日本のデヴィ夫人の「誕生日のコメント」がパワーワードすぎて日本人が大ウケ!【タイ人の反応】

お誕生日おめでとう反応
https://illustrain.com/

日本のテレビやTwitterで話題になっていたデヴィ夫人の80歳の誕生日の挨拶コメントがタイでも紹介されていました。日本のテレビで見たことのあるデヴィ夫人の痛快すぎるコメントを見て大笑いするタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

死ぬわけにはいきません。

皆さんは高齢になった時、どんな目標を持っていると思いますか?

先日、日本のデヴィ夫人が80歳の誕生日を迎えたのですが、その時の切れ味鋭い挨拶コメントが大きな話題になっています。

デヴィ夫人が「100歳まで元気に生きたい」という大きな目標を持っていた理由とはなんだったのでしょうか?

「誕生日」に関する海外の反応

海外「これは素晴らしい!」1960年の天皇誕生日の一般参賀を撮影した動画に反響(海外の反応) | 海外の反応アンテナ
1960年に行われた天皇誕生日の一般参賀の様子を紹介する動画が話題になっていました。平成も残すところあとわずか、令和の世に向けて時代は移り変わろうとしています。1960年の天皇誕生日の一般参賀でも、昭和天皇のお姿を一目見ようと皇居に詰めかける人の姿が見られます。現在は長和殿が使用されていますが、当時のお出ましは野外だっ...
【海外】「日本は皇室の存在を誇りに思うべき!」56歳の誕生日を迎えられた皇后雅子さまへの祝福が海外から殺到! | 海外の反応アンテナ
皇后雅子さまは9日、56歳の誕生日を迎えられ、宮内庁を通じて文書で感想を公表した。療養生活が続くなか皇位継承に伴う儀式など東京都内や地方で臨んだ行事を振り返り、「各地で出会ったたくさんの笑顔は、かけがえのない思い出として心に残り、大きな支えになってくれるものと思います」と感謝の気持ちをつづった。皇后さまは、天皇陛下の即...
海外「お祖母ちゃんの誕生日に日本旅行をプレゼントするんだけど花の名所はどこだろう?」日本の花の名所に対する海外の反応 | 海外の反応アンテナ
Kakidai 日本は全国各地に花の名所があります。お祖母ちゃんの誕生日に日本旅行をプレゼントし、花の名所を案内したいけどお勧めはどこか海外で語り合っていました。引用元:reddit.com

これくらいの強い気持ちで生きていたい。

80歳を迎えたデヴィ夫人は自身の誕生日パーティで以下のような挨拶コメントをしました。

デヴィ夫人「私は100歳まで元気で生きようと思っています。すべての敵が死ぬまで」

【豪華芸能人登場!】祝80歳・夫人誕生日パーティー

この痛快なコメントは日本のネット民にも大ウケで、なんと10万回以上リツイート、42万回以上いいねされていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

『愛のエプロン』でデヴィ夫人を初めて見たときに綺麗な人だと思ったけど、今も変わらず美しいね。でも、料理の腕は酷かったなぁ。ハハハ。

私も『愛のエプロン』でデヴィ夫人を知ったよ。

『愛のエプロン』、今では見ることができないんだよね。残念だなぁ。

デヴィ夫人といえば、料理番組で高級食材を使って料理をしたけど、とても食べられないようなものができちゃった、という姿が印象的だったなぁ。

デビィ夫人が、北朝鮮で行われるイベントに出席する前に行われた『愛のエプロン』の収録で、タケノコの皮についている物質にアレルギーがあることを知らずにタケノコを洗った水で炊いたご飯を食べて、パンパンに腫れた顔でイベントに出席したことをよく覚えているよ。デヴィ夫人も怒っていたし、私も見ていて恥ずかしかったなぁ。

きっと上流階級の暮らしに慣れちゃってるんだろうね。

料理の腕を見れば、その人が普段どんな暮らしをしているかわかるよね🤣🤣

デヴィ夫人は30年くらい前によくタイを訪れていたよ。私の母の友達のご主人が大使館に勤めていて、私の母が経営しているお店に連れてきてくれたこともあるんだ。

デヴィ夫人はもう80歳になるんだね。だったら、「玉ねぎおばちゃん」(おそらく黒柳徹子さん)はそろそろ90歳くらいになるのかな😗

もし敵が多ければ、「不死身」になるということだね。ハハハ。

人間を超越した存在だね。さすがだよ✨😍

マダム・デヴィ!!ハハハ。

ハハハ。惚れちゃいそうだよ。

僕は、PM2.5や新型コロナウイルスという手ごわい敵が滅ぶまで生きていられるんだろうか…

私は『ダマされた大賞』でデヴィ夫人を知ったよ。

デヴィ夫人は、永遠の命を手に入れることになるかもね。ハハハ。

デヴィ夫人の妖怪みたいな笑い声が大好きだよ。アッハッハ

決意のこもった発言だね。ハハハ。

80歳に見えないほど若いね!

80歳なの!?
50代前半に見えるほどの美貌だね。

長寿世界記録200歳を達成したりしてね。おばあちゃん、がんばって!!!

美しすぎる80歳だね。ハハハ。

デヴィ夫人がテレビ番組で料理をしていた姿が忘れられないよ><

『いきなり!黄金伝説。』の、デヴィ夫人がゴボウ農家に滞在してゴボウを抜いていた回が面白かったなぁ。ハハハ。もう80歳だなんて…!!!

デヴィ夫人、大好き!!

『いきなり!黄金伝説。』を見て以来、デヴィ夫人の大ファンだよ。性格がとても変わっていて、すごいお金持ちなんだよね。ハハハ。

ちょっとおっかないね。ハハハ。

この画像、即保存して友達に送ったよ😂

これが長生きの秘訣なのかな。

生きる希望が湧いてくるね。

ちょっと敵を作ってくるね。

敵ならいっぱいいるじゃないの。

デヴィ夫人の大ファンだよ。ハハハ。

この発言の意味はきっと不死身ということだよね。
だってデヴィ夫人は敵が多いから…。

私もデヴィ夫人の大ファンだよ!!

生きる意欲が湧いてくるね。ハハハ。

デヴィ夫人には敵わないよ。

何万年生きることになるんだろうね。

これこそが生きる意味なんだね。

私もきっと長生きすることになるんだろうな。ハハハ。

不死身になるかもね。

これなら、新型コロナウイルスとも戦えるね。

テレビ番組でゴボウを掘っていた姿が忘れられないよ。もうかなり前だけどね。

デヴィ夫人はハーフみたいな顔立ちだけど、純血の日本人なの?
それとも他国の血が混ざっているの?

逞しいなぁ。ハハハ。

かなりの高齢なのに今でもバラエティ番組に出演しているなんて、凄すぎるよね。ハハハ。

敵が多いから、きっとなかなか死なないんだろうね。ハハハ。

デヴィ夫人は、吠えるように笑うよね。

えっ?80歳だって?

ハハハ。カッコいいなぁ。

ต้องรอดค่ะ

コメント

  1. 突き抜けていらっしゃるw

  2. これは見習うわw

  3. 「憎まれっ子世にはばかる」だな。

  4. 100歳になるころには今より敵が増えてそう…

  5. おそらく黒柳さんで鼻水でた

  6. スカルノは国父ともされる優秀な政治指導者だったけど強力な独裁者だったことも事実な訳で
    デヴィ婦人も単に面白い変わったタレントのオバチャンってだけではないんだよな
    別に今それが何がしかの罪な訳ではないけれど

  7. サイコーのBBA
    長生きして下さい

  8. 愛のエプロンってタイでも放送してたの?

  9. ひれふす

  10. 左翼激怒

  11. 敵が全員死ぬ100年前から敵を作らなければ
    実質何もせずに生きるだけで敵が全部死ぬことになるんだよなぁ・・・

  12. 「死んだら負けだぞ」

    • 若い頃めっちゃ美人

  13. 流石としか言いようがないわ

  14. 愛のエプロンで「包丁を持つのが半世紀ぶり」という紹介が強烈すぎてよく覚えている
    上流階級というのはこういう人のことを言うのだと思った

  15. 敵って誰?

    • 河北でないか?(笑)

      若い河北に勝てるかな?

      打倒!オジョー!w

  16. ディヴィー夫人だから笑えるけど
    普通の人が言ったらサイコパス

  17. 見せない苦悩もあるんだろうなぁ
    強いなぁ

  18. アメリカでぶん殴った某国大統領の孫娘とかかな?

  19. タイの人達デヴィ夫人の番組見過ぎw

  20. 顔はそれなりに色々しているだろうけど、
    それでもあの若々しさはすごいw

  21. 敵と戦う意志は、死なない意志であり生きる意志であり生き残る意志だからな。

  22. 楽しそうな生き方だ

  23. デヴィ夫人は純粋な日本人だぞ
    ハーフじゃないし整形でもない
    アンチエイジングはしてるだろうな

  24. 敵が気になるわ笑

  25. 不老不死になる気ですかwww

  26. いやいや まだ100年後も生きてそう

  27. 永遠の100 

  28. 伊藤英明あたりと、結婚できれば、

    200ぐらい行けそうやん?(笑)