日本のTwitterで話題になっていた「七夕の短冊」の写真がタイでも紹介されていました。日本人が短冊に書いたユニークな願い事を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本の夏は過酷だけど、この時期しかできないこともあるはず！」日本の夏限定の楽しみに対する海外の反応
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 海外「なんてこった！」日本で新たな展開を見せる米ポリコレ企業に海外が大騒ぎ
- 「日本の鈴木誠也、12号2ラン！43打点でメジャー1位に」→「本塁打1位大谷、打点1位鈴木 打者も日本人たちが全部占領するね（ブルブル）」「もうMLBも日本人打者が 打者より上だね」【MLB】
- 海外「こんな国に生まれたかった…」 初来日したニューヨークの少女が日本の凄さに驚愕
- ちゃんと仕事をしてくれ！倉庫に出るネズミを取るために猫を雇った結果。海外の反応
- 井上尚弥が4団体統一王座を防衛、井上vs.カルデナス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 岡山の地銀『中国銀行』に中国外交官が不満「知名度に便乗、詐欺だ」
- 「友達が日本で判子を作ってくれたがこれ英語なの？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 「日本の鈴木誠也、12号2ラン！43打点でメジャー1位に」→「本塁打1位大谷、打点1位鈴木 打者も日本人たちが全部占領するね（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ...
- 「路上が清潔だと言われている日本の実際の写真をご覧ください・・・」
- 海外「日本との違いは何なんだ…」 元モデルの女性が痛感した日本社会の凄さが話題に
- 海外の反応：台湾の留学生（42）が日本のアイドル(36)に を加えた理由
- 海外「嬉しそう！」大好きな日本にお忍びで現れた米大物セレブに海外がびっくり仰天
- 海外「なぜ日本のような国の保守主義は成功しているのにアメリカはそうではないのか？」
- 「福大フォーゲル部ヒグマ事件」←この事件
- 海外「中身は？」日本の伝説的ゲームクリエイターが遺言代わりにスタッフに託した物に海外興味津々！（海外の反応）
- 海外「そうなのか！」日本の治安の良さは異端だというキリスト教徒の主張に海外が大騒ぎ
- 大谷翔平がブルペンで解禁した球種に全米騒然！←「早く登板してくれ！」（海外の反応）
- 「スイス軍は日本を模範にできる」と、軍事専門家！
- 海外「人種差別？」ソン・フンミンのメダルが用意されなかった事態に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 家に帰るとぼさぼさの頭で泣き崩れる娘と、先に帰ってた夫に髪の毛をつかまれて怒鳴られている義母が…( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- 友人が「ウエディングフォト撮ってほしいー」って言ってきた。私は不妊で結婚もできないのに...
- 山本由伸が7回無失点6回までノーヒットの圧巻投球に絶賛の嵐、Dバックスファンも諦めかける展開に（海外の反応 MLB）
- 海外「嬉しそう！」大好きな日本にお忍びで現れた米大物セレブに海外がびっくり仰天
- 【ドイツ】アメリカとロシアのどっちの覇権が良い？【ポーランドボール】
- 【NBA】もしダンカンとマグレディとGヒルの「ビッグ３」が実現していたら？
- 海外「日本との違いは何なんだ…」 元モデルの女性が痛感した日本社会の凄さが話題に
- BABYMETAL表紙『PMC Vol.36』を読んだ結果
- 【試合結果】阪神vs巨人 2025/05/22 【デュプランティエ6回1失点9奪三振 佐藤2安打 大山1HR2打点 豊田1安打 石井＆岩崎＆湯浅1回無失点】
- 外国人「ファンタジーライフという日本のゲーム、滅茶苦茶楽しいよ！」
- インド人「俺達の国が舞台のダークソウル風ゲームを作るよ！」
- 【朗報】 若槻千夏さん、レジでの「ポイントカード作りますか？」に画期的対処法発明ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 Switch2抽選民、追い詰められすぎてとんでもないセットに手を出してしまうｗｗ
- このジュニアアイドルどちらが可愛く感じる?（画像あり）
- 【速報】 永野芽郁、ベッドイン写真が流出！！！！
- 【文春砲2弾】 永野芽郁さんと田中圭さん、流出LINEが公開される・・・
- ラーメン屋「当店は日本人の方のご利用を現在お断りしております。悪しからず」
- この『足の裏』って現象、なにか妙に気味が悪い
- 【日向坂46】 松田好花×森本茉莉のインタビュー記事、おひさまは必読
- 【修羅場】 義弟（夫の弟）嫁に、義弟と浮気してるだろう！とドナり込まれたことがある。
- やっぱり本能寺の変はシンプルに光秀個人の下克上狙いが一番しっくりくるよな？
七夕の短冊
先日、日本のツイッターで「七夕の短冊」が話題になっていました。
どうやらもうすぐ七夕だというのにまだ恋人のいない人が短冊に八つ当たりをしてしまったようです 😂
それでは、そのツイートをご覧ください。
「面白い」に関する海外の反応
七夕の短冊に書かれた願い事
— くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) June 21, 2021
ツイッターアカウント「くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) 」さんが投稿したのは、描かれている織姫と彦星のイラストに対して「こいつら別れますように」と願い事をしている短冊の画像です。
このツイートは6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
wwwww
🤣🤣🤣腹いてぇ！！！！
www😂😂😂
— 飛騨奈緒@北条響激推し💘 🎶つま弾くは荒ぶる調べ♪キュアメロディ❗️ (@hibiki_Pretty) June 21, 2021
闇深すぎワロタ
— 【公式】サンズマニアな三條悟 (@Re_koopatroopa) June 21, 2021
後ろの『ばぁばになれますように』が気になって仕方ない……
— GUM🐺（カナロア） (@Kanaloa_gun) June 22, 2021
ガチコメすると離れ離れ【別れに等しい状態】になってるから七夕が存在するんやろ？
— ひはる【毎週月曜アイコン更新】 (@9BFR2309) June 21, 2021
性格がひねくれてるなw
— もっちー@イーサリアン (@3v9M0MamoItJ8sH) June 22, 2021
ww
嫉妬かわいいw https://t.co/HgXddVuJx4— みなみん🦅 (@0614minamin) June 21, 2021
願い事ちゃうw https://t.co/KFKfTP9MIX
— T.S.F.Z. (@TSFZ11) June 21, 2021
これは願いというか呪いというか https://t.co/aVwDA9FwKS
— 有希と公認のマッサン (@R35_zanavinismo) June 21, 2021
- 「日帝時代が祝福だった理由をご覧ください」→「親日派か？」「その頃に暮らしと文化が目覚ましく成長したことは否定できない」「日本信者が多すぎるわ」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【納得】 大河ドラマには…一回だけ「ご本人が登場」したシーンが存在するｗｗｗｗｗ
- 岡山の地銀『中国銀行』に中国外交官が不満「知名度に便乗、詐欺だ」
- 【Xの車窓から】 女性「自転車の違反に反則金を取るのはよくない ほか
- 【悲報】 マックのちいかわハッピーセット買い占め事件、中国転売ヤーグループが日本全国の店舗で買い占めていたことが発覚 中国SNSで買い占め報告相次ぐ
- 中国宇宙ステーションで地球に存在しない「未知の新種細菌」を検出！
- 【相場】 市場予想より強い米PMIでドル円は一時１４３．８円台へ その後中古住宅は市場予想を下回り伸び悩む展開 ECB議事要旨では５０ｂｐ利下げ主張メンバーも
- 高規格道路の脇に駐車する謎のプリウス、ドラレコ動画で確認すると信じられない光景が……
- 【山梨】 中国警察名乗り「あなた名義で航空券が多数買われ、中国のおばあさんがショック死した」…保証金要求に大学生「だまされたふり」
- 中国籍の男（42）逮捕 猛スピードで学習塾に突っ込み警察の追跡から逃走 無免許運転か
- イギリス、イスラエルとの貿易交渉を停止を発表…ガザ攻撃を非難！
- 【は？】アフリカから観光ビザで来日した妊婦（＋子２人）「欧米はビザが下りなかった」ＮＰＯが保護、日本で難民申請 住居費・出産費用・生活費・保育園...
- 【画像】 令和の暴力団、ヤバさを極める
- 【悲報】 日本、いつの間にか貧富の差がヤバいことになるｗｗｗｗｗ
- 「福大フォーゲル部ヒグマ事件」←この事件
- 【必読】 コメ高騰で『JA悪玉論』にまんま乗せられてしまった人たちへ… これ見ても「JA解体！」とか言える？
- 「さっきスゲェ車内アナウンスに遭遇した」と体験者が告白、乗り降りの際にも歩きスマホを止めない乗客に……
- 「スイス軍は日本を模範にできる」と、軍事専門家！
- 江藤元農水相「最後に1つだけいいですか？」→記者「はい（何言うんだろ、こいつ）」
- 海外「嬉しそう！」大好きな日本にお忍びで現れた米大物セレブに海外がびっくり仰天
- 海外「日本との違いは何なんだ…」 元モデルの女性が痛感した日本社会の凄さが話題に
- 外国人「ファンタジーライフという日本のゲーム、滅茶苦茶楽しいよ！」
タイ人の反応
ハハハ。面白いね。
これ好き、気に入った！
7月7日、私は空いているよ！
京都にある縁切り神社に願い事をしに行ったほうがいいんじゃない？
恋人がいないとこうなってしまうんだね…。
セーラームーンにお仕置きされちゃうよ！
年に1回しか会えないなんて…ワンナイトスタンドだね。
いじわる！いじわる！いじわる！
ただでさえ年に1回しか会えないというのに、それを別れさせようとするなんて、意地悪だなぁ🤣
恋人に年に1度しか会えない辛い恋なんてやめて、新しい恋を探せばいいのに、ということだったりして😇
もし本当に2人が別れてしまったら、今後の七夕はどうなってしまうんだろう 🤣
僕も恋人がいないけど、楽しく快適に過ごしているし、周りのカップルに対しても幸せでいてほしいと思っているよ。自分が不幸だからって他人も同じように不幸になればいいというような考えを持っている人は一生幸せになれるわけないからね。
織姫と彦星に嫉妬しているんだろうな。
面白すぎる！！笑
これは酷いなぁ！！
こんな願い事していいの！？ハハハ。
怒りが伝わってくるなぁ。
面白い！
年に１度しか会えないカップルを別れさせようとするなんて…。
これはあんまりだよ！
私もそう願おうかしら？
独り身をこじらせるとこうなってしまうのか…。
織姫と彦星だ。
たしかに！ハハハ。
本当に意地悪なお願いだなぁ。
まぁ、どんな願い事をするかは自由だからね 🙄
強い憤りを感じるね。ハハハ。
コメント
みんなの願いが かないませんように。パフッ‼
さては、織姫の親父だな？
中国で忘れられた行事、それが七夕。ちなみに七という漢字は元々死を意味するので七月七日とは死者の日ですね。
あー、なるほど
だから北斗七星の神の『北斗星君』は死者の裁定者なのか…。
アルタイルとベガの間に割り込んできたデネブさんだろｗ
七夕って中華色強いのに、タイの人もよく知ってるのに驚いた
まあ今年は雨天だから少なくともデート１回は阻止できたw
文字から見て孫がいそうな歳ではなさそうだから
「ばぁばに慣れますように」ってことかなあ
と考えると…なんか悲しいストーリーが浮かんできた
２枚とも同じ人の字じゃん
松りますのでバズるように・・・
DSが今年中に壊滅しますように