日本のTwitterで話題になっていた焼肉屋のポスターがタイでも紹介されていました。日本で「センスある」「正直だ」と好評だったユニークなポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「 し身ってこのサイズのほうが美味しいと思わないか？」
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 海外「何で日本だけ特別扱いするんだ…」 イランが日本に与えた特権が世界的な話題に
- 海外「日本のアニメに脳を破壊された。助けて。。」
- 日本で違法に銀行業を営んだ中国人夫婦を逮捕【タイ人の反応】
- 3.1節がある月なのに…3月のカレンダーに日本の富士山・大阪城・桜が描かれ物議＝
- 海外「日本で革ジャンを5着も買ってしまった……」日本のアメカジ／ビンテージ系ファッションに対する海外の反応
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- たまに視界の端になにか見えるんだけど
- 海外「茶番だ」W杯での出場停止ルール変更検討に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 大谷翔平と村上宗隆のMLB1年目のスタッツ比較に全米騒然！←「でも村上の防御率は？」（海外の反応）
- 「米国設計の『最新鋭ドローン』を日本が独占量産へ！世界最強のミサイル迎撃システム共同開発に参加する日本の影響力とは？」
- 【動画】地下アイドルさん、オジへのファンサがついに一線を越えるwwwwwwwwwwww
- 海外「知らなかった！」日本は非の打ち所のない環境保護大国だったことに海外が大騒ぎ
- 海外「日本に行ったら苺を食べないと！」世界を魅了する日本の苺に対する海外の反応
- NHK「日本の報道の自由度は62位！世界平均スコアは過去最低！」 → ネット「だよなぁ…だって辺野古の事件を報道しないように圧力かかってたんでしょ？」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【海外】BABYMETALのインスタグラムの楽曲投票はどうなってる？
- 【画像】このほうれん草のソテーヤバくない？
- 知人「ギョウジャニンニクアゲル」母娘「ありがとうございます」母は入院、娘死亡??
- 海外の反応：井上尚弥が中谷潤人に判定勝ち、辛口ファンの多いボクシング専門サイトでも高評価、再戦を願うコメントも続々
- 幼稚園くらいの男児が書店に一人ぼっち。私「おうちの人は？」男児「は？知らねーし」保護者を呼ぶアナウンスしたが来ないので警察に電話した結果→…
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 井上尚弥が中谷潤人との無敗対決を制して世界が騒然！←「なんて試合だ！」（海外の反応）
- 【海外の反応】 緊急走行中の消防車の前に立ちはだかる対向車線のドライバー、SNSに自分のドラレコを投下し炎上「そのまま押し潰せ」「免許返納し...
- 海外「センスがある！」田中碧所属のリーズの煽り方に海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- デカ乳シスター雑魚メスすぎるw～教会を守りたいお清楚敬虔金髪シスター、抵抗むなしく快楽即堕ち（はーと）～
- 中国外交部、自衛隊幹部の階級呼称変更「被害国の人々の傷口に塩を塗る行為」！
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ！」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 【マリ】フランスからロシアを味方にした結果【ポーランドボール】
- 村上宗隆が１３号ホームランでMLB単独トップに、米国メディアは一斉に手のひら返し、「大谷を超えるかも」（海外の反応）
- 外国人「ジャンプの未来を担う次代の大ヒット作品がついにアニメ化されるぞ!!」（海外の反応）
- 【ニュース】 フィフィさん、日本出国へ 「私日本から居なくなります！テレビ出ません！終わりです！さようなら」
- 母親「サッカー部はチャラくなりそうだからダメ！吹奏楽部に入りなさい！」 息子「分かりました」 → とんでもないことになるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 富士そばの価格ｗｗｗｗｗｗｗ
- 番組出演中のタレントが突如、顔をクシャクシャにすると体を震わせ「ウソでしょこれ？」と涙を流す事態、視聴者も違和感を覚えていたが数日後……
- 【悲報】 一児のパパワイ、周りのパパがこんなのばっかりで困惑
- 【悲報】 フジテレビさん、土木作業員らにインタビュー「底辺職なんて言われてますよ、どう思いますか？」と聞き炎上してしまう…
- 突然、嫁が間男と一緒に来て、間男が「お願いします離婚してください。出来るだけの償いはします。」とか言ってきたからブチ切れて100発ぐらい殴る蹴るでフルボッコにしたった！
- 【修羅場】 中３の時、私の同級生のＡ子（当時１５歳）が赤ちゃんを産んだ
- 中道岡田克也「選挙に落ちて悲惨です…もうグリーン車にも乗れません…」
- えぇ・・・ヴィーガン、肉フェス会場前で「人肉フェス」
焼肉屋の心の声？
焼肉屋で働く料理人の心の声が漏れてしまっているようなポスターが話題になっています🇯🇵
レストランで美味しい料理を食べているとき、ふと「作った人もこれを食べたいなと思ったりするんだろうか？」と考えたことはありませんか？
その答えは、このポスターの中にありました。
「ポスター」に関する海外の反応
この写真マジ好き
この写真マジ好き pic.twitter.com/yxeHrp4T0u
— 戸塚エイジ@LINK BOX (@eizi_toduka) June 19, 2021
ツイッター民「戸塚エイジ (@eizi_toduka) 」さんが投稿したのは、焼肉屋「陽山道」のポスターの写真です。
このポスターに書かれているのは、お客さんに向けたお店の宣伝文句ではなく、「ほんとは、おれが食いたい。」という料理人の心の声でした。
このツイートは1万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
確かに自分でめちゃくちゃ美味しそうな肉を調理してるのにそれ食べれず他の人にあげるって、金貰えてる(商売)からやれるけど普通だと拷問だよねw
— コーラ・スター (@cola_yummy_) June 20, 2021
そら食いたいわなww
— さ〜や (@Monster18068056) June 19, 2021
心の声が(笑)
— 🐧じゃないよ！@(⚫ﾟ◇ﾟ⚫) (@tbkr2896) June 20, 2021
キャッチコピーまでセンスいいw
— しゅん@いろいろ🇯🇵 (@syun4649an) June 20, 2021
切実でワロタ
— TORI)«ゲーセン依存症» (@TORI76588896) June 20, 2021
そのキャッチコピー好きw
— Ros_7341 (@RNKAlmatic41) June 20, 2021
作ってる本人が美味そうって思う料理は間違いないです。
— くだん🥱 (@next9dan0619) June 20, 2021
正直でよろしいw
— 赤い両生類 (@red_ryousei) June 19, 2021
- 【衝撃】 天ぷら屋でマイタケを注文したら…とんでもない“オマケ”がついてきた????
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 「実在したんだ…」日本に二種類しかないという“５文字苗字”の家が発見されるｗｗｗｗ
- 村上宗隆がベースカバーに入らずボークになってシーンにMLBファン騒然！←「あそこでけん制は意味不明だ！」（海外の反応）
- たまに視界の端になにか見えるんだけど
- 中国、大型連休始まる。日本は人気旅行先トップ10に入らず
- 横浜の「花より、ハンバーグ。」、O157食中毒が発生して営業禁止処分に ハンバーグは自席で自ら加熱する方式
- 【朗報】 AmazonPrimeVideo、5月の配信作品が凄すぎてGWはこれ観るだけで終了へ
- 日本のパスポート保有率17.8％、福島みずほ氏が国会で問題提起「非常に低い 由々しき事態。アメリカ48％、 45％...」
- スミス&ウェッソン新作銃、5連発リボルバー「ボディガード38 2.0」！
- 【衝撃】 井上尚弥が中谷潤人との判定制勝も賛否両論、次戦の相手は〇〇か
- NY市長のマムダニ氏「財政難のため固定資産税を増税する！！」
- 【朗報】バルミューダの時計、「想定以上の受注」で予約待ち1カ月以上
- 【悲報】動物愛護団体、肉フェス会場前で「人肉フェス」ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】地下アイドルさん、オジへのファンサがついに一線を越えるwwwwwwwwwwww
- 【悲報】 橋本環奈と同じアイドルグループだったメンバー、突然暴露をしだす
- NHK「日本の報道の自由度は62位！世界平均スコアは過去最低！」 → ネット「だよなぁ…だって辺野古の事件を報道しないように圧力かかってたんでしょ？」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 キャバ嬢の給与明細、ブラックすぎると話題に・・・
- 【！】 フィフィさん、日本の帰化申請取り消し宣言「日本人嫌いだから」「私、エジプト人の方がいい」「もう日本いらないです」「さよーならー」
- 【画像】 無職ハンマー襲撃オジサンの家の玄関がやばいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ！」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 村上宗隆が１３号ホームランでMLB単独トップに、米国メディアは一斉に手のひら返し、「大谷を超えるかも」（海外の反応）
ポスターを見ているだけでもヨダレが出てくるのに、実際にこの肉を切らなきゃいけない料理人の気持ちを考えると心が押しつぶされそうだよ。ただ切るだけで、食べることができないなんて…>~<
料理に気持ちを込めるということは、まず自分が食べたいと思うことなんだよ😀
料理人に食べられてしまわないうちに、みんなで食べに行かなきゃ！
短いけど心に響くキャッチコピーだね。
料理人の心の声だね…。
昨日焼肉を食べたばかりだよ😋
その時も「焼き肉屋のホールで働いている子たちはお腹が空かないのかな？」と考えちゃった。美味しそうな匂いが店内に充満しているからね。それとも一日中焼肉の匂いばかり嗅いでいるとソムタム（訳注：スパイシーパパイヤサラダです）のようなものが食べたくなっちゃうのかな？
私の娘は焼き肉屋で働いているけど、焼き肉を食べたくてたまらなくなる！と言っていたよ😂
働きながら美味しそうなメニューをチェックして、親を誘ってお金を払わせようと考えているんだから。ハハハ。
私はソムタムのお店でガイヤーン（訳注：タイ風焼き鳥です）を焼いているけど、1日に魚を約30匹、焼き鳥を約40串焼くのを3日ほど続けると本当に飽き飽きしちゃうよ。余った料理を持って帰って食べようという気持ちにもならないから、仕事が終わると急いで違うものを食べに行くんだ。
僕が日本料理を習いたいと思っているのはこういう理由だからなんだ。
日本料理のレストランで働いていた時、シェフがよく「これを作り終わったら余りを昼食のまかないにしようぜ！もう我慢できない！！」と言いながら料理をしていたよ。ハハハ。
食材を無駄にしないのがいいね。
そうだよ。捨てるなんてもったいないからね。
このポスターを見た人は「料理人に食われてたまるか！！」と急いでお店に押しかけるだろうね 😂
心の声が漏れちゃってる！ハハハ。
しゃぶしゃぶレストランを開こうかな。
赤字確定だね。
ハハハ。笑っちゃった。
結局、お客さんには出したのかな？
『ヒューマングルメンタリー オモウマい店』に出ていた、客にどうしても魚を食べさせたい魚店の店主とは正反対だ…。
見た見た！ お客さんが魚を食べてくれない、とボヤく店主だよね。ハハハ。
気持ちわかるなぁ！
僕も食べたい！
訴求力の高いポスターだなぁ 🤣
やっぱりそう思っていたんだ 😏
親しみを感じちゃうね。
正直な料理人 😅😅
私も食べたい！（お皿を差し出す）
ホテルで研修を受けていた時のことを思い出したよ。本当にお腹が空いてたまらなかったんだから！
料理人「おれも食いたいけど客に先に食わせてやる！勝手に焼いて食いやがれ！」
至極の名言だ…。
10点満点のキャッチコピーだね。
コメント
ぶっちゃけ料理人は食ってるけどなー
高級食材もどうしたって廃棄は出ちゃうし、練習や味の確認も要るし
飲食店って、「人に提供される喜び」ってのもあるからね
高級スーパーで良い肉を買って家で調理したとしても、
飲食店で食べるのとは違うわけじゃん？
賄いは旨い
まかないとかで出るんだろうけど
流石に毎日だと飽きそう
まぁ、自分が食いたくないものを
人に食わすなって事でもあるな。w
毎日食べてると飽きちゃって見るのも嫌になるよ
腐るほど食ってるわ
金もらっても食いたくないというのを乗り越えられた料理人だけが生きていける
仕事で切ってる肉は、おそらく銀行員が扱ってる金みたいな感覚
厨房関係者って勝手にちょろまかして食ってるよね
経営側だから計算するとゴロゴロと消えた食材の横領出てくるのよ
酷い奴は調味料や包丁や調理器具コック服に備品ちょろまかしてる
コックに成る奴って総じて手癖悪い
あれは料理人の気持ちなのか
てっきりカメラマンがポスターの写真を撮っている時の気持ちなのかと思った
これを見て、食ってるわとかいちいちケチつけるやつは豆腐の角に頭をぶつけて氏んだほうが良いと思う