日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「タイ語じゃないのにタイ語に見えるドミノピザのチラシ」がタイでも紹介されていました。このチラシがタイ語に見えるのか見えないのかを語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本人たちが海外に行かなくても日本国内旅行で満足している理由をご覧ください」→「実際これはちょっと羨ましい」「我々も北 と統一してたら・・・」
- 海外「日本に実在したのか!」 日本のありふれた田舎の光景がエモすぎると話題に
- 「日本の大谷翔平が投げたとんでもないスイーパーをご覧ください・・・」→「大谷の表情www」「暴投レベルなんだが」「あれはアルトゥーベの選球眼が問題だ」【MLB】
- 【海外の反応】 青いモルフォ蝶が顔に乗っても泰然自若な少女の胆力に世界が降参 「大人より冷静」「これでもうプリンセスだ」
- 海外「やられた!」米国人が最も恐れる日本の金融政策炸裂で海外が大騒ぎ
- 日本人「洗濯機回せって怒るから回してる」→可愛すぎんか?www【タイ人の反応】
- 村上宗隆がソリアーノから第14号2ランを放ってMLBファン騒然!←「また特大ホームランだ!」(海外の反応)
- 不法駐輪車を撤去したら、複数人のパパママが抗議に来た。そのパパママ達の発言にドン引きして...
- 【海外】Metal Hammer UK – 2026年6月 – BABYMETAL特集:ギミチョコ!!の裏話
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 日本のビーフカレーに世界が騒然!←「肉がレアすぎないか?」(海外の反応)
- 「日米半導体連合が 標的に東京で新会社『SAIMEMORY』を設立、株価は最大1800%の爆騰へ」→「勢が戦々恐々」
- 海外の反応:岡本和真がここ3戦で4本目となる9号ホームラン
- イラン攻撃でインサイダー取引疑惑浮上…トランプ氏重大発表の15分前、不審な巨額取引!
- 【衝撃】 「爪楊枝を揚げてみた結果www」予想の斜め上すぎて草ww
- 海外「中国を経由して日本に来るとまるで別世界だ。マナーのレベルが全然違う」
- 1/2【身近なストーカー】コトメが私をストーキング。怖くて夫に相談しても「神経質なだけ」「温度差が違い過ぎる」と相手にしてくれない。このままじゃ私…→報告者の選んだ結末は?
- 【海外の反応】 青いモルフォ蝶が顔に乗っても泰然自若な少女の胆力に世界が降参 「大人より冷静」「これでもうプリンセスだ」
- 【beatmania IIDX】(26/05/04)皆伝ランクフォルダの更新で新たなレジェンダリア譜面が解禁可能に! 「THE BLACK KNIGHT」のLEGGENDARIA譜面が登場!!
- 【セルビア】母乳の時間だよ【ポーランドボール】
- Switch 2『Star Fox』6月25日発売!
- 保健体育の授業で性同一性障害と同性愛は異なる等々の基礎知識を教えられ感想を発表することになった。どこの班も似たような感想だったんだけど、その内容に体育教師は激怒…
- 海外「歓迎する!」日本とフィリピンの関係を象徴する歴史的出来事に現地人が超感動
- 「もう二度と行きたくない…」年金18万円の72歳祖父、GWのテーマパークで“1日18万円”を喪失
- 海外「漫画・アニメの面白い時代が終わろうとしている」
- 外国人「日本のギルティ炭酸NOPEという新商品、お前らどんな感想になった?」
- EDしか生まれない島で唯一の絶倫2
- 自衛隊、フィリピン演習で88式地対艦誘導弾発射訓練 標的命中 海外の反応
- 【海外の反応】ゴミを収集する日本人の作業員を紹介する動画がバズりまくってるんだが…
- 海外「歓迎する!」日本とフィリピンの関係を象徴する歴史的出来事に現地人が超感動
- 海外「美しく聞こえるものは美しい、意味は後から」JPOP聴く理由が深すぎる件
- 【衝撃】 オンナ上司(40)を抱いたったったwwwwwwwwwwww
- 日本共産党の演説会ポスター、とんでもない人物が名を連ねる
- 【戦慄】 京アニ放火犯・青葉真司47歳の書き込み、想像以上に闇が深い…
- 【動画】 中洲でスタック。GWに絶望のアウディが目撃される(ノ∇`)
- 【動画】 ヤバすぎる昭和のおもちゃ、ヤバすぎる・・・!
- 旦那に『精神科に通っているなんて外聞が悪い。子供置いて出て行け』と言われ離婚。その後、トメが脳梗塞で麻痺が残った。旦那『トメのお世話・子...
- 【衝撃】 重度の偏食ワイが『人生で初めて食べて感動した食べ物』がこれ
- 【関東】 千葉県と東京都で最大震度3の地震発生 M4.2 震源地:神奈川県東部
- 【すごい】 土木作業で「これ」をすると月収『80万円』を超えるという事実wwwwwww
- 【戦慄】中学生男女、自然の家でやらかす…
ドミノピザのチラシ
日本のドミノピザのチラシがタイ語に見えるという日本人の投稿が話題になっています!!
よく見るとただの数字なのですが、なぜタイ語のように見えてしまうのでしょうか?
まずは、問題のチラシをご覧ください。
「タイ語」に関する海外の反応



遠目で見て「なんでタイ語のチラシが入ってるんだ?」って思ったらドミノピザだった
遠目で見て「なんでタイ語のチラシが入ってるんだ?」って思ったらドミノピザだった pic.twitter.com/9C3vQp1lQE
— Rbzm (@robs_zoom_) February 16, 2024
X(旧ツイッター)ユーザー「Rbzm (@robs_zoom_) 」さんが投稿したのは、遠目で見てタイ語に見えたというドミノピザのチラシの画像です。
この投稿にはタイ語を知らない日本人からも「たしかにタイ語に見える」とのコメントが相次ぎました。
それならタイ人の目にはいったいどう映るのでしょう?
遠くから見るとタイ語のように見えますか?
わたし(訳注:元記事を書いているタイ人)は一瞬タイ語に見えないこともないです(視線を定めずにぼーっと眺めればですが)。
おそらく丸っこい数字フォントがタイ語と雰囲気が似ているのでしょうね🤔
この投稿は2万回以上リポスト、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
タイ語感が凄過ぎるw
— とある大学生ジャンカーT (@Toaru_Junker_T) February 23, 2024
タイ語知らんけど、タイ語に見えるっていうの分かる気がするww
— Ibu Ibu (@iiibu1296) February 19, 2024
これはタイ語に見えるわwwwwww
— 🥞防人うぃ🥞 (@ui_Kitayama) February 17, 2024
目痛くなるやつwww
— 🦌しかさん.04🦌モンハン・バイオ・マイクラ🎮ゆる〜い日記📗✍ (@shikasan_04_) February 17, 2024
確かに遠目で見るとタイ語に見える笑
— ボビー@オーストラリアのウーバードライバー (@uberseikatu) February 17, 2024
たしかにタイ語にみえる🤣🤣🤣
— らま美🦙 (@Rama_BBW01) February 17, 2024
- 【磐越道バス事故】 校長「痛恨の極み」男子ソフトテニス部員1人、車外に投げ出されタヒ亡
- 132人死亡の中国旅客機墜落、故意の疑い強まる…操縦席のスイッチ操作をデータが記録!
- 【ニュース】 日本共産党の演説会ポスター、とんでもない人物が名を連ねる
- カステラ職人(10年目)ワイの年収wwwwwwww
- 外国人「日本のギルティ炭酸NOPEという新商品、お前らどんな感想になった?」
- 【速報】 円が再び急騰、市場が日銀砲の火力にビビっている模様www
- 「クセが強すぎるぜよ…」桂浜水族館の順路案内看板がXで話題にwwww
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 不法駐輪車を撤去したら、複数人のパパママが抗議に来た。そのパパママ達の発言にドン引きして...
- 琉球新報「沖縄は独立を目指します!味方に付けるべき相手は中国、ロシア、北 」
- パヨク「写真をAI加工して拡散とか、絶対にやってはいけないことだろ…」←自分もやってた件
- 「某有名洋画の 陣がこの10年で劣化しまくった」と海外ファンが嘆いている模様、実際の動画を比較してみると……
- イラン攻撃でインサイダー取引疑惑浮上…トランプ氏重大発表の15分前、不審な巨額取引!
- 【悲報】 JR多度津駅、『大パニック状態』になってしまう!!!!!
- 1/2【身近なストーカー】コトメが私をストーキング。怖くて夫に相談しても「神経質なだけ」「温度差が違い過ぎる」と相手にしてくれない。このままじゃ私…→報告者の選んだ結末は?
- 【地獄】 女優・唐田えりかを公園のベンチに座らせた芸人の末路がこちら・・・・
- 【ネタ】 AppleWatchをつけて麻雀をしていたら…とんでもない事が起こったwwwww
- 【画像】 ミス京大の高校時代がヤバすぎる件wwwお前らのタイプすぎて草
- 【悲報】 ワイ独身おっさんのGWが悲惨すぎるwwwwwwwwwww
- 海外「歓迎する!」日本とフィリピンの関係を象徴する歴史的出来事に現地人が超感動
- アメリカ人「日本に行ったら食のレベルが高過ぎて驚いたんだけど、なぜ一つ一つの食べ物があんなに美味しいんだ!?」【海外の反応】
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
タイ人の反応
日本人の夫もタイ語に見えると言っていたよ😂
6や9の丸い部分がそう見えるのかもね。
一瞬、タイのドミノピザのチラシかと思ったよw
宝くじ番号みたい😵💫😵💫
普通に数字が並んでるように見えるけど…。
タイ文字になんて見えないよ。数字じゃないか。
SMLというサイズ番号と数字が近すぎるから、頭の部分が丸くなっている文字に見えるんだよ。
丸い部分があって、それが頭の部分じゃない場合は韓国語だね。
えっ? 普通の数字にしか見えないんだけど…。
タイ語というよりカンボジア語かな。¥マークの上にサイズSMLがくっついているから遠目に見るとタイ語の「ใ」「โ」みたいに見えるんじゃない? でも、やっぱり僕にはどちらかというとカンボジア語に見えるけど…。
カレンダーか宝くじの当選番号表に見える🤣🤣🤣
10万件以上も「いいね!」されてるけど、それだけの人数にこれがタイ語に見えたってことなの?😂
タイ語みたいだとは思わないよ。タイ文字はこんなにぎっしりしていないから。日本はチラシでも看板でも、文字がぎっしり詰まっているよね。
全然タイ語に似てないと思うけど…。
タイ人の私にも、一瞬本当にタイ語に見えたよ。
宝くじの当選番号を予想しているのかと思った。6ケタお願いします!
遠目にチラッと見たら見えなくもないね。
数字の丸い部分の他にも、¥マークの上にSMLがくっついているのがタイ文字の代表格である「ใ」みたいだよね。
どちらかというとミャンマーやカンボジアあたりじゃない?
全然タイ語っぽく感じないよ。
「あんなに文字と文字がくっついているタイ語が読めるなんて不思議で仕方ない」と外国人が言っていたよ😂 頭に丸がくっついている以外に、文字がぎっしり詰まっているのもタイ語に見える原因だろうね。
目を細めて遠くから見ると、確かにタイ語っぽいね。
カレンダーみたいw
最初は宝くじの当選番号表に見えたよ😆
ピザの写真を見てピザ屋のチラシだと分かったけど。
それにしても変なフォントだね。
全部数字のせいだねw
タイ語には似ていないと思うけど、スクリーンを素早く上下にスクロールしたらちょっとそれっぽく見えてくるよ。
眼鏡を外したら本当にタイ語に見えた!
初めはただの数字にしか見えなかったけど、遠くから見てみると「กะเพราไก่(鶏肉のガパオ)」「ปลาอินทรี(サワラ)」と読めちゃった!
本当だ! 目を細めればたしかにタイ語に見える!
僕は似てると思うよ。
確かに似てるwww
私も一瞬タイ語に見えたよ。
最初だけ一瞬タイ語に見えたけど、よく見たら数字だとわかって、それ以降は全然タイ語に見えなくなっちゃった😅
日本のドミノピザの味はタイのドミノピザと同じなのかな?
これはタイ人でも困惑するw
















コメント
そうそうこれの反応が見たかったんだありがとう!
縮小するとまじで何度でもタイ語に見える…
やっぱりネイティブだと全然なのか。
いや全然見えんけど
視力が悪いとボヤけて見えるからかな
数字に見えるって言ってるヤツいるけど、そう見えるんなら、数字もその国独特の表記があるものもあるから、あながち違うとも言えないんじゃないか?
遠くから見たらタイ語にしか見えん
狙ってやってるのかと思って画像を拡大したら本当に普通のチラシでびっくりした