日本のTwitterで話題になっていた「明るい商店街」の写真がタイでも紹介されていました。名前と違って、ぜんぜん明るくない商店街を見てまるでタイみたいだと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「が今日WBCで達成した史上初の記録をご覧ください」→「大惨事」「の球技種目は滅びた」【WBC準々決勝 ドミニカ戦コールド負け】
- 日本のオフィスチェア耐久レース「ISU-1 GP」に世界が大興奮www【タイ人の反応】
- 「残酷だった日帝強占期前後の写真を見てみよう」
- 海外「確かにそうだが!」日本が唯一ニューヨークに勝てる場所だという主張に海外が大騒ぎ
- 海外「日本人も喜んでくれてるぞ!」 北欧のバンドによる戦艦大和をオマージュした曲がカッコ良すぎると話題に
- 【海外の反応】 荒れ狂う海での仕事映像まとめが怖すぎる 「俺は陸でいい」「深海のほうがもっとヤバい」
- 海外「泣いた!」WBC日本から最大限の敬意を受けるチェコの英雄に本人も超感動
- 転倒からの暴走?ヒューマノイドロボットが人間の鼻を蹴り上げ物議
- 海外「日本人ってズルいよね(笑)」 イタリア美女が初めて食べた日本のおにぎりに思わず悶絶
- 知人「毎日ジョギングしてる」私「毎日?」→トレーニング理論的には逆効果じゃないかと思って…
- 海外「日本が敵レーダーを無力化し戦闘機を守るC-2改修の新電子戦機を公開したぞ」 海外の反応
- 「日本が必死に起源を主張してるけど、実は日本が発祥ではない超有名な食べ物がこちら…(ブルブル」=
- 海外「日本に行ってしまったせいで…」 海外のマッチングアプリで日本の人気が異常すぎると話題に
- 米国「や日本など16カ国に貿易法301条調査開始」=
- WBC準々決勝日本vsベネズエラ 連覇を目指す侍ジャパン敗退…!
- WBCアメリカ代表がドミニカとの激闘を制して決勝戦へ!←「なんて試合だ」「最後の判定は一体何だ?」(海外の反応)
- 【海外の反応】 バイクの前に割り込んだ車、ライダーにドアを開けられて大後悔 「最高の仕返し」「誰も傷つけない完璧な復讐」
- 【海外】キタニタツヤ feat. BABYMETAL、じゃんけんする時どっちの手でする?
- 友人「彼と結婚することになりそう」私「よかったじゃん」→その途端、彼氏の家族の態度が急に変わって…
- 「日本が我々が思ってる以上に大国なことに驚きました…」→「学校では小国と教わったのに…(ブルブル」=
- 「海外サイトが『ソウルの魅力は東京よりも上』と認めたぞ!」と大はしゃぎ……よかったですねー
- セーブ無い時代のスーマリやってた奴らって毎回1-1からやらされて嫌にならなかったの?
- 、世界最高の都市ランキングでまた操作か 33都市をごぼう抜きで9位に急上昇、東京より上に
- 【画像】これぞ大阪人が絶対読めない関東の地名wwwwwwwwwwww
- 【自爆】 企業と有名人の「PR大失敗」エピソードが酷すぎて笑える|海外の反応
- 婚活やめて海外旅行行った結果
- 北 、多連装ロケット砲12発を連射し、364キロ先の日本海の島に命中と主張!
- トメが国勢調査の書類で『大卒(本当は中卒)』と学歴を詐称しているのを発見。どれだけ学歴コンプ拗らせてんだよウゼーと思っていたが、それとなく大検の話をしてみたら…
- 海外「それは知らなかったよ…」外国人が”日本を訪れる前に知っておけばよかった!”と後悔する事とは・・・?【海外の反応】
- 日本で「中国漁船2,000隻の海の壁」が話題に! 台湾有事を想定か?【タイ人の反応】
- カナダ人「お前らの国にもこういう謎のオブジェってある?」
- 【海外の反応】バイクの前に割り込んだ車、ライダーにドアを開けられて大後悔 「最高の仕返し」「誰も傷つけない完璧な復讐」
- 海外「日本の高校に留学した私は30年ぶりに日本に教師として戻ります」
- 海外「要因は?」外国人倍増の日本で外国人犯罪の件数が4割減!(海外の反応)
- 鳥山明の凄さ、このナッパ見ただけで分かる
- 【辺野古転覆】 同志社高校の生徒、研修旅行の「平和学習」で抗議船に乗せられ転覆
- 【悲報】 スロットの設定の現実wwwwwww
- 家でロバを飼っている。ロバを見に毎日保育園の園児たちがやってくるのが負担。『せめて週1にしてもらえないか』保育園に伝えると...
- 【速報】 アメリカ&イスラエル「迎撃ミサイル無くなったんだが、誰か助けて!!」
- 【速報】 イラン革命防衛隊「はい、日本も攻撃対象。終わり」
- 【画像】 フランクフルト来た
- 【悲報】 精神障害のこと隠して交際してるんやがアウトか?
- 今たぶん、嫁が友人に抱かれてる
- 英国人「逸材だ」松木玖生、決勝ゴール!2得点に絡む活躍で首位撃破の立役者に!現地サポが絶賛!【海外の反応】
終わってる商店街?
先日、日本のツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した商店街の写真が話題になっています。
その商店街の名前は…
「明るい商店街」
しかし、その中の様子を見た人は、思わず目をこすって看板を二度見するのではないでしょうか?
「商店街」に関する海外の反応



うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ
うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ pic.twitter.com/lEH3mtGjoh
— うとい (@namekotake) June 1, 2021
これはツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した「地元にある終わってる商店街」の写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
怖い商店街の間違いで草
— YOTA-ALF (@AlfYota) June 2, 2021
陽キャのフリしてる陰キャじゃんw
見た目明るそうでも中身めちゃ病んでるみたいなww
— ❄H∧L🌴 (@Haru_48Fan_1209) June 2, 2021
明るいのに暗いのすきです
— ぐりまるのモチベがない🕊のんたそ創作垢 (@nontaso_Grimar) June 3, 2021
何だろう、ダンジョンの入口感がハンパ無い。
— ヒロさん シュミアカ (@3AWFDo46YE53ozF) June 3, 2021
まってww
奥の「忍」って何?www— 干物のサンダー@ブログはじめました (@naofree9557) June 2, 2021
夜~夕暮れなら廃墟マニアもニッコリ。廃墟はただ古けりゃいいモンじゃなく、昭和の歴史を感じさせつつホラー感漂わせながら、寂しさと怪しさが光る一品が望ましい・・と思ってる。(怖い噂あると尚よし)
— hatina (@hatina33) June 2, 2021
真っ暗じゃねぇですかw
— 下川友江 THE圧迫骨折おじさん (@simokawatomoe18) June 3, 2021
完全に矛盾w
— MYUNIT ミレイス (@21539Bmwt) June 2, 2021
ホラー物のフリゲーの舞台っぽくて素敵
— ベニショウガ (@TAKASAN0843) June 2, 2021
暗い商店街で草
— 上山司@シナトリス (@shinatorisu) June 2, 2021
それにしてもこの道に敷き詰められたブロックの感じ、どこかで見たことがあるような気がしますね🤔(訳注:タイの歩道に似ています)
- 【驚愕】 1日4リットルのジュース「だけ」で生活していた20代男性、体に起こった異変が怖すぎる????
- イラン「イラン動乱!」反体制派「武装蜂起!」革命防衛隊「武装勢力と交戦!(内乱状態」米国「ホルムズ海峡封鎖に護衛艦隊派遣!」日本「掃海艇で機雷除去する説(重要」→
- 【中国】 人が乗れる“ロボットの馬”がこちら???? ぶっちゃけ乗ってみたい?
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- コロッケ蕎麦うまいと思ってるやついるの?
- ロシア政府、痛恨のミス…プーチン大統領の「健康不安説」を裏付けるような動画を公式に投稿!
- 知人「毎日ジョギングしてる」私「毎日?」→トレーニング理論的には逆効果じゃないかと思って…
- 【ネットで話題】 『日本は、イランから原油を輸入してない!さらにホルムズ海峡を通らなくても原油を運ぶルートはあるのに、何故ガソリン価格が上...
- 鈴木誠也の負傷でカブスファンが日本にブチギレ!←「WBCでの盗塁許可は真珠湾攻撃よりも酷い」(海外の反応)
- 辺野古沖で抗議する市民(同志社大学の学生17、18人)が乗る船2隻が転覆、海上保安庁が救助 2人意識不明、2人頭部にケガ
- 【悲報】イスラエルのネタニヤフ首相、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 【速報】石破前首相、このタイミングで高市首相を背後から撃つ 「イランへの攻撃が国際法違反でないことを高市首相が首脳会談で確認する必要がある」
- 【戦慄】 中東戦争、ついに新局面へ・・・・・
- 友人「彼と結婚することになりそう」私「よかったじゃん」→その途端、彼氏の家族の態度が急に変わって…
- 【画像】 最近のJKのレベル高すぎワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 「海外サイトが『ソウルの魅力は東京よりも上』と認めたぞ!」と大はしゃぎ……よかったですねー
- 「タンカーを守るためにも9条を盾に使え」とリベラル派が反論、『憲法九条で戦争回避』論にツッコミを入れられたことに激昂して……
- 【画像】 サンジャポに現れた「顔面重要文化財」、マジで国宝級のビジュアルだった件
- 海外「それは知らなかったよ…」外国人が”日本を訪れる前に知っておけばよかった!”と後悔する事とは・・・?【海外の反応】
- 日本で「中国漁船2,000隻の海の壁」が話題に! 台湾有事を想定か?【タイ人の反応】
- 【海外の反応】バイクの前に割り込んだ車、ライダーにドアを開けられて大後悔 「最高の仕返し」「誰も傷つけない完璧な復讐」
- 【悲報】 Rocket Nowでラーメンの出前を頼んだら…とんでもない状態で届いたwwwww
タイ人の反応
昔は看板の背景の色がとても明るい黄色だった、ということかな? 🤣
『ヴィンチェンツォ』に出てくる「クムガプラザ」みたいだなぁ。
きっと地方の商店街なんだろうね。遠くの地方都市を旅行した時はどこの商店街もひっそりと静まり返っていて、小さなお店が数軒開いているだけだったもの。この写真の商店街も、名前からすると50-60年前はきっと多くの人で賑わっていたんだろうな。
大正時代の商店街かな? 😂
中にはゴブリンが住んでそうだね。
敷き詰められたブロックの感じがまるでタイのシーロム通りみたい。素敵だなぁ。
この中に入っていくとタイにワープしちゃったりして。
日本人にとっては怪しい光景 (˘・_・˘)
タイ人にとっては普通の光景 ¯\_(ツ)_/¯
なんだか得体のしれない恐怖を感じちゃうよ。この商店街が明るかったときの様子が見てみたいなぁ。
この写真、単に日本語の看板を付けられているだけで、実はタイで撮影されたんじゃないの?
夜はどんな風に見えるのかな…?
なんだか見たことのあるような光景だなぁ。
タイにある古い市場を平日に訪れるとこんな感じだよ。
鈍い光を放っているね。
秘密のダンジョンの入り口かな?
中に入るとどこかにワープしちゃったりして。
見た瞬間、『ドラゴンクエスト』のダンジョンのテーマが頭の中に流れてきたよ。
日本では奇妙に見える光景でも、タイではいたって普通の光景なんだよね…。
明るいのは入り口だけじゃないか!
ダンジョンの入り口にしか見えないよ…笑

















コメント
明るい職場とか明るい学級とか標語を張り始めたらそこは地獄の一丁目
そういう単純な目標持ってる団体は具体的にどのようにすれば、この結果になるかを考えずに自己満足で掲げるから目標のスタート地点にすら大抵は立てていない。俺の学校なら明るい学級はどの学年でも却下される。具体的な目標ではないから
安心してください!履いてますよ!
なんかビーバップハイスクールの実写映画を思い出した。
いやー笑えないっす
中に入ったら凄い胡乱な眼で見られて歓迎されないやつやんw