日本の神戸の「三和ホテル」がお化け屋敷かと思った。ヤバいを通り越してる!!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
お化け屋敷 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22912463

日本のTwitterで「これはもうダメかも分からんね、、」と話題になっていた神戸のホテルがタイでも紹介されていました。まるでお化け屋敷のような見た目のホテルを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

神戸のホテルがヤバすぎる…

ツイッター民「ニュー伊吹(@ibukiinterpress)」さんは、神戸駅から約600mの場所に1泊たった1,100円(約280バーツ)の隠れ家のようなホテルを見つけました。

この立地でこの価格とはかなりお得なようですが、中に入ると衝撃の連続でした。

まるで戦時中のような雰囲気の廊下、カプセルホテルほどの広さの部屋、至る所にある染みや黄ばみ、ブラウン管の中から何かが這い出してきそうな古いテレビ…。

しかし、最も衝撃を受けたのは…

「ホテル」に関する海外の反応

日本のホテルの「多機能シャワー」があまりにも難易度が高すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「歴代最高難易度」だと話題になっていたホテルのシャワーがタイでも紹介されていました。多機能トイレも使いこなせないのに、こんなに多機能なシャワーに遭遇したら立ち尽くしてしまうと困惑するタイ人の反応をまとめました。
日本のホテルの部屋が最先端すぎる!「まるで未来のホテル」「さすが日本だ!」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた大阪のホテルの部屋にあるとても大掛かりな仕掛けの動画がタイでも紹介されていました。他ではなかなか見ることの出来ない部屋を見て「カッコいい」と盛り上がったり、実際に泊まるのは「少し怖い」と語り合うタイ人の
日本のホテルの「予想を超える神対応」にタイ人が感激!タイでニュースに!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイの女性が長崎のホテルに宿泊したときの体験談がタイのネットやニュースで話題になっていました。日本のホテルならではの気遣いやホスピタリティあふれる神対応を絶賛するタイ人の反応をまとめました。

神戸のホテルに着いたんだがこれはもうダメかも分からんね、、

ツイ主さんが最も衝撃を受けたのはチェックイン時に渡されたのがルームキーではなく、ハサミだったことでした🧐

「ハサミで一体どうやって部屋のドアを開けるの?」と不思議に思った人は、上の画像を見てください。

各部屋のドアにはビニール紐か結束バンドのようなものが括り付けてあり、それをハサミで切ってドアを開けるシステムになっているのです。

つまり、一度開けたらもう施錠できないということですね😅

ホテルのGoogle口コミを見ると、大方の予想通り、星の数は5つ中の1.8で「部屋の狭さと汚さは我慢できるが、カプセルホテルのようにセキュリティ管理がしっかりしているわけではないので部屋に鍵がかけられないのは不安」などのコメントがありました。

ハサミを持っていれば誰でも自由に部屋に入れるということですからね…。

このホテルは1959年に開業した「三和ホテル」という名前で、かつて市のトップ3に入る規模のホテルでした。

当時、港町である神戸には日本全国から仕事を求める労働者が押し寄せていましたが、今では1日の宿泊者は平均12人程度で、長期滞在している高齢者がほとんどだそうです。

オーナーによるとホテルはほぼ赤字状態で改装の予定もなく、何度も廃業を考えたそうですが、滞在している高齢者がいる以上仕方がないと営業を続けているとのことです。

私は大阪の西成(安宿が集まっていることで知られている地域で、中には500円くらいのホテルもあります)にある1泊1,000円ほどのホテルに滞在した時、もうここには絶対に泊まりたくないと思ったのですが、それでもこのホテルよりはマシでした…😅

このツイートは2万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

タイのトンロー周辺にもこんな雰囲気のホテルがあったよ。フロントがないから予約した部屋のドアを直接開けて入るシステムになっていて、部屋の鍵はベッドに引っ掛けてあるんだ。

部屋をロックするための結束バンドを用意しておいて、宿泊者が自由に持って行けるようにすればいいのに。部屋を出入りするたびに結束バンドをハサミで切るんだw

他の部屋をロックしたりして。中に人がいるときにね。

宿泊者は全員ハサミを持っているということを忘れてはいけないよ🤣

ここを常宿としているのは一体どんな人たちなの? 戦時中の貧しい暮らしを懐かしがっているの? それとも家にいると奥さんや子供がうるさいから、ひっそりと一人で静かに暮らしたいのかな?🤔

もう少しマシに見えるように少しだけ改装して、このホテルにまつわるストーリーを売りにしたらきっとお客さんが集まってくるんじゃないかな?

内側からロックすることはできないのに、自分が部屋にいるときに外側からロックされる可能性があるというのが怖いよね。狭くて臭い部屋に閉じ込められて、死ぬまで食事も水も与えられない状況を想像したらまるでホラー映画みたいで恐ろしすぎるよ。

内側からロックするための紐か何かがついていて、部屋に入った後にそれを結んでおけば外側から開けられなくなるようにすればいいのにね。部屋の中で窒息死する可能性がなければの話だけど。

暑くなければ余裕で寝られるよ。寝るときなんて何もなくても平気だから、暑くなくて、蚊や他の虫さえいなければ大丈夫さ。

これはアトラクションのようなものじゃない? こんなところに泊まらなくても日本には安いホテルがたくさんあるからね。

1000円でもこれよりマシなホテルもあるのに…。

こういう部屋に泊まりたいなら、日本まで行かなくてもタイ国内にたくさんあるよ。でも、栄えている町の中心エリアにこんな場所がある、というのがいいのかもねwww

テレビから貞子が這い出てきそうだね。

これならネットカフェに泊まった方がいいんじゃない?

セキュリティや設備のことを考えたら、もう少し高い部屋に泊まってもいいと思うよ。

看板と入り口はちゃんとしているね。

よし、天井はカプセルホテルよりも高い!🤣

僕のベットの方がこの部屋よりまだ大きいよwww

この部屋に泊まる人は内側からかけられる鍵を持参しなきゃね。

電動ドリルとU字ボルトもねwww

棺桶かと思っちゃった。ごめんなさい🤣

これじゃ公園で寝た方がマシなんじゃない?

鍵なんて高価なものじゃないのに。

家で寝ていた方がマシだね🤣🤣

カプセルホテルの原型かな?

映画のロケ地になりそうだね。

カプセルホテルにも鍵は付いていないよ。

スーツケースを持って行ったら寝るスペースがなくなっちゃうよ😖😖

壁を見て鳥肌が立ったよ。

レトロだなぁ。

怖ろしすぎる!

『零 zero』シリーズに出てきそうだ…。

これはホテルなの? それともお化け屋敷?

頭を入り口に向けて寝て、部屋のドアは開けっ放しで、全員ハサミを持っている…。

京都で同じくらいの値段のホステルに泊まったことがあるけど、これよりも良い部屋だったよ。

ชาวญี่ปุ่นสุดระทมหลังพบโรงแรมราคา 1,100 เยน (280 บาท) ในโกเบ …

コメント

  1. 赤字だけどボランティアでやってるみたいだからね

  2. 消防法とか旅館業法とかいろいろ大丈夫なのか?

  3. 屋根と壁があるだけじゃん。
    一泊いくらなんだ。300円?

    • 1100円だって。逆に1100円貰っても泊まりたくないw

  4. 中から鍵をかけられると中で人が死んでたとき大変だろ

  5. 快活行けよ

  6. ここに宿泊してる人は、ほとんど老人。様々な理由から訳あって家に帰れない人や家に帰りたくない人達が利用している。オーナーは儲からないし閉めて土地を売る事も考えたけど、利用してるいる限りやっていこうと思ってるっとインタビューに答えていた。

  7. 日本の闇だよな
    結構前、横浜のビルで廃墟後に老人住まわせてるとこあって
    オーナーが身寄りない人のためにとビル撤去せず残してた
    でも行政が解体命令だして壊したんだと
    当然、年寄りは住む場所なく散り散りに
    見かねてオーナーがオーナー宅に住まわせたりまでしてた
    人情でやってるとこを責任持たず立退きさせた行政も何だかなーって
    そら法的問題あるならしゃーないけど、フォローや違う支援なり出来たろうに

  8. これドヤ街の労働者向け安宿だろ
    土方の仕事をして日給1万ほど稼いで、その金で宿代と酒代を支払って数日過ごす
    3~4日に1回ぐらいのペースで仕事をしながら酒びたりの生活をする
    そういう人向けの宿だぞ
    東京の山谷、大阪の西成、横浜の寿町などにも同じような宿がある

  9. こういう施設はホテルとか旅館とは別物だからね。
    日雇い労働者が「ただ寝るためだけ」の部屋。
    布団があって雨露が凌げればそれでいい。
    間違っても観光客が宿泊する所ではない。
    ……といっても西成もバックパッカーが押し寄せた結果、こういう木賃宿は減り「狭いけど中途半端に小綺麗な宿」が増えてきてるけど。

  10. ドヤをホテルって言われると違和感すごいな

  11. 一般人が利用するようなものじゃないしな
    こういうとこでしか生活出来ないやつもいるんだよ
    関係者からしたらこういうレポート目当てで泊まられるのは迷惑だし大きなお世話ってとこだろうな

ads