日本のツイッターで話題になっていました。
それでは、そのポップをご覧ください。
「ポップ」に関する海外の反応
青森県十和田市にある、商品ポップがぶっ飛んでるスーパー「ヤマヨ」のキレッキレで謎すぎるポップをご覧下さい。
青森県十和田市にある、商品ポップがぶっ飛んでるスーパー「ヤマヨ」のキレッキレで謎すぎるポップをご覧下さい。
・ちん○
・おかえりっマヨネーズ冷えてるわよ
・後頭部に置くと頭を守れる韓国海苔
・白い粉(ただの甘い粉)#青森 #十和田 #ヤマヨ #スーパー pic.twitter.com/SwdDNb54Hi— かすま🍎🎹 (@kazuma_piano) June 18, 2020
ポップ考えてる人天才。 pic.twitter.com/a3kfhujj3S
— かすま🍎🎹 (@kazuma_piano) June 18, 2020
ツイッター民「かすま (@kazuma_piano) 」さんが投稿したのは、白砂糖を「白い粉」と書くなど、お客さんが混乱してしまいそうな謎すぎるポップの数々です。
マヨネーズには「おかえりっ、喉乾いたでしょ冷蔵庫にマヨネーズ冷えてるわよ」、韓国のりには「防御力が4上がります。後頭部にくくり付けておくと転倒の際、頭を守ってくれる」、白砂糖には「白い粉と書くと犯罪な感じするけどただの甘い粉」などぶっ飛んだコメントが書かれており、普段は見過ごしているポップをしっかり読んでみたくなりますね。
このツイートは9千回以上リツイート、1万6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
この破れかぶれ感が好き
— SUMO POWER GT (@ninja_westpoint) June 19, 2020
ぶっとんでて好きですw
— けっけ🐮 (@nezukooo824) June 18, 2020
はじめまして！ポップ最高ですね！！他の商品は道理が通っている気がするけど。韓国海苔ツボです🤣後頭部にくくりつけるなんて🤣それでいいの？？？🤣🤣🤣
って
確かに防御力上がりますね！素敵なスーパーですね😊楽しませていただきました！！
— koko🍏 (@koko03033920) June 19, 2020
こんなん買うものなくても通ってしまう
笑いは経済を回す— 花 (@Val_ga_itooshii) June 19, 2020
ばっかじゃねーのって言いながら口元が思わず緩むような感じでいいですなw
— 野良ぐろ (@noraguron) June 19, 2020
すんばらしい！
ホント、POPの人グッジョブです☆
参考にします😁👍— 秋田まるごと市場【公式】4/29~春の大北海道展開催!! (@marugotoitiba) June 19, 2020
もしかすると買う時にドキドキ感を味わってもらいたいというお店側のサービスかもしれませんね。
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【困惑】 道の駅に行ったら…見たことも聞いたこともない野菜に遭遇した????
- 【Xの車窓から】 日本のインフラ、ガチのマジでボロボロなことが判明 ほか
- 満員電車に乗った。後ろの人から押しに押されて、前のおばちゃんを私も押す形になった。
- 、米国に無制限の通貨スワップを要請
- 岩屋外相「ホームタウンという名前が事実誤認につながっている」「誤情報の拡散に強く懸念している」「国民は冷静に正しい情報を見極めて」
- 石破茂「辞任」マスコミ「石破支持！(世論調査」謎の勢力「石破応援！(コメント1件1000円」X民「なにこれ(画像」日本「1毛＝2.073円(1000円＝482毛」五毛党「え(絶句」→
- 中国東部海岸まで攻撃可能な米軍新型ミサイルシステム「タイフォン」…中国政府が日米に撤去要求！
- 【悲報】 PC、ついに『終焉』のお知らせ・・・・
- 鳥取県の平井知事「外国人労働者排除すれば日本は回らなくなる」「フェイク情報によって、国際協調主義の象徴であるＪＩＣＡの解体を求める運動が起きてい...
- 【速報】アフリカ、まずはウィルスから日本ホームタウンに「20代女性エムポックス感染」ウィルス型は国内初
- 【飲食】磯丸水産「外国人店員だらけ」で店舗激減… “日本らしさ”とのミスマッチ、「コンセプトの良さ」を した大きすぎる代償
- 【地下駐車場浸水】 管理会社「当直の職員も避難した」「停電で排水ポンプが稼働しなかった」「止水板？設置する間もなかった」
- 年長組だった俺は友達と追いかけっこ。その時にうっかりぶつかったのが、ウレタン積木で遊んでいた嫁で...
- 外国人「デンマークが他の国とは違うと分かるトリビアを集めてみた」
- あの伝説的選手ウサイン・ボルト氏、なんとも言えなさすぎる現状が明らかになった模様
- 彼女のデートの誘い断ったら「別にいいよほかに遊ぶ人見つけたし」とか言われた。嫉妬してほしいのかな？
- 『帰国しない移民が多く問題になっている』→ 米山議員「殆どの人は帰国しています。技能実習の所在不明者は１万人弱」
- 【悲報】 iOS26、めっちゃ使いにくい
- 5回パーフェクトの二刀流大谷翔平の2年連続50号ホームランに全米騒然！←「クレイジーだ！」（海外の反応）
- 海外の反応 大谷翔平、ノーヒッターの後に50号HR！MLB史上初の50本50奪三振
- 大谷翔平、史上6人目の2年連続50本塁打達成！ 海外の反応
タイ人の反応
確かに白い粉だね。見れば分かるよ🤣
「これは白い粉だ！」…どこかで聞いたことのあるセリフだなぁ😅
（訳注：麻薬密輸に関わったことが2019年に発覚したタイの官僚が「あれはヘロインではなく白い粉だ」と発言し、問題になりました）
私もそのセリフに聞き覚えがあるよ。フフフ。
これは白い粉！…聞き覚えのあるフレーズだな…。
「これは白い粉だ！」か、ハハハ。
「白い粉」だって。ハハハ。
タイの官僚のあの人、いつの間に日本にまで活動の輪を広げたんだろう。
タマナット氏（訳注：麻薬密輸に関わったとされる官僚です）は絶対にこの記事に「いいね！」しないだろうね。
きっと何度も警察の捜査が入ったんだろうな。ハハハ。
きゃー！捕まっちゃうー！！
以前、白い粉の販売に関わっていた時のことを思い出したよ…洗濯用洗剤を売っていたんだ。
見れば分かるよね。ハハハ。
タイにある甘い粉と同じかな？ パイナップルに付けて食べるあの甘い粉だよ。
たしかに白い粉だ！
うん、確かに白い粉だね。大笑いしちゃった。ハハハ。
ハハハハハハ…笑いが止まらなくなっちゃった。
面白い記事をありがとう！笑
一瞬、僕の大好きな味の素に見えたよ。ハハハ。
白い粉（味の素）を手に入れたら…あと必要なのはナンプラーだね。
砂糖だよね。面白いポップだなぁ。ハハハ。
甘い粉だ！！
コメント
にしても高いな・・・
十和田みたいな僻地なら安い方だろ。
K-POP嫌い
下品なノリでセンスないと思う
キレキレでも何でもない
ヘンリー(ハリー)王子が来日したら：
全ての記事で
役職は 上記ポップみたいに伏せ字にされてしまうんやろな
(つ∀｀)
ネットのノリ、そのまんまリアルに持ち込んじゃうと痛い見本。
後頭部をよく叩かたと主張する某国
それ狙ってるよね＾＾
後頭部のくだり的に海外の反応民やろww
砂糖か白い粉…
その通りやけど
うーん…しゃれ？ブラックユーモアか？
ドンキホーテのポップの方が良いと思うw
やりすぎると寒くなるね
これ定価っぽい（高い）から、POPでごましてるだけじゃね？
定価の商品を売る努力というか
POPひとつで高い商品が売れるなら良いことじゃないか。
店が儲けることの何がいけないんだい？
そこを利用している常連客が買う気になるかというのは別問題でしょ
店に来ない遠方の人にいくらネタとして受けても意味はないわけで
実際に買い物客が手に取りたくなるようなPOPとは方向性が違うと思うぞ
しもネタは止めとけよ
こんなPOPで買う気にはならんわ
ネットの悪ふざけそのままの文言を誰も止めないのかね
隣の市だ…
見に行こうかな。
いや、このご時世だしやめとこ。
こんなことすらも ぶっ叩くのは 完全に逝かれてるか
精神的に余裕がないかわいそうな人たち
叩いてる奴は 学校ならモンペ 店ではクレーマー または立派な予備軍だわ
わざわざ見に来て文句を言って帰って行くって現実だとかなり滑稽だよな
ちん〇 よくやるわ全く (笑)
いや、一部ちょっとダメだろ
メーカーから怒られてもおかしくない
でもまあこういうのって程度問題だから線引き難しいけどな
豆腐の角に頭をぶつけて死んだほうが良い人たちが湧いていますね
下ネタ、ネットミームは邪道。
そっち系狙いのスーパーならいいけどね。
王道とは、陛下がご覧になっても失礼のない様なものだよ
「防御力」と言うより、食中毒の「免疫力」の間違えでは。