アメリカの大手ニュース放送局であるCNNが世界各地の新年の様子を伝える放送でタイと台湾を間違えまくっていたことがタイや台湾でも話題になっていました。自分の国の情報が間違っているのを見てショックを受けるタイ人の反応をまとめました。
- 、終了 政府・家計・企業すべてをひっくるめた総負債が過去最高を更新、未曽有の650兆円に到達
- 大谷翔平が圧巻の「4回11Ｋ」、佐々木朗希がまさかの「8四死球5失点」、大谷と佐々木の開幕前ラスト登板に対する海外の反応
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 海外「これはガチ！」AI普及で日本人の素晴らしさを思い知る外国人が続出中
- 「日本で20万人の観客を動員した伝説のライブがこちら…」→「BTSがやりたかったのに…（ブルブル」＝
- 国運をかけたBTSの復活ライブ、26万人が来ると大々的に発表したのに実際にはたったの4万人
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 人民網「日本の国会議事堂前で約1万人が抗議集会 高市政権の危険な政策に反対」【タイ人の反応】
- 妊娠してからなぜか旦那がネトゲに復帰。体調が悪い時でもゲームを優先される状況にモヤモヤが募って…
- 海外「日本で高市首相がトランプの広島ジョークに反対しなかったことに対する大規模デモが起きているぞ！」←「誤報を広めるな」
- 海外「この気持ちはよくわかる！」”日本に着いて真っ先に買ったもの”に対する海外の反応
- ガソリン高騰により日本で出回っているフェイク画像に世界が騒然！←「日本に住んでるけど見たことないな」（海外の反応）
- 海外「我慢の限界！」リヴァプールが今季リーグ戦10敗目を喫したことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 大谷翔平がエ軍戦で打った満塁走者一掃のツーベースに全米騒然！←「GOAT谷」（海外の反応）
- トメが昼間から老人会の集まりで酔っ払って、迎えに来いって電話があった ショッピングセンターのレストランに迎えに行ったがおらず携帯も通じない → 近くを探していたら…
- 「大阪で勃発した動物と人間の平成狸合戦のような戦い」
- 人民網「日本の国会議事堂前で約1万人が抗議集会 高市政権の危険な政策に反対」【タイ人の反応】
- 昨年生まれた息子にちょっと日本人離れした特徴があった。私も夫も日本人なのに…？と思ってたら、私母の様子がおかしくなった。なんと私が父の子ではなかったことが判明！→結果…
- 杉原明紗「モーニング娘。さんに入りたいとずっと家で言い続けてた」「踊りたい曲は『勇敢なダンス』」「好きな色は水色・黒・黄色」
- 嫁が3歳の娘を連れて実家に帰ってしまった。嫁がフリンしたのに、何でこんな事態に...
- 外出先で子供が再び粗相してしまい立ち尽くしていたら、カタコトの日本語で話しかけてきた人物が現れて…
- 「こういう所に日本の美しさを感じる」親日外国人が風景を愛でるスレ
- 「の総負債が驚愕の6500兆ウォン突破…家計債務は世界2位、政府債務も過去最高を更新し続ける異様な状況の正体とは…」→「想像を絶する」
- 「シャインマスカットは 作ったはずなのに、 日本から盗んだものだったんですか？」
- 【 さりすぎ注意】 外国人が語る「頭が悪い人の特徴」が的確すぎる｜海外の反応
- トモコレ体験版の配信いきなり開始
- 春秋戦国時代を語ろう
- 「実は我が国が日本に圧倒的に負けていることを認めなければならない分野がこちら…（ブルブル」＝
- 海外「もはや日本より日本じゃんｗ」 台湾の街並みの日本化が止まらないと話題に
- 【偏見崩壊】「意識高い系」だと馬鹿にしてたけど試したら人生変わったもの｜海外の反応
- 海外の反応：大谷翔平が4回無失点11奪三振の快投
- 海外「日本が革新的な方法を生み出した！」海外で話題の宇宙で起きる問題の日本の解決策とは・・・？【海外の反応】
- 【速報】 外務省、全世界の邦人に注意喚起を発信 5ch「事前にやべー情報つかんだの？」「こんな事今まであったっけ？」
- これ見てからラーメン屋どころか飲食店自体信用しなくなった
- 【画像】 今田美桜さん(29)、前髪解禁ｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 キリスト教徒ワイに完全論破される進化論、弱すぎるｗｗｗ
- ありきたりな制裁だけでは気が晴れない。鬼畜といわれようがなんだろうが、精神的に廃人になるまで追い詰めてやる。息子の負った傷の痛みを思い知...
- 【悲報】 里崎智也さん、臭すぎる選手を告白
- 【日向坂46】 日大卒業式ライブ、午後の部でセトリに変更が！！！
- ポルトガル人「この日本人は別次元だ」日本代表落選の守田英正、アシスト！2得点に絡む活躍で現地サポから称賛続出！【海外の反応】
- ホンダ「まだ理想的な状態に達していないが母国の観客やファンに進歩していることを見てもらいたい」
- 【朗報】 寺本莉緒さん(24)、5年ぶり『ヤンマガ』登場でド迫力ボディ披露ｗｗｗｗｗ
CNNが台湾とタイを何度も間違える
世界的なメディアであり、アメリカ最大級のニュース専門局CNNが、大晦日に台湾とタイを間違えて放送しました。
世界各地のカウントダウンや新年の様子を伝える放送中に、台湾とタイが何度か取り上げられたのですが、1度ではなく何度かタイと台湾を混同して紹介していたのです。
まず最初はタイの首都の大晦日の雰囲気として紹介された映像でした…
「タイと台湾」に関する海外の反応
THAILAND’S CAPITAL WELCOME 2023（訳注：台湾の台北のカウントダウンの映像）
その後、女性アナウンサーがタイの新年の雰囲気を伝えるために現地の記者に電話をかけますが、繋がったのは台湾の記者でした。
台湾の記者が「タイの記者に連絡するべきでは？」など困惑する様子が放送されました。
WORLD MARKS ARRIVAL OF 2023 – Bangkok, Taiwan（訳注：タイのバンコクのカウントダウンの映像）
さらに世界各地の新年の雰囲気を伝える場面では、タイの新年の様子を伝える際に「Bangkok, Taiwan」という地名が表示されていました。
世界的なメディアは中国と台湾の問題を絶えず批判していますが、彼らこそが最も中国のことを「理解」しているのかもしれませんね。
- 妊娠してからなぜか旦那がネトゲに復帰。体調が悪い時でもゲームを優先される状況にモヤモヤが募って…
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 某ヤマダ電機によるMacBook Neoの陳列が「購入層を完全に把握している」と話題にｗ
- CPU偽装で話題のCHUWI、返品した人には全額返金で対応「製造上のエラーで誤ったCPUを搭載した状態で組み立てられてしまいました」
- ANA機長、CAに“立場利用”で在宅起訴されてしまう
- 【速報】 商船三井が「ホルムズ海峡通過」の報道を公式に否定。「そのような事実はありません」
- 【欧米の関係断絶】 ドイツ大統領「ロシアによるウクライナ侵攻に匹敵する深刻な断絶だ。米国との関係もトランプ氏就任前の状態には戻らないと確信している」
- 高市早苗「日米首脳会談！」謎の勢力「踊る高市批判！」有権者「日米首脳会談を評価(69％」謎の勢力「え」米国「イラン戦争終結！」米軍「ホルムズ海峡解放で勝利宣言」→
- 【無双】 小泉進次郎防衛相、立憲・田島議員を「進次郎構文」で完全沈黙させるキレッキレの返しがネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- Z世代「内定メールでこんなの来た！！」→企業からのメールを会社名付きで晒してしまうｗｗｗ
- 日本「中国大使館事件」中国「自衛官が刃物持って侵入！(経緯不明」駐日中国大使館「幹部自衛官逮捕！」マスコミ「三等陸尉の実名報道！(平和丸船長は報...
- コーヒーとかいう未だに身体に良いのか悪いのか分からない謎の飲み物
- トメが昼間から老人会の集まりで酔っ払って、迎えに来いって電話があった ショッピングセンターのレストランに迎えに行ったがおらず携帯も通じない → 近くを探していたら…
- 保護者説明会に出席した転覆事故の遺族、「これくらい強い遺族じゃないとオルグされるんだな」と周囲を感嘆させて……
- 海外「知らなかった！」実は日本語が義務教育だったあの国の人たちに海外がびっくり仰天
- 昨年生まれた息子にちょっと日本人離れした特徴があった。私も夫も日本人なのに…？と思ってたら、私母の様子がおかしくなった。なんと私が父の子ではなかったことが判明！→結果…
- 【悲報】 大浴場等で『問題』が発生してしまう・・・・・
- 【辺野古転覆】 平和丸船長、スナックで泥酔している所を直撃取材され答えてしまう「出航を決めたのは俺じゃない」「死人を起こして聞いた方がいい」
- 井川意高氏 「ユニクロ着てる経営者で稼いでるヤツを見たことない」の声を“たった一文”で論破
- 海外の反応：大谷翔平が4回無失点11奪三振の快投
- 大谷翔平が12アウト中11奪三振の圧巻奪三振ショーをOP戦最終登板エンゼルス戦で披露、トラウトとの対決も話題に（海外の反応）
- 海外「これは絶対に日本にしかない！ｗ」外国人が日本旅行で訪れたいと口を揃える場所とは・・・？【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
タイ人の反応
彼らはきっと「一つの中国」を支持してるんだよ…🤣🤣
タイのことを台湾だと思ってる人いるよね。違うって言っても、そういう人はタイランドが世界のどこにあるかも知らないんだ😂🤣
「From Thailand」って言ったら、外国人に「Ah..Taiwan」って返答された経験、めちゃくちゃあるよね🤣
かなりの欧米人が「Thailand」を「Taiwan」だと思ってる。
え、「一つの中国」にタイも入ってたの？ｗ
これは「一つのタイ」という主張かな？
わたしって台湾に住んでたんだ🤣
泰国は中国の省で台湾の新首都‥ってコト！？
アメリカに行くと、常にタイと台湾を間違えられるよね。
タイランドを分からない欧米人いるよね。プーケットは分かるのに。
中国の省として紹介されてたら笑えないところだったね🤣
発音が似てるから間違えちゃったのかな。急いで文字を入力しすぎて…
友達が来るときにチケットを予約したよって連絡が来たんだけど、台湾行きの飛行機の予約してたよ🤣🤣
世界的なメディアの無知と放送内容の質に笑っちゃうね。
ちゃんと調べもせずに放送してるんだね。
100年前に使ってたシャム（Siam）をまた使ったほうが良いんじゃない？ｗ
音声検索するときに、TaiをいちいちThaiって打ち直さなくて済むようになるし。
こんな大きなニュースメディアでも間違えるんだね。
首都が台湾に移転しちゃったね。
きっと欧米人はタイの首都はパタヤだと思ってるんだよ。
実際、タイランドとタイワンを勘違いしてる人がめちゃくちゃ多いんだけど、信じてくれる人はなかなか少ないよね…
台湾はミルクティ連盟だからまぁいいよ。
台北がタイの首都だったんだね😆
タイも中国の一部だと思われてるのかな…？
コメント
世界的なメディアと錯覚するけどアメリカ国内向けのニュース専門局でしかない
国際放送やってるとはいえそれはNHKとかBBCも一緒だし、そんな大層なもんじゃないよ
ワシントンとワシントン州、オーストリアとオーストラリアｗ
群馬と練馬、茨木と茨城
茨木市民は「大阪でも京都でもその中間でもない。茨木は茨木だ！！」
と言ってるらしい。あれ？高槻だっけ？
ThailandとTaiwanilandをどうして混同出来るのか。
それならIrelandとIcelandを何故区別出来るんだよ。
俺も子供の頃に万国博覧会ってのはバンコクでやってるんだと思ってた。
ちゃんと謝罪しろよ
でなければ「アジアなんてどれも同じだろw」という欧米人あるあるな差別行為と同じだぞ。
流石中国を助けた米国はやる事が変わらないな。
以前からChinaNewsNetworkとか⑨NNとか言われてますやん
ミルクティ連盟！なんだそりゃ可愛いな
いちおうマジレスしておきますね。
ーーー
ミルクティー同盟は、香港、台湾、タイ王国、ミャンマーで起こっているネット上での民主化連帯運動である。もともとはインターネットミームであったが、SNSでの親中派の荒らしや中国の網軍ナショナリストの増加に伴い作成され 、東南アジアの民主主義と人権を推進する国際的抗議運動に発展した。 –ウィキペディア
米国のハイソサエティなんて、外国には関心無いからね。
調べたら「ふとももの地」サイランドっていい間違えもあるんだね
「タイ対台湾」ってウエストランドのギャグやん
日本と中国の区別がつかない人もたくさんいる。
ニュージーランドの首相やIOCの会長なんか
日本に来てるのに「Chinese…」って言ってしまうぐらいだから。
一般的にアメリカ人は物事を知らない国民だと思う。自国の自分の居る場所でさえ、地図上で示せない人が多いのに驚いたことがある。
CNNは嘘ついて反日報道やるから信用してないが
元々こんなレベルなんだね
19 ：タイの名無しさん
きっと欧米人はタイの首都はパタヤだと思ってるんだよ。
ジョーク無しでそうだと思う。
アメリカ人から見たら遠くの外国だしそんなもんやろ