日本の新しい元号はタイでもニュースになっていました。新しい元号に関するコメントを探していたのですが、発表前に元号を予想したり平成を懐かしむコメントもたくさんあったので、まずはそちらから紹介します。
- 海外「世界よ、これが日本だ!」 日本の普通の年越し、衝撃的すぎて海外で4000万回再生を突破
- 「日本のバラエティ番組がすごい」
- 海外「楽しみ!」米国から日本に来て人生を取り戻した黒人美女に海外が超感動
- 海外「これ最高!」世界一の日本企業が生み出した冬向けアイテムに海外が大喜び
- 海外「ここは本当に日本なのか…?」 日本有数の大都市の過酷な環境に世界から驚きの声
- 「日本が公式発表なしに“フォトレジスト”の対中輸出を実質停止?キヤノンやニコンまで動いた供給網制限の謎とは?」→「驚愕の供給制限(ブルブル…」
- 「日本のバラエティ番組がすごい」
- 若者が楽しいとわかってるのにスノボをしない理由
- 「市民を見捨てて我先に逃げ出すK-警察の姿をご覧ください・・・」
- 引退したカーショウのWBC米国代表入りに全米騒然!←「大谷キラー」(海外の反応)
- 日本の「ワオキツネザルの暖の取り方」が癖が強いwwwエキセントリックすぎるw【タイ人の反応】
- ある方法で「日本語vs英語」読み上げ対決すると日本語の優位が示され海外感動、心地良くて見るのを止められない人も続出
- 外国人「中国の対日政策は逆効果で高市首相の支持率上昇に繋がっているだと!?」
- 父が母に対して冷たい態度をしていて感じ悪い。離婚の危機かな?とか心配してる
- 【海外の反応】 大谷翔平、様々なお気に入りについて即興で回答「音楽には興味がなさそう」
- ひなフェス2026でJuice=Juice有澤一華ちゃんがソロに当選しますように!
- 芸能人のツアーを追いかけ全国を飛び回る妻。子供の話をしただけで逆ギレされ、家庭の空気が最悪に…
- 海外「日本の勝利!」日本の高市総理が再び最強コミュ力を発揮して海外がびっくり仰天
- 「実は にはあまり知られていない日本の電力のシステムがこちら…」→「えっ、なぜなんだ…?(ブルブル」=
- お金持ちの旦那と結婚した義姉は専業になったが、家事は旦那が独身時代から雇ってたハウスキーパーに丸投げ やがて子供が産まれるが子育てもベビーシッターに丸投げ → その結果…
- 海外「これ最高!」世界一の日本企業が生み出した冬向けアイテムに海外が大喜び
- 家族とラーメン食べに行った話を職場でしてたら、同僚A「あの店のラーメンは不味い。俺は二度と行かねえ」パートさん「その店は課長の実家だよ」→ すると…
- 【スパロボY】スパロボやってるとジョルジュは線の細い遠距離ファイターなイメージだけど本編はゴリラな
- 日本人「質問!これって本当に外国人に人気なの?」→外国人「最高だよ!」「控え目にいって毎日食べたい!!!」【海外の反応】
- 【侍ジャパン】阪神佐藤輝明がWBC初選出 背番号は近大先輩・糸井SAが虎時代に背負った7
- 中国人が「日本のディズニーのホテル」で刃物を振り回して逮捕【タイ人の反応】
- スイス「お前らの国の有名なフィクションキャラといえば誰?」
- 海外「日本の横浜の夜景がとても幻想的だ」
- 【海外の反応】「これか゛一流の証た゛!」鬼滅の刃公式か゛AI不使用を宣言!世界中から賞賛の嵐か゛止まらない件
- 立憲民主党と公明党が組んだ場合の議席数、シミュレーション結果がヤバすぎる・・・
- 小野田大臣「この場は省庁の意見を所管の大臣として話す場で、あなたの意見を語る場ではない」
- 「高市氏と会談する斎藤代表」と「野田代表と会談する斎藤代表」、双方の表情を比較すると信じられないことに……
- 【悲報】 資さんうどん本店、九州を裏切る
- 【5chでも悲鳴殺到】 山手線完全死亡 午前5時50分再開見込み→再開の見込み立たず→午前7時運転再開見込み
- 【正論】 石破茂「ちょっと待って、これ何のための解散総選挙なの?」
- 娘は俺との血縁がなく、離婚理由になった間男の子だと証明されてる。そのため当時は養育費を払わないことに決めて離婚した【涙】
- 調剤薬局でまた問診されるの勘弁して欲しい こっちは薬欲しいだけなのに 医療機関で答えた事をまた繰り返すのは勘弁
- 初めて親友Aちゃんの家に遊びに行った時、割と大き目な飾り棚にみっちり人形が飾られてた。
- ショボい給食が話題になってるけど今住んでる市の給食を公式インスタで見て貧しすぎて引いた
新しい元号
今朝はとても興奮する発表があります。
日本の新しい「元号」が発表されるのです。
発表されるのは日本時間11時30分。
タイでは9時半です。
平成の次の新しい元号は何だと思いますか…?
皆さん、期待して待ちましょう 🙂
タイとは2時間の時差がありますので、タイの朝9時半頃に新しい元号が発表されました。
- 【Xの車窓から】 整備士スッカスカだけどみんな何してんの? ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ?お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ?」
- 「コールセンターかよw」一年以上前に別れた元彼のLINEを無視し続けた結果wwww
- 【中国食事マナー】 親がテーブルに麺を投下→子どもたちが我先に奪い合う光景がこちらwwwww
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 植物由来の「紙の電池」ついに実用化へ…外来種駆除の一石二鳥も視野に!
- 習近平に愛想を尽かした中国人が大量に日本に… 「 中国人は近いうちに100万人を超える」
- イラン「1万人死亡(天安門超える」米国「軍事介入を検討(抗議活動の対応協議」イラン政府「抗議者処刑」米国「イラン当局者との会談中止(米国市民に即時退去の警告」→
- 若者が楽しいとわかってるのにスノボをしない理由
- 海外「これ最高!」世界一の日本企業が生み出した冬向けアイテムに海外が大喜び
- 【動画】ベトナム人女さんの平均レベルwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【戦慄】アパートで強制執行中、『まさかの事態』が発生してしまう・・・・・
- 【w】立憲・公明新党合意、中国で速報 期待されている模様
- 父が母に対して冷たい態度をしていて感じ悪い。離婚の危機かな?とか心配してる
- 芸能人のツアーを追いかけ全国を飛び回る妻。子供の話をしただけで逆ギレされ、家庭の空気が最悪に…
- 底辺YouTuber「ん?一つだけ3桁の動画があるな…」
- 「高市氏と会談する斎藤代表」と「野田代表と会談する斎藤代表」、双方の表情を比較すると信じられないことに……
- 某出演者を重用しまくった報道番組、出演者が不人気すぎて視聴者に全然受けなかった結果……
- 【悲報】 影山、サッカー界から公式に永久追放
- ディズニーガチ勢「高い金払ってホテル取ったのになんで野宿なんだ????」
- 日本人「質問!これって本当に外国人に人気なの?」→外国人「最高だよ!」「控え目にいって毎日食べたい!!!」【海外の反応】
- 中国人が「日本のディズニーのホテル」で刃物を振り回して逮捕【タイ人の反応】
- 海外「日本の横浜の夜景がとても幻想的だ」
タイ人の反応
「コソソ」時代
ヘイセイの次の新しい元号は「セイハイ(=Say, Hi、よろしく)」
干支みたいにその年の元号はもともと決まってるんだと思ってた。この年なら元号はこれ、みたいな感じで。ハハハ。
ヘイセイの次の元号は「ワイファイ(WiFi)」
Osha(オシャー)
(訳注:美味しいという意味のタイ語です)
元号4.0
ヘイセイの次の元号は「バンダイ」
いま日本にいるけど、すごくワクワクしてる。
チャナ(ティップ)時代
楽しみ〜
ワクワクするね。
元号「木の葉」
日本の父親や母親で今日子供を産む人は、きっと元気づけられるだろうね。
平成仮面ライダーの最後の作品は『仮面ライダージオウ』になるんだ。
元号「ショーユ」?
ヘーセーの次の元号は「ヘーハー」
(訳注:大騒ぎするなどの意味のタイ語です)
ネオ平成
わたしも発表を楽しみにしてる
元号は「隻狼」かな?
大海賊時代(ルフィや仲間たちと一緒に冒険が始まる)
平成が終わるんだ。
新しい仮面ライダーが楽しみだね。
本当に発表されるの?
今日はエイプリルフールだよ。
ほんとだよ
もしタイだったら「ウェーンラ」かな。
(訳注:「最悪、終わった」みたいな意味です)
僕が「平成」という言葉を知ったのは、平成のホームズ・工藤新一が最初。
わたしもこの作品で知った。
元号が変わった後も平成の名探偵のままなのか気になるね。
日本人の友達に元号が変わることで、何か影響はあるの?って聞いたら物凄くあるって言ってた。書類をたくさん修正しなきゃいけないって。















コメント
>もしタイだったら「ウェーンラ」かな。
こういった自虐ジョークが吐けるのは国民に自己批判能力と余裕がある証拠であり、
将来性がある国だな
韓国や中国のように本当に終わっている国の民は、絶対にこういうジョークを言わない
隻狼は好きだけど元号にするのは嫌すぎる……
「令和」はチベット語で”希望”の意味 ダライ・ラマ日本事務所「とても良い言葉」
発音がそっくりなのだそう。
「チベットの方々にも希望が溢れますように」中国による不法支配、弾圧が続くチベット人(本来はチベット王国)から歓迎の声
チベット語と、「発音がとても近くて、びっくりしています」とコメントする。
「チベットでは、落ち込まないよう、希望を捨てないようにと、老若男女問わず日常でよく使います」
「とても良い言葉なんです。新しい元号が決まった日本でも、未来に向けた、たくさんの希望が生まれますように」
外国の言葉だし、大喜利のお題としてはむずかしいよ、これは。
いらすとや仕事はええなオイ