日本のTwitterで話題になっていた「明るい商店街」の写真がタイでも紹介されていました。名前と違って、ぜんぜん明るくない商店街を見てまるでタイみたいだと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「レベルが違う!」日本のマナー意識の高さに海外からコメントが 到中
- 「なぜか 嫌う日本人が急増(32.8%→51.0%)していることが判明・・・一方 」→「何か韓流に夢中とかどうとか言ってたのにw」「日本はなんで 嫌うんだ?」「日本の作戦が完全に成功したねw 完敗www」
- 海外「もはや日本文化は社会現象だ」 フランスで日本漫画の売れ行きが尋常じゃないと話題に
- 日本初の事例! 中古の護衛艦「あぶくま型」をフィリピンに輸出へ→中国が批判【タイ人の反応】
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」=
- 日本が防衛装備品をタイ・インドネシアなどに無償供与→タイから感謝の声【タイ人の反応】
- ある持病が発覚して再検査から手術と決まったんだけど、日付的に厳しいながらも上司が調整してくれてた。しかし不妊治療してる先輩が早いもの勝ちとばかりに長期休みを入れてきて…
- 日本のマタギと因縁の相手の写真に世界が騒然!←「このアニメを見たい」(海外の反応)
- 大谷快投劇の裏で起きた今季初のスイープに全米騒然!←「ドジャースとメッツは兄弟!」(海外の反応)
- 外国人「これより面白いアニメの顔芸スマイルがあるなら教えてくれ」
- 海外「レベルが違う!」日本のマナー意識の高さに海外からコメントが 到中
- 海外「ありがとう!」日本のために立ち上がるアニオタ・マスク氏に海外が大喜び
- 今年で20歳になる自分に「妹か弟ができる」と母に言われた。素直におめでとうなんて言えるわけない…
- マシリト「宮本茂に会ってゼルダの文句を言った。緑色は日本人に受けない」←これ
- 海外「日本のアニメやマンガの表現は国際標準に従うべき???」
- 文系学部のAI必修化促進へ、5大学をモデル校に 文科省が概算要求
- ミュージックステーションでのBABYMETALとPerfumeの絡み 【海外の反応】
- 2人ソロキャンプ見たぞ!!そして閃いたんだが
- 子供の時からずっと楽器をやっていて一度も爪を伸ばしたことがないし、爪のお洒落をしようと思ったこともないんだけど、他人から爪のお洒落くらいしろと言われる。
- 【スパロボY】アシストのニーとかメイドの人の連撃が酷使状態だ…
- 「現在の戦力基準で 日本が戦うことになった場合、どちらの国が勝つのでしょうか…?(ブルブル」=
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 ニューヨーク最大の日本文化イベントが尋常じゃない人気に
- 海外の反応:日本に来た外国人団体客さん、新幹線でとんでもない暴挙
- 「日本って相変わらずサッカーが下手クソですよね」
- 「なぜか 嫌う日本人が急増(32.8%→51.0%)していることが判明・・・一方 」→「何か韓流に夢中とかどうとか言ってたのにw」「...
- 日本を代表するスポーツカー「日産GT-R」が生産終了【タイ人の反応】
- 【海外】「なんて美しい光景」イギリス近衛兵の馬に特別扱いされる日本人の振る舞いが世界で称賛!
- 海外の反応:大谷翔平が見せた復活の涙が感動の渦を巻き超す
- 完全降伏宣言。これだけの獣に囲まれたらどうしようもないよな・・・。海外の反応
- 【海外の反応】日本の定食屋がニューヨーク、ロンドンで大行列!欧米人が定食料理に出会った結果【これぞ日本】
- 【画像】 フィリピンのアイドルグループ、ガチて濃すぎるwwwwwwwwwww
- 面接官「申し訳ありませんが、今回は不採用です」私「了解です。では明日履歴書を取りに行きますね」面接官「え?履歴書を返してもらうなんて初め...
- 【放送事故】 ガチでやばい性加害いじめ事件が発覚しても甲子園に出場した広陵高校、試合が放送されると前代未聞の地獄に
- 【速報】 中国籍の王大程ワンダーチェン容疑者(33)逮捕、偽のマイナンバーカード作り暗号資産の口座開設しようとした疑い 「この事実を認めること...
- 【速報】 ホリエモンさん、身近にもいる参政党支持者の支持理由に衝撃「いやだから僕ちょっと恐ろしいですもん、中国人に侵略されたくないとか」
- 俺の留守に家に入り浸っていた間男。「子供がいなくて... 深入りし過ぎました」と。『じゃ、お前の嫁が育てている子供は誰の子?』と言うと黙り、...
- 日向坂46藤嶌果歩、可愛すぎる
- とーやま元SOL校長×はんにゃ金田さん、熱い櫻坂46トークで四期生にバトンを繋ぐ
- 英国人「凄すぎる」松木玖生、スーパーゴール!セインツ初得点を現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 【疑問】 なぜ野獣先輩は劇団員として売れなかったのか
終わってる商店街?
先日、日本のツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した商店街の写真が話題になっています。
その商店街の名前は…
「明るい商店街」
しかし、その中の様子を見た人は、思わず目をこすって看板を二度見するのではないでしょうか?
「商店街」に関する海外の反応



うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ
うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ pic.twitter.com/lEH3mtGjoh
— うとい (@namekotake) June 1, 2021
これはツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した「地元にある終わってる商店街」の写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
怖い商店街の間違いで草
— YOTA-ALF (@AlfYota) June 2, 2021
陽キャのフリしてる陰キャじゃんw
見た目明るそうでも中身めちゃ病んでるみたいなww
— ❄H∧L🌴 (@Haru_48Fan_1209) June 2, 2021
明るいのに暗いのすきです
— ぐりまるのモチベがない🕊のんたそ創作垢 (@nontaso_Grimar) June 3, 2021
何だろう、ダンジョンの入口感がハンパ無い。
— ヒロさん シュミアカ (@3AWFDo46YE53ozF) June 3, 2021
まってww
奥の「忍」って何?www— 干物のサンダー@ブログはじめました (@naofree9557) June 2, 2021
夜~夕暮れなら廃墟マニアもニッコリ。廃墟はただ古けりゃいいモンじゃなく、昭和の歴史を感じさせつつホラー感漂わせながら、寂しさと怪しさが光る一品が望ましい・・と思ってる。(怖い噂あると尚よし)
— hatina (@hatina33) June 2, 2021
真っ暗じゃねぇですかw
— 下川友江 THE圧迫骨折おじさん (@simokawatomoe18) June 3, 2021
完全に矛盾w
— MYUNIT ミレイス (@21539Bmwt) June 2, 2021
ホラー物のフリゲーの舞台っぽくて素敵
— ベニショウガ (@TAKASAN0843) June 2, 2021
暗い商店街で草
— 上山司@シナトリス (@shinatorisu) June 2, 2021
それにしてもこの道に敷き詰められたブロックの感じ、どこかで見たことがあるような気がしますね🤔(訳注:タイの歩道に似ています)
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「絶対何か企んでる…」アニメの悪役のような顔をしたヤモリが話題にwww
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- ある持病が発覚して再検査から手術と決まったんだけど、日付的に厳しいながらも上司が調整してくれてた。しかし不妊治療してる先輩が早いもの勝ちとばかりに長期休みを入れてきて…
- 【朝日新聞社説】 人虐 今こそ向き合う姿勢を
- 【悲報】 日本政府、インド人5万人以上の受け入れへ…
- 【速報】 ナイジェリア政府が「ビザ創設」声明を削除 大統領府のホームページから …木更津ホームタウン問題
- 石破茂「アフリカホームタウン」JICA「USAIDに職員出向」木更津市と今治市と長井市と三条市「自衛隊の駐屯地付近に移民増加(安保問題」中国「アフリカ4か国支援(実質戦争準備」→
- 【千葉県】 熊谷俊人知事、ナイジェリア・ホームタウン騒動で「SNS規制必要」発言にX上で批判 到
- 【悲報】 有吉弘行さん、とんかつで『衝撃的な発言』をしてしまうwwwww
- 「観光大国日本が外国人向けに始めた日本文化体験がこちら…」→「日本は企画力が凄い…(ブルブル」=
- 長篠の合戦「三段撃ちありませんでした、鉄砲そんなに多くないし武田もわりと鉄砲持ってました」←これ
- Q.500人に聞きました! WBC(ワールドベースボールクラシック)、有料ネット配信でも観る?
- 【は?】座間9人 害事件、弁護人が死刑執行を批判「確定から4年半後に執行、異例の早さ」犯人は起訴内容・死刑判決を認めるも弁護団が控訴 → 死刑囚...
- 【悲報】 史上最低の続編映画がこちらwwwwwwwwwww
- 今年で20歳になる自分に「妹か弟ができる」と母に言われた。素直におめでとうなんて言えるわけない…
- 【画像】 麻生太郎家の朝食wwwwwww
- 文系学部のAI必修化促進へ、5大学をモデル校に 文科省が概算要求
- 【画像】 皆藤愛子さん(41)、あたシコに目覚めるwwwwwww
- 【悲報】 Netflix、ガチで『窮地』に立たされてしまう・・・・・
- 【海外】「なんて美しい光景」イギリス近衛兵の馬に特別扱いされる日本人の振る舞いが世界で称賛!
- 海外の反応:大谷翔平が見せた復活の涙が感動の渦を巻き超す
- 海外「日本の作品では必ず保健室が出てくるが世界共通なの?」
タイ人の反応
昔は看板の背景の色がとても明るい黄色だった、ということかな? 🤣
『ヴィンチェンツォ』に出てくる「クムガプラザ」みたいだなぁ。
きっと地方の商店街なんだろうね。遠くの地方都市を旅行した時はどこの商店街もひっそりと静まり返っていて、小さなお店が数軒開いているだけだったもの。この写真の商店街も、名前からすると50-60年前はきっと多くの人で賑わっていたんだろうな。
大正時代の商店街かな? 😂
中にはゴブリンが住んでそうだね。
敷き詰められたブロックの感じがまるでタイのシーロム通りみたい。素敵だなぁ。
この中に入っていくとタイにワープしちゃったりして。
日本人にとっては怪しい光景 (˘・_・˘)
タイ人にとっては普通の光景 ¯\_(ツ)_/¯
なんだか得体のしれない恐怖を感じちゃうよ。この商店街が明るかったときの様子が見てみたいなぁ。
この写真、単に日本語の看板を付けられているだけで、実はタイで撮影されたんじゃないの?
夜はどんな風に見えるのかな…?
なんだか見たことのあるような光景だなぁ。
タイにある古い市場を平日に訪れるとこんな感じだよ。
鈍い光を放っているね。
秘密のダンジョンの入り口かな?
中に入るとどこかにワープしちゃったりして。
見た瞬間、『ドラゴンクエスト』のダンジョンのテーマが頭の中に流れてきたよ。
日本では奇妙に見える光景でも、タイではいたって普通の光景なんだよね…。
明るいのは入り口だけじゃないか!
ダンジョンの入り口にしか見えないよ…笑
コメント
明るい職場とか明るい学級とか標語を張り始めたらそこは地獄の一丁目
そういう単純な目標持ってる団体は具体的にどのようにすれば、この結果になるかを考えずに自己満足で掲げるから目標のスタート地点にすら大抵は立てていない。俺の学校なら明るい学級はどの学年でも却下される。具体的な目標ではないから
安心してください!履いてますよ!
なんかビーバップハイスクールの実写映画を思い出した。
いやー笑えないっす
中に入ったら凄い胡乱な眼で見られて歓迎されないやつやんw