日本の新しい元号はタイでもニュースになっていました。新しい元号に関するコメントを探していたのですが、発表前に元号を予想したり平成を懐かしむコメントもたくさんあったので、まずはそちらから紹介します。
- 「パリ五輪、日本の団体球技種目の現在の状況をご覧ください」→「すごすぎ」「すでに 日本の相手にならない・・・」
- 「日本サッカー、オリンピック進出確定」
- 人型ロボットアトラスが引退を発表、かと思いきや超進化した新型がすぐに登場
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだ!」 日本のトップ漫画家16人が描いた世界史教材の表紙に海外熱狂
- ただの喧嘩自慢になんて負けるはずないだろ?ボクシング経験者の老人VS生意気な若者。海外の反応
- 外国人「日本語から漢字を消せと言ってる奴はこれを見てくれ」
- 「こんなリンゴの剥き方見たことある?」
- 海外「いったいなぜ!」かつて日本は世界最強の帝国だったという事実に海外が大騒ぎ
- 黒人「黒人に対するカジュアルな差別があるのだから、黒人が差別しても泣き言を言うな」
- 「いまだに 1.5流国家である理由」
- 外国人「トヨタの工場から直接車を買ったのに中にこれが入ってた…」
- ちょっとそこの車止まりなさい。ランボルギーニならパトカーもぶっちぎる。海外の反応
- 「いまだに 1.5流国家である理由」
- 「パリ五輪、日本の団体球技種目の現在の状況をご覧ください」→「すごすぎ」「すでに 日本の相手にならない・・・」
- 、自国でナンバーワンの大学が日本にも抜かされて14位に落ちる
- 日本の神社で女性たちがスカートをめくって大漁祈願!【タイ人の反応】
- 海外「東京のラーメン店シェフのイタリアなまりの日本語が面白い!」 海外の反応
- 外国人「お前ら有名な日本食と言われたら何が思い浮かぶ?」
- 【アズレン】うちの司令はもう100日近くログインしてないぜ!
- (ヽ´ん`)「は?このくらいふやかした方が美味いだろ」
- 海外「なかなかやるな!」日本の芸術的な金融政策に海外がびっくり仰天
- 【FF14】忍者さん、6.0初期のトッシングウェイの悪夢が忘れられない…。「ヴァイパーご祝儀もあるだろうし7.0は大丈夫でござるか!?」
- テスラが長時間労働するために車中泊までした社員を一時解雇
- 海外「世界よ、これが日本だ」 日本社会の寛容さを伝える1枚の張り紙に感動の声が 到
- 「の国運が尽きて滅びていくのが体感できる」
- 外国人「日本語から漢字を消せと言ってる奴はこれを見てくれ」
- 海外「笑った!」世界最強でも勝てない日本のあの伝統に海外が大爆笑
- 海外の反応 「サイヤングの最有力候補」今永昇太、5連勝!なんと防御率MLBトップ!
- 「日本に進出したマムズタッチ1号店の近況」
- 海外「これが現実的な日本の朝食だ」(海外の反応)
- もう勘弁してくれ!女の子からのキスを嫌がるモテ男。海外の反応
- 【海外の反応】【仮面アメリカ】アメコミからまさかのポリコレないヒロインが爆誕したとネットで話題に!?【KAMEN AMERICA】【ゆっくり解説】
- 【那須焼死体事件】 宝島龍太郎さんら夫婦、チンピラを引き連れ中国語で怒鳴る姿も目撃されていた「喧嘩売る相手まちがえたか」
- 間男と一緒になりたい嫁は、娘が実は間男の子だと暴露した!嫁は間男と娘と三人での生活を夢見たが、嫁と実父である間男と娘が修羅場った!さすが...
- 【修羅場】 ひき逃げした近所のオバサン『警察沙汰にするなんて。救急車まで呼んでホント迷惑!』息子「通報したヤツ探してやる!」 → トンデモナ...
- 【速報】 オリラジ藤森結婚!!! 相手が意外な人物wwwwwwwww
- はじめの一歩「10巻で新人王です。30巻で日本チャンピオンです。140巻で……」
- 川勝知事を支持してきた「あっち系の人」が今回の発言を必死に擁護、とりあえず身内には甘いということが分かりました
- 【ショック】 初恋の先輩「俺の二学年上の人、きったない弁当持って来てよく便所に捨てられてたwすっげー笑えたw」→それは私の兄の話で、弁当を作ってたのは私www
- 兄が近々結婚する。事故で片腕をなくしている私はパーティドレスじゃ義手のつなぎ目が隠せないからと参加を断った。→その結果…
- トメ「嫁子の携帯鳴りっぱなしじゃない!いや~だ、出会い系でもやってるんじゃないの?」→腹が立ったので夫を呼んで説明すると…→怒った夫は「んじゃ、俺も~」⇒その結果ww
- 友人「接客は底辺!土方は底辺!営業は底辺!」ぼく「職に貴賎なし」友人「…」→無職の俺からしたら全員すげぇんだ。この考えは古いんか?
新しい元号
今朝はとても興奮する発表があります。
日本の新しい「元号」が発表されるのです。
発表されるのは日本時間11時30分。
タイでは9時半です。
平成の次の新しい元号は何だと思いますか…?
皆さん、期待して待ちましょう 🙂
タイとは2時間の時差がありますので、タイの朝9時半頃に新しい元号が発表されました。
- 海外「なかなかやるな!」日本の芸術的な金融政策に海外がびっくり仰天
- 【Xの車窓から】 出川哲朗怒られる ほか
- 外国人「ふーん」TikTokで話題の滝で日本人男性2人の遺体発見【米】
- 【静岡】 太陽光発電施設にサイバー攻撃、中国ハッカー集団 遠隔監視機器800台被害、不正送金に悪用
- 頂き女子りりちゃん、名古屋高裁に控訴 懲役9年・罰金800万円の判決に不服
- 【島根1区】 県民、早速投票をミスった模様 立憲・亀井亜紀子のヤバすぎる本音ツイートが掘られるwww
- 人気投資youtube番組「令和の虎」収録中に火事→物件オーナーから3億円請求されてしまう
- 【動画】 イスラムの亡命希望者「6人の子供をイギリスに呼び寄せたい。無料の家を与えられるのを待ちたい」
- 「これは一体何なのか…やばすぎる新築マンションをご覧ください」
- 俺が料理作ってたら弟が毎晩来て「うめーうめー」ってガツガツ食べてた。するとブチ切れた弟嫁が...
- 「恩を仇で返す日本」
- ヴィーガンの動物愛護団体「人間の肉中毒が地球温暖化に油を注いでいます!今すぐヴィーガンに切り替えて、ホッキョクグマと地球の皆を守りましょう!」w...
- 【まさかの失態】安藤美姫さん、この発言で「人間失格」と言われてしまう…
- 「日本の皆さん、 人気は嘘です。」⇒ カラクリを公開してしまうwwwwwww
- 【超速報】 埼玉県で『緊急事態』が発生してしまう!!!!!!
- 【速報】 立憲・原口一博、いよいよ末期wwwwwwwwwwww
- いじめ相談ダイヤルに電話したら、「それはイジメじゃないわよぉ?」と言われた。相談に乗る気も悩んでる人への気遣いもゼロで信用できない
- 【画像】 女性ユーチューバーさん、何故か1つの動画だけとんでもない再生数になってしまうwwwwwwwwwwwwww
- メルセデスAMGを購入した人が『納車3時間後にABS警告、ブレーキホールド不能、不動車化』の地獄体験、内部を調べてみると……
- 海外の反応 「サイヤングの最有力候補」今永昇太、5連勝!なんと防御率MLBトップ!
- 海外「中国を見てれば当然」日米比の安全保障協力に関心
- ベルギー人「京都にベルギー料理レストランがあったので見てくれ」
タイ人の反応
「コソソ」時代
ヘイセイの次の新しい元号は「セイハイ(=Say, Hi、よろしく)」
干支みたいにその年の元号はもともと決まってるんだと思ってた。この年なら元号はこれ、みたいな感じで。ハハハ。
ヘイセイの次の元号は「ワイファイ(WiFi)」
Osha(オシャー)
(訳注:美味しいという意味のタイ語です)
元号4.0
ヘイセイの次の元号は「バンダイ」
いま日本にいるけど、すごくワクワクしてる。
チャナ(ティップ)時代
楽しみ〜
ワクワクするね。
元号「木の葉」
日本の父親や母親で今日子供を産む人は、きっと元気づけられるだろうね。
平成仮面ライダーの最後の作品は『仮面ライダージオウ』になるんだ。
元号「ショーユ」?
ヘーセーの次の元号は「ヘーハー」
(訳注:大騒ぎするなどの意味のタイ語です)
ネオ平成
わたしも発表を楽しみにしてる
元号は「隻狼」かな?
大海賊時代(ルフィや仲間たちと一緒に冒険が始まる)
平成が終わるんだ。
新しい仮面ライダーが楽しみだね。
本当に発表されるの?
今日はエイプリルフールだよ。
ほんとだよ
もしタイだったら「ウェーンラ」かな。
(訳注:「最悪、終わった」みたいな意味です)
僕が「平成」という言葉を知ったのは、平成のホームズ・工藤新一が最初。
わたしもこの作品で知った。
元号が変わった後も平成の名探偵のままなのか気になるね。
日本人の友達に元号が変わることで、何か影響はあるの?って聞いたら物凄くあるって言ってた。書類をたくさん修正しなきゃいけないって。
コメント
>もしタイだったら「ウェーンラ」かな。
こういった自虐ジョークが吐けるのは国民に自己批判能力と余裕がある証拠であり、
将来性がある国だな
韓国や中国のように本当に終わっている国の民は、絶対にこういうジョークを言わない
隻狼は好きだけど元号にするのは嫌すぎる……
「令和」はチベット語で”希望”の意味 ダライ・ラマ日本事務所「とても良い言葉」
発音がそっくりなのだそう。
「チベットの方々にも希望が溢れますように」中国による不法支配、弾圧が続くチベット人(本来はチベット王国)から歓迎の声
チベット語と、「発音がとても近くて、びっくりしています」とコメントする。
「チベットでは、落ち込まないよう、希望を捨てないようにと、老若男女問わず日常でよく使います」
「とても良い言葉なんです。新しい元号が決まった日本でも、未来に向けた、たくさんの希望が生まれますように」
外国の言葉だし、大喜利のお題としてはむずかしいよ、これは。
いらすとや仕事はええなオイ