日本の弁当チェーン店「ほっともっと」でタイ料理のガパオライスが発売されたことと、そのCMがタイで紹介されていました。タイ料理が日本で有名になったことに喜ぶタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これはガチ！」日本が発見した本人たちも知らない英語ルールに海外が大騒ぎ
- 「日本には行きません」予約大量キャンセル…日本「ここまでとは」困惑＝
- 海外「さすがアジアの超大国だ！」 スリランカ大洪水、日本が真っ先に駆け付けた結果現地の反応が凄い事に
- 外国人「下半身から見始めたけど最後はストーリーを楽しんでたアニメは？」
- 「の車は北米で一番売れてると聞いてるのに、一つもトップ10に一つも入ってないのはどういうことですか？」
- 海外「公式超えた！」日本人が再現したあの米人気キャラに海外からコメントが 到中
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 韓日首脳、来年1月中旬に日本の奈良県で首脳会談調整…日本メディア報道＝
- 日本の高市首相「島は日本の領土」また妄言＝
- 海外「西洋では日本文化の影響力はとてつもなく大きい！」海外で日本文化の存在が大きくなった理由とは・・・？【海外の反応】
- 「サッカーレジェンドマッチ日韓戦で中田英寿が語った感想に が感動！」→「日韓戦は永遠の宝物」
- 海外「日本だけ別世界じゃん…」 日本の1人の警察官が取った行動が世界を感動の渦に
- 外国人「マグニチュード7以上の地震に耐えろと言われたらどこを選ぶ？」
- 高市早苗総理「金利上昇よりも日本の成長が大事」
- 1/2嫁は何事も子供が最優先で夫婦関係を顧みない。さすがに我慢の限界に達し、遠回しに離婚を伝えたら10年ぶりに嫁が俺のメシを作った。そして俺にすり寄ってくるのだが…もう遅い。
- 日本の可愛らしい銀行に世界が騒然！←「日本の銀行員は過酷だと聞いたが」（海外の反応）
- 店員「細かいのないの？」俺「…ないです」→財布を見ろと言われ、ムカついたので買うのをやめたら…
- 海外「日本でエスプレッソはあまり人気がない？」日本のコーヒー事情に対する海外の反応
- 海外「笑った！」日本の着物の本当の起源をめぐって海外が大騒ぎ
- 父「こんなの料理じゃない！」母「なら自分でやってみなよ」→売り言葉に買い言葉、父がキッチンで暴走し始めて…
- 海外「日本の色彩雫というインクの色見本を作ってみた」世界でも人気がある日本のインクに対する海外の反応
- 中国軍H-6とロシア軍Tu-95爆撃機が日本周辺で共同飛行…空自戦闘機がスクランブル！
- 外国人を寿司から遠ざける動画に世界が騒然！←「もう生魚は食べない」（海外の反応）
- 4人兄がいて末の妹だという義弟嫁は、本人曰く「家庭内のアイドル」うちの子供の話題になったりすると拗ねて「帰る！」と言い出して大変。そんな義弟嫁に「子供は？」と聞いたら…
- 海外「日本だけ別世界じゃん…」 日本の1人の警察官が取った行動が世界を感動の渦に
- 【スパロボY】こんな空気なマジンガーはいつ以来だ？ってなった
- 海外「日本の耐震技術って優秀過ぎないか！？」青森県沖地震の被害のあまりの少なさに海外がびっくり仰天！【海外の反応】
- どう考えても不気味すぎるだろ。この人形にモナリザ効果をつける意味とは。海外の反応
- 【ドイツ】ドイツは…【ポーランドボール】
- 外国人「マグニチュード7以上の地震に耐えろと言われたらどこを選ぶ？」
- 海外「日本にある子供専用の銀行が面白い」 海外の反応
- 海外「確かにそう！」日本を失った中国が逆に損をして海外が大騒ぎ
- 【画像】 中国兄さん、本気でメイドインジャパンを排除する姿勢を見せる
- 海外報道「日本、非公式に中国向けフォトレジスト輸出制限」「日本が中国へのフォトレジスト供給を中断」※フォトレジスト等を確保できなければ、中...
- 日本政府、残クレマイホームを発表、収入源たる世帯主の死亡時に残価で売却でき安心
- 【神奈川】 この顔にピンときたら110番。当て逃げを隠そうとしたレクサスおばちゃん。
- 【画像】 えなこさん、すっぽんぽんで水面に映る
- 【悲報】 中国日本大使館、今日もブチギレ
- 【ホロライブ】 ねねちのクリスマスの思い出ツイート草
- 横浜FCが須藤大輔氏の監督就任を発表 「昇り詰めて行く横浜FCの軌跡を共に作り上げて行きましょう」
- 岡田彰布氏が制度改革提言 藤浪、青柳の早期日本復帰に「受け皿がある。恥ずかしい。改善してほしい」
- チュニジア人「日本は強すぎる」日本代表とW杯同組になったチュニジア人は日本をどう見ているのか!?本音がこれ！【海外の反応】
日本のお弁当屋さんでガパオライスが発売！
日本のお弁当屋さんでタイ料理のガパオライスが発売されました。
訳注：お盆期間中は約10年前の記事（すでに削除済み）を再掲載しています。
「タイ料理」に関する海外の反応
2種 ほっともっと CM ニウィ Newwy 「ガパオライス新発売」篇
値段は560円です。
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【要注意】 鍋で卵を茹でたまま放置したらこんな事になった…????
- 【Xの車窓から】 ジャッキアップ前に全車輪のホイールナット外してるやんけ ほか
- 日本人TikTokクリエイターの収益化突然停止相次ぐ
- 日本の高市首相「島は日本の領土」また妄言＝
- 【悲報】 「舐められても全然へいき」マン、10年後も雑に扱われ続けると判明ｗｗｗｗｗ
- 「シンガポールはなぜ日本側につくのか？」中国SNSで不満！
- 【速報】 米トランプ政権声明 「中国が台湾を奪おうとする、いかなる試みも阻止する」 中国「レッドラインだ」
- 【海外の反応】セリエAで痛がり方がブレイクダンスになる猛者が現れる「この動きでケガしてそう」
- 【炎上】やすこ「ジャニーズjrさぁ…そんなんだからデビュー出来ないんだよ」 ←大炎上www【News Headline】
- 中国外相「日本が武力で威嚇しようとしている」
- 政府「お米が高騰したのは需要予測を間違えたから」←これホンマか？？
- 1/2嫁は何事も子供が最優先で夫婦関係を顧みない。さすがに我慢の限界に達し、遠回しに離婚を伝えたら10年ぶりに嫁が俺のメシを作った。そして俺にすり寄ってくるのだが…もう遅い。
- 「元国連職員なのに英語も読めないのかよ……」と野党議員の海外紙を引用した高市批判にツッコミ 到、先日話題になった例の女性議員です……
- 店員「細かいのないの？」俺「…ないです」→財布を見ろと言われ、ムカついたので買うのをやめたら…
- 【速報】 マツコ、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- レーダー照射の件で日本に論破されまくった中国、「事前に予測された通りの行動を取り始めたぞ」と日本側を大いに動揺させてしまう
- 小泉進次郎「事前通告されていない」→中国「ふーん音声公開するね」完全に終わる
- 【悲報】 中国、急にヒヨリ始めるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本の耐震技術って優秀過ぎないか！？」青森県沖地震の被害のあまりの少なさに海外がびっくり仰天！【海外の反応】
- 外国人「マグニチュード7以上の地震に耐えろと言われたらどこを選ぶ？」
- 海外「日本にある子供専用の銀行が面白い」 海外の反応
タイ人の反応
僕は毎日のように食べてるよ。本当に美味しい。
日本人はグリーンカレーのほうが好きなんでしょ？
海外にまで広まるなんて嬉しい！
バジル＋玉子焼き＋サラダ😂
玉ねぎがない。十六ササゲもない。まだ、タイ人の食べているものとは少し違うねｗ
本来のガパオは唐辛子とニンニク、豚肉、バジルの葉、ナンプラーに調味料だけだよ。最近のガパオはタイでもなぜか他にもいっぱい入ってるけどね…。
560円…高すぎる😱 180バーツ以上だ。
しょうがないよ。日本の物価は高いんだから。
日本人はなんでも辛い物を見ると、入ってる香辛料が何かを推測するのが好きだよね。かわいい。
あと4分で仕事が終わる。おなかへった〜。
このメニューの名前は「パーク・ガー・パーオ」。およそ100年前に韓国から伝わったのが起源です。
そうそう。ソムタム（青パパイヤサラダ）とグリーンカレーも韓国のものなんだよね。チャングムが王様に捧げた由緒正しい料理…って、そんなわけないでしょｗ
笑ったｗｗｗ
ガパオライス🥺
明日、作って食べようｗ
ガパオ以外に、日本人はカオパット・クン（タイ風海老炒飯）も好きだよ。友達の日本人がみんな言ってる。
カオマンガイ（チキンライス）も凄く人気だよ。日本人の間でね。
NEWWY !!😍🥰
これはタイの国民食だよ！
ええ！ ジュウロクササゲとヤングコーン入ってないの！？
タイのガパオが海外進出したんだね🤣
日本人には、是非できたてのガパオライスを食べてもらいたいなぁ。
フライパンから入れたばかりのやつをね。
そうすれば、タイのガパオライスがどれだけ美味しいかもっと分かってもらえるはず！
日本にはそういうタイ料理屋もあるよ。でも、凄く高いし、日本人に合うように味が薄めになってるんだ。日本人はたいてい辛いのが苦手だから。
このお弁当の160バーツでも安いほうで、タイ料理屋で作りたてを食べようとすると500バーツ（1,500円）はするよ。
日本人とタイ人にとっては本当に残念だね。タイにある日本料理屋も凄く高いし…。
もし、海外でお店を出そうとしてる人がいるなら、ガパオライスはとてもよく売れるよ。
それに続いて、
1, トムヤムクン
2, ラープ・ガイ（スパイス抜き）（鶏肉ミンチのスパイス和え）
3, ナムトックヌア（肉のスパイス和え）
4, トムカーガイ（鶏肉ココナッツスープ）
5, パット・プリアオ・ワーン（酢豚に近いメニュー）
6, ヤム・トゥワプー（四角豆のサラダ）
7, ガイ・ホー・バイトゥーイ（鶏肉のバナナの葉包み焼き）
8, ムー or ヌア・デートディアオ（タレつけ肉揚げ）
だね。
コメント
*24
ガイヤーンとクイッティオがない…(´；ω；｀)
ブラカーオなら知っている
たまにタイ人の会話で見る韓国万物起源ネタ本当好きw
わかるw
食べたい
買いに行こうかな
ガパオライス、美味しくて好きだけど、本物は豚肉だってことにショック・・・
俺が食べていたのは鶏ももミンチのガパオ風ライスだわ。
ナシゴレンはインドネシアだっけ
韓国料理の辛いのは苦手だけどガパオライスやナシゴレンは癖になる旨さ
ガパオライスって最近になってまた流行ってるよね
タイ人にも、韓国起源説が知られてんのか？
うけるw
カバオライス
＞海外にまで広まるなんて嬉しい！
いやいや、日本にはだいぶ昔からあるぞ。
タイカレー（グリーンカレー）と共に、タイ料理の象徴だけどなあ。
ガパオは夏のメニューとして日本に定着したね。普通のスーパーにも置いてある。
日本人が好むタイ料理は、トムヤムクンやガパオ、グリーンカレー以外だと、ヤムウンセンや生春巻きが欠けてる。
僕は元々サラダやおひたし酢の物が好きだから、タイやベトナムのサラダ系の料理はだいたい好き。
日本で夏の定番化したとはいえ松屋の魔改造はどうなんだろう？
ヴィジュアルからしてガパオライスに見えない。
松屋は最近世界の料理シリーズみたいな路線をやっているけど魯肉飯もロモサルタードもシュクメルリもこんなんでいいんか？みたいなコレジャナイ感満載だった。それぞれの国にちょっと失礼な感じまでする。
まぁ、ジョージア大使とかはお国の料理が日本で知られていなかったので慶んで鋳たけど、スパイシーツナロールとかキャタピラロールどころじゃないと想うけどな？