日本のTwitterで話題になっていた「おばちゃんがコンビニに乗ってきた乗り物」がタイでも紹介されていました。どうしてこんなとこに乗ってきたのか、いったい何なのかが気になるタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「日本女子バレー、オランダを破り世界バレー準決勝進出！」→「最後のアジアのプライド 日本、お前たちしかいない」「日本マジですごいわ・・・」「日本は本当に神の国」
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」＝
- 海外「日本を舐めてたわ……」 ミシュラン星獲得数ランキングで日本の都市が世界を圧倒
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 海外「これはガチ！」日本に足を踏み入れた瞬間に実感する食のレベル差に海外が超感動
- 「日本で住宅ローン（金利2.3％）の審査に通ったぞ！！！」→「家めっちゃきれいだね・・・」「めっちゃ良い家じゃん」「おめでとう！！！」
- 何コレ酸っぱい・・・どんな夢見てるかな？すごくリアルな悪夢を見る方法。海外の反応
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か！」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 政府、日本の佐渡金山追悼式、今年も不参加＝
- 婚活で出会ってそろそろ付き合えそうな女性がいるのだけれど、その子の誕生日が近い。プレゼントは2、3万円くらいでいいだろうか。
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か！」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 統一教会の建物の屋上に のような模様が描かれていることが判明し波紋＝
- 大坂なおみの日本人の母親が見せた表情に全米騒然！←「同じ気持ちだ！」（海外の反応）
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か！」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 浦和レッズMF原口元気がベルギー2部ベールスホットに移籍へ スポニチなど報じる
- 海外「典型的だ」日本の裁判所が元NHK中国人スタッフに下した量刑に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「これはガチ！」日本に足を踏み入れた瞬間に実感する食のレベル差に海外が超感動
- 海外「日本と言えばバウムクーヘンだな！」日本で楽しめる他国の飲食／アトラクションに対する海外の反応
- 彼女は見た目が物凄く良く美人。本人も自覚があり「女は顔。見た目良ければ大抵の事は許される」と常に言う。彼女と共通の知人に、不美人な彼女ができると
- 大坂なおみの日本人の母親が見せた表情に全米騒然！←「同じ気持ちだ！」（海外の反応）
- 【NBA】レイカーズはレブロンの銅像を建てるべきなのか？
- アメリカ人「日本の関税を払ったら利益が全部吹き飛ぶ。関税払わなくてもいい？」
- トランプ大統領、日米関税交渉の大統領令に署名。自動車15％に引き下げ
- 【悲報】一般人「山で遭難？来た道引き返せばいいだけじゃん」登山家「山を、舐めるな」←これ
- 海外「よく考えろ！」日本がパレスチナから無理難題を押し付けられて海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外の反応：イーロン・マスクさん、日本の移民反対デモに首を突っ込む
- 海外「これはガチ！」日本に足を踏み入れた瞬間に実感する食のレベル差に海外が超感動
- 弊社、タイムレコーダーを買ったんだ。導入初日によしよし動作良好！って思ってたら社長が来て…
- 私がインフルの時に大トメが寝込んだ。トメ「老人会の旅行に行ってくるから、嫁子ちゃんは看病お願いね」私「無理です」夫「たまにはお袋に楽させてやれよ」
- 【海外】「なんて試合だ！」フルセットでオランダを撃破したバレー女子日本代表に称賛の声 到！
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か！」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 外国人「最新のGoogle画像AIの凄すぎる使い方を見せていく！」
- 【パレスチナ-アメリカ】食糧援助【ポーランドボール】
人気記事ランキング
- ユーチューバー「24時間テレビのマラソンをリアルタイムで追跡してちゃんと走ってるか確かめます」→衝撃の結果に・・・
- ひるおび「世論調査で内閣支持率急上昇なのに自民党内は石破おろし」→ 田崎「民主主義の基本は選挙」→大谷昭宏が激怒「じゃあ何のために報道機関は...
- 【嫁に復讐】 3年前の今日、プロポーズした日と同じ時間。俺「愛してるよ」嫁「フン」→踏ん切りつきました…明日には弁護士からの手紙が一斉に各所...
- 【動画】 野呂佳代、ちょっとH過ぎるｗｗｗｗｗ
- メディア出演した中学3年の『ギフテッド』、「これそんなすごくなくね？」と観た人を困惑させてしまう……
- 自動販売機、売上激減でオワコンへ
- 【気象庁】 黒潮大蛇行「今年4月に終息」過去最長7年9か月
- 【奇妙】 台風の日に荒れた海へ行ったら、泳いでる変なおじさんを見たんだが・・・
- 20代ワイ「結婚w 女のATMとか勘弁w」30代ワイ「貯金たまりまくって最高！何に使おっかな！」40間近のワイ「 」
- 年収２５０万派遣俺「来月で辞めます 引継ぎのスケジュールと有給は４０日分で～」派遣元部長「おうお疲れ って は？４０日分！？」
深夜のコンビニに来たおばちゃん
本日は日本のツイッターで話題になっていた「おばちゃんがコンビニまで乗ってきた乗り物」を紹介します。
ツイ主さんが深夜一時にコンビニで休憩していると、突然、大きな物音がしておばちゃんが現れたのです…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「自動車」に関する海外の反応
日本の「目黒線のホームドア」に自動車のアレが使われてて笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東急電鉄の目黒線のホームドアに意外なものが使われていることがタイでも紹介されていました。ホームドアの写真を見て本当だと驚く日本のネット民を見たタイ人の反応をまとめました。
海外の自動車が完全に「にっこにっこにー」で笑ったｗｗｗ【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外のTwitterで話題になっていた日本のアニメ『ラブライブ！』の矢澤にこの自己アピール「にっこにっこにー」みたいな自動車の動画が台湾でも紹介されていました。意外なオチに笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
日本人「台風の日にタント乗るのマジで怖い！」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
過去最強クラスの台風14号が日本に上陸した際に話題になっていた動画がタイでも紹介されていました。台風の日にトールワゴンに乗る怖さを伝える動画を見たタイ人の反応をまとめました。
おばちゃんこれでコンビニ来たんやけどｗ
ツイッター民「ざっきー200 (TheKey225) 」さんが投稿したのは、深夜におばちゃんが乗ってきたターレ（ターレットトラック）がコンビニの前に停まっている写真です。
このツイートには日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 「動画の上で2回右クリックすると…」あるX民が発見したYouTubeのプチ裏技が便利すぎる????
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【炎上】 小池百合子都知事、卒業証書の見返りにエジプトからの移民受け入れを合意！！！！！
- 石破茂「地位にしがみつかない」石破政権「退陣示唆(重要」自民保守派「両院議員総会！」石破茂「参院選大敗を謝罪」日本「解散総選挙で参政党躍進！(ほぼ確定」→
- 陸自と米軍の大規模訓練「レゾリュート・ドラゴン」、市民団体が石垣市長に反対求める要請！
- 某少年誌のレジェンド級マンガ家、あまりにも的確なコメントを食らって心を抉られてしまう……
- 国民１人当たり２万円の給付金、所得制限を設ける方向で調整
- 婚活で出会ってそろそろ付き合えそうな女性がいるのだけれど、その子の誕生日が近い。プレゼントは2、3万円くらいでいいだろうか。
- 【爆笑】 パンサー尾形 借金６０００万円 自宅売却「それでも足りない」 吉本に借金←５月に新居完成
- 【テレビ】「鳥人間コンテスト」っていつからこんな24時間テレビのでき損ないみたいなお涙頂戴になったんだ？
- 【長野県】政府に緊急提言、SNSによる外国勢力からの介入「偽・誤情報の収集・分析を担う体制の強化を求める」
- 家具を横領した入居者が代位弁済のサイン後に保証会社にクレーム、大家側に資金が支払われない事態に陥りかけた結果……
- メディア出演した中学3年の『ギフテッド』、「これそんなすごくなくね？」と観た人を困惑させてしまう……
- 彼女は見た目が物凄く良く美人。本人も自覚があり「女は顔。見た目良ければ大抵の事は許される」と常に言う。彼女と共通の知人に、不美人な彼女ができると
- 海外「これはガチ！」日本に足を踏み入れた瞬間に実感する食のレベル差に海外が超感動
- ブラック企業からの転職経験者、入社の時「勤務時間の30分前には出社してたらいいですか？朝来たら上長の机拭いたりされてますか？」と質問したら……
- 【悲報】一般人「山で遭難？来た道引き返せばいいだけじゃん」登山家「山を、舐めるな」←これ
- 某少年誌のレジェンド級マンガ家、あまりにも的確なコメントを食らって心を抉られてしまう……
- 海外「これはガチ！」日本に足を踏み入れた瞬間に実感する食のレベル差に海外が超感動
- 【海外】「なんて試合だ！」フルセットでオランダを撃破したバレー女子日本代表に称賛の声 到！
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か！」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
タイ人の反応
こんな光景を見たら笑っちゃうねｗｗｗ
これは免許不要なんでしょ？
こういう乗り物をレムチャバンの三菱の工場で使ってるよ。
魚市場で見たことある！
深夜一時なら取り締まりがある可能性は低いからね。だから、おばちゃんはこの乗り物でコンビニまで来たんじゃないかな。
ヘッドライトもウインカーもないよね。市場の外を走るのは危ないんじゃないかな？
たぶん公道を走るのは違反だよ。
ちゃんと駐車場に停めていて規律正しいね。
築地に行ったとき、こういう車を避けてたのを思い出したｗ
なにこれｗｗｗ
「ターレット」って呼ばれている乗り物だね。築地市場でよく使われているよ。操作が簡単で、頑丈で、たくさんの荷物を運ぶことができるし、小回りがきくんだ。
分かりやすい説明。
昔はたくさん走ってたけど、最近は築地市場でもあまり見ないよ。
豊洲市場に移転したせいかな？ 他の市場ではあまり見ないイメージ。
工場のラインで使われている乗り物だね。
魚市場で使う乗り物じゃん😂
おばちゃんはどうしてここまで乗ってきちゃったの？ｗ
魚市場が近くにあるね🤣🤣🤣
トラックみたいなもの？
何の車？
日本の魚市場で使われている魚を運ぶ乗り物だよ。
コメント
速度制限付きで良いから、これを三輪自転車くらいの小型にして、
自転車と同じ扱いで公道を走れるようにして欲しい
今のマナーをまともに守らない自転車だけでも迷惑なのに、こんなでっかいのが車道走り出したら堪りませんよw
今売ってるターレはほとんどがそのままの状態で小特取れるようになってる
昔はエンジンだったな
若い頃はブイブイ言わせていた気がする
公道ええんか？
ちゃんと登録してナンバープレートを取り付けていれば当然走れる。普通免許あれば。
卸売市場の中だけ走り回って公道に出ないならナンバープレートとか不要。
基本は立ち乗りだけど、長距離移動に使うならオプションで座席を取り付けるほうがいいかも。
ミニカーって言うことか
築地ではまだ使ってるのか？
市場が築地から豊洲に引っ越したのでみんなで移動しましたよ
https://www.youtube.com/watch?v=z6oYk5PMb38&t=40s
築地市場は豊洲に移転済み。豊洲では使っている。
築地の場外市場で使っているところは見たことがない。
笑い事じゃないだろ
危険だし通報しろよ
コレがどうかは知らないが、ナンバー取得はできるっぽいな。
ていうか、この写真のターレでもナンバー付いてますやん。
（公道を走って乗り付けてるんだから当然だけど）
保安器が付いてない、ライトもない ナンバーは無理。
そんなの簡単に後付できるから
荷物いっぱい持って帰れるね
深夜にライトも点けずこんなんで爆走してたらキ◯ガイやんw
夜に無灯火で車両等を運転するのは基地外沙汰だがコンビニまで無灯火で来たとも思えないし、このタイプの小型特殊車両は最高でも15㎞/h以下と法令で定められてるうえに実際その程度しか出ませんぜ。
どのターレーもヘッドライトは付いてる、角度的に見えないのかも
ナンバーは前後どちらか１枚で良いので後ろに付いてるかもしれないし
よく見たら前に緑のナンバー付いてるようにも見える
ウィンカーは付いてるか分からんね
画像検索するとウィンカーがどこにあるか分からない車両にもナンバー付いてるね
方向指示器・前照灯・ナンバーがついてないから公道走っちゃ駄目でしょ
さすがに道交法違反だろと調べたらナンバー有れば小型特殊扱いで公道走れるのね
実用性考えれば15km/h以上出るように改造してるとは思えないから、扱いは小特のはず。
諸々の法令をきっちり順守してるなら公道を走るのに何ら問題はない。フォークリフトや稲刈り機でコンビニに行くようなもの
認知症？
豊洲移転するときみんな揃って公道走ってたのをニュースで見たことある
ターレの特徴
市場とかで乗るモノだから夜明け前でも走れるようにライトが付いてる
パレット二枚分の貨物を載せて走れるパワーの割に貧弱なブレーキ
サスペンションとか無いので未舗装の場所では乗ってて疲れる
バッテリーが切れるのが早いので長距離は無理
たまに戦車跨乗部隊みたいに4、5人乗っけて市場内のタクシー扱いされてるのがいる
今のは排ガス出ない電動式になってるんだっけ？
小特だからナンバー取ってれば行動走れる
農業用トラクターとおんなじくくり
小型特殊車両って車両種自体が、都会人だとほとんどなじみ無いかもね。
農家では、必須で
道路脇も歩道としての人用というより小型特殊用として広く取られてたりする
ターレといればＬＰガス車