日本のTwitterで話題になっていた「Amazonで5,000円もかけてマスクを買ってしまった母親」のことがタイでも紹介されていました。母親が買ってしまったマスクを見て笑ったり、微笑ましいと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「やはり日本の女性も日本なんかと違って自由な雰囲気がある 憧れがあったんですね」
- 世界最大の航空機追跡アプリ、島を「竹島」と表記＝
- 海外「日本人は考え方が完全に違う」 ネット上の日本国民、モラルが高すぎると欧米で話題に
- 海外「プロのカメラマンに質問、日本に行く時はどんな機材を持っていく？」プロのカメラマンから見た日本旅行に対する海外の反応
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 無意味に亡くなった歴史的人物は？海外の反応まとめ
- 「日本の美容室のサービスレベルがすごすぎる」
- 海外「最強クラス！」日本の兵器開発技術を絶賛する英軍事アドバイザーに海外が大騒ぎ
- 海外「日本に戻るのが怖い…」 初来日のアメリカ女子、日本人の姿を見て自信を失う事態に
- レストランに旦那と行ったら、同じ席の女性に「あんた達ワイン飲めないの？」と小馬鹿にされた。お酒飲めない人だっているのに神経わからん
- 外国人「日本各地で人のいない時間帯を選んで歩いてみた」 海外の反応
- トヨタ販売店前で男が体にくくりつけた爆薬を爆発させて死亡、4人けが―中国
- 外国人「お母さんどうして･･･クリスマスプレゼントにこの日本のフィギュアを選んだの･･･」（海外の反応）
- 海外「兄貴が日本からお土産を買ってきてくれたんだけど、この美味しい謎の粉末は一体何なのだろうか・・・？」【海外の反応】
- 日本のソニー、700億円かけて米国のスヌーピーを買収した理由とは＝
- 【悲報】任天堂ファンさん、ファンタジーライフの話をしなくなるｗ
- 海外「日本は変わらないでくれ！」 日本のユーモア、特殊すぎて海外ネットで大論争に
- 【FF14】装備を取ったら用事ができる固定メンバーってどうしたらいいの？
- 昔のゲーム「敵に触れるだけで死」
- 日本がタイ映画『サッパルー』のタイトルをラノベ風にしてるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 夜の内に洗濯したいから娘に「洗濯物を出しておいて」と言うも出してくれないから「出してよ～」と部屋を見ると窓を開け放して上半身裸で読書中！
- 妻の不倫の言い訳が「寂しかった」なんだけど義母と義姉、俺の母親と妹が責任は俺にあるとか言ってきてワロタｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】 日本語の授業で学生の9割が盛大に勘違いしてた件…内容ヤバすぎｗｗｗ
- 【悲報】Adoの踊るポンポコリン、激寒ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本は変わらないでくれ！」 日本のユーモア、特殊すぎて海外ネットで大論争に
- 海外「日本のテーマパークはクオリティが高過ぎる…！」海外で話題の世界で日本にしかないテーマパークとは・・・？【海外の反応】
- 「悲報：日本企業が海外で勝手に我が国の食べ物を売って金儲けしてる模様…」→「起源は日本では…？（ブルブル」＝
- 東京メトロの苦労が分かる一枚の写真に世界が騒然！←「情報過多だろ」（海外の反応）
- 海外「日本には敵わない！」米国を圧倒する日本のソフトパワー最新データに海外がびっくり仰天
- 海外「日本のテーマパークはクオリティが高過ぎる…！」海外で話題の世界で日本にしかないテーマパークとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本は変わらないでくれ！」 日本のユーモア、特殊すぎて海外ネットで大論争に
- 海外の反応：中国が台湾周辺で軍事演習、日本やアメリカを威圧
- 【ポーランド-ハンガリー】問題児たち【ポーランドボール】
- 「山本がやってきたことにMLBが強い関心を持っている」山本由伸＆日本式の考え方に感心しまくるピッチングニンジャ達【海外の反応/日本語字幕】
- カカオ価格が大暴落…ピーク時の半値以下になってしまう…日本の菓子メーカー「値下げは出来ません」
- 麒麟・川島明さん、「いいとも」を干された理由を告白「二度と使わねぇよとめっちゃ怒られた」
- 仕事から早く帰れたときに、風呂場の湿気や寝室の匂いに違和感を感じた。興信所に頼んでカメラを仕掛けると… なにが「旦那がしていない事やってあ...
- 【画像】 多摩動物公園で脱走したオオカミｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 中国政府は急いでここの制裁しろ！日中関係緊迫を見た在日中国人が泣きじゃくる「中国には戻らない、このまま日本で就職し、日本で暮らし...
- 【衝撃】 家族で夕飯を食べていたら、弟がいきなり立ち上がった！弟「ごめんなさい。大学行けなくていいから100万円貸してください！」親「！？！...
- 【悲報】 南海トラフ以外にも…東京は「地盤が脆弱」「かなり揺れる」首都圏を襲う2種類の地震
- 女友達の家で寝たいって言った結果ｗｗｗｗｗｗw
- 【※怖い事件】 工事現場近くの川で起きた不可解な事故と証言が怖すぎる話
- 日露戦争で日本が負けてたらどうなるの？
5,000円でマスクを買ってしまった母親
新型コロナウイルスの影響でマスクを入手することが困難だった際、日本でもネットのマスク販売価格がかなり高騰していました。
そんな中、通販サイトで5,000円もかけてマスクを購入してしまったという母親のことが日本のツイッターで話題になっていたのですが…。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「マスク」に関する海外の反応
5000円でマスクを買った母
5000円でマスクを買った母 pic.twitter.com/5IgDeTzpUc
— ジンギス子in原稿 (@Genghis_ko) March 10, 2020
ツイッター民「ジンギス子 (@Genghis_ko) 」さんが投稿したのは、5,000円（1,500バーツ〜）もかけてAmazonでマスクを購入してしまった母親とのLINEです。
「ジンギス子 (@Genghis_ko) 」さんは、母親がAmazonでぼったくり価格のマスクを買ってしまったのではないかと心配したのですが、実は母親が買ったのは普通のマスクではなく、ハトの被り物マスクだったのです…しかもひとつではなく父親の分まで…
しかも、ハトのマスク2つ、アルパカのマスク1つで5,000円とむしろ良心的な価格だったそうです
🐦マスク×2
🐑マスク×1
の合計金額が5000円ですので、Amazon様はぼったくりではないです！私の言葉足らずでこんらんさせてしまい、申し訳ございません🙇♂️ pic.twitter.com/fALR5qxiwp— ジンギス子in原稿 (@Genghis_ko) March 11, 2020
このツイートは7万回以上リツイート、30万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
むせるまで爆笑させて頂きました。ありがとうございます🤣
— ましば@wünsche meinen Liebenen viel Glück haben (@sivashiba_cos) March 10, 2020
3枚目の画像の右側の人めっちゃ強そう
— シタンカーメソ (@ankoroyukuri) March 10, 2020
アマゾン商売うますぎて草
— える (@I_______sun) March 10, 2020
【画像見る前】
マスク……？転売ヤーから買ったんか……全く…こういう人がいるから転売が止まらn
【画像見た後】
ぐふっwwwな、マスクってそういうwwwwほんとにこんな感じでした🤣FF外から失礼しました
— パンのみみ🍞課題多いので低浮上 (@panmimi390_1) March 10, 2020
最後のツッコミキレッキレやんwww
— りらん (@riranSHOTALOVE) March 10, 2020
バスの中で見るんじゃなかったw
— 旅ネコ/大晦日にアカウントを消す旅ネコ (@touring_cat) March 10, 2020
深夜に遭遇したら気絶するレベル。
— あ (@jobhopper2990) March 10, 2020
朝から声に出して笑いました🤣
— 桜音(Kanon)まほやくありがとう (@trc424tk01moio) March 10, 2020
お母さん可愛い((o(｡･ω･｡)o))
— にゅのん (@nyu_nonn) March 11, 2020
久しぶりにめっちゃ笑った
— 題名の端くれ (@HTT20000) March 11, 2020
最後のパパとオソロに
ツボりましたw最高のﾏｯﾏw
— らら꙳★*ﾟ (@rarasabuaka15) March 11, 2020
- 【衝撃】 東北にある道の駅、「新巻鮭」の売り方が独特すぎるｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- レストランに旦那と行ったら、同じ席の女性に「あんた達ワイン飲めないの？」と小馬鹿にされた。お酒飲めない人だっているのに神経わからん
- 【中国で自爆テロ】 トヨタ販売店前で男が体にくくりつけた爆薬を爆発させて死亡、4人けが 四川省成都市
- 中国タワマンの人工滝！
- 【ん？】 共同通信「共産、“リベラル”勢力結集を模索 れいわ・社民に接近も温度差」
- 【朗報】 建設現場作業員、平均年収1000万円の時代到来！！！！
- 【衝撃】 黒沢年雄さん、ついに『カミングアウト』をしてしまう・・・・・
- 【速報】 高市首相、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗ
- トヨタ販売店前で男が体にくくりつけた爆薬を爆発させて死亡、4人けが―中国
- 中国製KVMにひっそりマイクが搭載されていることが判明、サーバーと通信している痕跡も！
- 【朗報】建設現場作業員、平均年収1000万円の時代到来！！！！
- 【画像】 多摩動物公園で脱走したオオカミｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「なぜ我が国だけが日本の”天皇”という言葉にここまで敏感なのでしょうか・・・？」
- 夜の内に洗濯したいから娘に「洗濯物を出しておいて」と言うも出してくれないから「出してよ～」と部屋を見ると窓を開け放して上半身裸で読書中！
- 岩屋前外相が中国としてきた約束、高市内閣の手によって停止状態に陥っている模様
- 【朗報】 前田敦子さん(34)乳首を解禁ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 相談者「女性1人で深夜バスは不安。相席ブロックはマナー違反でしょうか？」→解答「犯罪です」
- 海外「日本のテーマパークはクオリティが高過ぎる…！」海外で話題の世界で日本にしかないテーマパークとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本は変わらないでくれ！」 日本のユーモア、特殊すぎて海外ネットで大論争に
- MLBで異常事態、今井達也ら有力FAの去就が全く決まらず（海外の反応）
タイ人の反応
このマスク、ちょっと欲しい笑
セットで買わなきゃね。
こっちのほうが医療用マスクより安全だよね。
頭がすっぽり覆われているし、飛沫を防ぐことができるから。目の穴が少し不安だから、テープか何かで塞いじゃおう。
私もシマウマとライオンのマスクを持ってる。
羊のマスクが欲しいな。
これ好き。
買って着けてみようよ。ハハハ
もし日本の高齢者がスマートフォンやiPad、コンピューターを使えたら、Amazonでどんどん商品を買っちゃいそうだね。興味深い商品や安くてお得な商品がたくさんあるから。
タイのShopee（訳注：タイなどでサービスを展開している通販サイト）みたいなものだね。
かわいい～、私も彼氏とおそろいで着けようかな。ハハハ。
素敵、お母さんは娘のためにアルパカのマスクを買ったんだよね？
このマスクは買わなきゃいけない気がする。ハハハ。
仕事に行くときに着けよう。
すれ違う人がいたら、くちばしで突いちゃおうよ。ハハハ。
アルパカが可愛いね。
面白すぎるよ、ハハハ。
このマスクだったらウイルスを防ぐだけじゃなくて、道で誰かに話しかけられるのも防ぐことができるね。
密を回避できるし、コロナ対策としてかなり有効かもね。ハハハ。
これ欲しい、ハハハ
だよね、超欲しい。
日本のAmazonで注文するのは無理そうだよね。タイのLazada（通販サイト）をチェックしてみようかな。
普通のマスクを探しても売ってなかったから、これを買ったのかな？
アルパカのマスク、ほしいなぁ。
家族みんなで着けちゃおうかな。
コロナの感染予防になるのかな？
職場に着けていこうかな？
これを着けいれば絶対コロナにかからない
なにこれ〜〜、ハハハ。
これ、マスクとして結構優秀なんだよ？
これ面白い、ハハハ。
可愛いな。欲しい。
いらないよー、こんなの着けてたら恥ずかしいじゃん。
母と娘の会話が微笑ましいね。
＞娘「え…なんで（買ったの）？」母親「ぱぱとおそろ」
ちゃんと外が見えるのかな？
買ったことある。日本に行くときに使ったよ。
結局、このマスクはコロナウイルスの予防として効果があるのかな？
外出するときに着けるのにピッタリだね。
やめてよ、ハハハ。
母親「こわいこわい。止めてな」
娘「手遅れや」
最後のここ面白い、ハハハ。
パパもママも可愛い。マスクをして突っつき合ってる。
でもこれは悪くないと思うよ。布で口を塞ぐよりウイルスを防ぐ効果があると思う。
コメント
どうも自演みたい。
バズった後、自分の推しの実況者を宣伝していたから。
これが自演かどうかは置いといて、Twitterで自分のツイートがバズったら何かを宣伝するのはテンプレだぞ
ツイッターのバズった奴、全員見てみろ
全員宣伝してるからw
わざとらしすぎて全然面白くない
そもそもアマゾンではカテゴリが別だから
医療用品のマスクと同じページに出てくるわけないし
ニコニコ三大ハト漫画のハトを見て買ったんだろう
数年前にストリートビューに映って話題になってたハトだな
そもそもがこれをマスクとは言わんだろ
言うでしょ
アマさんで「動物マスク パーティーマスク コスプレ マスク コスプレ小物 仮装マスク・・・」って載ってるよ。
マスクがなかった頃の話か
リアルタイムだったら面白かったんかな
ちゃんとペアの鳩マスクをパパとお揃い♪ってするママ可愛い
きっと夫婦仲も良いのだろうな
そして「あんたはアルパカよ」ってことなんだろうねww
ペストマスクは不気味だけどこれなら怪しいだけで済む
そのうちもっとマスクの造形にこだわった商品が出てくるかもね。
みんな似たようなのだと嫌だって人もいるわけだし。
まあ、中世ヨーロッパの医者も鳥のマスクかぶって診察してたから。