日本のTwitterで話題になっていた「書道家が書いたガンダムの漢字」がタイでも紹介されていました。とてもよくできている漢字のガンダムを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の山本由伸、完投勝利 9回1失点7奪三振」→「山本すごすぎるわw」「サッカーも野球も日本はもう世界トップクラスだね リスペクトするよ」【MLBポストシーズン】
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- チリ人「可愛すぎる」「礼儀正しい」U20日本代表、空港到着時にアイドルファンに歓迎される【海外の反応】
- 「日本代表、ブラジル代表に3対2で逆転勝利!」
- 北海道で中国人が「中国村」を建設 土地を買い占めて違法に森林伐採【タイ人の反応】
- 海外「皆さん、これが日本です」 世界的チェーンでも日本だけ特殊さが際立っていると話題に
- 「左派 の 行為レジェンド」
- 海外「ありがたい!」外国人に英語で語りかける日本の次期総理大臣に海外が超感動
- 「はどうしてこんなに炭酸飲料が高いのか?」
- 夫がフリン相手の女に捨てられて、帰ってきた。私がやり直す気がないことを伝えると...
- 海外「ギリシャが1日13時間労働制を導入へwww」
- 偶然見かけた小姑の姿に違和感。興信所に依頼したら、家族の誰も知らない秘密が浮かび上がった…
- 海外「日本がブラジル戦で世界のサッカー史上初の快挙を成し遂げた!」日本が成し遂げた世界初の記録とは・・・?【海外の反応】
- 「日本代表、ブラジル代表に3対2で逆転勝利!」
- 「からノーベル賞が出てこない理由って何なんだ?」→「ノーベル審査委員たちが日本が特に好きなんじゃないかと思ってる 日本人の受賞者があま...
- 海外「ロウキを信じる!」大谷3出塁で貢献!ドジャースの薄氷勝利に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外「カッコ良すぎだろ!」 ロンドンに到着した大相撲の力士たちが現地で人気爆発
- 日本人「中国語の犬の餌やり禁止看板に笑った」www【タイ人の反応】
- 「代表のパラグアイ戦、2-0で勝利したもののスタジアムはわずか1/3しか埋まらなかった……サポーターから会長へのブーイングも」…… の中では「もっと強いはずだ」って意識があるんですよね
- 「日本の山本由伸、完投勝利 9回1失点7奪三振」→「山本すごすぎるわw」「サッカーも野球も日本はもう世界トップクラスだね リスペクトするよ」【MLBポストシーズン】
- 旅行ってよくよく考えたら娯楽って言えなくね?
- 海外「カッコ良すぎだろ!」 ロンドンに到着した大相撲の力士たちが現地で人気爆発
- スラムダンクの控え選手「湘北に入ってよかったグヒッ」←これ
- 中国資金で建設されたインドネシアの高速鉄道…走る「利息爆弾」に!
- 【試合結果】阪神vs横浜 2015/10/15 【森下2安打1打点 小野寺1安打1打点 近本1安打1盗塁 村上5回無失点 及川&石井&岩崎完封リレー】
- 日本人「夫がなんかよくわからないパン買ってきた」→脊椎にしか見えなくて笑ったwww【タイ人の反応】
- 「ケーキでは日本にそんなに負けてないはずです」
- 【海外】「日本は強すぎる」サッカー日本代表がブラジル相手に歴史的勝利!
- 【ポーランド-アメリカ】ターミネーター【ポーランドボール】
- 【騒然】 北 の最新映像が流出!? あまりのヤバさにネット騒然www
- 「日本 vs ブラジル戦前半終了時の のニュースタイトルをご覧ください・・・」→「はぁ、恥ずかしい」「だから常に謙遜しないとい...
- 山本由伸が完投、大谷翔平は7回にタイムリー、リーグ優勝決定シリーズ第2戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
- 海外「マジで美味しい!」日本でしか食べられないあの魚にハマる外国人が続出中
- 外国人「日本が他の旅行先全部を台無しにしたって思う人、他にいない?」 海外の反応
- さんざん外国人を増やすべきだと言い合った後、視聴者の83%が賛成してないことを知った時の顔がこちら
- 17年前のパチスロ必勝ガイドの表紙wwwwwwwwwww
- モームリ「弊社を100回以上利用された企業、2社目が誕生しました」
- 【画像】 ぼっち・ざ・ろっく!2期どうすんのコレwwwww
- EXILEのATSUSHIのモノマネ芸人、田代まさしに殴られるwww (※動画あり)
- 【グルメ】 レトルトカレー最強がコチラwwww
- 『自認レゼ女子』 急増
- 【ドン引き】 上司の家でカレーご馳走になったら肉が『豚』だった…
- 【奇跡】 すまんが、宇宙の中に地球ができて、生物が産まれて、人に進化して、文明築くってこんな奇跡あり得んやろ...
- 【恐怖】 また幽霊なのか人間なのか判別不能な存在が目撃される。なんなんだこいつ…
「ガンダム」を漢字で書いてみたら…
文字のひとつひとつが意味を持つ「漢字」は、日本語の中でも「ひらがな」や「カタカナ」と違って特別な存在ですよね。
日本語を学習する人にとって、漢字は目の前に立ちはだかる大きな壁かもしれませんが…
先日、日本の書道家「もにゃゐずみ (@Monyaizumi) 」さんが、ガンダムファンの要望に応えて、「ガンダム」という漢字を創作しました。
(訳注:原文では「もにゃゐずみ」さんが創作したと紹介されていましたが、このガンダムの漢字は昔からネットにある創作漢字です)
この漢字が日本のツイッターで大きな話題になっていたのですが…はたしていったいどのような漢字なのでしょう?
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です pic.twitter.com/FxE9jkZppZ
— もにゃゐずみ (@Monyaizumi) April 19, 2019
創作された漢字の形は、ガンダム(RX-78)の頭部にそっくりですね。
この漢字はガンダムファンに大いに受け、4万件以上のリツイートがあり、10万件以上の「いいね!」が集まってました。
日本のネット民からも称賛する声がたくさんありました
天才か?
— もっさんもふもふ (@V29Z6mDBlwUXEIH) April 21, 2019
書き順が知りたくてしかたない😂😂
— すまたか (@SMTKete) April 20, 2019
ちゃんとガンダムっぽくてちゃんと漢字だ…
— ぐらさん (@GURASAN311) April 20, 2019
こういう漢字、あってもいいな。書くの面倒くさいけど。
— 木内 昌宏 (@ZmKidttvJ1JiZm2) April 22, 2019
これは!wwやばいww全国の小中学生に即刻勉強させるべきだ!
— ハルキゲニア (@iwAGjnKuevD7Xjm) May 29, 2019
不意打ち過ぎて笑ったwww
— k-nagi (@kapinagi_3) April 19, 2019
天才極まってんなぁ
— きつねび@風花の風呂見たい (@Ki2NeV) April 19, 2019
見える!見えるぞ!!!
— ไม่รู้ค่ะ (@Mhapaoh) April 20, 2019
皆さんはガンダムの漢字が見えましたか?
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「日本を前に進めるために一緒にやりましょうという話が高市新総裁から」維新・吉村代表「連立含め総理指名への協力の打診がありそれに向けて政策協議開始をわれわれから申し上げた」と明かす
- 「実際に体験してみたら、日本ほど快適な国はないわ…」
- 中国軍最新空母「福建」の甲板設計で欠陥、電磁式カタパルトがあるのに同時離着陸が不可能!
- 「小学校かな?」京大の学食にある電子レンジの注意書きが酷すぎると話題にwww
- ワイ、ダイソーで2時間ぶんぶんチョッパーを探すも見つからず無念の帰宅
- 偶然見かけた小姑の姿に違和感。興信所に依頼したら、家族の誰も知らない秘密が浮かび上がった…
- 【速報】山本太郎氏「首班指名で高市自民に入れる事もある」
- 人気VTuber橘ひなのさん、リーグ・オブ・レジェンド開発元『Riot Games』協賛のLoL大会で連敗してブチギレ「もう◯◯」と衝撃発言→S...
- 【衝撃】お祭りで神輿の飾りが落下してしまった結果・・・・
- 【画像】 このお◯ぱいで42歳はウソでしょwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 「代表のパラグアイ戦、2-0で勝利したもののスタジアムはわずか1/3しか埋まらなかった……サポーターから会長へのブーイングも」…… の中では「もっと強いはずだ」って意識があるんですよね
- 海外「カッコ良すぎだろ!」 ロンドンに到着した大相撲の力士たちが現地で人気爆発
- 【悲報】 江口寿史さん「吉岡里帆を上手く描けた!さすが俺!」→なぞり絵だったと判明
- 「日本の山本由伸、完投勝利 9回1失点7奪三振」→「山本すごすぎるわw」「サッカーも野球も日本はもう世界トップクラスだね リスペクトするよ」【MLBポストシーズン】
- 【動画】 「なぜ立憲民主党から『野田佳彦と書こう』という声が出ないのですか?」 →こういうことだったwwwwww
- 公明党・斉藤鉄夫代表に文春砲 キタ━━(●∀●)━━!!! wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「カッコ良すぎだろ!」 ロンドンに到着した大相撲の力士たちが現地で人気爆発
- 【海外】「日本は強すぎる」サッカー日本代表がブラジル相手に歴史的勝利!
- 山本由伸が完投、大谷翔平は7回にタイムリー、リーグ優勝決定シリーズ第2戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
タイ人の反応
新しい漢字として採用したらどうかな? 😏😏😏
普通の漢字だってなかなか覚えられないのに、こんなに難しいのは無理〜。
これ以上画数を増やさないで〜。これから書く人が大変になるから。
ただ、創作で漢字のデザインをしただけで、実際に使われるようになったというニュースではないんだよね?
この書道家の先生は、ガンダム以外にも「ザク」という漢字も創作しているよ😂
ザクを求めるリプが散見されたので。半ば無理やり書いた「ザク」です。 pic.twitter.com/rmSPuWoCxN
— もにゃゐずみ (@Monyaizumi) April 20, 2019
本当にザクに見えるね。
おぉぉ、これもすごいね。
素晴らしい。
黒じゃなくて赤い墨で書けばもっとザクっぽく見えるだろうね。
私もこのツイートに「いいね!」したよ。見てくれてるかな。ハハハ。
僕はツイッターをやっていないんだ。残念。
赤い墨を使ったら3倍くらい強く見えそうだよね。
赤い墨で書いたらパワーも3倍になりそうだね。
カッコいいなぁ。
これは尊敬に値するね。
カタカナでガンダムを書くと4文字だけど、たった1文字の漢字の方が画数が多いね。ハハハ。
これはニュータイプだね。ブライトさんにぶたれなければニュータイプになることもなかった。ブライトさんに感謝しないと。
マイクロソフトは早く日本語IMEをアップデートしてくれないかな。この漢字を入力してみたいよ。
これは難しすぎるよ。簡体字版もあればいいのに。
ガンダムの頭にも見えるし、上半身にも見えるよね。
うん、僕もそう思ったよ。
これはお見事!
本当にガンダムみたいだね。ハハハ。
これは一体どうやって書けばいいんだろう!?!?
この漢字が実際に使われる日が来るのかな?
「ガンダムってどんな顔してたっけ」「漢字のとおりだよ」なんて会話をされるようになるんだね。
超カッコいいね。
おぉー、すごいね。
素晴らしいアイディアだよね。
これは凄いね。
僕たちも自分の名前の漢字を創作しようよ。もしかしてガンダムよりカッコいい字ができるかもよ。ハハハ。
いったい何画あるんだろう。
見るだけで頭が痛くなってくるよね。
たとえ正式な漢字として認められても、書ける人はなかなかいないと思うよ。
ガノタだったら、絶対に書けるようにならなきゃ。
テストに出るかもしれないから頑張って覚えなきゃ。
そうそう。書き順が特に重要だよね。
なんだか漢字を勉強したくなってきたよ!
誰かこの漢字の書き方、私に教えてくれない?
漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
これは奥が深いね。
ガンダムの顔だって言われてみるまで気が付かなかったよ。
いくら何でも難しすぎるよ。
ガンダム!
素晴らしい〜。
こんな漢字を学校で教えていたらびっくりするよね。
書く人のことも考えてほしいよね…。
日本語の文章を読んでいるとき、こんな漢字が急に出てきたら目がテンになっちゃうだろうね。ハハハ。
コメント
辞めて20年の俺の方が上手い
武者頑駄無・・・
これぞ日本のユーモア。無いなら造る、限られた物で造る、一見無茶苦茶だけど利にかなっている。他の国で、このような発想はできないと思う
中国で簡体字にされたら、ジム(RGM-79)になるのかな?
AAみたいなもんか
これはシャアザクだな
赤で書かないとダメ。
ツノがあるのは隊長機だからであってシャアとは限らない。
ガンダムは頑駄無だろぅ
そういうのこそ期待してたんだが…
想像斜め上の書道だったな w
『闘将!!拉麵男』に蛾蛇虫という奴が居てな・・・
輝盾射(陸戦型ガンダム)
ビャンビャン麺の「びゃん」みたいな字だな
>漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
この言い回し、すごく・・国語の先生です。習字でも習ってるのかしら。
昔慶応大学の新しい漢字で雁垂れにK そして雁垂れにOを入れた漢字を発明したのが有った。
カウボーイは牛偏に男。
中国人が使う「高達」かと思ったらちごた。
むしろレインボーセブン(アニメ版「レインボーマン」1982)
36画で合ってる?
象形文字として正しいw
なんか微妙
少なくとも俺個人の感性とは合わないわ
東方不敗か・・・