ディズニーが2020年に公開予定の実写映画『ムーラン』の日本版ポスターのセンスがいいとWeibo（中国版ツイッター）で話題になり、他のいくつかの国でも紹介されていました。デザインがとても秀逸な日本版のポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「都心部や京都でも雪が積もったぞ！」日本の全国各地の積雪に対する海外の反応
- 「日本のバレーボール選手の土下座ｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 「日本、フィギュアペアのフリーで歴代世界最高点を叩き出して金メダル獲得」→「日本がスポーツ大国であるのは間違いないね・・・」「本当に日本は感動と実力が半端じゃなかったよ」「ヨナほどの感動はない」【ミラノ冬季五輪 りくりゅう】
- 海外「日本でプライドが崩壊した」 初来日したオランダ女子が日本人の姿に衝撃
- 「奇跡の逆転劇！日本のフィギュア・ペアがショート5位からの大逆転で金メダルを獲得‥ショートのミスを帳消しにする圧倒的なフリーの得点に驚きの声」
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 夫ベッタリなトメと浮かれる夫。トメが子供にまで「あんたは可愛くないから施設に入れられるよ～」と発言し、ブチキレ。私「可愛い可愛い息子ちゃんは不良品なので返品します」→結果
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- トランプ「自民党の圧勝は私のおかげ」（海外の反応）
- 「日本人と がお互いの国を訪れた時に衝撃を受ける理由がこちらです・・・」
- 【衝撃】 大谷の妻が放ったバスケシュートが上手すぎる件…米国人も騒然
- タティスJr.がWBCでの打倒日本を宣言！←「大谷には敵わない」「ドミニカなら日本に勝てる」（海外の反応）
- 新築マンションに入居したら住居人のほとんどが外車だった。うちは年収800万で車がフィットなんだけど...
- 海外「その通り！」日本人が外国人の不満に正論を突きつけて海外が大騒ぎ
- 1日5分の運動ってどんなのがある？ 1日5分の運動追加で死亡リスク最大10％低減、研究で判明
- 海外「日本のスノボ勢ってここまで強かったの！？」日本勢がメダルを量産して海外ファンが大騒ぎ！【海外の反応】
- ドイツ人「日本人女性と結婚して子どもを生んだことを後悔している。実は全然気が合わなくて絶望している」
- 10年付き合ってた彼女に「30までに結婚すればいいじゃん」と言ったらフラれた→反省を活かして今の嫁とは交際10か月でスピード婚。再会した元カノ「なんで?!」→結果
- 五輪スノボ女子で19歳深田茉莉が金メダル獲得！←「日本はこの競技で圧倒的だ！」（海外の反応）
- ホテルの朝食ビュッフェであったら嬉しいものは？
- 外国人「皆言わないだけで、実は日本って住みやすいところじゃないんじゃないよ」
- 【2/19（木）今夜 21:54～】 AKB48 佐藤綺星 フジテレビ「ご馳走ファンファーレ」出演！！
- 「日本、女子スロープスタイルで金＆銅メダル獲得！」→「は最下位ｗ」「日本は金メダルたくさん獲ってるね、羨ましいわ」【ミラノ冬季五輪 深田茉莉、村瀬心椛】
- 海外「知らなかった！」米国人が持つ日本のイメージが大間違いで海外が大騒ぎ
- 松下洸平、小栗旬＆松本潤＆仲野太賀と“大河俳優4S”！「豪華絢爛とはこの事」【画像】
- 俺は本当に父親になったんだ。父親が初めて息子を抱く瞬間の感動。海外の反応
- 中国の美人インフルエンサー、配信中に素顔がバレて14万人フォロワーを失う…
- 【中国-アメリカ】2026年は午年だよ【ポーランドボール】
- 海外「これは期待！」ついに日本のあの名作を実写化しようとするハリウッドに海外が大騒ぎ
- お前らの保存フォルダ解放しろｗｗｗヤバすぎ神画像大会開催ｗｗｗ
- ヴィーガンの理屈に有名タレントが反論、「どこまでも尊い精神です」と褒め称えた上で……
- 【悲報】 アホにはこれが赤く見えてしまうと話題に
- 【文春砲】 資産40億ニートが人気アイドル兼有名VTuberと熱愛ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 大原優乃の体、仕上がるｗｗ
- 【悲報】 バス運転手に怒られた自閉症男性(50)、ショックで震えが止まらなくなり近くの交番に救助要請
- 【VTuber】 アム郎こと那和ツムグ、NEWTOWNで自分で立ててた目標を達成しそう「正直納得はいってません…」【NEWTOWN】
- 異世界みたいな場所に迷い込んだ話、聞いてほしい
- 外国人「日本勝てるぞ」日本代表とW杯同組オランダの予想スタメンに海外騒然！攻撃力不足だと不安の声！【海外の反応】
- 【気象】 イギリスで「40日間連続の雨」が話題に…英紙「ノアの箱舟のような洪水」
実写映画『ムーラン』の日本版ポスター
実写映画『ムーラン』は、ディズニー史上最高額の3億ドル（300億円）近い制作費がかけられたと言います。
このポスターのデザインもとても秀逸ですね。
訳注：Weibo（中国版ツイッター）でトレンド入り
実写映画『ムーラン』公式トレーラー
- 「実は の家が日本人の家よりも広くて豊かな生活をしているという話がデタラメだった模様・・・」
- 夫ベッタリなトメと浮かれる夫。トメが子供にまで「あんたは可愛くないから施設に入れられるよ～」と発言し、ブチキレ。私「可愛い可愛い息子ちゃんは不良品なので返品します」→結果
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 「よくコレで動いてたな…」海沿いの家で使い続けたエアコン室外機の末路がヤバすぎるｗｗｗｗｗ
- 中国外務省「 の強制連行、証拠は山のようにある」…対日圧力に拍車
- 【まとめてドカン】 ドイツの軍需企業ラインメタルが開発した「地雷原突破車両」 爆薬ラインで長さ160m・幅9mの地雷原を一気に吹き飛ばす
- 【速報】 れいわ奥田「社会がおかしいと言う役目をれいわだけに押しつけないで^^;」
- 高市早苗「台湾守る」中国「高市批判！」中国政府「王毅外相が国際会議で発言！」世界各国「中国の現実離れ(酷評」ミュンヘン安保会議「中国のプロパガンダ批判！」→
- 習近平の狙いは日本人の心をポッキリ折ること…台湾有事で考えられる「南西諸島で核爆発」戦慄シナリオ！
- 中国経済ついに崩壊寸前か、日中関係が悪化しても、習近平政権が「デカップリング」できない理由！
- 【ニュース】中国「工場の倒産が止まらない！このままじゃ債務不履行で経済が終わってしまう！」高市政権の対中包囲網が静かに突き さり始める
- 【悲報】「カメラマン泥酔してる？」高市早苗首相の“ブレブレ映像”でNHK炎上「映像の乱れ」連発に高まる不信感
- 【悲報】彼女がいる時にやたらモテる理由、解説されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 山形県の酒田南高校野球部、全裸で首輪プレイのイジメ疑惑動画を投稿した被害者が退学処分 → ………
- 新築マンションに入居したら住居人のほとんどが外車だった。うちは年収800万で車がフィットなんだけど...
- 【速報】 中国、パナマ運河の港湾喪失で報復宣言 パナマ「地球上のいかなる国からの脅しも受け入れない」 米国「中国共産党の影響力を抑制するパナ...
- 1日5分の運動ってどんなのがある？ 1日5分の運動追加で死亡リスク最大10％低減、研究で判明
- 【朗報】 中国高速鉄道、累積赤字138兆円という“国家破綻級”の地獄。不動産バブル崩壊に続く「鉄路崩壊」の連鎖に・・・
- 【超超衝撃】 とんでもない値段の食パンが見つかる・・・・・・・・・・・・
- 海外「知らなかった！」米国人が持つ日本のイメージが大間違いで海外が大騒ぎ
- 外国人「日本人は英語話せないバカばっかりだ！」→日本人が言い返した結果！【タイ人の反応】
- 中国の美人インフルエンサー、配信中に素顔がバレて14万人フォロワーを失う…
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
タイ人の反応
ポスターを見ただけで、たくさんのことが伝わってくるね。
デザイナーを称賛するよ。
日本版ポスターが公開されたのは、リウ・イーフェイが日本語を話せるからかな？
え、これがムーラン？？😲
楽しみ〜。
すごく良さそうだね。絶対に見に行く！！！
この映画が期待を裏切らないように祈ってるよ。リウのファンだから。
素敵なデザインのポスター。早く見たいな。
分かるのは主役が綺麗ってことだけ。
綺麗だけど、彼女の演技に感激したことはないな。
ムーランも味気ない演技じゃなければいいけれど。
弓の撃ち方おかしくない？
コケるんじゃないかな？
それはないよ。中国だけでも元が取れると思う。
でも主役の子が香港警察を支持したよね。中国人は反発して見に行かないんじゃない？
逆だよ。香港警察を支持することで、中国国民におもねったんだよ。
主役がすっごく美人！
待ち遠しいな。ディズニーアニメの中で『ムーラン』が一番好き。本当に何回も見たよ。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』並の制作費だね。
たしかエンドゲームのほうは3.5億ドルを超えてたと思うけど。
中国の映画なのに、日本がポスター作るの？
このポスターのデザイナーは素晴らしいね。
『ムーラン』は中国の物語なのに、ポスターは日本語なんだね。ハハハ。
これは日本版のポスターだよ。他の映画と一緒で各国のポスターがあるんだよ。日本版のポスターもあれば、タイ版のポスターもある。
ディズニーが『ムーラン』の次元をひとつ間違えてるのがすごく残念だよ。一応見に行くけどね。
実写版のムーランが可愛いのだけは間違いないね❤️
ディズニーは中国市場に力を入れてるから、どんな仕上がりになるか楽しみ。期待外れにならなければいいけど…
制作費が高額になったのは、間違いを指摘されて何度も撮り直してるからじゃないの？ ハハハ
あの戦争シーンは再現できないだろうね。
コメント
一瞬キムタクに見えた
セーラームーンに空目
いつまでも手塚に謝罪しないディズニーが日本に関係ない中国映画を撮っても日本人には響きません
見ません
ライオンキング実写化でこういう事言うやつ増えたよな
手塚プロダクションからディズニーに影響与えたなら光栄？だか手塚も喜ぶでしょうみたいな発表されてるし
初期の手塚もディズニーのオマージュ通り越してパクリレベルのバンビやらピノキオやらの漫画出させてもらってるしあんま被害者ヅラするのもやぶ蛇だと思うけどねぇ
なぜ俺は実写版セーラームーンだとおもったのか
疲れてんだな…実写版セーラームーンに見えたわ
いや、私もセーラームーンだと思った。
どこかで文字が入れ替わったとしか思えない。
仲間がいっぱいで草
セーラームーラン???
歴史的な中国な背景で中国人らしきアジア人たちがイングリッシュで話してるのが凄く気になる
気にするな。
フランクフルトでホテルに泊まったときにTVでレイダースやってたけどドイツ語吹き替えでどっちがナチかわかんなかったぞｗ
セーラームーンとかお前ら
目がおかしいんじゃねぇの？
俺もおかしいようだ