日本のTwitterで話題になっていた写真が、これが昭和のウーバーイーツ（Uber Eats）だとタイで紹介されていました。漫画の中だけの表現かと思っていた信じられない日本の職人技が本当に存在したことに驚くタイ人の反応をまとめました。
- 「鬼滅の刃は日本の右翼映画なので、自分が だと思うなら絶対に見ちゃダメです」
- 「導入が急がれる日本の技術がこちらです‥」→「一瞬で納得させられる設計がえぐい…（ブルブル」
- 海外「最初に見る日本アニメを間違えたようだ」
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 海外「これはガチ！」日本を見習うべきと語る米大物コメディアンにコメントが 到中
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 「“女子バスケ韓日戦”先ほど終わった日本デンソー vs 新韓銀行の結果をご覧ください・・・」→「バスケもバレーももう日本には勝てない」「見てたけどデンソーは本当に上手かったよ・・・レベルがマジで違った・・・」
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」＝
- いつもアポ無しで来訪しﾈﾁﾈﾁﾈﾁﾈﾁするトメ。いつしか私は1人で泣き叫び暴れる様になったが夫の帰宅前に片付けその事を隠していた。トメに呼ばれ夫と義実家へ行くと…ﾅﾝﾄ
- 初めてのテントを買ったはいいけどシュラフがどれを選べば良いのかわからん
- 外国人「こういう服を着たアニメの女の子って可愛すぎない？」
- 【嫉妬】 「日本がコピーさせたかっぱえびせんがアメリカで大流行！」→なお元祖は日本ｗ
- 海外「その通り！」日本の大物落語家が語る先人の知恵に海外が超感動
- 海外「日本人が考案した歩き方の健康効果が凄い！」世界が注目する日本のインターバル速歩に対する海外の反応
- 外国人「日本では出る杭は打たれるそうだが、どの程度目立つことは許されるんだ？」
- 100年前の原宿の写真に世界が騒然！←「凄い発展だ」（海外の反応）
- 「日本の路上で 女性が首を切りつけられ死亡 逃走していた 男性を逮捕」→「日本まで追いかけて・・・本当に恥ずかしいわ」「最初...
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- ただ普通に運転していただけなんです。何も信じられない踏切りがそこにあった。海外の反応
- 海外「日本に犯罪者はいないのか？」 たった1枚の写真に日本の凄さを見出す世界の人々
- 嫁のブログを見て驚愕…生きがい：旦那、大好きな食べ物：旦那、好きな芸能人：旦那…怖い( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- ひろゆき、優秀な人ほど遅刻する説を提唱「社会では、時間を守るより良い結果が重要になる」
- ばかな男にひっかかり、いっぱい貢いでお金も貸して破産寸前までいった。やがて私に金がないと知った男は離れた。その後、もう一人の女に私の金を貢いでた事を知った私は…
- ワキガの手術してきたんやが質問ある？
- 海外の反応：世田谷で 女性が 害され、逃走した を羽田で確保
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 外国人「日本で購入して一番良かったものを教えてくれないか」
- 【世界】ドラゴンボール【ポーランドボール】
- 山本由伸が7回1失点の好投、救援失敗でファン悲鳴、大谷は4打数1安打、ドジャース対Dバックス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 外国人「インフレ前の日本の話を聞かせて」⇒「ワンコインランチという文化があった」
- 【悲報】 松本人志さん 「この“コボちゃん”のオチが理解できない人間は 芸人として売れない」
- 【悲痛】 土田晃之さん、ついに『暴露』キタァアアアアアーーーーーーー！！
- 【勝利宣言】 トランプ大統領「数兆ドルの関税を得た、インフレもなく国に金が流れ込んでくるだけだ」 米国民「うおー金が湧いてきた！」
- 【悲報】 ベテラン業界人さんが考えた来店演者より集客効果がある施策、ボロクソ言われてしまうｗｗｗｗ
- 【浮気バレ】 会社の後輩と1年浮気してたら嫁から衝撃のLINEが…その内容がコレｗｗｗｗ
- 【衝撃】 安い居酒屋が嫌われる理由、『満場一致でコレ』に決まるｗｗｗｗｗ
- 浮気した夫と相手の女にそれぞれ罰を与えた。夫に許可を取って女をハダカにして…
- 男「働いて帰ってきて家事もしないといけないって…結婚するメリットないじゃんｗ」女「専業主婦でもないなら女にもメリットないよね」男「え？なんでだろ？
- 俺の留守に家に入り浸っていた間男。「子供がいなくて... 深入りし過ぎました」と。『じゃ、お前の嫁が育てている子供は誰の子？』と言うと黙り、そして嫁がなぜかファビりだしたｗ
- 【必タヒすぎｗ】 ６年ぶりの元彼からのロミオメールを見て夫婦で大爆笑ｗ「旦那君が亀を密輸してる！君が離婚して僕と結婚し、僕を扶養に入れてくれるなら、助けてあげるよ」
昭和のウーバーイーツはこうだった！
日本には、西暦以外に独自の元号があり、明治以降、天皇陛下が即位するごとに一つの元号が用いられてきました。
例えば、皇太子明仁親王殿下が即位された1989年は「平成元年」となり、退位された2019年は平成最後の年である「平成31年」となります。（現在の元号は「令和」です）
本日は昭和の時代のウーバーイーツを紹介したいと思います。（訳注：原文では東南アジアのウーバーイーツのようなサービスである「グラブフード」と書かれていましたが、日本では馴染みがないのでウーバーイーツにしています）
「出前」に関する海外の反応
昭和のウーバーイーツ
戦前の蕎麦屋の出前がヤバ過ぎる。
一体どうなってるんだ？ pic.twitter.com/UKhhogTALl— 谷津 珠葉（李厳命） (@Rigenmei) August 9, 2019
デスストランディング pic.twitter.com/Dt9oSnrGrl
— 🔞豚猫 (@ButanekoAP) November 8, 2019
これは昭和の蕎麦屋の出前の様子を撮影した写真です。
日本だけでなく、海外でも自転車で大量の料理を一度に運ぶこの写真は話題になっており「昔の日本版ウーバーイーツだ」「こういう人材こそウーバーイーツに必要だ」というコメントもありました。
ちなみに、昭和以外にも、日本の映画や漫画が好きな人であれば、きっと次のような元号を耳にしたことがあるでしょう。
・明治（1868-1912年）
・大正（1912-1926年）
・昭和（1926-1989年）
・平成（1989-2019年）
・令和（2019年-現在）
- 【Xの車窓から】 子連れヒグマは 激しちゃアカンね！ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【本当!?】 「丸まったクロワッサン」とそうでないクロワッサンには見た目以外の“明らかな違い”があるらしい…????
- 日本「アフリカホームタウン問題」ナイジェリア「日本政府から書面受け取る(一次資料」外務省「全否定！」JICA「移民と特別ビザは誤報！」日本「相手国に渡した文書は非公開」→
- 【速報】 福島めぐみ市議「クルド人ヘイト本を宣伝するんじゃねぇ！」→紀伊國屋書店謝罪、削除
- 28歳インフル男「奢られて生きてる。プライドゼロ」 ⇒ 日本版“寝そべり族”ｗｗｗ
- 英・仏・独で“極右・ポピュリスト政党”が史上初の支持率首位！移民増加と物価高騰が市民心理を直撃
- 【島流し】 オーストラリア政府「本国に帰れない人はどこかに行ってもらう必要がある」 在留資格が無くなった外国人３５０人をナウル共和国に移送へ 豪最高裁が「無期限の収容は違法」との判決を出したため
- いつもアポ無しで来訪しﾈﾁﾈﾁﾈﾁﾈﾁするトメ。いつしか私は1人で泣き叫び暴れる様になったが夫の帰宅前に片付けその事を隠していた。トメに呼ばれ夫と義実家へ行くと…ﾅﾝﾄ
- 新型アクアのデザインがこちら
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 初めてのテントを買ったはいいけどシュラフがどれを選べば良いのかわからん
- 【炎上】「クルド人は日本人からご飯を奪っていない。迷惑行為もヘイターのデマ」→ツッコミ 到してポスト削除して逃亡ｗｗｗｗｗ
- 【悲報】鈴木法相、ガチで『恐ろしい発言』をしてしまう・・・・
- 【速報】伊東市議会は田久保真紀市長に対する不信任決議を全会一致で可決
- プーチンの資源経済は崩壊寸前 ロシアの大手石油会社はすべて利益の急落を報告 ロシアの石油・ガス部門、利益の50.4%を失う
- 【悲報】 闇の深い画像ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【訃報】 AV違法ダウンロードでお前ら終わるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- アフリカの実際の大きさは？…新図法で「地図を正そう」運動！
- 海外の反応：世田谷で 女性が 害され、逃走した を羽田で確保
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 外国人「日本で購入して一番良かったものを教えてくれないか」
タイ人の反応
これは「ウーバーイーツ」というよりも『デス・ストランディング（Death Stranding）』だね。
素晴らしいね！
蕎麦の出前シーンはいろいろな漫画で見たことがあるけど、そのほとんどがギャグ漫画で、衝突されて逃げられるパターンだからちょっと可哀想なんだよね。『ドラえもん』にもよく出てくるよ。
自転車に乗った蕎麦屋の出前は、常に被害者なんだよね。
目的地に着いた後、どうやって渡すんだろう。
カッコいいなぁ。ハハハ。
祖父にこういう写真を見せてもらったことがあるけど、その時はフェイク画像だと思ったんだ。まさか本物だったとは！
こういう出前シーンが漫画で出てきた時は、ずいぶん大げさな描写だなぁ、と思ったけど、本当にこうやって出前をしていたんだね。ハハハ。
『そばっかす！』の1巻で、主人公がこんな感じで蕎麦の出前をしていたなぁ。
レストランで一緒に働いていた日本人は、ステーキのお皿を一度に5皿も運んでいたよ。両手で足りない分は腕の上にのせていたんだ。衝撃的だったなぁ。
もし、ちょっとでもミスしたら大惨事になるじゃないか。
カッコ良すぎる！！
いったいどうやって重さに耐えているんだろう。
落とさずに配達することができるようになるまで、どれだけ長い間修業しなければならないのかな。
『頭文字D』の拓海は、父親の手伝いで豆腐の配達をしながら、どのように山を下りれば豆腐が崩れないかを学んだんだよね。きっと、蕎麦の出前もそんな風に修業したんじゃないかな。
物理学の分野だね。ハハハ。
漫画の中だけだと思ったら、実際にもあったんだね。すごいなぁ！
一度でもミスをしたら、店が潰れちゃったりするのかな。
写真を見るだけでハラハラするし、肩のあたりに重みを感じてしまうよ。ハハハ。
『らんま1/2』を思い出しちゃった。ラーメンの出前中にいつもバトルが始まるんだよね。
まさに職人技だね👏
ここまでできるようになるまでに、いったいどれだけの蕎麦を道にぶちまけたんだろう。
だれか挑戦してみない？
僕だったら、ひとつ積み重ねた瞬間に落としてしまいそうだな。ハハハ。
素晴らしい！！
かつての日本では至る所でこういう達人の技が見られたのか…。
なんだこれは！！！
すごっ…。
ヤバすぎるね！
自転車で傘さし運転をしているだけで警察にとめられて注意を受けるのに、蕎麦の出前は警察に何も言われなかったのかな？ もしかして、警察もよく出前を利用していたから、蕎麦屋だけは例外で見逃してもらえていたんだろうか。ハハハ。
出前の仕事をする人は、刺青を入れていたり、不良少年だったり、怠け者だったり、他の仕事に就くことが難しいような人ばかりだったと聞いたことがあるよ。そんな人たちは要領よく仕事をこなすことに長けているんだって。昔見たドキュメンタリー番組でそんなことを言っていた気がするんだけど、よく覚えていないんだ。
蕎麦を無事に客に届けなければ、出前をしている人だってご飯を食べられないんだからね。
これは…『デス・ストランディング』の世界じゃないか！！
アクロバットもこれには敵わないね。
肩の上に落としたら、肩が脱臼しちゃうかもね。
スキルが高すぎるよ。
インド人やベトナム人もこれに負けない技を持っているよ。
凄すぎるよ。
いったいどこでこんなスキルを身に着けるんだろう…。
どうしてこんなことができるんだろう。不思議で仕方ないよ。
これ、どうなってるの？
子供の頃はまだテレビでこういう光景をよく見ていたけど、もうずいぶん長い間目にしてないなぁ。
今はグラブフード（ウーバーイーツ）のようなデリバリーを日常的に見かけるようになったけど、食事のデリバリーは昔からあったんだね。
カッコいいね。
これ、もし落としたらクビになっちゃうのかな…。
これはすごい技術だね！
日本のグラブフード（ウーバーイーツ）は半端じゃないね！
ずっと漫画の世界だけの話だと思っていたよ…。
これは簡単なことじゃないよね。
すごいなぁ。目を疑っちゃうよ。
本物の職人技だね。
これだけの数を落とさずに運べるなんて、ものすごい神業だよ。
これが昭和のグラブフード（ウーバーイーツ）か…。
昭和は最高の時代だよね。
コメント
これ大半が空き箱の回収だった気がする
らしいね
コレ自体が蕎麦屋の宣伝みたいになってたとか
専門の人を雇ってたりもしたらしい
これはほとんどが競技イベントやヤラセだろう
なかには無茶な出前持ちもいただろうけど
ここまで高く積み上げてたらリスクのほうが大きい
競技イベントだね
中身は入ってない
イベントだったり単に撮影用だったり
空のをもってるのが多い
実際はこの半分くらいを運んでたそうだ
半分の時点でやばい、と言わせたいとみた
半分でもヤバい
根本的な話、なんで店の出前が委託配達のウーバーと
混同されてるんだよ。
記事適当過ぎない？
配達専門の業者もいたんだからウーバーイーツそのものだと思うんだが。
東南アジアとかちょい前の中国とかでも似たような写真一杯あるぞ。
昔テレビで特集してたの見た記憶あるわ。
プロ意識のカケラもないようなウーバーイーツなんか比べるなよ
たしかにｗ
漫画で登場するのは急に飛び出してきた誰かのせいで転倒する蕎麦屋って印象
最後の元号についての説明は誰に向けたものなんだ？
そりゃタイ人でしょ
日本語に訳されているから勘違いするのも仕方ないけど元の記事はタイ人がタイ人に向けて書いたものだから
ウーバーイーツは運んだ中身がグチャグチャになって食えなくても
「そんな入れ方をした店の責任」って事でスルーだから、完全別モノ
昔のタイの農夫もとんでもない量を運んでたような、、、
一人で喰ったらオーバーイーツ
昔は自分では降ろせない様な配達は出前に限らず良く有ったらしい。
到着すると、相手の店員が降ろしてくれるんだとか。
昭和のおっちゃんだけど、実際にこういう出前は見たことないわｗ
地元の蕎麦屋は岡持ちを自転車に積んで出前してたよ
まあ、出前というものが遠い昭和のイメージになっちゃったね
コンビニやファミレスもなく、カップめんやレトルトなどが広く普及する前の時代
器用な奴がやりたがったが、失敗すると大損害だから店主は嫌がってたんだろ
今やったら交通違反で大炎上だな
カブの開発にあたって本田宗一郎が最初に指示したのは
「出前に使えるように片手運転可能な操作系にしろ」
写真を真に受けすぎ
写真なんて一瞬の切り取りの最たるものだろ
そもそもそんな昔は簡単に街中で写真なんて撮れるわけじゃないから
宣伝目的の写真だったり話題作りの写真だったり数メートル走ってみただけって可能性の方が高い
戦後自動車が増えて出前中の二輪車の事故が多発、道路交通法改正で二輪車の片手運転が禁止されたと同時に自転車やバイクの二輪車の後ろに設置する出前機が発明され、こんな配達は以後行われなくなった
それだけ大家族で、二件回るだけでもこのくらいの量になってしまう時代なんだよな
♪ぅわ～たし～んが～ささぁぁげえた～そのぉ～ひとぉぉんにぃ～ ヒックシュンッッ！
出前を例えるならウーバーじゃなくて出前館だろ
ついこの間まで新宿の増田屋で若い子たちがこんな風に出前してたけどな。
閉店してあの子たちはどこへ行ってしまったんだろう…。
昭和50年代前半だけど、役所の昼飯時に蕎麦屋が結構な段数積み上げて出前に来るのを隣の小学校の教室から毎日眺めてた