日本のTwitterで話題になっていた「ニューヨーク・タイムズの記事で意外な理由で日本の動物園の動画が取り上げられていたこと」がタイでも紹介されていました。日本の動物園に大きな期待がかかっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本人は日本の凄さに気づいてない」 世界中のメディアがなぜか一斉に日本称賛記事を配信してしまう
- 「速報：ホルムズ封鎖後、既にタンカー68隻が日本へ向かっていることが判明…」→「うらやましい…（ブルブル」＝
- フランス人「お前らの言語でアライグマを直訳するとどうなる？」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 「まだ日本の村上よりジョンフの方が上だよな？MLBで見せてくれたものはジョンフの方が多いと思うんだが・・・」→「」
- 海外「ついに日本の時代が来たな！」 超一流ハリウッドスターが日本の女子グループにドハマりしてしまう
- 海外「漫画・アニメの面白い時代が終わろうとしている」
- 海外「どうしよう！」日本が人気すぎるがゆえの外国人の悩みに海外が大騒ぎ
- 「日本出張から帰国したサムスン電子会長、 に謝罪」→「」【サムスンのストライキ】
- 欧州で著名なキリスト教教会への放火事件が続出…一方、日本では神社仏閣の火災が相次ぐ[海外の反応]
- 海外「10年間ほぼ毎日使ってるけど、俺にとって一番信頼できる日本製品がコレなんだ！」→「分かる！！！」【海外の反応】
- 「日本が南鳥島海底土類開発『専用船』を推進！日本がEEZ内の海底で『世界規模のレアアース』開発を本格化させた意外な事実とは？」
- 海外の反応：日本人が外人を嫌うのも無理はないな
- 「投手にガチモードである日本の大谷翔平の現在の成績をご覧ください」→「」【MLB】
- 外国人「正直に答えてほしい、日本のマクドナルドってどう思う？」
- 【海外の反応】 鹿島サポ、客席から強烈なヘディングをかまし世界も感嘆「アーセナルの前線に必要」
- 海外「ウクライナがモスクワに大規模ドローン攻撃。多数のドローンが目撃され複数の石油施設が炎上。もはや安全圏なし」
- スーパーのレジに商品を持って行ったのに、店員2人のおしゃべりが止まらない。嫌な予感がしていたら…
- 外国人「正直に答えてほしい、日本のマクドナルドってどう思う？」
- 海外「あれだけ先進的な国なのに…」 あらゆる物に命を見出す日本人の精神性が世界を感動の渦に
- 電気ガス、昨年より安くなる可能性 補正予算数兆円規模検討指示 首相
- 【ポップン】(26/05/14)連動イベント「pop'n & BEMANI Cheers × Cheers!!」が開催！ 追加楽曲に「Klopfgeist」「Sugar Holic Candy Magic」「眠りの国のステラ」の3曲が登場！！
- 【イギリス】洗練された注文方法【ポーランドボール】
- 海外「これはガチ！」日本で米五輪選手が発見した日本の効率性に海外が大騒ぎ
- 嫁に不倫された後再構築したかのように見えたが俺の心は不倫発覚時に離れていた 家族でゲームや会話はするが、嫁と決して2人切りにならず2人だけの会話や抱くこともなく…
- 【海外の反応】 プロのスタント女優が街中で「撃たれた瞬間の倒れ方」をひたすら練習する動画が話題 「リアルすぎて見てて痛い」「階段のやつで体...
- 愛妻弁当にまぐろのアラで作った唐揚げが入ってた。うまかったんだが・・・同僚達「食材を安上がりで済ましてるとか信じられない」「アラ汁なんて臭い」そこへ上司がやってきて・・・
- 注意を攻撃ととる人
- 【海外】今夜、地球に接近する小惑星を生中継で観察しよう！
- 海外「これはガチ！」日本で米五輪選手が発見した日本の効率性に海外が大騒ぎ
- 海外「10年間ほぼ毎日使ってるけど、俺にとって一番信頼できる日本製品がコレなんだ！」→「分かる！！！」【海外の反応】
- 【画像】 不倫漫画、まさかのハッピーエンドで終了へｗｗｗｗｗ
- 【速報】 栃木県上三川町の強盗殺人事件の強殺高校生軍団、もうめちゃくちゃｗｗｗ
- 【速報】 ロシア軍、中国の貨物船を爆撃！ なんかスゲー事になってる・・・
- 【悲報】 居酒屋、物価高で潰れまくる
- 【悲報】 ドジャースの試合でうるさかったガキ、アメリカでも叩かれていた
- 東京都、移民が増えすぎて終わるｗｗｗ
- 【速報】 高畑裕太さん『9年前の事件について真実を話します』
- コールドスリープで500年後の未来に行く話を考えてるんだが、500年経っても残るものってなんかある？
- 女上司(38)「結婚してみたかったなw」ワイ(26)「もらってあげましょうか？w」→こうなる・・・
- 【戦慄】中学生男女、自然の家でやらかす…
もし大統領選で不安を感じたら、この可愛い動画を見ましょう
いまアメリカの大統領選の結果に世界中が注目しています。（訳注：11月4日の記事です）
どちらの候補者が大統領になっても、世界中に大きな影響があるからです。
海外でも手に汗を握りながら候補者を応援しているぐらいなので、米国民がどれだけ期待と不安を感じているかは想像に難くありません。
そこで、ニューヨーク・タイムズはその不安を和らげるために「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を公開しました。
なんとその中で日本の動物園の動画が登場したのです！！🇯🇵🇯🇵😍😍
「動物園」に関する海外の反応
選挙の不安を防ぐ5つの方法
ニューヨーク・タイムズの「選挙の不安を防ぐ方法」というコラムでは、「ニュースばかり見ないこと」「家族と会話する」などいくつかの方法が紹介されているのですが…
その中にひとつだけ少し変わった方法があり、特に日本のネットで大きな話題になりました。
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出してて…「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出しててアメリカに渦巻く不安が伺えるが、「ニュースばかり見ない」「散歩する」等に加えて「お風呂に入る」が挙げられ、「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介…https://t.co/03BnSEhB1K pic.twitter.com/1lebNEYF63
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
選挙の不安を防ぐ最後の手段、それはなんと栃木県の那須どうぶつ王国の「カピバラの動画を見ること」だったのです！！
ニューヨーク・タイムズの記事では、「お風呂に入れば不安を和らげることができますが、それが無理なら代わりにユズの香りがするカピバラの入浴動画を見て癒やされましょう」と紹介されていました。
記事では詳しい理由が紹介されていないので、もしかするとちょっとした冗談だったのかもしれませんが、これを見つけた日本のネット民がツイッターで紹介すると、1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられました。
日本のネット民のコメント
なんて正しい処方箋
— みたらしダンゴムシ (@sweetpillbugs) November 4, 2020
地獄谷のサルといい、動物を温泉に入れて寛ぐ姿を楽しむのは日本固有の文化なのかもしれない
— 一文字🇲🇰 (@garbageman5) November 4, 2020
ワロタｗ
でも和む。— ナオユ@8年リモートワーク (@naoyunet) November 4, 2020
めっちゃ癒される(ﾉ≧▽≦)ﾉ
— ペコ (@erato148) November 8, 2020
ニューヨークタイムズ、可愛いことするなw🥰
— さい (@Saisai_brimia) November 4, 2020
動画のページには数ヶ月前から英語のコメントがいくつかついており、海外でもそれなりに知られた動画のようですね。しかし面白いチョイスですw
— 破レ傘/肉球新党諏訪支部 (@kenketsumiyagi) November 4, 2020
アメリカのメンタルヘルスは君にかかっているぞ、カピバラ… pic.twitter.com/0UskEbAuCP
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
今日はアメリカだけでなく世界中でカピバラの入浴動画が再生されているかもしれません。
それにしても、那須どうぶつ王国のカピバラにかかる期待が大きすぎますね。
柚子湯２０１８ (那須どうぶつ王国)
確かにカピバラが柚子湯に入って幸せそうにしている姿には癒やされますし、不安なんて忘れて温泉に入りたくなってしまいます。
カピバラは世界を救う！！
- 「日本出張から帰国したサムスン電子会長、 に謝罪」→「」【サムスンのストライキ】
- 「くら寿司」でもらえる塩の小袋を職質でツッコまれたX民、素晴らしい機転で面倒を回避するｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 自民党、マイナンバーカードの取得義務化の検討を政府に提言へ 罰則は無し
- 学校への、全ての外国人への、差別を撤回しろ！／首相、文科相宛ての要請書
- 高市早苗、自衛隊の階級呼称変更へ →小沢一郎が警戒「いい加減、皆が気付くべき。国が壊れていく」
- 【悲報】 中革連・小川淳也さん、参政党神谷代表と懇談したら身内から猛バッシングされてしまう・・・
- 日本「辺野古転覆事件」同志社生徒「転覆直後に点呼行う！(動画」X民「新事実公開(重要」謎の勢力「いつまでも辺野古言うな！」海上保安庁「違法事案を捜査中」→
- 「一人当たりGDPで日本を超えたと勝ち誇る人を一発で沈黙させるデータがこちら・・・」
- 【速報】闇バイトで無期懲役になってしまった若者のお手紙が公開される…??
- 【！】外国人妊婦「日本は無料で出産できる！」「日本で産めば在留資格がもらえる！」との偽情報を信じ来日急増 → ﾈｯﾄ「そして難民申請、保護費をも...
- 【悲報】国民の70%「政府は国民に節約を呼びかけろ」
- スーパーのレジに商品を持って行ったのに、店員2人のおしゃべりが止まらない。嫌な予感がしていたら…
- 【悲報】 コスプレ撮影会、人として終わるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 電気ガス、昨年より安くなる可能性 補正予算数兆円規模検討指示 首相
- 【悲報】 コスプレ撮影会、マナー崩壊で完全に地獄絵図になってしまうｗｗｗｗｗ
- 【とんち合戦】 鹿児島の道路を車で走っていたら身動きが取れなくなった…????
- 【悲報】 コスプレ撮影会、人として終わる
- 【朗報】 三谷幸喜さん、生放送で全日本人の『本音』を代弁してしまう
- バカすぎる子がバカすぎて闇バイトをクビにｗｗｗｗ バカでよかったね……
- 海外「これはガチ！」日本で米五輪選手が発見した日本の効率性に海外が大騒ぎ
- 海外「10年間ほぼ毎日使ってるけど、俺にとって一番信頼できる日本製品がコレなんだ！」→「分かる！！！」【海外の反応】
- 海外「あれだけ先進的な国なのに…」 あらゆる物に命を見出す日本人の精神性が世界を感動の渦に
タイ人の反応
カピバラちゃんがお風呂に入っているのを見ると、一緒に入りたくなるね。
この動画をお気に入りに入れて、ストレスの溜まった時に見るようにしよう。
わたしもストレス発散したいときはニキビを潰す動画を見てる。
柚子が浮かんでるのが大事なんだよ。
この動物園は有名だから、ほっといても勝手に宣伝してもらえるね。ハハハ。
ガピパラー（訳注：タイ語で、発酵させた魚の入ったエビのペーストというタイの調味料のことです）という文字を見るたびにカピバラを思い出しちゃう。ハハハ。
カピバラってどこの国に生息している動物なのかな？
カピバラちゃん可愛い 😍
カピバラはワニが近くにいても気にしないでのんびり寝てるよね。
ちっとも噛まれることを恐れない…
それにしても、柚子の浮いたお風呂に入ってるときの顔が物凄く幸せそうだね。
ブタを柚子で丸茹でしてるみたい。
料理されてる動画じゃないよね？ ハハハ
この動画は一日中でも見てられるね。
ストレス解消になるなら見ようかな。
可愛くて癒やされる動物だよね。ブラジルではそこら中にいて、水際で食べたり寝たり泳いだり、外の世界のことは全然気にしないんだよ 😆
のんびりなとこが好き。
カピバラはワニでもネコでも猿でも何とでも仲良くなっちゃうよね。
アナコンダと出会ったら、どんな反応するか見てみたいな。
ワニはどんな気持ちなんだろうね。
静岡で柚子湯に入ってるカピバラちゃんを見たことあるよ。
カピバラが羨ましいなぁ。
コメント
「カピー！」
天気の良い休日の午後。
ワンカップあけながら、
温泉につかるカピちゃん眺めて ぼーっとしてみたいワイ。
そのワイを眺めるカピちゃん。
「あのおっちゃん、さっきから うちらをじーっと眺めてるけど、人間って よっ-ぽどヒマなんやね～ww」
柚子湯とか柑湯とか橘湯ってあがった後かゆくなる
でもなあ、その浴槽ウン…いやなんでもない
猿湯もお湯を循環して常に綺麗にしてやれば観光用に良さそう。
野生だからそれで寄り付かなくなったらお終いだけど。
柑橘系で煮込むとウマそうアルな！
米メディアは普段中傷してる日本を選挙工作の為に利用するな
虫唾が走る
不正投票が明るみになって急にこんな事言い始めるのか？
そもそも、カピバラが大きなネズミにしか見えず可愛らしいと思えないから癒されないんだよね…。コツメカワウソさんならば癒されるかも♪
選挙の不安？？？？？？
ＮＹＴは不安なの？
面白過ぎて気になっちゃう気になっちゃう
気に気になっちゃう気になっちゃう
母さん 日本は今日も平和です
巨大なネズミを何でこんなに有難がるのか？
ちっこいのはすぐ死んじゃうから世話が難しいから
反日NYTがねぇ・・・
何の裏があるのか私、気になります！
カピバラ
ブタバラ
美味しいん？
餌次第で味は良くなりそう。
よく運動して適度に筋肉があって脂がのってるのがいい。
柑橘系のニオイとか大丈夫なのかな
ネズミなら果物類はエサだろう。平気
ゆず湯の文化知らないと風味づけに見えるよなあ・・・
ちなみに現地では割と食べるそうだけど
非難されると思いますが、カピバラはどう見ても食料としか思えない。
ネズミの大型ですよね。きっと心が汚れているのですね。