日本のTwitterで話題になっていた「書道家が書いたガンダムの漢字」がタイでも紹介されていました。とてもよくできている漢字のガンダムを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の山本由伸、7回無失点10奪三振 防御率0.93でリーグ1位に」→「ヤバすぎ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「マジでサイ・ヤング獲るんですか？」「本当にとんでもない奴だｗｗｗ」
- やさしすぎる世界。地震発生直後、みんなで輪になって子供を守ろうとする象
- 日本、全国民に4万～5万円の現金支給推進…米国の関税対応
- 海外「その通り！」米国で日本を全力擁護するアフリカ人に海外が超感動
- 海外「これは満足！」トランプ関税に対する日本の寛大な対応に米国人が大歓び
- 日本人「関西万博は恐ろしいとこだよ…」→もう『メイドインアビス』か『ダンジョン飯』じゃんｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本よ、すまん！」 日本人がアメ車を買わない理由をBBCが一瞬で納得させてしまう
- 海外「これはガチ！」日本の関税は米国よりすでに低いという事実に米国人が大騒ぎ
- 中国「死刑執行した」…日本人スクールバス無差別 害犯の最期＝
- 糖尿病の夫が健康のために作った食事を拒否してくる。お菓子や惣菜を食べるのやめてほしい
- 「実は 日本を圧倒している分野がこちら・・・」
- 海外「これは何かのメッセージなのか？」新日本プロレスのシャツを着たザ・ロック（※ドウェイン・ジョンソン）に対する海外の反応
- 「桜の木って日本が原産地なんだな」→「万物日本説（笑）」「済州島だと思うんだけど」「どこにも起源なんてありません」
- 【画像多数】 「日本の建築物に見る多様で独特なデザインがこちらです…」
- 海外の反応：日本の高速道路上で中国人女性2人が寝そべり画像投稿
- 「人なのに日本に行ったら日本の法律に従わないといけないのですか？」
- 日本が行ったウクライナ支援の内容に世界が騒然！←「なんて賢いんだ！」（海外の反応）
- 嫁「私の友達にあの人紹介して！」俺「いや、あいつは性格に問題があって…」→嫁が全ての友人を失って泣いてる
- 【世界】最強の世界七不思議【ポーランドボール】
- 海外「これが現実」ゴミ一つないという日本の固定観念を覆す写真に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 弟の計算ドリルの問題を見たら、問題：お金を300円持って120円のパンを買いました。おつりはいくら？ だってよwww 計算ドリル作った人間までゆとり脳がwww
- 中国「死刑執行した」…日本人スクールバス無差別 害犯の最期＝
- 大谷翔平が父親リスト入りでしばらく欠場することに全米騒然！←「いよいよパパに！」（海外の反応）
- 不妊治療の末にやっと授かった子が私の大事な犬をイジメている。子育てがこんなに辛いなんて思いもしなかった
- 政権時代、不動産価格の統計改竄を102回も行っていた…… が不動産価格上昇に「激怒」した理由とは？
- 兵庫県庁の知事室フロア侵入で新たに５６歳無職の男が逮捕される 大学生２人と共謀
- 【アクナイ】今回のドローンがローグとかで出張してきたらウザいだろうなあ……
- 外国人「大損をした」日本人がイングランドでリーグ年間MVP候補に！手放した古巣の地元メディアは唖然！現地サポの本音とは!?【海外の反応】
- アメリカ人が東京の桜で懸垂や逆上がりして炎上→謝罪が完全に舐めてる！【タイ人の反応】
- 【海外】BABYMETAL x ElectricCallboy「RATATATA」がミュージックアワードジャパンにノミネート
- 外国人「え、日本のテレビリモコンは数字が12まであるのか…」
- 海外「東京の激安アパートなんだけど何か落とし穴があるの？」
- 海外「すごい音！」大谷選手の特大6号ホームランに驚き
- 海外「笑った！」日本に対する西洋ポリコレの行き過ぎた行動に海外からコメントが 到中
- 【悲報】 ティラノサウルスさん、研究の結果変わり果てた姿になるｗｗｗｗ
- 【悲報】 日本政府の国債利払い、たった数ヶ月でとんでもない事になってしまう
- 【衝撃】 すき焼き、１回卵に浸す意味がコチラ・・・・
- 【画像】 海鮮バイキングに行ったら、客にとんでもない中国人がいたんだがｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 モンハンのイベント、チーターが多すぎて中止へ
- ワイ「退職します！！」（止められるやろなぁ）課長「ええで」部長「ええで」
- 【オカルト】 史上最高の予言者ババ・ヴァンガの62の予言
- 今井「きたあああああああああああああ」
- 実家住まいだが家族と生活リズムが違うからご飯は自分で作ってる。→母が本当にウザくて…
- 【驚愕】 退職代行を利用した新卒から電話『失礼します。退職代行からちゃんと連絡いってますか？』
「ガンダム」を漢字で書いてみたら…
文字のひとつひとつが意味を持つ「漢字」は、日本語の中でも「ひらがな」や「カタカナ」と違って特別な存在ですよね。
日本語を学習する人にとって、漢字は目の前に立ちはだかる大きな壁かもしれませんが…
先日、日本の書道家「もにゃゐずみ (@Monyaizumi) 」さんが、ガンダムファンの要望に応えて、「ガンダム」という漢字を創作しました。
（訳注：原文では「もにゃゐずみ」さんが創作したと紹介されていましたが、このガンダムの漢字は昔からネットにある創作漢字です）
この漢字が日本のツイッターで大きな話題になっていたのですが…はたしていったいどのような漢字なのでしょう？
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です pic.twitter.com/FxE9jkZppZ
— もにゃゐずみ (@Monyaizumi) April 19, 2019
創作された漢字の形は、ガンダム（RX-78）の頭部にそっくりですね。
この漢字はガンダムファンに大いに受け、4万件以上のリツイートがあり、10万件以上の「いいね！」が集まってました。
日本のネット民からも称賛する声がたくさんありました
天才か？
— もっさんもふもふ (@V29Z6mDBlwUXEIH) April 21, 2019
書き順が知りたくてしかたない😂😂
— すまたか (@SMTKete) April 20, 2019
ちゃんとガンダムっぽくてちゃんと漢字だ…
— ぐらさん (@GURASAN311) April 20, 2019
こういう漢字、あってもいいな。書くの面倒くさいけど。
— 木内 昌宏 (@ZmKidttvJ1JiZm2) April 22, 2019
これは！wwやばいww全国の小中学生に即刻勉強させるべきだ！
— ハルキゲニア (@iwAGjnKuevD7Xjm) May 29, 2019
不意打ち過ぎて笑ったwww
— k-nagi (@kapinagi_3) April 19, 2019
天才極まってんなぁ
— きつねび@風花の風呂見たい (@Ki2NeV) April 19, 2019
見える！見えるぞ！！！
— ไม่รู้ค่ะ (@Mhapaoh) April 20, 2019
皆さんはガンダムの漢字が見えましたか？
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 嫁「私の友達にあの人紹介して！」俺「いや、あいつは性格に問題があって…」→嫁が全ての友人を失って泣いてる
- 黒猫を飼っている人は家具の色に気を付けないと…実に危険????
- 【Xの車窓から】 パリにて、飲酒運転で警察から逃げた車の事故の様子 ほか
- ウクライナ戦争のこと勉強し始めてるんだけどさ、これプーチン悪くなくね？ってなってる
- ロシアが北海道近海で軍事演習を通告、「無害通航権」停止も…陸自か6月に北海道で実施予定の地対艦ミサイル訓練にも抗議！
- 【文科省】 博士学生の290万円支給「日本人を基本」で調整 留学生支援も継続 博士課程の3年間支給
- ETC障害、後払いの申し出は3万6千件で4%弱にとどまる NEXCO中日本「支払いをお願いしたい」
- 【悲報】 松屋、牛丼値上げへ… 並盛430円→460円に
- 『バイオハザード』シリーズの各種ハーブ、ガチで飲めるハーブティとして新登場！これでいつでも体力回復出来るぞ
- 防衛装備庁が開発中の「レールガン」画像公開…海自試験艦「あすか」で搭載試験中！
- 【日本語】 「親子丼」を「おやこどん」と読む人は20代と30代に多い…年代・性別・地域でも差が出る身近な食べ物の呼び方
- 「実は 日本を圧倒している分野がこちら・・・」
- 「親子丼」を「おやこどん」と読む人は20代と30代に多い…年代・性別・地域でも差が出る身近な食べ物の呼び方 #日本語
- 【動画】 中国の高速道路が崩壊ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 弟の計算ドリルの問題を見たら、問題：お金を300円持って120円のパンを買いました。おつりはいくら？ だってよwww 計算ドリル作った人間までゆとり脳がwww
- 【速報】 備蓄米の放出分、小売店に届いた割合は0.3%と判明「消えました」
- 【悲報】 ティラノサウルスさん、研究の結果変わり果てた姿になるｗｗｗｗ
- 不妊治療の末にやっと授かった子が私の大事な犬をイジメている。子育てがこんなに辛いなんて思いもしなかった
- 海外「大谷もホッと」山本由伸が7回10K無失点で3勝目を挙げて海外大興奮！（海外の反応）
- アメリカ人が東京の桜で懸垂や逆上がりして炎上→謝罪が完全に舐めてる！【タイ人の反応】
- 山本由伸、完璧な投球で7回無失点に抑え大谷翔平へ勝利のプレゼント
タイ人の反応
新しい漢字として採用したらどうかな？ 😏😏😏
普通の漢字だってなかなか覚えられないのに、こんなに難しいのは無理〜。
これ以上画数を増やさないで〜。これから書く人が大変になるから。
ただ、創作で漢字のデザインをしただけで、実際に使われるようになったというニュースではないんだよね？
この書道家の先生は、ガンダム以外にも「ザク」という漢字も創作しているよ😂
ザクを求めるリプが散見されたので。半ば無理やり書いた「ザク」です。 pic.twitter.com/rmSPuWoCxN
— もにゃゐずみ (@Monyaizumi) April 20, 2019
本当にザクに見えるね。
おぉぉ、これもすごいね。
素晴らしい。
黒じゃなくて赤い墨で書けばもっとザクっぽく見えるだろうね。
私もこのツイートに「いいね！」したよ。見てくれてるかな。ハハハ。
僕はツイッターをやっていないんだ。残念。
赤い墨を使ったら3倍くらい強く見えそうだよね。
赤い墨で書いたらパワーも3倍になりそうだね。
カッコいいなぁ。
これは尊敬に値するね。
カタカナでガンダムを書くと4文字だけど、たった1文字の漢字の方が画数が多いね。ハハハ。
これはニュータイプだね。ブライトさんにぶたれなければニュータイプになることもなかった。ブライトさんに感謝しないと。
マイクロソフトは早く日本語IMEをアップデートしてくれないかな。この漢字を入力してみたいよ。
これは難しすぎるよ。簡体字版もあればいいのに。
ガンダムの頭にも見えるし、上半身にも見えるよね。
うん、僕もそう思ったよ。
これはお見事！
本当にガンダムみたいだね。ハハハ。
これは一体どうやって書けばいいんだろう！？！？
この漢字が実際に使われる日が来るのかな？
「ガンダムってどんな顔してたっけ」「漢字のとおりだよ」なんて会話をされるようになるんだね。
超カッコいいね。
おぉー、すごいね。
素晴らしいアイディアだよね。
これは凄いね。
僕たちも自分の名前の漢字を創作しようよ。もしかしてガンダムよりカッコいい字ができるかもよ。ハハハ。
いったい何画あるんだろう。
見るだけで頭が痛くなってくるよね。
たとえ正式な漢字として認められても、書ける人はなかなかいないと思うよ。
ガノタだったら、絶対に書けるようにならなきゃ。
テストに出るかもしれないから頑張って覚えなきゃ。
そうそう。書き順が特に重要だよね。
なんだか漢字を勉強したくなってきたよ！
誰かこの漢字の書き方、私に教えてくれない？
漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
これは奥が深いね。
ガンダムの顔だって言われてみるまで気が付かなかったよ。
いくら何でも難しすぎるよ。
ガンダム！
素晴らしい〜。
こんな漢字を学校で教えていたらびっくりするよね。
書く人のことも考えてほしいよね…。
日本語の文章を読んでいるとき、こんな漢字が急に出てきたら目がテンになっちゃうだろうね。ハハハ。
コメント
辞めて20年の俺の方が上手い
武者頑駄無・・・
これぞ日本のユーモア。無いなら造る、限られた物で造る、一見無茶苦茶だけど利にかなっている。他の国で、このような発想はできないと思う
中国で簡体字にされたら、ジム（RGM-79）になるのかな？
AAみたいなもんか
これはシャアザクだな
赤で書かないとダメ。
ツノがあるのは隊長機だからであってシャアとは限らない。
ガンダムは頑駄無だろぅ
そういうのこそ期待してたんだが…
想像斜め上の書道だったな w
『闘将!!拉麵男』に蛾蛇虫という奴が居てな・・・
輝盾射(陸戦型ガンダム)
ビャンビャン麺の「びゃん」みたいな字だな
＞漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
この言い回し、すごく・・国語の先生です。習字でも習ってるのかしら。
昔慶応大学の新しい漢字で雁垂れにK そして雁垂れにOを入れた漢字を発明したのが有った。
カウボーイは牛偏に男。
中国人が使う「高達」かと思ったらちごた。
むしろレインボーセブン（アニメ版「レインボーマン」1982）
３６画で合ってる？
象形文字として正しいｗ
なんか微妙
少なくとも俺個人の感性とは合わないわ
東方不敗か・・・