日本のTwitterで話題になっていたアニメ『ゆるキャン』の理想と現実を比較した画像がタイでも紹介されていました。あまりにも再現度の高い理想と現実の画像を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の人たちは と違って明らかに臭いですからね」
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- 海外「日本に行ったせいで…」 最新版『世界最高の国』ランキングで日本が驚異の3連覇を達成
- 高市早苗の支持率、安倍を超えた…日本の20代と30代の80%全面的に支持=
- 海外「マジ美味しい!」日本で一番初心者向けのドリンクをめぐって海外が大騒ぎ
- 「日本の人たちは と違って明らかに臭いですからね」
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「どこで日本と差がついたんだ?」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 彼「俺が養うから仕事やめていいよ」私「あなたの年収じゃ不安だよ」→その一言で、彼の本性があらわになった…
- 【海外】11月7日、メキシコシティで開催されるBABYMETAL 360ステージショー
- 海外「ありえない!」ソン・フンミンのスパーズ復帰の噂に海外びっくり仰天!(海外の反応)
- 海外「日本はよく発展出来たな…」 日本の地形に関する衝撃的な事実が海外で話題に
- 外国人さん、日本でとある料理を翻訳して結果に驚愕してしまう…
- アメリカ人「世界に聞きたい、俺達の行動で衝撃的なことって何?」
- 同僚(60過ぎのおばさん)の娘が遠方で結婚式らしいんだが、コロナはまだあるのにクラスター起きたらどうするんだろう。
- 【海外】チリのカバーバンド「Metal Paws」がBABYMETALの『ギミチョコ』『紅月』を演奏
- 私「それ、うちの息子の鞄じゃ…?」女性「は?違いますけど?」→次の瞬間、信じられない事態に…
- 【波紋】 日本、また軍艦島の約束を破った!? ソ・ギョンドク教授「9年間だまされた…」 怒りの声拡大
- 「悲報:今日もウォンドル為替レートが急上昇、ウォン暴落が止まらず遂に限界突破してしまう…(ブルブル」=
- 「個人的にかかった日本は次元が違う病をご覧ください」→「正直 身も・・・」「生ビールも次元が違う」「卵はマジで違うwwwめっちゃ衝撃だった」
- 「日本の宿で食べた今日の夕食をご覧ください」→「」
- 「とある外国人が日本を訪れて衝撃を受けた理由がこちら…」→「羨ましい」「本当に凄い光景だよww」=
- 海外「なぜ日本の”コレ”はこんなに安いのに旨いんだ!?」海外コミュで絶賛されている日本の食べ物とは・・・?【海外の反応】
- 海外「普段はこんなに可愛いのか!w」海外コミュで話題になっているとある日本のスポーツ選手の写真とは・・・?【海外の反応】
- 【動画】コンクリ製フェンスを蹴破る遊び、ガチで危ない(@_@;)
- 110番や119番通報ってしたことある人、いる?
- 高市内閣の小野田紀美大臣、普通に異常者だった 悪質なミスリードで誹謗中傷を誘導も
- 海外「日本人は恵まれ過ぎだ!」 日本の高校の制服の種類が想像以上に多様だと話題に
- 大谷翔平の「3HR・10K」歴史的3本目のホームランボールキャッチを撮影した観客映像が素晴らしすぎると話題に(海外の反応)
- 【ヨーロッパ】世界の半分を分けるよ【ポーランドボール】
- 【海外の反応】「こっちを本家にしよう」日本版の洋画タイトルが特殊すぎると海外で話題に
- 町議宅にクマ出没、出動した猟友会「あなた危ないから注意して」町議ブチギレ「お前ら辞めさせてやる!」→猟友会「ほーん、ほなしゃーないな。やめ...
- 【画像】 お前は何秒で気づいた?
- 【画像】 共同通信、まじで支持率下げる悪意ある写真を出してくる「こいら反省してなかった・・・」
- 石丸伸二どうしたんや一体
- 細身のNHK気象予報士さん、膨らみかけにも程がある
- 【イギリス】 ガソリン車を全廃→「販売台数97.5%減」の大誤算…英国車・ジャガーを壊滅させたEV一本化の末路 ピューと吹いたら飛んでいきそうな会社...
- 【悲報】 「蕎麦」とかいう自炊最強のメシwwwwwwww
- もうガチで一生「独身」覚悟してるやつあつまれwww
- 仕事終わって家帰ってラーメン啜って顔洗って床で寝てた
- \t 100年後に「えっ昔の人ってこんなことしてたの?ありえねぇ~」とか言われてそうな行為を挙げて行け
『ゆるキャン』の理想と現実
先日、日本のツイッターで、TVアニメ『ゆるキャン△ SEASON2』で登場した食堂の写真が話題になっていました。
ファンがアニメに登場した食堂に実際に訪れ、食堂や料理の写真をアニメの画像を比較していたのですが…
いったいどれぐらい差があったのでしょう?
「ゆるキャン」に関する海外の反応



ゆるキャンS2 堂ヶ島食堂の理想と現実
ゆるキャンS2 堂ヶ島食堂
←理想 現実→ pic.twitter.com/1iry6nTO5V— Laut△ (@Laut_iva) April 4, 2021
ツイッター民「Laut△ (@Laut_iva) 」さんが投稿したのは、『ゆるキャン△ SEASON2』に登場した堂ヶ島食堂の理想と現実を比較した画像です。
このツイートは2万回以上リツイート、12万回以上いいねされ、再現度の高さに驚いた日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
再現度の高さ…
— au(あう)㌟ (@a_i_i_a) April 4, 2021
リアルすぎるw
— 近くの畑のおネギ/おネギ⌬ (@onegi257) April 4, 2021
寸分違わぬ再現!
— ムラマサ@裾野のスバリストライバー℗ (@muramasa_YW0417) April 4, 2021
理想のままという珍しい現象がっ!!
— マイ (@n2_dark) April 4, 2021
理想が現実で感動
— Motchan (@Motchan_osushi) April 4, 2021
再現度高っ!!
— takemika-mk2 (@TakemikaM) April 4, 2021
めちゃ一緒で草
— kazuya (@kzzzy0808) April 4, 2021
現実に忠実でえらい😀👍
— Kヒロ (@K80521047) April 4, 2021
忠実に再現するゆるキャンもすごいが理想を維持する堂ヶ島食堂もすごい
— いっそ🍏 (@isso_314) April 4, 2021
(U^ω^)ゆるキャン△は現実だった…?
— ミタガオ(U^ω^) (@mita_gao) April 4, 2021
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【残留思念】 昭和生まれにだけは“何か”が見えるスポットが話題にwww
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- 彼「俺が養うから仕事やめていいよ」私「あなたの年収じゃ不安だよ」→その一言で、彼の本性があらわになった…
- ワイ、投資信託の増減が気になって仕方ない
- 30年前の人に言っても信じてもらえそうにないこと
- 【速報】 小野田紀美大臣、早速偉業!!!! クルド人解体業者を産廃不法投棄で逮捕!!!!!!
- 【人気まとめ】 オールドメディアの「支持率下げてやる」グラフが話題に
- 、高市首相の「のり好き」発言に注目…「高市氏はこれまでとは異なるかもしれない」
- 【速報】 「死んでしまえと言えばいい」発言で大炎上の田原総一郎氏、Xでお気持ち表明→
- 町議会議員の自宅裏にクマが出現、出動した猟友会のハンターを町議が侮辱しまくった結果……
- 「東京の駅怖い」と時間ギリギリにダッシュで改札に入った乗客が絶望、これはもう絶望感がすごすぎる……
- 配信者の収益がゲーム開発に分配されたらゲームの値段を下げることが可能な事実
- 【速報】 ジャーナリスト「一度も絡んだことのない小野田紀美にブロックされてる!なんだこいつは!」⇒ こいつのとんでもない過去が掘り起こされる...
- 同僚(60過ぎのおばさん)の娘が遠方で結婚式らしいんだが、コロナはまだあるのにクラスター起きたらどうするんだろう。
- アメリカ人「世界に聞きたい、俺達の行動で衝撃的なことって何?」
- Ankerのモバイルバッテリー、爆発&燃えまくるwww 回収対象のやつはこれや!ガチで見とけ
- 私「それ、うちの息子の鞄じゃ…?」女性「は?違いますけど?」→次の瞬間、信じられない事態に…
- 【偏向報道】 マスゴミさん、高市内閣の支持率グラフでの印象操作が酷すぎるとネットで話題に → wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 町議会議員の自宅裏にクマが出現、出動した猟友会のハンターを町議が侮辱しまくった結果……
- 海外「普段はこんなに可愛いのか!w」海外コミュで話題になっているとある日本のスポーツ選手の写真とは・・・?【海外の反応】
- 海外「日本人は恵まれ過ぎだ!」 日本の高校の制服の種類が想像以上に多様だと話題に
- 大谷翔平の「3HR・10K」歴史的3本目のホームランボールキャッチを撮影した観客映像が素晴らしすぎると話題に(海外の反応)
タイ人の反応
そのまんまじゃん!
リアル過ぎる!
寸分たがわないね 👏👏👏
聖地巡礼に行きたいなぁ。
ほとんど見分けがつかないね。
このアニメは本当に面白いよ! SEASON3が待ち遠しいなぁ!
何というアニメなの?
『ゆるキャン△』だよ。シーズン1はタイ語吹替もあって、シーズン2はタイ語字幕なんだ。
『ゆるキャン△』は英語字幕付きのものが無料で見られるよ。これはシーズン1の第1話だよ。
https://www.youtube.com/watch?v=2C7Kp0yBpvo
(訳注:「Ani-One Asia」というチャンネルの動画で、香港の会社がアジアで正式に配信しているものです。日本や欧米からは視聴できません)
車までそっくりだ!
ひゃーっ。すごいなぁ。
『ゆるキャン△ SEASON2』だね。YouTubeで見ることができるよ。
https://www.youtube.com/playlist?list=PLxSscENEp7JhsFhLkiHzyfMeO5unNiOEc
(訳注:上記香港の会社の『ゆるキャン△ SEASON2』プレイリストです)
素晴らしい!
日本のアニメは本当に細かいところまで作りこんであるよね。
かわいいなぁ。
行きたい!!
本当にそのまんまだ!!
このアニメ、ぜひ見なきゃ!
アニメの足跡をたどる旅をしたいなぁ。
現実世界では肉の量が少なかったりするんだよね…。
主人公の行動をたどってみたい。
本当に同じだ❤️
日本はどんな場所でもアニメになるんだね。行ってみたいなぁ🥺🥰
アニメに登場した場所に行ってみたい!😬
アニメと現実が全く同じだよね!
素敵だな 🥰
『ゆるキャン△』大好き! ここに行ってみたいなぁ!
でも、子供が大きくなってからじゃないと行けないよね… 😆
残念…。
このクオリティを実現させるためにスタッフは相当頑張ったんだろうね。
一度でいいから行ってみたい。
まずは仕事に精を出しなよ。
えーん。
僕も泣きたいよー!
アングルまで全く同じだ!!
『ゆるキャン△』のスタッフはきっと実際にこの場所を訪れて綿密に取材したんだろうね。このシーンの他にも観光地や料理を紹介しているシーンがたくさんあるんだ。『ゆるキャン△』は観光をテーマにしたアニメのナンバーワンじゃないかな。今、シーズン2が終了したばかりだけど、来年には映画化されるという話もあるらしいよ。興味のある人はYouTubeの「Ani-One Asia」というチャンネルで観られるからぜひ観てみてね。
コメント
そりゃ写真を加工してるだけだから似て当然だし
上と下の窓の間の幅や白い壁の幅にも差異があるのに写真ってwどんだけ見る目がないんだww
こういうのって素人ほど簡単に加工できるとか抜かすよな
どうせワンクリックで変換できるとか思ってるんだろうな
加工してるだけって言い方は語弊があるよな
ゆるキャンのスタッフがグーグルマップの画像を加工してたのがバレて謝罪するという事件があったからこう言われてもしゃーない
あの食事も加工なんですね、加工技術すごいですね
>そりゃ写真を加工してるだけだから似て当然だし
また絵の仕事をしたこともない知ったかぶりシロートくんが沸いたなw
シロートほど「加工してるだけ」などと仕事を軽く考えるんだよなあ。
「理想と現実の差が大きくて…」って話かと思って見に来たら「忠実に再現」な話だったと。
意表をつくとは、なかなかやるなぁ。
ゆるキャン終わって悲しい。
毎週の楽しみだった。
ぜひとも次シリーズを。
ゆるキャンはトレパク騒動でケチついちゃったからなあ
この手の比較は皮肉にしかならんわ
お刺身定食、1000円くらいかなぁ
ググったら2100円かよ
一話目でギブアップした
普段何食ってたらこんなの全話見続けられるのか教えて欲しい
別に人それぞれ感性も好みも違うので無理に見る必要も
何が面白いかなんて知る必要もないんやで
おまえが好きなアニメを大嫌いなやつもたくさんいるだろうし
ちなみにゆるキャン△といえばすき焼きやで
タイ人にゆるキャンの雰囲気がはまるとはな・・・
ゆる△キャンの作者って元東海地方の人?
登場人物の名前がえらい岐阜なんすけど、とくに各務原なんて未だにかがみはら、かかみがはら、かかみはら、かがみがはらの呼び方で混乱する人もいるのに(各務原 各務ヶ原)
それは作者がきっちりネタにしてる
久々に深夜アニメ(スーパーカブ)見たんだけど、最近のアニメの風景って写真トレースしてちょっと色付けてるの多すぎないか?
きれいはきれいだけど、絵の面白さが無くなったよ。
僕も昔の漫画家やアニメ製作者によってキャラと見合うデザインがされた背景のアニメや漫画が好きなんだけど、分業化が進んで無難なリアルに走るのは業界の流れ的に不可避なんだろうね。
今そういうのをやれば金も手間もかかるから劇場作品になってしまう。
劇画化の流れで漫画の背景がリアル化した時期があって、キャラは漫画的なキャラやアニメ的なキャラに回帰しても背景はそのまま残って現在に至るって感じかな?
アニメで写真をそのまま使うと楽だと思うだろうが、そうするととんでもなく違和感が出るんだよね。 下地が写真でもアニメ用に違和感なく加工するには、結構高度な加工技術が必要なんだよね
あっかりーん!
アッ違うか
思いがけない現実を知り、良い意味で日常の労働や学業が自分の将来を豊かに出来るんだ!って、モチベーションを上げれたなら何よりじゃない。
重箱の隅をつつく様に難癖を着ける惨めな発想「しか」出来ない連中が、(単なる観測気球を上げてみた悪戯者で無く)実在したなら気の毒で仕方ないなwww