日本のTwitterで話題になっていた「青森県十和田市にあるスーパーマーケットのぶっ飛んだポップ」がタイで紹介されていました。キレッキレで謎すぎるポップを見たタイ人の反応をまとめました。
- 、日本はすぐにアメリカに駐日大使を指名してもらえたのに、いつまで経っても駐韓大使を指名してもらえず
- 海外「知らなかった！」日本だけだったアイスのあの文化に海外がびっくり仰天
- 海外「これはさすがに嘘だろ？」 日本の本気の花火に世界から驚愕と羨望の嵐
- 日本人「これ捨てる人いるんだ」→大量に並んで売られてたのを見た事あるｗ【タイ人の反応】
- \t 私は縦列駐車を諦めない！何度でもぶつかって何とか止めようとがんばる人。海外の反応
- 撤去したのに…北 、対南拡声器2台追加設置＝
- 海外「移住したい！」なぜかアフリカだけ優遇する日本に日本好き外国人からコメントが 到中
- 海外「日本は愛され過ぎだろｗ」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜
- 「日本人でも正答率32％しか出せなかった難読苗字を見てしまった」→「由来を知ったら震撼レベル…（ブルブル」
- 夜中にいきなりグルグル目が回り出してゲロゲロしていたら、嫁「呑みすぎ！」俺「ゲロゲロ…」→俺「医者にメニエール病って言われた」嫁「呑みすぎ！」俺「…」
- 日本で起きた聖母の奇跡に世界が騒然！←「信仰の力だ！」（海外の反応）
- 海外「日本でどうやって歯医者を見つけてる？」（海外の反応）
- 「日本映画“鬼滅の刃”、フランスでもとんでもないことになってる件・・・」→「世の中が変わったね」「世界最高のメジャー文化の一つなのに当たり...
- 日本「特別なビザを発行するのでアフリカ人は日本に来てください」
- 海外「日本と 関係安定化を目指すことで同意。少子化対策や地方創生などで協力する」
- 外国人「日本にはカピバラカフェという店もあるらしいぞ！」
- 「李在明の親日外交に土下座する文在寅のフィギュアを作ってみた」
- 何故『カービィ』は復活したのか
- 【ポップン】(25/08/21)「Poppin' Burger」が更新！ 追加楽曲に「アルファ・スカイ / みーに feat. しろさきあや」が登場！！
- 【海外】「サマーソニック2025」のBABYMETAL、Official髭男dism、LiSAのバックステージショット
- 【オーストラリア】ダウンアンダー【ポーランドボール】
- 日本でお化けの出る家に引っ越してしまったかも←「屋根裏に誰か住んでる」（海外の反応）
- 私友人の集まりに初参加した彼が笑いを取るのに必死で、私下げ話をずっと続けて…冷めた
- 「日本の昆虫の王様カブトムシが今 嫌われ害虫扱いされてるワケ」
- ネリス米空軍基地所属の上級曹長アマル・ジェザール、2025年「12人の優秀空軍兵士賞」にノミネート！
- 海外「日本は愛され過ぎだろｗ」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜
- 海外「暑いのに」外国人の日本人気が収まることを知らないと海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 大谷翔平、45号ホームラン リーグトップに並ぶ 海外の反応
- 【NBA】最も美しいジャンプシュートの持ち主は？
- 知り合い(21歳 男)が顔にタトゥー入れた。鬼滅の炭次郎の額のアザとおなじやつをカラーで。
- 海外の反応：日本政府、アフリカ4か国に特別ビザ制度で国内4都市を「ホームタウン」指定
- 海外「日本は愛され過ぎだろｗ」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜
- 【大谷翔平】パドレスのシルト監督にだけ挨拶なし！大谷のまさかの行動に名将ベイカーが衝撃本音「これは野球界の大問題だよ...」【海外の反応/MLB /野球/速報/ドジャース】
- 【画像】 沖縄の美人すぎる2人組さん、フジテレビのインタビューを受けてしまうｗｗｗｗｗ
- 【画像】 手取り850万円(年)の子無し夫婦「生活が苦しい、日本死ね」
- 【悲報】 アフリカ現地報道「日本が山形・長井市をタンザニアに捧げた」やっぱり非常にマズかった模様・・・
- 【画像】 ガチで旨いパック納豆、決まる
- コカ・コーラ「おかしい…110億円の黒字のはずが485億円の赤字になってる」
- 【画像】 広瀬すずチャン、新たなチクポチ姿を大胆大公開ッッッｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- スペイン「やりたい放題だ」久保建英、躍動して2ゴールの起点に！現地サポから称賛続出！ソシエダは怒涛の反撃でドロー！【海外の反応】
- レッドブル／ホーナーはホンダF1に逃げられた時にどうするのが一番良かったのか
- 櫻坂46藤吉夏鈴×守屋麗奈、メロクロな関係に
- 読書挫折した奴こい。マジで誰でも読書できるようになる方法見つけたｗｗｗｗ
スーパーのぶっ飛んだポップ
青森県十和田市にあるスーパーマーケット「ヤマヨ」は、商品ポップがぶっ飛んでいることで知られています。
先日、そのぶっ飛んだポップが日本のツイッターで話題になっていました。
それでは、そのポップをご覧ください。
「ポップ」に関する海外の反応
青森県十和田市にある、商品ポップがぶっ飛んでるスーパー「ヤマヨ」のキレッキレで謎すぎるポップをご覧下さい。
青森県十和田市にある、商品ポップがぶっ飛んでるスーパー「ヤマヨ」のキレッキレで謎すぎるポップをご覧下さい。
・ちん○
・おかえりっマヨネーズ冷えてるわよ
・後頭部に置くと頭を守れる韓国海苔
・白い粉(ただの甘い粉)#青森 #十和田 #ヤマヨ #スーパー pic.twitter.com/SwdDNb54Hi— かすま🍎🎹 (@kazuma_piano) June 18, 2020
ポップ考えてる人天才。 pic.twitter.com/a3kfhujj3S
— かすま🍎🎹 (@kazuma_piano) June 18, 2020
ツイッター民「かすま (@kazuma_piano) 」さんが投稿したのは、白砂糖を「白い粉」と書くなど、お客さんが混乱してしまいそうな謎すぎるポップの数々です。
マヨネーズには「おかえりっ、喉乾いたでしょ冷蔵庫にマヨネーズ冷えてるわよ」、韓国のりには「防御力が4上がります。後頭部にくくり付けておくと転倒の際、頭を守ってくれる」、白砂糖には「白い粉と書くと犯罪な感じするけどただの甘い粉」などぶっ飛んだコメントが書かれており、普段は見過ごしているポップをしっかり読んでみたくなりますね。
このツイートは9千回以上リツイート、1万6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
この破れかぶれ感が好き
— SUMO POWER GT (@ninja_westpoint) June 19, 2020
ぶっとんでて好きですw
— けっけ🐮 (@nezukooo824) June 18, 2020
はじめまして！ポップ最高ですね！！他の商品は道理が通っている気がするけど。韓国海苔ツボです🤣後頭部にくくりつけるなんて🤣それでいいの？？？🤣🤣🤣
って
確かに防御力上がりますね！素敵なスーパーですね😊楽しませていただきました！！
— koko🍏 (@koko03033920) June 19, 2020
こんなん買うものなくても通ってしまう
笑いは経済を回す— 花 (@Val_ga_itooshii) June 19, 2020
ばっかじゃねーのって言いながら口元が思わず緩むような感じでいいですなw
— 野良ぐろ (@noraguron) June 19, 2020
すんばらしい！
ホント、POPの人グッジョブです☆
参考にします😁👍— 秋田まるごと市場【公式】4/29~春の大北海道展開催!! (@marugotoitiba) June 19, 2020
もしかすると買う時にドキドキ感を味わってもらいたいというお店側のサービスかもしれませんね。
- 夜中にいきなりグルグル目が回り出してゲロゲロしていたら、嫁「呑みすぎ！」俺「ゲロゲロ…」→俺「医者にメニエール病って言われた」嫁「呑みすぎ！」俺「…」
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 外国人は「青森県民は金の亡者だ！」と勘違いするらしい…その理由が納得すぎるｗｗｗｗ
- 「李在明の親日外交に土下座する文在寅のフィギュアを作ってみた」
- モンゴルで中国の旗を振り「モンゴルは中国領だ！」と叫んだ中国人、現地人にボコられ歯折られる
- 【悲報】 千葉県木更津市、石破によってナイジェリアに差し出されてしまう…
- オランジーナって何でなくなったの？
- 【画像】 新選組、弱そう
- 【愛知】 ”第3ラウンド”まで発展…ライダーとドライバーが道路の真ん中で殴り合いのケンカ 数分間”道路せき止め” 豊橋市
- 一般ファンにゴミ席を高額販売する演劇界の風習、そのせいで客入りが途絶えそうなことに映像関係者は……
- 【悲報】中国海軍、強すぎる
- 石破茂「日本をｱﾌﾘｶ人の故郷にする(唐突」中国「一帯一路！(債務の罠」中国政府「ｱﾌﾘｶ進出」石破政権「ｱﾌﾘｶ支援(実質中国援助」マスコミ「...
- ロシア政府、増税と歳出削減を準備か…国防関連支出は冷戦終結後の最高水準、全体の41%！
- 【悲報】 国民民主議員、政府に対し“サヨクお得意の論法”でイチャモンを付け出す→党支持者から批判 到で炎上（スクショ）
- 「李在明の親日外交に土下座する文在寅のフィギュアを作ってみた」
- 【画像】 新選組、弱そう
- 【速報】 葬式に参加したさかなクン、おもろすぎるとワイの中で話題にｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 私友人の集まりに初参加した彼が笑いを取るのに必死で、私下げ話をずっと続けて…冷めた
- 海外の反応：日本政府、アフリカ4か国に特別ビザ制度で国内4都市を「ホームタウン」指定
- 海外「日本は世界で最も醜い国だと主張している人がいるが、実際はどの国が一番酷いと思う？」
- 海外「道頓堀の火災で亡くなった消防士のために日本人が追悼していた」
タイ人の反応
確かに白い粉だね。見れば分かるよ🤣
「これは白い粉だ！」…どこかで聞いたことのあるセリフだなぁ😅
（訳注：麻薬密輸に関わったことが2019年に発覚したタイの官僚が「あれはヘロインではなく白い粉だ」と発言し、問題になりました）
私もそのセリフに聞き覚えがあるよ。フフフ。
これは白い粉！…聞き覚えのあるフレーズだな…。
「これは白い粉だ！」か、ハハハ。
「白い粉」だって。ハハハ。
タイの官僚のあの人、いつの間に日本にまで活動の輪を広げたんだろう。
タマナット氏（訳注：麻薬密輸に関わったとされる官僚です）は絶対にこの記事に「いいね！」しないだろうね。
きっと何度も警察の捜査が入ったんだろうな。ハハハ。
きゃー！捕まっちゃうー！！
以前、白い粉の販売に関わっていた時のことを思い出したよ…洗濯用洗剤を売っていたんだ。
見れば分かるよね。ハハハ。
タイにある甘い粉と同じかな？ パイナップルに付けて食べるあの甘い粉だよ。
たしかに白い粉だ！
うん、確かに白い粉だね。大笑いしちゃった。ハハハ。
ハハハハハハ…笑いが止まらなくなっちゃった。
面白い記事をありがとう！笑
一瞬、僕の大好きな味の素に見えたよ。ハハハ。
白い粉（味の素）を手に入れたら…あと必要なのはナンプラーだね。
砂糖だよね。面白いポップだなぁ。ハハハ。
甘い粉だ！！
コメント
にしても高いな・・・
十和田みたいな僻地なら安い方だろ。
K-POP嫌い
下品なノリでセンスないと思う
キレキレでも何でもない
ヘンリー(ハリー)王子が来日したら：
全ての記事で
役職は 上記ポップみたいに伏せ字にされてしまうんやろな
(つ∀｀)
ネットのノリ、そのまんまリアルに持ち込んじゃうと痛い見本。
後頭部をよく叩かたと主張する某国
それ狙ってるよね＾＾
後頭部のくだり的に海外の反応民やろww
砂糖か白い粉…
その通りやけど
うーん…しゃれ？ブラックユーモアか？
ドンキホーテのポップの方が良いと思うw
やりすぎると寒くなるね
これ定価っぽい（高い）から、POPでごましてるだけじゃね？
定価の商品を売る努力というか
POPひとつで高い商品が売れるなら良いことじゃないか。
店が儲けることの何がいけないんだい？
そこを利用している常連客が買う気になるかというのは別問題でしょ
店に来ない遠方の人にいくらネタとして受けても意味はないわけで
実際に買い物客が手に取りたくなるようなPOPとは方向性が違うと思うぞ
しもネタは止めとけよ
こんなPOPで買う気にはならんわ
ネットの悪ふざけそのままの文言を誰も止めないのかね
隣の市だ…
見に行こうかな。
いや、このご時世だしやめとこ。
こんなことすらも ぶっ叩くのは 完全に逝かれてるか
精神的に余裕がないかわいそうな人たち
叩いてる奴は 学校ならモンペ 店ではクレーマー または立派な予備軍だわ
わざわざ見に来て文句を言って帰って行くって現実だとかなり滑稽だよな
ちん〇 よくやるわ全く (笑)
いや、一部ちょっとダメだろ
メーカーから怒られてもおかしくない
でもまあこういうのって程度問題だから線引き難しいけどな
豆腐の角に頭をぶつけて死んだほうが良い人たちが湧いていますね
下ネタ、ネットミームは邪道。
そっち系狙いのスーパーならいいけどね。
王道とは、陛下がご覧になっても失礼のない様なものだよ
「防御力」と言うより、食中毒の「免疫力」の間違えでは。