アメリカの大手ニュース放送局であるCNNが世界各地の新年の様子を伝える放送でタイと台湾を間違えまくっていたことがタイや台湾でも話題になっていました。自分の国の情報が間違っているのを見てショックを受けるタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の国民意識は高そうに見えますけど、あんなの全然大したことないですから」
- 「BLACKPINK練習生時代の写真流出」
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- 海外「いったいなぜ！」日本は子供にとって治安が良い本当の理由に海外が大騒ぎ
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 「大雪に見舞われている日本の恐竜博物館の様子をご覧ください・・・」→「助けて・・・」「雰囲気は最高だよ」「恐竜がどうやって絶滅したのか見せてくれるね」
- 海外「今や日本の音楽は世界一だ」 日本人が洋楽を聴かない理由を巡って海外ネットが大盛り上がり
- 海外「今期のアニメで予想外のヒットになるかもしれないのがこれ」
- 日本人がアメリカで歴史的快挙！中国人「恐ろしすぎる」「人間にこんなことが可能なのか？」「サッカーで例えるなら…」【海外の反応】
- 共産党「トランプ氏の高市氏支持、内政干渉で許されない」 中国の高市批判にはスルー
- WBC侍ジャパンの面子にMLBファン騒然！←「大谷とその他」「佐々木はいないのか？」（海外の反応）
- 【海外】BABYMETALのオーストラリアツアー、シドニーでも広告が出始めた
- 海外「日本語が読めなくて、これをジュースと勘違いしてボトル半分まで飲んでしまったｗｗ」【海外の反応】
- 「日本が世界が欲しがる『門外不出の製造技術』を再起動へ‥日本が『原発増産』で世界で数社しか作れない巨大な鉄の器に巨額投資するシナリオとは？...
- 「日本のバレーボール選手の土下座ｗｗｗｗｗｗ」
- 【ダブスタ】、日本と和解アピールの裏でドイツに新・ 像ぶっ込んでて草ｗｗｗ
- KDDI、2460億円の売り上げを過大計上か 広告の架空取引で
- アポ無し凸してきて妊婦の私を女中扱いするトメ。私が階段を降りようとしたところを後ろから突き落とそうとして、盛大に自爆。トメ「嫁の分際で避けるなァ！」→そこへ夫が…
- 高級ブランド、実は割に合わない？「高すぎる」と言われた商品・サービス【海外の反応】
- 日本、海底レアアースの試験掘削に成功 海外の反応
- 弟夫婦が身の丈に合わない一軒家を購入 ただでさえその返済に追われているのに嫁が弟名義でいつの間にやら借金し弟と弟嫁で一生懸命返済 → やっと返し終わったと思ったら…
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- 【悲報】カルドセプト新作、任天堂発売ではない
- 友人の結婚式に参加した時の出来事。ブーケトスのタイミングで、ここでブーケをスパイクしたらどうなるんだろうと思いつき...
- 海外「東京じゃないんだぞ！」日本人女性がパリで移民から受けた仕打ちに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「別次元だ！」日本と米国の公衆衛生レベルの差に海外がびっくり仰天
- 海外の反応【葬送のフリーレン 2期】32話 シュタフェルのデート回ニヤニヤが止まらない…
- 海外「日本語が読めなくて、これをジュースと勘違いしてボトル半分まで飲んでしまったｗｗ」【海外の反応】
- 【超朗報】ソニーの「Horizon」新作発表！最大3人マルチの狩りゲー【これはやりたい！】
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- 海外の反応：内政干渉？トランプが高市首相の全面支持表明
- 【世界】誰が言うかの問題だよ【ポーランドボール】
- 外国人「日本で見かけたトンデモ英語をまた集めてみたｗｗｗｗ」Part2
- 【驚愕】 親方「排水溝は2センチくらい段を付けておけ」新人「わかりました！」→ヤバすぎｗｗｗｗｗ
- 【GIF動画】 倉科カナさん(38)、制服姿でブルンブルン揺らしてしまう
- 【速報】 中道連合の公明勢、あまりの惨敗予測に自民への「連立懇願」を開始。パヨさん「裏切りだ！」と発狂へ
- 【悲報】 中道改革連合、分裂秒読みか…「高市人気に勝てない」党内から絶望の声
- 紗倉まなさん「期日前投票に行きました。戦争反対、差別反対を願って」→ 大炎上
- 【画像】 コンビニの人妻さん、前かがみでデカパン透け見え
- 【にじさんじ】 委員長、寝取られてて草【なんやかんや、冬。】
- スペイン人「久保は退団か..」久保建英、今季限りで移籍濃厚か!?ソシエダが代役獲得で現地サポが悟る！【海外の反応】
- 【GIF動画】 小芝風花さん(27)、大河ドラマで後ろから突かれるｗｗｗｗｗ
- FIAが2026F1エンジン（PU）の圧縮比に対して措置を取ればメルセデスは裁判も辞さない構えらしい
CNNが台湾とタイを何度も間違える
世界的なメディアであり、アメリカ最大級のニュース専門局CNNが、大晦日に台湾とタイを間違えて放送しました。
世界各地のカウントダウンや新年の様子を伝える放送中に、台湾とタイが何度か取り上げられたのですが、1度ではなく何度かタイと台湾を混同して紹介していたのです。
まず最初はタイの首都の大晦日の雰囲気として紹介された映像でした…
「タイと台湾」に関する海外の反応
THAILAND’S CAPITAL WELCOME 2023（訳注：台湾の台北のカウントダウンの映像）
その後、女性アナウンサーがタイの新年の雰囲気を伝えるために現地の記者に電話をかけますが、繋がったのは台湾の記者でした。
台湾の記者が「タイの記者に連絡するべきでは？」など困惑する様子が放送されました。
WORLD MARKS ARRIVAL OF 2023 – Bangkok, Taiwan（訳注：タイのバンコクのカウントダウンの映像）
さらに世界各地の新年の雰囲気を伝える場面では、タイの新年の様子を伝える際に「Bangkok, Taiwan」という地名が表示されていました。
世界的なメディアは中国と台湾の問題を絶えず批判していますが、彼らこそが最も中国のことを「理解」しているのかもしれませんね。
- 海外「じゃあ日本人が理解できない欧米の文化って何があるの？」
- 日本「解散総選挙(衆院選」SAM「高市さんは決して他党を批判しない(重要」自民支持者「選挙応援に感謝」SAM「人が人を信用する時の空気感(絶賛」ほんこん「答え」→
- 【爆笑動画】 中革連共同代表からメッセージ…元公明組が比例上位のためギンギンな斉藤と、元立憲組が壊滅危機で何処と無く虚ろな野田の表情の違いが話題にｗ
- 【恐怖】 体育館の屋根から数十トンの雪が一気に落下…轟音と揺れがヤバすぎる「絶対に近づかないで」福島・南会津町
- ビットコインはもうダメなのか… それとも「いつもの」やつなのか…
- 日本がレアアース泥採取に成功報道に、中国ネットでは課題指摘も「精錬は？」「海洋生態系は無視」！
- 「これは大変そう…」札幌のアーケード商店街の雪下ろし風景が独特すぎる????
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 共産党「トランプ氏の高市氏支持、内政干渉で許されない」 中国の高市批判にはスルー
- 中国、レアアースの対日輸出を複数許可！習近平さん日和ってしまうｗｗｗｗ
- 紗倉まなさん「期日前投票に行きました。戦争反対、差別反対を願い票を入れました」→大炎上…
- 「医師が診察もしてない患者を勝手に診断……？」と某メディアに登場した医師にツッコミ 到、高市首相のリウマチを詐病と示唆するも……
- 千葉県知事、高市総理の演説に苦言「高橋洋一氏のような金融関係者から相手にされない主張を信じるのはやめて欲しい！」 → 高橋洋一氏「これは名誉毀損...
- KDDI、2460億円の売り上げを過大計上か 広告の架空取引で
- アポ無し凸してきて妊婦の私を女中扱いするトメ。私が階段を降りようとしたところを後ろから突き落とそうとして、盛大に自爆。トメ「嫁の分際で避けるなァ！」→そこへ夫が…
- 【速報】 中国、ついに高市総理に折れるｗｗｗｗｗ
- 【驚愕】 沖縄の飲食店で写真も見ずに「チャンポン」を注文すると…こんなモノが出てくる????
- 人気漫画家 「正直言うとこの選挙は中止してほしい」
- 金価格、５％超急落→３万円台から８日連続下落
- 海外「日本語が読めなくて、これをジュースと勘違いしてボトル半分まで飲んでしまったｗｗ」【海外の反応】
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- 海外「日本に行ったらついでにコストコにも寄るよね？」日本のコストコに対する海外の反応
タイ人の反応
彼らはきっと「一つの中国」を支持してるんだよ…🤣🤣
タイのことを台湾だと思ってる人いるよね。違うって言っても、そういう人はタイランドが世界のどこにあるかも知らないんだ😂🤣
「From Thailand」って言ったら、外国人に「Ah..Taiwan」って返答された経験、めちゃくちゃあるよね🤣
かなりの欧米人が「Thailand」を「Taiwan」だと思ってる。
え、「一つの中国」にタイも入ってたの？ｗ
これは「一つのタイ」という主張かな？
わたしって台湾に住んでたんだ🤣
泰国は中国の省で台湾の新首都‥ってコト！？
アメリカに行くと、常にタイと台湾を間違えられるよね。
タイランドを分からない欧米人いるよね。プーケットは分かるのに。
中国の省として紹介されてたら笑えないところだったね🤣
発音が似てるから間違えちゃったのかな。急いで文字を入力しすぎて…
友達が来るときにチケットを予約したよって連絡が来たんだけど、台湾行きの飛行機の予約してたよ🤣🤣
世界的なメディアの無知と放送内容の質に笑っちゃうね。
ちゃんと調べもせずに放送してるんだね。
100年前に使ってたシャム（Siam）をまた使ったほうが良いんじゃない？ｗ
音声検索するときに、TaiをいちいちThaiって打ち直さなくて済むようになるし。
こんな大きなニュースメディアでも間違えるんだね。
首都が台湾に移転しちゃったね。
きっと欧米人はタイの首都はパタヤだと思ってるんだよ。
実際、タイランドとタイワンを勘違いしてる人がめちゃくちゃ多いんだけど、信じてくれる人はなかなか少ないよね…
台湾はミルクティ連盟だからまぁいいよ。
台北がタイの首都だったんだね😆
タイも中国の一部だと思われてるのかな…？
コメント
世界的なメディアと錯覚するけどアメリカ国内向けのニュース専門局でしかない
国際放送やってるとはいえそれはNHKとかBBCも一緒だし、そんな大層なもんじゃないよ
ワシントンとワシントン州、オーストリアとオーストラリアｗ
群馬と練馬、茨木と茨城
茨木市民は「大阪でも京都でもその中間でもない。茨木は茨木だ！！」
と言ってるらしい。あれ？高槻だっけ？
ThailandとTaiwanilandをどうして混同出来るのか。
それならIrelandとIcelandを何故区別出来るんだよ。
俺も子供の頃に万国博覧会ってのはバンコクでやってるんだと思ってた。
ちゃんと謝罪しろよ
でなければ「アジアなんてどれも同じだろw」という欧米人あるあるな差別行為と同じだぞ。
流石中国を助けた米国はやる事が変わらないな。
以前からChinaNewsNetworkとか⑨NNとか言われてますやん
ミルクティ連盟！なんだそりゃ可愛いな
いちおうマジレスしておきますね。
ーーー
ミルクティー同盟は、香港、台湾、タイ王国、ミャンマーで起こっているネット上での民主化連帯運動である。もともとはインターネットミームであったが、SNSでの親中派の荒らしや中国の網軍ナショナリストの増加に伴い作成され 、東南アジアの民主主義と人権を推進する国際的抗議運動に発展した。 –ウィキペディア
米国のハイソサエティなんて、外国には関心無いからね。
調べたら「ふとももの地」サイランドっていい間違えもあるんだね
「タイ対台湾」ってウエストランドのギャグやん
日本と中国の区別がつかない人もたくさんいる。
ニュージーランドの首相やIOCの会長なんか
日本に来てるのに「Chinese…」って言ってしまうぐらいだから。
一般的にアメリカ人は物事を知らない国民だと思う。自国の自分の居る場所でさえ、地図上で示せない人が多いのに驚いたことがある。
CNNは嘘ついて反日報道やるから信用してないが
元々こんなレベルなんだね
19 ：タイの名無しさん
きっと欧米人はタイの首都はパタヤだと思ってるんだよ。
ジョーク無しでそうだと思う。
アメリカ人から見たら遠くの外国だしそんなもんやろ