日本のTwitterで話題になっていた「明るい商店街」の写真がタイでも紹介されていました。名前と違って、ぜんぜん明るくない商店街を見てまるでタイみたいだと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「タフグミが最強だ」今やガムを超えた人気となった日本のグミに対する海外の反応
- 海外「言われてみたら!」日本が海外より清潔に見える本当の理由発覚に海外が大騒ぎ
- 海外「日本に行ったら苺を食べないと!」世界を魅了する日本の苺に対する海外の反応
- SNSやめーにゃ。画面を邪魔する太っちょ猫、日本人開発の拡張機能が海外でも話題に
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し=
- 海外「何で日本人だけ無事なんだ?」 日本の普通の人々、海外ネットで超人扱いされてしまう
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される=
- 海外「日本には恐怖すら覚える…」 NVIDIAの有名社員が日本社会を大絶賛し大きな議論に
- 「京都の静かな町を散歩して衝撃を受けた」
- トランプ米大統領、イラン回答に「受け入れられない」…戦闘終結とホルムズ焦点か!
- 海外「九州の桜島で発生した爆発的噴火の様子がすごい」 噴煙海外の反応
- 見知らぬ番号から「こちら△△の迷子センターですがお嬢さんをお預かりしております」私「は?うちの子は…あ!」ここまで言ってピンときた!2週間前に行方不明になった〇〇の…
- 【乃木坂46】乃木坂46 14th YEAR BIRTHDAY LIVE 2.1【東京ドーム・バスラ】
- 「で日本の雰囲気が感じられるとSNSで話題になった場所の近況をご覧ください・・・」→「日本に行けよ」「頼むから中国人だと言ってくれ!!...
- 海外「Xファイル」日本周辺も!米政府が公開したUFO関連資料に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 世界のみんな、お前らの部屋にあるレアなアイテムを見せてくれ
- 海外「笑った!」日本人が誠実すぎて大恥を欠く白人に海外からコメントが 到中
- 大谷翔平の「サイ・ヤング賞」に期待高まるも打撃は絶不調、OPSは.792まで低下、ブレーブス3連戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
- 艦これって復帰しやすくていいよね
- 黒人女性「なんで黒人女性を魅力的だと思わないんだ?特定の人種は無理って差別では?」
- 【東アジア】 の親権論争【ポーランドボール】
- 160cm60kg私と同じ身長のコトメ「私子の顔のレベルで結婚できるなら、顔が良い分、私はもう少し太ってもいいわね!」私より5kg太ったコトメが結婚式に参列→その結果…
- 海外の反応:日本人がイライラする外国人観光客の電車内での迷惑行動ランキング
- 私がトメの介護をしてるのに夫に浮気をされていた。夫「もうおばさんw」→離婚する気はなかった夫に集めた証拠を突き付け離婚。無一文にしてやった上、ほとぼりが冷めた頃にさらに…
- 海外「笑った!」日本人が誠実すぎて大恥を欠く白人に海外からコメントが 到中
- 「起源の製品を日本が品質改良し、遂に本家の我が国を超えることに成功した模様…(ブルブル」=
- 海外「仙台から行った松島が凄かった!」日本で一番良かった日帰り旅行先に対する海外の反応
- 「渋谷で家賃63,000円の部屋がこちらwww」
- 外国人「地球で撮影されたとは思えない絶景を集めてみた!」
- 「ドイツの首相はちゃんと跪いてポーランドに謝ったのに、どうして日本は 真の謝罪ができないのですか?」
- 海外「日本には恐怖すら覚える…」 NVIDIAの有名社員が日本社会を大絶賛し大きな議論に
- 阪神・梅野「打つ方も開幕できました」今季初安打&マルチ 亡き母に捧げた「いい『ありがとう』を伝えられた」
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ?」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- お釣りで貰った1000円札が使えず困惑、「悪質なイタズラだ、明日警察へ行く」とお札を調べた人が激怒して……
- ( ´_ゝ`)TBSサンモニ 「石油備蓄は3月14日時点で242日分ありましたが5月5日時点では206日分に減っています」←
- サバンナ高橋、お気持ち表明
- 【画像】 割れ目が気になって通販に集中できないwwwww
- 【悲報】 AIさん、なぜか日本を選び続けてしまうwww研究で“謎の日本偏重”が判明
- 【画像】 ボクシング、もうめちゃくちゃ。身長198cmの選手が体重69kgまで落として無双
- 【ホラー】 丘の上に佇む不気味すぎる廃墟に行ってみた結果
- 【速報】 フリーランスをやめて「会社に戻る」日本人が急増 → 理由がこれらしい…
- トランプ大統領が「UFO」関連資料を公開…1969年のアポロ12号、月面着陸のミッション中に撮影された未確認飛行物体も
- 【※恐怖】 『世界1ヤバい物件』、東京にあった。こんな激しい怪奇現象見たことない、怖すぎる!!!
終わってる商店街?
先日、日本のツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した商店街の写真が話題になっています。
その商店街の名前は…
「明るい商店街」
しかし、その中の様子を見た人は、思わず目をこすって看板を二度見するのではないでしょうか?
「商店街」に関する海外の反応



うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ
うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ pic.twitter.com/lEH3mtGjoh
— うとい (@namekotake) June 1, 2021
これはツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した「地元にある終わってる商店街」の写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
怖い商店街の間違いで草
— YOTA-ALF (@AlfYota) June 2, 2021
陽キャのフリしてる陰キャじゃんw
見た目明るそうでも中身めちゃ病んでるみたいなww
— ❄H∧L🌴 (@Haru_48Fan_1209) June 2, 2021
明るいのに暗いのすきです
— ぐりまるのモチベがない🕊のんたそ創作垢 (@nontaso_Grimar) June 3, 2021
何だろう、ダンジョンの入口感がハンパ無い。
— ヒロさん シュミアカ (@3AWFDo46YE53ozF) June 3, 2021
まってww
奥の「忍」って何?www— 干物のサンダー@ブログはじめました (@naofree9557) June 2, 2021
夜~夕暮れなら廃墟マニアもニッコリ。廃墟はただ古けりゃいいモンじゃなく、昭和の歴史を感じさせつつホラー感漂わせながら、寂しさと怪しさが光る一品が望ましい・・と思ってる。(怖い噂あると尚よし)
— hatina (@hatina33) June 2, 2021
真っ暗じゃねぇですかw
— 下川友江 THE圧迫骨折おじさん (@simokawatomoe18) June 3, 2021
完全に矛盾w
— MYUNIT ミレイス (@21539Bmwt) June 2, 2021
ホラー物のフリゲーの舞台っぽくて素敵
— ベニショウガ (@TAKASAN0843) June 2, 2021
暗い商店街で草
— 上山司@シナトリス (@shinatorisu) June 2, 2021
それにしてもこの道に敷き詰められたブロックの感じ、どこかで見たことがあるような気がしますね🤔(訳注:タイの歩道に似ています)
- 「タラコみたい…」ビョークさん(60歳)の最新衣装をご覧くださいwwww
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- トランプ米大統領、イラン回答に「受け入れられない」…戦闘終結とホルムズ焦点か!
- 東京都内のある大手生保の営業所で、社員の7割が中国人
- 安い変なプロテイン買ったんやが不味い
- オーストラリア軍、輸送機「C-27J スパルタン」を導入から約10年で異例の早期退役へ!
- 【動画】 中国の女の子柴犬の子犬を貰って喜ぶ
- 【明日終了】 最高級サブスクAudible3か月99円の大放出!話題の本屋や大人向けを主演や人気声優が音読、通勤睡眠に最高w
- 【画像】 フェルンの装備品、あぶない水着に決まる
- 見知らぬ番号から「こちら△△の迷子センターですがお嬢さんをお預かりしております」私「は?うちの子は…あ!」ここまで言ってピンときた!2週間前に行方不明になった〇〇の…
- 【朗報】自民党が「国旗損壊罪」の罰則規定を設ける方針を固める
- 【画像】新人声優さん、デッッッッッッッwww【Pickup】
- 【悲報】外国人、いまだにゴミ出しルール守れず 国が決断「多文化共生支援で半額負担します!(国民から徴収した税金で)」
- 【画像】 新車で68万円で買えたMTの車の末路がコレwwwwwwwwwww
- 「このままAIが進化したらこの学問は必要なくなります」
- 160cm60kg私と同じ身長のコトメ「私子の顔のレベルで結婚できるなら、顔が良い分、私はもう少し太ってもいいわね!」私より5kg太ったコトメが結婚式に参列→その結果…
- 【悲報】 立憲民主党さん、またしても「週刊誌ネタ」で高市総理を徹底追及 → 高市総理「週刊誌記事をもとに聞かれましても…」と困惑 wwwwww...
- 【画像】 学園アイドルマスターさん、高校生にHな衣装を着せて問題視される
- 海外「笑った!」日本人が誠実すぎて大恥を欠く白人に海外からコメントが 到中
- インドネシア「日常系アニメを見て、ちょっと日本の人に質問したいんだけど」(海外の反応)
- 日本の農家「不法滞在の外国人は必要悪」茨城県では外国人犯罪の摘発数が4割増加【タイ人の反応】
- 【予想外】 子供が6か月になったので「6」のバルーンを通販で注文した結果wwww
タイ人の反応
昔は看板の背景の色がとても明るい黄色だった、ということかな? 🤣
『ヴィンチェンツォ』に出てくる「クムガプラザ」みたいだなぁ。
きっと地方の商店街なんだろうね。遠くの地方都市を旅行した時はどこの商店街もひっそりと静まり返っていて、小さなお店が数軒開いているだけだったもの。この写真の商店街も、名前からすると50-60年前はきっと多くの人で賑わっていたんだろうな。
大正時代の商店街かな? 😂
中にはゴブリンが住んでそうだね。
敷き詰められたブロックの感じがまるでタイのシーロム通りみたい。素敵だなぁ。
この中に入っていくとタイにワープしちゃったりして。
日本人にとっては怪しい光景 (˘・_・˘)
タイ人にとっては普通の光景 ¯\_(ツ)_/¯
なんだか得体のしれない恐怖を感じちゃうよ。この商店街が明るかったときの様子が見てみたいなぁ。
この写真、単に日本語の看板を付けられているだけで、実はタイで撮影されたんじゃないの?
夜はどんな風に見えるのかな…?
なんだか見たことのあるような光景だなぁ。
タイにある古い市場を平日に訪れるとこんな感じだよ。
鈍い光を放っているね。
秘密のダンジョンの入り口かな?
中に入るとどこかにワープしちゃったりして。
見た瞬間、『ドラゴンクエスト』のダンジョンのテーマが頭の中に流れてきたよ。
日本では奇妙に見える光景でも、タイではいたって普通の光景なんだよね…。
明るいのは入り口だけじゃないか!
ダンジョンの入り口にしか見えないよ…笑
















コメント
明るい職場とか明るい学級とか標語を張り始めたらそこは地獄の一丁目
そういう単純な目標持ってる団体は具体的にどのようにすれば、この結果になるかを考えずに自己満足で掲げるから目標のスタート地点にすら大抵は立てていない。俺の学校なら明るい学級はどの学年でも却下される。具体的な目標ではないから
安心してください!履いてますよ!
なんかビーバップハイスクールの実写映画を思い出した。
いやー笑えないっす
中に入ったら凄い胡乱な眼で見られて歓迎されないやつやんw