日本のTwitterで話題になっていた「明るい商店街」の写真がタイでも紹介されていました。名前と違って、ぜんぜん明るくない商店街を見てまるでタイみたいだと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本は核爆弾を浴びてむしろラッキーなくらいです」
- 海外「何で子どもが1人で歩いてるんだ！」 夜の東京、治安の良さが異次元の域に達していると話題に
- 「お前の国は降伏した」中国人が柴犬を虐待、映像拡散して物議＝
- 中国の人気観光地「ニセ北海道」日中関係悪化で「のソウル」に変更【タイ人の反応】
- 海外「なんてこった！」日本の豊かさを羨む福祉大国オーストラリアに海外が大騒ぎ
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 上海に初出店したスシローに大行列！→「日本の海産物はダメなんでしょ？」「日本嫌いなくせに何で？」【タイ人の反応】
- 高市首相と専門家パネルの集合写真に世界が騒然！←「日本版アベンジャーズ」（海外の反応）
- 出産できる状況にあるのに「子供いらない」と主張する女性は人間としての責任を果たしていないと断罪されて辛い
- 【朗報】サンタクロース、フィンランドを出発「どうしたら皆が平和に暮らせるか考えて」
- 海外「なんてこった！」日本の豊かさを羨む福祉大国オーストラリアに海外が大騒ぎ
- 海外「日本に一番愛されていると主張する国はたくさんあるが、実際に日本が最も好きな国はどこなのか？」
- 海外「VARが腐敗の道具に」ポルトガルで起きた八百長疑惑に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 【政治】 「もう左派政権やめて、日本との関係重視するべきだろ」
- 海外「W杯は絶望か？！」南野拓実が十字靭帯断裂の可能性のある重傷を負ったことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 人妻パート「めっちゃタイプなんです」俺「いや、婚約してるんだけど…」→職場で気まずすぎる展開に…
- 日本「俺達は温かい蕎麦に生卵を乗せるが外国人から見たらありなの？」
- 海外「日本の入国審査で大麻の有罪判決を申告したら入国拒否された件。こんな軽微な犯罪でもこうなるのか？」
- 「南鳥島は中国の領土だ」と言いかねない…日本が発見したレアアース泥に高まる期待と懸念！
- FA人的補償Aランクでプロテクト28人はわかるけどBランクも同じ28人は少なすぎじゃね？
- 【朗報】参政党の支持率、びっくりするぐらい下がる
- 【画像】柿を皮ごと食べる有澤一華ちゃんｗ
- 【ヨーロッパ】拒否権【ポーランドボール】
- 「日本人から見た の姿をご覧ください・・・」→「全員黒のダウンジャケットｗｗｗ」「せっかちな ・・・」「は効率虫たちが集...
- 海外「日本が技術力の高さはここから生まれてるのか！」海外コミュで注目を浴びている日本の動画とは・・・？【海外の反応】
- 海外「もうみんなで日本に逃げよう！」 クリスマスを自由に祝える日本に欧米人から羨望の声
- 日本「俺達は温かい蕎麦に生卵を乗せるが外国人から見たらありなの？」
- 松井秀喜ってヤンキースでどれくらい凄かったの？←「圧倒的に勝負強い打者だった」（海外の反応）
- 海外「日本の文房具はレベルが違う！」日本最大級の文房具イベント、文具女子博が選んだ文具女子アワード受賞作品に対する海外の反応
- 上海にスシローが初進出、3時間待ち 海外の反応
- 【海外の反応】フィンランド人が人類に貢献したことって何だ？
- 海外「なんてこった！」日本の豊かさを羨む福祉大国オーストラリアに海外が大騒ぎ
- 外国人さん「日本アニメで最も人種○別的なキャラはこの3人だ！」→イカれた動画が欧米でバズる…【海外の反応】
- 海外「笑った！」日本の焼き餃子に敗北した中国の次の作戦に海外が大騒ぎ
- 【画像】 30歳差新婚夫婦現るｗｗｗｗｗｗ????????
- （ ´_ゝ`）ラサール石井議員「外国人の犯罪が多いって、担当大臣まで作って、そんな事実はどこにあるのか」 ※米山議員「外国人の凶悪犯の犯罪率は...
- 【速報】 立川志らく「日本人じゃないの？という気すらする」発言に蓮舫議員など特定野党の方々顔真っ赤
- PCを使う毎にシャットダウンしてる奴ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 新デビューしたアイドルグループ、一人だけおかしいと話題にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【千葉・東金】 おじゃが池で幽霊にロケット花火を撃ったら起きた異変
- 青春18きっぷで防府から小倉まで行く！
- 【驚愕】 身体を「石鹸」と「手」でしか洗わなかった結果→こうなるｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 市販薬と成分が似た「OTC類似薬」追加負担の医薬品判明 「ロキソニン」「アレグラ」など薬剤費25％上乗せへ
終わってる商店街？
先日、日本のツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した商店街の写真が話題になっています。
その商店街の名前は…
「明るい商店街」
しかし、その中の様子を見た人は、思わず目をこすって看板を二度見するのではないでしょうか？
「商店街」に関する海外の反応
うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ
うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ pic.twitter.com/lEH3mtGjoh
— うとい (@namekotake) June 1, 2021
これはツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した「地元にある終わってる商店街」の写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
怖い商店街の間違いで草
— YOTA-ALF (@AlfYota) June 2, 2021
陽キャのフリしてる陰キャじゃんw
見た目明るそうでも中身めちゃ病んでるみたいなww
— ❄H∧L🌴 (@Haru_48Fan_1209) June 2, 2021
明るいのに暗いのすきです
— ぐりまるのモチベがない🕊のんたそ創作垢 (@nontaso_Grimar) June 3, 2021
何だろう、ダンジョンの入口感がハンパ無い。
— ヒロさん シュミアカ (@3AWFDo46YE53ozF) June 3, 2021
まってww
奥の「忍」って何？www— 干物のサンダー@ブログはじめました (@naofree9557) June 2, 2021
夜～夕暮れなら廃墟マニアもニッコリ。廃墟はただ古けりゃいいモンじゃなく、昭和の歴史を感じさせつつホラー感漂わせながら、寂しさと怪しさが光る一品が望ましい・・と思ってる。（怖い噂あると尚よし）
— hatina (@hatina33) June 2, 2021
真っ暗じゃねぇですかw
— 下川友江 THE圧迫骨折おじさん (@simokawatomoe18) June 3, 2021
完全に矛盾w
— MYUNIT ミレイス (@21539Bmwt) June 2, 2021
ホラー物のフリゲーの舞台っぽくて素敵
— ベニショウガ (@TAKASAN0843) June 2, 2021
暗い商店街で草
— 上山司@シナトリス (@shinatorisu) June 2, 2021
それにしてもこの道に敷き詰められたブロックの感じ、どこかで見たことがあるような気がしますね🤔（訳注：タイの歩道に似ています）
- ロシア亡命のアサド元大統領、冷や飯食いの完全監視下で眼医者を目指す！
- 中国のトリマーが柴犬を「日本の血統」だとして「虐待」する映像が物議、中国のネット上では拍手喝采
- 日本「経常収支黒字！」中国「借金滞納の情報消す(破綻危機」中国徳政令「借金消滅せず新たに借りれる(中国版サブプライム」中国経済「民間銀行なし(誰も貸さない説」→
- 【和歌山・2歳女児虐待死】 逮捕された夫はファミリー系の人気動画配信者だった…虐待していた時期に撮影「家族の笑顔ってほんと癒し」
- ゲーミングPC終了か… BTO PCメーカー、続々と受注停止に… ガチで終わりの始まり
- 出産できる状況にあるのに「子供いらない」と主張する女性は人間としての責任を果たしていないと断罪されて辛い
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【お察し】 ある旅館に設置された「千円ガチャ」の景品が凄すぎるｗｗｗｗ
- 日本「俺達は温かい蕎麦に生卵を乗せるが外国人から見たらありなの？」
- ガソリン減税を渋る石破前首相の屁理屈、実際にガソリン価格が引き下げられた結果……
- 【超画像】置き配のお姉さん、良いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ【Pickup】
- 岡田氏の”例の発言”を報じたメディア、主要新聞社の記事を比較してみたら信じがたいことに……
- ロシア軍兵士が騎兵突撃…ウクライナ第92強襲旅団の陣地を攻撃！
- 人妻パート「めっちゃタイプなんです」俺「いや、婚約してるんだけど…」→職場で気まずすぎる展開に…
- バンダイが重さ8kgのガンプラ『PG UNLEASHED 1/60 νガンダム』を発売！「台車は貸しません。持って帰って。」
- 【朗報】参政党の支持率、びっくりするぐらい下がる
- 【動画】 『SASUKE』に参戦したコスプレイヤー・えなこさん、あまりにも完璧な落ち方を披露ｗｗｗｗｗｗ
- 女子体操選手「男が性的な目で見てきてキモいからハイレグやめるわ」【News Headline】
- （ ´_ゝ`）ラサール石井議員「外国人の犯罪が多いって、担当大臣まで作って、そんな事実はどこにあるのか」 ※米山議員「外国人の凶悪犯の犯罪率は...
- 海外「なんてこった！」日本の豊かさを羨む福祉大国オーストラリアに海外が大騒ぎ
- 海外「日本が技術力の高さはここから生まれてるのか！」海外コミュで注目を浴びている日本の動画とは・・・？【海外の反応】
- 海外「もうみんなで日本に逃げよう！」 クリスマスを自由に祝える日本に欧米人から羨望の声
タイ人の反応
昔は看板の背景の色がとても明るい黄色だった、ということかな？ 🤣
『ヴィンチェンツォ』に出てくる「クムガプラザ」みたいだなぁ。
きっと地方の商店街なんだろうね。遠くの地方都市を旅行した時はどこの商店街もひっそりと静まり返っていて、小さなお店が数軒開いているだけだったもの。この写真の商店街も、名前からすると50-60年前はきっと多くの人で賑わっていたんだろうな。
大正時代の商店街かな？ 😂
中にはゴブリンが住んでそうだね。
敷き詰められたブロックの感じがまるでタイのシーロム通りみたい。素敵だなぁ。
この中に入っていくとタイにワープしちゃったりして。
日本人にとっては怪しい光景 (˘･_･˘)
タイ人にとっては普通の光景 ¯\_(ツ)_/¯
なんだか得体のしれない恐怖を感じちゃうよ。この商店街が明るかったときの様子が見てみたいなぁ。
この写真、単に日本語の看板を付けられているだけで、実はタイで撮影されたんじゃないの？
夜はどんな風に見えるのかな…？
なんだか見たことのあるような光景だなぁ。
タイにある古い市場を平日に訪れるとこんな感じだよ。
鈍い光を放っているね。
秘密のダンジョンの入り口かな？
中に入るとどこかにワープしちゃったりして。
見た瞬間、『ドラゴンクエスト』のダンジョンのテーマが頭の中に流れてきたよ。
日本では奇妙に見える光景でも、タイではいたって普通の光景なんだよね…。
明るいのは入り口だけじゃないか！
ダンジョンの入り口にしか見えないよ…笑
コメント
明るい職場とか明るい学級とか標語を張り始めたらそこは地獄の一丁目
そういう単純な目標持ってる団体は具体的にどのようにすれば、この結果になるかを考えずに自己満足で掲げるから目標のスタート地点にすら大抵は立てていない。俺の学校なら明るい学級はどの学年でも却下される。具体的な目標ではないから
安心してください！履いてますよ！
なんかビーバップハイスクールの実写映画を思い出した。
いやー笑えないっす
中に入ったら凄い胡乱な眼で見られて歓迎されないやつやんｗ