日本のTwitterで話題になっていた「書道家が書いたガンダムの漢字」がタイでも紹介されていました。とてもよくできている漢字のガンダムを見たタイ人の反応をまとめました。
- ドイツ人「世界から困惑されそうなお前らの国の発明ってある？」
- 「が今日WBCで達成した史上初の記録をご覧ください」→「大惨事」「の球技種目は滅びた」【WBC準々決勝 ドミニカ戦コールド負け】
- 米国「や日本など16カ国に貿易法301条調査開始」＝
- 海外「すごすぎ！」いろいろイケメンすぎた日本人俳優に海外からコメントが 到中
- 米国「日本にだけは文句を言えない」 アメリカ人が一番好きな国、欧米諸国を抑えて日本が1位に
- 海外「日本だけ反則だろｗ」 WBC観客席に座る黄色い帽子のちびっ子集団が世界をメロメロに
- 最新のアメリカ人が好きな国ランキング 日本がトップにランクイン
- 嫁にキスしようと近づいたら、凄い勢いで断られた。それと同時に普段飲まない嫁からアルコールの臭いがして...
- トランプ氏、日本などにホルムズ海峡に「軍艦」派遣要求 海外の反応
- 【実際どうなの？】美容師やってるんだけど、髪切ってる最中の読み物って女性でも漫画読みたいとかある？あるマナー講師による研修で、女性客に漫画を出したら注意されたん
- 「イランの機雷の除去なんか日本にやらせて私たちは日本のザマを眺めていればいいんです」
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- イタリア「お前らの国の人間が毎日食べているものって何かある？」
- 「が今日WBCで達成した史上初の記録をご覧ください」→「大惨事」「の球技種目は滅びた」【WBC準々決勝 ドミニカ戦コールド負け】
- 海外「次元が違う！」日本と英国のインフラ力のあまりの差に海外が大騒ぎ
- 海外「なぜ中国は台湾を侵略しないんだ？アメリカがイラン戦争している今がチャンスなのでは？」
- 「は日本ともいい試合をしたのに、ドミニカにコールド負けしたのは何か別の力が入ったんじゃないですか？」
- 【正論】高市さん「私の事務所にある書類をなぜ共産党が入手しているのか」共産党のスパイ行為を完全論破
- 「日本は前回WBCで運が良くて優勝しただけ、今回のドミニカみたいな戦力に勝てる訳がないから…（ブルブル」＝
- 娘に『歩羽（あゆは）』と名付けた。当時は気に入っていた娘の名前だけど、最近ちょっと不安で…
- 海外「次元が違う！」日本と英国のインフラ力のあまりの差に海外が大騒ぎ
- 海外「何故か専売特許ぶっていたが」日本の自慢が消えつつあることに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「が今日WBCで達成した史上初の記録をご覧ください」→「大惨事」「の球技種目は滅びた」【WBC準々決勝 ドミニカ戦コールド負け】
- ベネズエラ人「みんなはベネズエラといえば何が思い浮かぶの？」
- 【SDVX】(26/03/12)楽曲が2曲追加！ 追加楽曲に「Dot to Dot」「シュガーリィ♡メルトダウン」が登場！！
- STU48石田千穂が水着姿でケツワレメ食い込んだ生尻丸出し動画を解禁
- 【速報】トランプ「おい日本、ホルムズ海峡に日本の軍艦を派遣しろ」高市早苗「！？」
- 【海外の反応】ロシアで頭脳流出が起きている件
- 【 さりすぎ注意】外国人が語る「育ちがいい人」の本当のサインが深すぎた｜海外の反応
- 海外「日本よ、これはどういうことだ！？」海外コミュで話題の目を疑うような日本の出来事がこちら・・・【海外の反応】
- 米国「日本にだけは文句を言えない」 アメリカ人が一番好きな国、欧米諸国を抑えて日本が1位に
- 中国が20の日本企業などへの“輸出禁止”！←「日本政府に打てる手はあるのか？」（海外の反応）
- 【画像】 主婦さん「おいクソ夫、なんやこれ！！！！！！！！！」←コレはキレても仕方ないやろ…
- アメリカ、トランプ大統領の対処にマジで困ってるらしい・・・
- イスラエル首相、ネタニヤフ、ミサイル直撃し戦死か
- 【朗報】 日本、半導体覇権国家だったw w w w w
- 【悲報】 北海道で民宿を経営してる劉さん、ついに『暴露』してしまう・・・・
- 【狂気】32歳の人妻に妊娠させてくれっていわれたからｗｗｗｗｗｗｗw
- 【2/2】 妻が間男に「旦那が気持ち悪くてしかたない、別れたい」とメールしてた。妻は「離婚を受け入れるから、反省したら復縁したい」と言うから、まんまその言葉を返してやったわｗ
- トメさんの入院を元保険屋の知識で完璧サポート！ 支払額を激減させて感謝されたら、何もしなかった義兄嫁が「面白くないｗ」と嫉妬でグチグチ。私への逆恨みが凄すぎて！？
- 【復讐】 親父「有名なお寺の住職様に、孫の名前を考えてきてもらった」
- コトメ「妊娠してる癖になんで着物を着ているの！？」私「着物着れない独身だからって嫉妬しないで」→コトメに言ってやったら...
「ガンダム」を漢字で書いてみたら…
文字のひとつひとつが意味を持つ「漢字」は、日本語の中でも「ひらがな」や「カタカナ」と違って特別な存在ですよね。
日本語を学習する人にとって、漢字は目の前に立ちはだかる大きな壁かもしれませんが…
先日、日本の書道家「もにゃゐずみ (@Monyaizumi) 」さんが、ガンダムファンの要望に応えて、「ガンダム」という漢字を創作しました。
（訳注：原文では「もにゃゐずみ」さんが創作したと紹介されていましたが、このガンダムの漢字は昔からネットにある創作漢字です）
この漢字が日本のツイッターで大きな話題になっていたのですが…はたしていったいどのような漢字なのでしょう？
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です pic.twitter.com/FxE9jkZppZ
— もにゃゐずみ (@Monyaizumi) April 19, 2019
創作された漢字の形は、ガンダム（RX-78）の頭部にそっくりですね。
この漢字はガンダムファンに大いに受け、4万件以上のリツイートがあり、10万件以上の「いいね！」が集まってました。
日本のネット民からも称賛する声がたくさんありました
天才か？
— もっさんもふもふ (@V29Z6mDBlwUXEIH) April 21, 2019
書き順が知りたくてしかたない😂😂
— すまたか (@SMTKete) April 20, 2019
ちゃんとガンダムっぽくてちゃんと漢字だ…
— ぐらさん (@GURASAN311) April 20, 2019
こういう漢字、あってもいいな。書くの面倒くさいけど。
— 木内 昌宏 (@ZmKidttvJ1JiZm2) April 22, 2019
これは！wwやばいww全国の小中学生に即刻勉強させるべきだ！
— ハルキゲニア (@iwAGjnKuevD7Xjm) May 29, 2019
不意打ち過ぎて笑ったwww
— k-nagi (@kapinagi_3) April 19, 2019
天才極まってんなぁ
— きつねび@風花の風呂見たい (@Ki2NeV) April 19, 2019
見える！見えるぞ！！！
— ไม่รู้ค่ะ (@Mhapaoh) April 20, 2019
皆さんはガンダムの漢字が見えましたか？
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 【驚愕】 1日4リットルのジュース「だけ」で生活していた20代男性、体に起こった異変が怖すぎる????
- 宇宙に「終わり」はあるのか？…その答えが見えてきた！
- イスラエル「先制攻撃(奇襲」イラン政府「機雷戦！」革命防衛隊「ホルムズ海峡封鎖！」米国「イランはもうすぐ降伏する」米軍「超大型爆弾を使用(テヘラン西部でキノコ雲確認」→
- 【中国】 人が乗れる“ロボットの馬”がこちら???? ぶっちゃけ乗ってみたい？
- 【速報】 カンボジア旅行で渡航した日本人10人以上が相次いで行方不明になっていることが判明
- 【節操なし】 中革連・小川代表、政治資金パーティー「自粛どころか、奨励したい！」※なお立憲時代（動画）
- 【実際どうなの？】美容師やってるんだけど、髪切ってる最中の読み物って女性でも漫画読みたいとかある？あるマナー講師による研修で、女性客に漫画を出したら注意されたん
- 「友人と行く」カンボジアで行方不明 福岡だけで10人 無事祈る母
- 日米の揚陸艦が編隊航行を実施…米海軍強襲揚陸艦「トリポリ」、海自護衛艦「いせ」など4隻が参加！
- 【ジェンダー】毎日新聞「『炊き出しは女性』と記載の防災マニュアル。実は危険な『重労働』。改善のため女性リーダーを増やそう」…ネット「じゃあ男の代...
- 海外「次元が違う！」日本と英国のインフラ力のあまりの差に海外が大騒ぎ
- 【！？】 東海テレビ、アルファード盗難のやり方を丁寧に実演「左側に車の制御様子装置があります」「この状態で配線を～」
- 【正論】高市さん「私の事務所にある書類をなぜ共産党が入手しているのか」共産党のスパイ行為を完全論破
- 【悲報】 橋本環奈、永野芽郁に負けるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 娘に『歩羽（あゆは）』と名付けた。当時は気に入っていた娘の名前だけど、最近ちょっと不安で…
- Amazon、配達員の報酬を変更 → 現場「一方的すぎる」
- ピラミッド、客が減って暇になる
- 【悲報】 新しいコンパクトカー、どことなく????
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 海外「日本よ、これはどういうことだ！？」海外コミュで話題の目を疑うような日本の出来事がこちら・・・【海外の反応】
- 米国「日本にだけは文句を言えない」 アメリカ人が一番好きな国、欧米諸国を抑えて日本が1位に
- 海外「東日本大震災から15年！あの日日本にいた外国人は何してた？」
タイ人の反応
新しい漢字として採用したらどうかな？ 😏😏😏
普通の漢字だってなかなか覚えられないのに、こんなに難しいのは無理〜。
これ以上画数を増やさないで〜。これから書く人が大変になるから。
ただ、創作で漢字のデザインをしただけで、実際に使われるようになったというニュースではないんだよね？
この書道家の先生は、ガンダム以外にも「ザク」という漢字も創作しているよ😂
ザクを求めるリプが散見されたので。半ば無理やり書いた「ザク」です。 pic.twitter.com/rmSPuWoCxN
— もにゃゐずみ (@Monyaizumi) April 20, 2019
本当にザクに見えるね。
おぉぉ、これもすごいね。
素晴らしい。
黒じゃなくて赤い墨で書けばもっとザクっぽく見えるだろうね。
私もこのツイートに「いいね！」したよ。見てくれてるかな。ハハハ。
僕はツイッターをやっていないんだ。残念。
赤い墨を使ったら3倍くらい強く見えそうだよね。
赤い墨で書いたらパワーも3倍になりそうだね。
カッコいいなぁ。
これは尊敬に値するね。
カタカナでガンダムを書くと4文字だけど、たった1文字の漢字の方が画数が多いね。ハハハ。
これはニュータイプだね。ブライトさんにぶたれなければニュータイプになることもなかった。ブライトさんに感謝しないと。
マイクロソフトは早く日本語IMEをアップデートしてくれないかな。この漢字を入力してみたいよ。
これは難しすぎるよ。簡体字版もあればいいのに。
ガンダムの頭にも見えるし、上半身にも見えるよね。
うん、僕もそう思ったよ。
これはお見事！
本当にガンダムみたいだね。ハハハ。
これは一体どうやって書けばいいんだろう！？！？
この漢字が実際に使われる日が来るのかな？
「ガンダムってどんな顔してたっけ」「漢字のとおりだよ」なんて会話をされるようになるんだね。
超カッコいいね。
おぉー、すごいね。
素晴らしいアイディアだよね。
これは凄いね。
僕たちも自分の名前の漢字を創作しようよ。もしかしてガンダムよりカッコいい字ができるかもよ。ハハハ。
いったい何画あるんだろう。
見るだけで頭が痛くなってくるよね。
たとえ正式な漢字として認められても、書ける人はなかなかいないと思うよ。
ガノタだったら、絶対に書けるようにならなきゃ。
テストに出るかもしれないから頑張って覚えなきゃ。
そうそう。書き順が特に重要だよね。
なんだか漢字を勉強したくなってきたよ！
誰かこの漢字の書き方、私に教えてくれない？
漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
これは奥が深いね。
ガンダムの顔だって言われてみるまで気が付かなかったよ。
いくら何でも難しすぎるよ。
ガンダム！
素晴らしい〜。
こんな漢字を学校で教えていたらびっくりするよね。
書く人のことも考えてほしいよね…。
日本語の文章を読んでいるとき、こんな漢字が急に出てきたら目がテンになっちゃうだろうね。ハハハ。
コメント
辞めて20年の俺の方が上手い
武者頑駄無・・・
これぞ日本のユーモア。無いなら造る、限られた物で造る、一見無茶苦茶だけど利にかなっている。他の国で、このような発想はできないと思う
中国で簡体字にされたら、ジム（RGM-79）になるのかな？
AAみたいなもんか
これはシャアザクだな
赤で書かないとダメ。
ツノがあるのは隊長機だからであってシャアとは限らない。
ガンダムは頑駄無だろぅ
そういうのこそ期待してたんだが…
想像斜め上の書道だったな w
『闘将!!拉麵男』に蛾蛇虫という奴が居てな・・・
輝盾射(陸戦型ガンダム)
ビャンビャン麺の「びゃん」みたいな字だな
＞漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
この言い回し、すごく・・国語の先生です。習字でも習ってるのかしら。
昔慶応大学の新しい漢字で雁垂れにK そして雁垂れにOを入れた漢字を発明したのが有った。
カウボーイは牛偏に男。
中国人が使う「高達」かと思ったらちごた。
むしろレインボーセブン（アニメ版「レインボーマン」1982）
３６画で合ってる？
象形文字として正しいｗ
なんか微妙
少なくとも俺個人の感性とは合わないわ
東方不敗か・・・