ディズニーが2020年に公開予定の実写映画『ムーラン』の日本版ポスターのセンスがいいとWeibo（中国版ツイッター）で話題になり、他のいくつかの国でも紹介されていました。デザインがとても秀逸な日本版のポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 、日本から盗んだシャインマスカットをいかにも らしく雑に作ったせいで価格を元の価格の20%に暴落させる
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 海外「その通り！」日本人が外国人の不満に正論を突きつけて海外が大騒ぎ
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 「日本が圧倒・・・ミラノ冬季五輪・スノーボード種目最終メダルランキングをご覧ください」→「」
- 外国人「どら焼きが売ってるのを見つけたので買ってみたぞ！」
- 日本の昨年の成長率は1.1％、27年ぶりに 追い越す＝
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 日本の島根県庁の食堂に「竹島カレー」が再び登場…島挑発＝
- 三大ヤバい奴が多い趣味「鉄道」「登山」
- 大谷翔平とディアスのブルペン投球に全米騒然！←「思わず笑顔になる」（海外の反応）
- 海外「良い匂いがしそう」ベティスが作った革新的ユニフォームに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- いじめられっ子だったAと駅で待ち合わせしてたらいじめっ子だったBに遭遇。B「う〇このAじゃ～んｗ」「何か言えよｗ」Ａ「言っていいんだ？じゃあ言うね」→衝撃の連続だった…
- 外国人「日本人は英語話せないバカばっかりだ！」→日本人が言い返した結果！【タイ人の反応】
- 友達の家に行った時、アムウェイのヘアミストがあった。それに気づかず、欲しいなーと思って商品名を聞いたら...
- 【動画】親切をしたら損をする中国の最新版がこちら(´･_･`)
- 【スパロボY】ゴジラSP最初の数話はなんだこの神アニメは！なんでこんなに知名度低いんだ？って思いながら見てたけ
- 海外「『日本人』が日本人だと見なされるには何世代必要なのか？」
- NiziU・MAYA、ロングヘアをバッサリでショートボブに！「似合いすぎてパニック」【画像】
- ミラノ五輪女子フィギュアで坂本花織が銀、中井亜美は銅！←「亜美がフリーで9位なんて低すぎる！」（海外の反応）
- 目の前でチワワが鳶にさらわれてびびった。見てた人全員が「えっ…」て感じで呆然と見てたんだけど、飼い主の家族が…
- 海外「 し身の起源は日本ではなく中国だ。ついでに抹茶も起源は中国だ！それから囲碁、盆栽、着物、ラーメン、禅、漢字…」
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 【宇宙人レベルのアホ】嫁友の旦那が嫁を口説こうとしてる → 断ってもしつこいし俺が居ない時に来られたら恐ろしいから「嫁友に伝える」と嫁友旦那を牽制すると…
- 海外「僕の友達が日本で就職出来て初日の写真を送ってくれたよ」
- 外国人「なぜ日本の人口はこんなにも急速に減少しているの？」 海外の反応
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 日本の本当にお得なグルメが見つかる場所はここだ！←「素晴らしいアドバイスだ」（海外の反応）
- 【悲報】 とんでもねー漫画雑誌、発売されるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ムッチムチのえちえち夫婦、見つかるｗｗ
- 石破前首相のせいで落選した自民党議員たち、高市総理がドスの効いた声でお帰りなさいの挨拶をしている光景が話題に
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと在日業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- 【画像】 鳥山明がバードスタジオ設立前、アラレちゃん描いてた頃の部屋ｗｗｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）高市首相「名誉毀損になりますよ」大石晃子「そちらこそ名誉毀損！」
- 【緊急】 エスプタイン事件、世界の中枢が絡んでることが発覚し大パニック
- 【悲報】 ケンタッキー、どうしてもクリスピーを食べさせたがる
- 【気象】 イギリスで「40日間連続の雨」が話題に…英紙「ノアの箱舟のような洪水」
- (ヽ´ん`)「一人称について考えたことがあるゾ 」
実写映画『ムーラン』の日本版ポスター
ディズニー最強ヒロイン『ムーラン』公開決定 りりしい横顔の日本版ポスター #ムーラン #ディズニー #ニキ・カーロ #リウ・イーフェイ #ジェット・リー https://t.co/8ujkyadSvs pic.twitter.com/zEImApahFc
— クランクイン！ (@crank_in_net) November 20, 2019
実写映画『ムーラン』は、ディズニー史上最高額の3億ドル（300億円）近い制作費がかけられたと言います。
このポスターのデザインもとても秀逸ですね。
訳注：Weibo（中国版ツイッター）でトレンド入り
#Trending! Disney’s live-action #Mulan releases new Japanese poster featuring star #LiuYifei! 🤩#CrystalLiu #刘亦菲 #花木兰 pic.twitter.com/FgzuCq4qel
— Trending Weibo (@TrendingWeibo) November 20, 2019
実写映画『ムーラン』公式トレーラー
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 【注意喚起】 空港で同便の他人に「モバイルバッテリー3つ持ってて飛行機に乗れないので1つ預かってほしい」と頼まれても絶対断れ！
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 三大ヤバい奴が多い趣味「鉄道」「登山」
- 【速報】 トランプ政権、中国による米国農地購入への対策を開始
- 「中韓は日本の軍国主義に勝利」と習主席
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 高市早苗「衆院選圧勝」高市政権「単独過半数！」週刊文春「小選挙区で高市自民の議席減る！(予測外す」有権者「自民支持！」週刊文春「自民投票した有権者批判」→
- 米国連邦政府「サポート終了したWiFiルーターはすべて廃棄して」…行政機関に命令！
- 【ｗ】 中国メディア、朝日新聞の「日本のホテルが中国人観光客の大幅減で休業」を紹介 → 中国ネット「中国人経営のホテルだろ」「フェイクニュー...
- 【ゴッサムシティ化】NYマムダニ市長、市の赤字解消のため警官5,000人の新規採用取り消しと同部門の予算削減を提案
- 【悲報】ウォシュレットキャンセル界隈、増えてしまう
- 【死体蹴りｗ】中革連の小川野田斉藤、落選者にヒアリング「今回惜敗された方々にどんな思いか、今後どうするのか聞く」
- 【マジ真理】 定番の『漢文を学校で教えて何の役に立つの？』の疑問、大物作家・京極夏彦さんが完全論破してしまう！！ 「役立ちまくりですよ。な...
- いじめられっ子だったAと駅で待ち合わせしてたらいじめっ子だったBに遭遇。B「う〇このAじゃ～んｗ」「何か言えよｗ」Ａ「言っていいんだ？じゃあ言うね」→衝撃の連続だった…
- 【朗報】 ケンタッキー、全てを過去にする「史上最強セール」開催中ｗｗｗｗｗｗ
- 友達の家に行った時、アムウェイのヘアミストがあった。それに気づかず、欲しいなーと思って商品名を聞いたら...
- 爆笑問題・太田光「バカにしてんのか」田中裕二の『りくりゅう』巡る発言 「全フィギュアファン敵に回した」
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと 業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 【納得】 ミラノ・コルティナ五輪のロゴ、何かに似てるなと思ったら…これだｗｗｗｗ
- 【海外の反応】「日本は正しい」日本人女性が語った移民への厳しい本音に世界が衝撃！治安を守る姿勢に称賛の嵐
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
![ムーラン MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51J3D7AexbL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
ポスターを見ただけで、たくさんのことが伝わってくるね。
デザイナーを称賛するよ。
日本版ポスターが公開されたのは、リウ・イーフェイが日本語を話せるからかな？
え、これがムーラン？？😲
楽しみ〜。
すごく良さそうだね。絶対に見に行く！！！
この映画が期待を裏切らないように祈ってるよ。リウのファンだから。
素敵なデザインのポスター。早く見たいな。
分かるのは主役が綺麗ってことだけ。
綺麗だけど、彼女の演技に感激したことはないな。
ムーランも味気ない演技じゃなければいいけれど。
弓の撃ち方おかしくない？
コケるんじゃないかな？
それはないよ。中国だけでも元が取れると思う。
でも主役の子が香港警察を支持したよね。中国人は反発して見に行かないんじゃない？
逆だよ。香港警察を支持することで、中国国民におもねったんだよ。
主役がすっごく美人！
待ち遠しいな。ディズニーアニメの中で『ムーラン』が一番好き。本当に何回も見たよ。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』並の制作費だね。
たしかエンドゲームのほうは3.5億ドルを超えてたと思うけど。
中国の映画なのに、日本がポスター作るの？
このポスターのデザイナーは素晴らしいね。
『ムーラン』は中国の物語なのに、ポスターは日本語なんだね。ハハハ。
これは日本版のポスターだよ。他の映画と一緒で各国のポスターがあるんだよ。日本版のポスターもあれば、タイ版のポスターもある。
ディズニーが『ムーラン』の次元をひとつ間違えてるのがすごく残念だよ。一応見に行くけどね。
実写版のムーランが可愛いのだけは間違いないね❤️
ディズニーは中国市場に力を入れてるから、どんな仕上がりになるか楽しみ。期待外れにならなければいいけど…
制作費が高額になったのは、間違いを指摘されて何度も撮り直してるからじゃないの？ ハハハ
あの戦争シーンは再現できないだろうね。
コメント
一瞬キムタクに見えた
セーラームーンに空目
いつまでも手塚に謝罪しないディズニーが日本に関係ない中国映画を撮っても日本人には響きません
見ません
ライオンキング実写化でこういう事言うやつ増えたよな
手塚プロダクションからディズニーに影響与えたなら光栄？だか手塚も喜ぶでしょうみたいな発表されてるし
初期の手塚もディズニーのオマージュ通り越してパクリレベルのバンビやらピノキオやらの漫画出させてもらってるしあんま被害者ヅラするのもやぶ蛇だと思うけどねぇ
なぜ俺は実写版セーラームーンだとおもったのか
疲れてんだな…実写版セーラームーンに見えたわ
いや、私もセーラームーンだと思った。
どこかで文字が入れ替わったとしか思えない。
仲間がいっぱいで草
セーラームーラン???
歴史的な中国な背景で中国人らしきアジア人たちがイングリッシュで話してるのが凄く気になる
気にするな。
フランクフルトでホテルに泊まったときにTVでレイダースやってたけどドイツ語吹き替えでどっちがナチかわかんなかったぞｗ
セーラームーンとかお前ら
目がおかしいんじゃねぇの？
俺もおかしいようだ