ディズニーが2020年に公開予定の実写映画『ムーラン』の日本版ポスターのセンスがいいとWeibo(中国版ツイッター)で話題になり、他のいくつかの国でも紹介されていました。デザインがとても秀逸な日本版のポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「ももう日本のように観光業に命をかけなければならない理由をご覧ください」→「」
- フィリピンの貧困児童助けると活動していた YouTuber、14歳の少女を妊娠させて逮捕=
- 海外「なんてこった!」アメリカ好きの日本人が激減してることにアメリカ人が大騒ぎ
- 外国人「日本のミネラルウォーターのプラスチック削減がガチだった」
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 日本のアニメ『タコピーの原罪』に対するタイ人の反応
- 日本サッカーの幸せに満ちた雰囲気に中国羨望「素敵だね」「強くなるのも不思議ではない」【海外の反応】
- 海外「日本にいる時が一番幸せそう!」 日本で大はしゃぎするブラッド・ピットの姿が世界を笑顔に
- AI「日本でハイキング旅行したい?ルート作っておきますね」
- 海外の反応:日本がシリアルキラーの死刑を執行して話題に
- 「とある日本の高校の目の前に広がる絶景をご覧ください・・・」
- 日本のカレーをどうやって食べるか世界が議論!←「俺はすくう派だ!」(海外の反応)
- 日本のアニメ『タコピーの原罪』に対するタイ人の反応
- 海外「日本でカラスに攻撃されてる!どうしたら良いですか?」
- 海外の反応:富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- 海外「日本で食べた人生最高のラーメンを教えてくれ!」日本のラーメンに対する海外の反応
- 付き合って1年経たずに妊娠した。私「妊娠したかもしれない」彼氏「…」→一瞬で人間の顔色が変わるところを初めて見た。もうその一瞬で「あー終わったな」と理解した。
- 米財務長官「高い関税を回避したければ要求に応じるべき」
- 【鹿児島】桜島が山体膨張示す地殻変動…火口から2キロの範囲で大きな噴石や火砕流に警戒
- AI「日本でハイキング旅行したい?ルート作っておきますね」
- 【胸糞】 ピザ食うのに2000チップ要求→違法注文アプリ発覚で業者フルボッコww
- 【ポップン】(25/07/03)「Poppin' Burger」が更新! 追加楽曲に「黒紅掬い / 猫叉Master feat.霜月はるか」が登場!!
- 日本の首相「ルールを守らない外国人には厳格に対処する」→タイ人「大賛成!」【タイ人の反応】
- 「アイドル“SHINee”のテミン、日本の地震予言関連でやらかして謝罪・・・」→「ヤバすぎ(笑)」「衝撃的だよ」「大金はすべて日本で稼いでいるのに軽率すぎるわ」
- 「アイドル“SHINee”のテミン、日本の地震予言関連でやらかして謝罪・・・」→「ヤバすぎ(笑)」「衝撃的だよ」「大金はすべて日本で稼い...
- 海外「日本が正しい!」日本の漫画がアメコミを圧倒している理由炸裂で海外が大騒ぎ
- 楽韓さん、本日の動向 - 中国のデフレはもう完全にスパイラル状態っすな
- 個人撮影会でコッソリヤらせてくれたモリマンレイヤーあさみちゃん
- 日本がフィリピンへ中古護衛艦6隻輸出へ 海外の反応
- 海外の反応:富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 【海外の反応】「いい加減真面目にやれww」日清カップ ル「あのCM」に外国人が大熱狂した理由【総集編】
- 【悲報】 桜島、終了 山体膨張を始めた模様
- 【緊急速報】 桜島、ついに大噴火か!!! 山体膨張がエグいことになる!!!!
- 【天下一品】 天一のこってり食った9割の奴が思う事がコチラwwww
- 【画像】 宇宙ステーション、『とんでもない物』を撮影してしまうwwwww
- 【画像】 これが「JA」を介さずに野菜を売ろうとした農家の末路なのか・・・?
- 【マニアック】 昨日、出勤前に嫁に「愛してる」と言ってきた。仕事から帰ってくると、俺が前に何度も土下座で頼んでもしてくれなかったことをして...
- 【画像あり】 日本人さん、ついにこのレベルの女子を「デブ」扱いしてしまうwwwwww
- 【悲報】 メンズビオレのボディシートで体を拭いたら茶色になった…(´;ω;`)
- 【悲報】 日本人さん、BBQがなんなのかわかってなかった
- きゅうりを一番美味く食う方法、決まる
実写映画『ムーラン』の日本版ポスター
ディズニー最強ヒロイン『ムーラン』公開決定 りりしい横顔の日本版ポスター #ムーラン #ディズニー #ニキ・カーロ #リウ・イーフェイ #ジェット・リー https://t.co/8ujkyadSvs pic.twitter.com/zEImApahFc
— クランクイン! (@crank_in_net) November 20, 2019
実写映画『ムーラン』は、ディズニー史上最高額の3億ドル(300億円)近い制作費がかけられたと言います。
このポスターのデザインもとても秀逸ですね。
訳注:Weibo(中国版ツイッター)でトレンド入り
#Trending! Disney’s live-action #Mulan releases new Japanese poster featuring star #LiuYifei! 🤩#CrystalLiu #刘亦菲 #花木兰 pic.twitter.com/FgzuCq4qel
— Trending Weibo (@TrendingWeibo) November 20, 2019
実写映画『ムーラン』公式トレーラー
- 【事故秒読み】 コープで売っている柔軟剤詰め替えパックの形状がヤバすぎると話題にwwww
- 【Xの車窓から】 こいつら高速通っていいのかよ ほか
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か?w」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 日本「夏の参院選!」参政党「比例投票先で立憲上回る!」謎の勢力「選挙妨害!(大問題」参政党「選挙ポスターが引き裂かれる(画像」政党別比例支持率「参政党3位」→
- 中国・王毅外相「力の有無で是非が決まるならルールや道理はどこにあるのか。力だけでは真の平和は得られない」
- 夜勤ぼく「夜勤はやめとけおじさんの言う事聞いとけばよかった……………」
- 【動画】 国歌斉唱 直立不動の巨人と比べ、広島カープは不揃いな列にヘラヘラニヤニヤで炎上
- 中国観光地で外骨格ロボット着用しての登山がブーム…レンタル料金は1日約4000円!
- 残クレ・アルファードの歌の流行に伴い、残クレの恐ろしさが再認識され始める。
- 不良グループ「ルシファーズ」警察署で解散式 更生へ「迷惑かけない」と決意表明 名古屋
- オックスフォードを卒業した超エリート中国人男性、だが研究職でテニュアが取れなかった結果……
- 【衝撃】 ジブリの映画、衝撃的な事実が判明する・・・・・
- 【速報】 仮面ライダー最新作、遊戯王みたいになるwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「凄すぎる!」日本の最新特撮映像のレベルに海外からコメントが 到中
- 付き合って1年経たずに妊娠した。私「妊娠したかもしれない」彼氏「…」→一瞬で人間の顔色が変わるところを初めて見た。もうその一瞬で「あー終わったな」と理解した。
- 【悲報】 桜島、終了 山体膨張を始めた模様
- 「アイドル“SHINee”のテミン、日本の地震予言関連でやらかして謝罪・・・」→「ヤバすぎ(笑)」「衝撃的だよ」「大金はすべて日本で稼いでいるのに軽率すぎるわ」
- 【悲報】 女さん「いやぁぁぁぁ!!小汚い配達員がクーラー目当てに百貨店に入ってくるのぉぉぉぉ!!」
- 【画像】 トヨタで『異常事態』が発生してしまうwwwwwwww
- 海外の反応:富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 海外「エグい!」MLBが投稿した投手大谷翔平の斬新映像に海外大興奮!(海外の反応)
タイ人の反応
ポスターを見ただけで、たくさんのことが伝わってくるね。
デザイナーを称賛するよ。
日本版ポスターが公開されたのは、リウ・イーフェイが日本語を話せるからかな?
え、これがムーラン??😲
楽しみ〜。
すごく良さそうだね。絶対に見に行く!!!
この映画が期待を裏切らないように祈ってるよ。リウのファンだから。
素敵なデザインのポスター。早く見たいな。
分かるのは主役が綺麗ってことだけ。
綺麗だけど、彼女の演技に感激したことはないな。
ムーランも味気ない演技じゃなければいいけれど。
弓の撃ち方おかしくない?
コケるんじゃないかな?
それはないよ。中国だけでも元が取れると思う。
でも主役の子が香港警察を支持したよね。中国人は反発して見に行かないんじゃない?
逆だよ。香港警察を支持することで、中国国民におもねったんだよ。
主役がすっごく美人!
待ち遠しいな。ディズニーアニメの中で『ムーラン』が一番好き。本当に何回も見たよ。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』並の制作費だね。
たしかエンドゲームのほうは3.5億ドルを超えてたと思うけど。
中国の映画なのに、日本がポスター作るの?
このポスターのデザイナーは素晴らしいね。
『ムーラン』は中国の物語なのに、ポスターは日本語なんだね。ハハハ。
これは日本版のポスターだよ。他の映画と一緒で各国のポスターがあるんだよ。日本版のポスターもあれば、タイ版のポスターもある。
ディズニーが『ムーラン』の次元をひとつ間違えてるのがすごく残念だよ。一応見に行くけどね。
実写版のムーランが可愛いのだけは間違いないね❤️
ディズニーは中国市場に力を入れてるから、どんな仕上がりになるか楽しみ。期待外れにならなければいいけど…
制作費が高額になったのは、間違いを指摘されて何度も撮り直してるからじゃないの? ハハハ
あの戦争シーンは再現できないだろうね。
コメント
一瞬キムタクに見えた
セーラームーンに空目
いつまでも手塚に謝罪しないディズニーが日本に関係ない中国映画を撮っても日本人には響きません
見ません
ライオンキング実写化でこういう事言うやつ増えたよな
手塚プロダクションからディズニーに影響与えたなら光栄?だか手塚も喜ぶでしょうみたいな発表されてるし
初期の手塚もディズニーのオマージュ通り越してパクリレベルのバンビやらピノキオやらの漫画出させてもらってるしあんま被害者ヅラするのもやぶ蛇だと思うけどねぇ
なぜ俺は実写版セーラームーンだとおもったのか
疲れてんだな…実写版セーラームーンに見えたわ
いや、私もセーラームーンだと思った。
どこかで文字が入れ替わったとしか思えない。
仲間がいっぱいで草
セーラームーラン???
歴史的な中国な背景で中国人らしきアジア人たちがイングリッシュで話してるのが凄く気になる
気にするな。
フランクフルトでホテルに泊まったときにTVでレイダースやってたけどドイツ語吹き替えでどっちがナチかわかんなかったぞw
セーラームーンとかお前ら
目がおかしいんじゃねぇの?
俺もおかしいようだ