日本のTwitterで話題になっていた「明るい商店街」の写真がタイでも紹介されていました。名前と違って、ぜんぜん明るくない商店街を見てまるでタイみたいだと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本って相変わらずサッカーが下手クソですよね」
- 海外「最高すぎる!」日本のあのヒーローが米国のお茶の間に現れて米国人が大喜び
- 「もし経済危機が来たら 、中国、米国、日本に通貨スワップ可能なのか?」→「信用と準備の差に気づいて震えた…(ブルブル」
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- 李在明支持率48.3%、与党の支持率も40%崩壊=
- 日本人が「花嫁が幸せになる為のサムシングフォーで借りたもの」がカッコいいwww【タイ人の反応】
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」=
- 日本が防衛装備品をタイ・インドネシアなどに無償供与→タイから感謝の声【タイ人の反応】
- 嫁に会って初めて恋をして、箸の持ち方も覚えた。まともな人間に矯正してくれた嫁には一生感謝してる
- 豊臣秀吉像、首を切り落とされた状態で発見… 「よくやった」=
- 海外の反応:日本に来た外国人団体客さん、新幹線でとんでもない暴挙
- 外国人「この日本のアニメキャラが世界のマッチョたちに与えた影響がデカ過ぎる」(海外の反応)
- 海外の反応:大谷翔平が見せた復活の涙が感動の渦を巻き超す
- 完全降伏宣言。これだけの獣に囲まれたらどうしようもないよな・・・。海外の反応
- クリスマスの夜、彼女が仕事から帰ってきてお祝いをした。が、終始機嫌が悪いのか無口の彼女。→翌日にLINEで理由を聞いたら、彼女「嘘でもいいから気遣いしてほしかった」
- 日本人が「花嫁が幸せになる為のサムシングフォーで借りたもの」がカッコいいwww【タイ人の反応】
- 息子のクラスメートの女の子とのやり取りを見てた旦那「おれが代わってやろうか?つりあげてやるw」…純情のかけらも誠実さのかけらもない二人の会話に唖然orz
- 「もう一度『侍の国・ジャパン』を復活させたい」参政党の神谷宗幣代表が持論!
- 子供に「ママ嫌~い!ばあば好き好き!」「ママは孫ちゃん嫌いなんだよ」などと吹き込むウトメ!そして夫は空気→なので、子供にも私にも健やかな環境を整えることを決意した結果
- 海外「日本の作品では必ず保健室が出てくるが世界共通なの?」
- ドイツ人「上手すぎる」日本代表MF藤田譲瑠チマ、絶品アシスト!ダービー勝利に貢献で現地サポが絶賛!有名YouTuberも獲得を進言!【海外の反応】
- 【SDVX】(25/08/28)「空澄セナ」とのコラボで楽曲とクルーが追加! さらに「東方風神録リミックス楽曲コンテスト」採用作品が2曲登場!!
- 【中国】中国の発展?【ポーランドボール】
- 日本のコストコで侍の甲冑が売られている←「誰が買うの?」(海外の反応)
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 ニューヨーク最大の日本文化イベントが尋常じゃない人気に
- 海外「最高すぎる!」世界待望の日本のドラマ最新作に海外からコメントが 到中
- 【嫉妬】 「日本がコピーさせたかっぱえびせんがアメリカで大流行!」→なお元祖は日本w
- バレー女子日本代表 地元タイを3―0で下してベスト8進出 【世界バレー2025】 海外の反応
- 【海外の反応】日本の定食屋がニューヨーク、ロンドンで大行列!欧米人が定食料理に出会った結果【これぞ日本】
- 広陵高校進学予定の中学生、次々と入学辞退へ。いったいなぜ….
- 【画像】 フィリピンのアイドルグループ、ガチて濃すぎるwwwwwwwwwww
- 面接官「申し訳ありませんが、今回は不採用です」私「了解です。では明日履歴書を取りに行きますね」面接官「え?履歴書を返してもらうなんて初め...
- 【は?】 死刑囚3人、地裁に申立て「日本の絞首刑は残虐な刑罰を禁じた憲法36条に違反」「残虐でないというなら、国がそれを立証しろ」
- 【放送事故】 ガチでやばい性加害いじめ事件が発覚しても甲子園に出場した広陵高校、試合が放送されると前代未聞の地獄に
- 海外「ついに日本人の謎が解けた!」 世界的大ブームの『日本式歩き』を海外大手メディアがこぞって特集
- 付き合っていない同僚♀の家で毎晩ご飯を食べるという謎な事態になってる
- 【※】 『ヨハネスブルグ』、信じられないほど治安が悪い。これを見てほしい→
- 期間工「3年で1000万円貯まります」←これ10年やってあとフリーターやれば人生ゴールじゃね?
- 【驚愕】 年収『1000万』の月の手取り、ガチでヤバすぎるwwwwwwww
終わってる商店街?
先日、日本のツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した商店街の写真が話題になっています。
その商店街の名前は…
「明るい商店街」
しかし、その中の様子を見た人は、思わず目をこすって看板を二度見するのではないでしょうか?
「商店街」に関する海外の反応
うちの地元の終わってる商店街も貼っとこ
これはツイッター民「うとい (@namekotake) 」さんが投稿した「地元にある終わってる商店街」の写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
それにしてもこの道に敷き詰められたブロックの感じ、どこかで見たことがあるような気がしますね🤔(訳注:タイの歩道に似ています)
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「絶対何か企んでる…」アニメの悪役のような顔をしたヤモリが話題にwww
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 嫁に会って初めて恋をして、箸の持ち方も覚えた。まともな人間に矯正してくれた嫁には一生感謝してる
- ロシア国防省、兵士への食料供給契約を延長せず…ロシア兵は食料も自分で買わなければならなくなるかも!
- 規模圧縮した奈良県K―POP公演イベント 「E11iVYN」らが出演へ
- 【ホームタウン】 ナイジェリア政府高官「木更津市をナイジェリアのふるさとだとする発表を行ったのはJICAだったが、私たちの発表は、要点を誤って解釈していた」
- 日本「アフリカホームタウン騒動」千葉県知事「SNS規制の議論必要(実質言論弾圧」ナイジェリア「特別ビザ創設(SNSの誤情報ではない」石破政権「訂正させる(撤回ではない」→
- 【朗報】 中国・BYDの車、補助金で実質価格安すぎるwwww日本法人社長「日本の消費者は中国車への認識が好転している」
- アメリカ人「この し身って何の魚なの?」⇒「海の下剤だよ…」
- 【速報】環境省「ガソリン暫定税率を廃止したら温暖化対策ができなくなる。代替税制が必要」
- 孫をディズニー映画に連れて行った米ラッパー、「もう映画を観に行くのが怖い」ととんでもない光景を目撃して……
- 【謎】広陵に推薦で入学予定だった中学生たちが続々辞退し進路変更してる模様
- クリスマスの夜、彼女が仕事から帰ってきてお祝いをした。が、終始機嫌が悪いのか無口の彼女。→翌日にLINEで理由を聞いたら、彼女「嘘でもいいから気遣いしてほしかった」
- 【衝撃】 安岡力也さん、ガチで『ヤバイ過去』が判明してしまう!!!!!
- 息子のクラスメートの女の子とのやり取りを見てた旦那「おれが代わってやろうか?つりあげてやるw」…純情のかけらも誠実さのかけらもない二人の会話に唖然orz
- 【画像】 鍋みたいなパ○ティーが見つかる
- 【動画】 女さん、運転中に両手を離してスマホに夢中になってしまう
- 【画像】 こういうカツ丼がムカつくんだがわかるか?
- 【悲報】 女教師さん、JK2人に公開処刑されてしまうwuwuwuw(画像あり)
- 海外「日本の作品では必ず保健室が出てくるが世界共通なの?」
- 【海外の反応】各国の移民の知能指数が判明したぞ!
- バレー女子日本代表 地元タイを3―0で下してベスト8進出 【世界バレー2025】 海外の反応
タイ人の反応
昔は看板の背景の色がとても明るい黄色だった、ということかな? 🤣
『ヴィンチェンツォ』に出てくる「クムガプラザ」みたいだなぁ。
きっと地方の商店街なんだろうね。遠くの地方都市を旅行した時はどこの商店街もひっそりと静まり返っていて、小さなお店が数軒開いているだけだったもの。この写真の商店街も、名前からすると50-60年前はきっと多くの人で賑わっていたんだろうな。
大正時代の商店街かな? 😂
中にはゴブリンが住んでそうだね。
敷き詰められたブロックの感じがまるでタイのシーロム通りみたい。素敵だなぁ。
この中に入っていくとタイにワープしちゃったりして。
日本人にとっては怪しい光景 (˘・_・˘)
タイ人にとっては普通の光景 ¯\_(ツ)_/¯
なんだか得体のしれない恐怖を感じちゃうよ。この商店街が明るかったときの様子が見てみたいなぁ。
この写真、単に日本語の看板を付けられているだけで、実はタイで撮影されたんじゃないの?
夜はどんな風に見えるのかな…?
なんだか見たことのあるような光景だなぁ。
タイにある古い市場を平日に訪れるとこんな感じだよ。
鈍い光を放っているね。
秘密のダンジョンの入り口かな?
中に入るとどこかにワープしちゃったりして。
見た瞬間、『ドラゴンクエスト』のダンジョンのテーマが頭の中に流れてきたよ。
日本では奇妙に見える光景でも、タイではいたって普通の光景なんだよね…。
明るいのは入り口だけじゃないか!
ダンジョンの入り口にしか見えないよ…笑
コメント
明るい職場とか明るい学級とか標語を張り始めたらそこは地獄の一丁目
そういう単純な目標持ってる団体は具体的にどのようにすれば、この結果になるかを考えずに自己満足で掲げるから目標のスタート地点にすら大抵は立てていない。俺の学校なら明るい学級はどの学年でも却下される。具体的な目標ではないから
安心してください!履いてますよ!
なんかビーバップハイスクールの実写映画を思い出した。
いやー笑えないっす
中に入ったら凄い胡乱な眼で見られて歓迎されないやつやんw