タイのカルビーの「かっぱえびせんのCM」が100%日本語でした。タイに留学した日本人の学生が、タイの学校の変わった文化を見て驚いたり困惑したりします。
- 、調子に乗って何を思ったかアメリカに無制限の韓米通貨スワップを提案
- 「日本映画“鬼滅の刃”がついに北米で公開、先行上映だけで1140万ドルを記録」→「米国でも1位予想」「日本アニメのオープニング収益が7000万ドル以上www」
- 中国「これが日本の凄さだ…」 悠仁親王殿下の『成年式』の光景に中国から驚きと感動の声
- 海外「羨ましい!」さっそく日本を満喫しまくる海外スポーツ記者に海外が大喜び
- 「高尺ドームの屋根で重大な構造欠陥‥照明やスピーカー重量を半減する運営に」
- ケデハンを盗み見るだけでは足りない…中国ネチズンの荒唐無稽な蛮行=
- 日本の3色ボールペンが狂ってるwwwシャア専用で草www【タイ人の反応】
- 「日本の有力次期首相候補、高市早苗について調べてみよう」
- 海外「日本に犯罪者はいないのか?」 たった1枚の写真に日本の凄さを見出す世界の人々
- 職場のおじさんがいやげものをくれる。最近は釣った魚を会社の近所の寮まで取りに来させる
- 海外「に強硬姿勢を見せるアメリカ。不法労働者問題に続き、関税問題を迫る」
- 井上尚弥がアマダエフ相手に歴代1位世界戦26連勝を更新して世界が騒然!←「圧倒的」「まさにモンスター」(海外の反応)
- これは無理。落石注意って書かれてても実際落ちてきたら注意のしようがないよな。海外の反応
- 義兄嫁「納豆には砂糖と卵でしょ」私「えっ…」→食卓でぶっかけられた光景に家族一同絶句して…
- 「がノーベル賞を受賞できない理由は簡単である」
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 海外「ボーンマスキラー!」三笘薫の今季初ゴールに海外大興奮!(海外の反応)
- 「日本映画“鬼滅の刃”、北米公開1日目終了 観客たちの評価をご覧ください」→「 デーモンハンターズを超えたね(ブルブル)」「アニメ史...
- 「日本映画“鬼滅の刃”、北米公開1日目終了 観客たちの評価をご覧ください」→「 デーモンハンターズを超えたね(ブルブル)」「アニメ史上GOAT確定診断書www」
- こんなに絵本を選ぶセンスがない人がいるのかと衝撃を受けた。
- 海外「国連でパレスチナ国家創設について投票したようだが、この結果をどう思う?」
- 「8、9月のイ・ジョンフの成績は大谷よりも熱かった!」……そんなことを言うから実際の数字で比較されちゃうんだよ。本当にやめな、そういうの
- 海外の反応:井上尚弥がアフマダリエフに圧勝で世界戦26連勝!
- DeNAケイ、2025年バット粉砕ランキング1位 ポッキ率は1.1%で2位
- 父の車に同乗中、飲酒運転の車と衝突。目が覚めた時には病院で、大切なものを失っていて…
- 、調子に乗って何を思ったかアメリカに無制限の韓米通貨スワップを提案
- 結婚10年目にして子供できたああああああああああああああああああああああああああああああああ!嫁も子も愛してる。寝れねぇwwwwすっげぇうれししよおおおお!!!!!!!!
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 元地下アイドル安堂瑠那のZOOMオナニー動画が流出していた
- ロシア「ケーブルカーに乗る親子に予想外の事故が起きました」
- 外国人「任天堂ってポケモンのパクリは許さないのに自分はパクリやるの??」
- 【インドネシア-ネパール】インスパイア【ポーランドボール】
- 海外「ロシアと日本はみなが思っているよりも近い」 海外の反応
- 海外「相変わらず面白い国だw」 ウィキペディア公式も驚愕したとある日本語が世界的な話題に
- 【悲報】 生活保護受給者、ガチで『恐ろしい事』をしてしまう・・・・・
- 日本一厳しい寺の修行僧さん、日本一やってはいけないことをして下山させられる…
- サザエさん、昭和なのに携帯ゲーム機を出してしまう致命的なミスwwwスタッフ時代考証しっかりしろwwwww
- 【わかりみ】 きったねえラーメン屋に全巻置かれがちな漫画がこれwww
- 【速報】 大阪駅、もうぐっちゃぐちゃwwwwwwwwwww
- 【画像】 パパ活で年収1000万超えのトー横キッズ(19歳)、マジで可愛すぎるwwwwwwwwwww
- 主人が初潮以降の月経時、娘に「臭い」と言うようになりました。主人「職場にいる高齢毒喪女みてぇwクセwww」→とんでもない事態に…
- お盆に嫁の実家に初めて帰省してきた。そこで義母が作った餃子が晩飯に出されたんだが、俺の母が作った餃子と同じ味がした。
- 【復讐】 女子高生(A子ちゃん)が空き地で倒れていた。どうやら男に襲われてたらしく、男は逃げていった
- 父がある時期から一緒に外食に行っても何も食べなくなった。子供の俺は何も気付けなかったが、実は...
日本人がタイに留学した時に困惑すること
「日本一のスナック菓子ブランド・カルビー」
このCMは、タイの学校に来た日本人留学生が困惑する、日本にはないタイの文化がテーマです!
タイの学生が使っている、とても薄いJACOBスクールバッグを見て、彼はどこに教科書を入れているんだろうと不思議に思います。
(学校の机の引き出しに入れたり、教室の天井裏に置いておくこともありますね)
もし男前だったら、クラスメートのオカマちゃんに狙われることもあります。
(男前じゃなかった僕でも狙われるぐらいでしたから…ハハハ。もし、日本人でしかも男前だったら、なおさらですよね)
皆さんの学校にはどんな変わった文化や特徴がありましたか?
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「子供分からんやろ…」ある小学校で配布されたプリント問題にとんでもない“ヒント画像”がw
- 【Xの車窓から】 登板車線を爆走して追越しするプリウス ほか
- 【誤報】 日本メディア「ウェブトゥーンの世界市場規模は6兆円」 6兆ウォンを6兆円と誤報か
- 石破茂「首相辞任」マスコミと謎の勢力「あっ」石破茂「総裁選に出馬しない」麻生太郎「もっと早く言ってくれれば良かったのに(ニッコリ」日本「満面の笑み!(動画」→
- 【悲報】 へずまりゅう市議、隣の席の議員に議案をまともに読んでなかったことをバラされるwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- ロシアのガソリン不足が急速に深刻化…価格は史上最高値を更新、独立系スタンドは次々と閉店!
- 【イギリスで反移民の大規模集会】 15万人参加、参加者 「この国はめちゃくちゃです、移民のせいだし、政府のせいでもある」
- 職場のおじさんがいやげものをくれる。最近は釣った魚を会社の近所の寮まで取りに来させる
- 【動画】 地下駐車場、水没して車全滅wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「信じられない!」日本のアニメ映画がアメリカで歴史的大ヒットで海外がびっくり仰天
- 義兄嫁「納豆には砂糖と卵でしょ」私「えっ…」→食卓でぶっかけられた光景に家族一同絶句して…
- 48歳男「店長を呼べ!」→警察官「警察だ!」→男、警察官を殴る→男「警察が来たので殴りました」
- 「実家暮らし」←これが許されるのってまじで25までじゃない?
- お笑い芸人のTKO木下、タイ移住直後にとんでもないライン超えをしてしまう。
- ラサール石井事務所、 学校の無償化除外に「すべての子どもが差別されてはならない!」 →主婦「ちょっと、待って!うちの子達も日本人ですが無...
- 「8、9月のイ・ジョンフの成績は大谷よりも熱かった!」……そんなことを言うから実際の数字で比較されちゃうんだよ。本当にやめな、そういうの
- 【画像】 歌舞伎町でバズってる2980円の風俗に行ってくるンゴwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【速報】 大阪駅、もうぐっちゃぐちゃwwwwwwwwwww
- 【速報】 農家の娘がavデビュー!米の値段が上がった腹いせに中◯しキメようぜ!
- 外国人「任天堂ってポケモンのパクリは許さないのに自分はパクリやるの??」
- 海外「ロシアと日本はみなが思っているよりも近い」 海外の反応
- 海外の反応:井上尚弥がアフマダリエフに圧勝で世界戦26連勝!
タイ人の反応
このCMは日本で流れたの? それともタイ?
タイだよ。
このJACOBのスクールバッグってまだ流行ってるの?
ずっと昔からだよね。
僕はもうすぐ30歳になるよ。
僕も知りたい。僕が学生の頃も全員がぺったんこのJACOBのバッグを持ってた。
いまじゃほとんどなくなったよ。たまに見ることがあるぐらい。
すごくニホンっぽいCMだね。
このCM好き。ハハハ。
超ウケる。2バーツのソムポン。
ワカラナーイ😂😂
あら、主役の子かわいい。
ホントニ、カワイーネー
カワイイカワイイ
タイと日本が程よく調和したCM
こういう文化ってまだあるのかな?
楽しくて良いCM
いまでもJACOBのぺったんこスクールバッグあるの? わたしの学生時代だから20年以上前よ。ハハハ。
日本とタイのどちらでも使えるCMだね。
JACOBのバッグは僕も持ってる。倉庫にあるから、子供に探させないと見つからないかも知れないけど。ハハハ。
このCM、芸術だね。
男なら穴の開いたNANYANG(タイの靴のブランド)のスニーカー
かっぱえびせん美味しいよね。
学生時代、教科書は両手で抱えて移動してた。袋に入れて運ぶと余計に重いから。
あと、体育があってもなくても毎日体操服を着てた。ハハハ。
JACOBのバッグとHarrodsの袋。懐かしい。
友達は使ってない机に教科書を入れて、ベランダに隠してた。(4階)
でも、ある日、不注意で机を落として下の人に当たりかけた事件があった。
カルビーのかっぱえびせん超×100大好き。特に桜の形のかっぱえびせん。誰かが勝手に食べてたら激怒する🤣🤣
最後はかっぱえびせんの取り合い。買った人は食べられなくて、買ってない人が全部食べちゃう。
こういうCM大好き。
Jagabeeをタイでも売ってよ。お願い。
そうそう、JACOBのバッグと、教科書を入れたHarrodsのショッピングバッグ。ハハハ。
CMを作った人は同じ年代かもね
高校生の頃だね😎😎
本当に細かい部分までよく観察してる。ウタイティップを使って唇を赤くしたり、肩にハンカチをかけてた。なんで肩にハンカチなんか掛けてたのか今でも分からないけど。ハハハ。誰か知ってる?
View this post on Instagram
ウタイティップは、32種類の天然植物から作ったタイの薬用ハーブエキスです。赤色の色素はファーン(スオウというマメ科の植物)から取れるものです。
体に良いものをされているので、CMのように口紅代わりに使う以外に、水などに入れて飲むこともあります。
肩掛けハンカチやってたね。ハハハ。やってた友達に聞いたら、イケメンがいたときに、すぐに捨てて拾ってもらえるようにするため、って言ってた。本気か分からないけど 😂😂
学生時代にそっくり。ハハハ。
面白いCM。学生時代を思い出した。
マジでこの通りで笑った。ハハハ。
ウタイティップは歯につくよね。
平べったいスクールバッグとは別に袋を持ってきてるとこに笑った
机の中に入れてるお菓子は出した瞬間、取られちゃうよ。食べられるのは1本ぐらい。ハハハ。
アハハ、オカマちゃん見て、自分の学生時代思い出しちゃった。
NANYANGは新品のままじゃ履けない。履く前にみんなに踏んでもらわないとね。
昔を思い出した
私の頃はDomonのスクールバッグが人気だった。口紅代わりにしたのはファンタレッド…あぁ、年がバレちゃう。
ソックスを丸く巻いてアンクレットみたいにしてた。(中学生)
スカートは長くて、服も大きめ、下は大きめのジャージ。(専門女子校)
コメント
どこも同じなんだなw
80年代、潰してほぼ空の学生カバンに、DCブランドのロゴ入りショッピングバッグを持って通学してたよw
90年代もあのカバンだったよ。鉄板入れるのはお約束だよね!
鉄板入れるじゃなくて金属の芯抜くんだよ
>>141
ちょっと元気なお友達は芯抜いた後に鉄板入れるんだよ
重量を増して日々鍛えてるんだ(希に振り回す事が有ります)
ウタイティップの解説有り難うございます
知らなかったから血でも吐いてるのかと思ってびっくりした
日本人の男子の役してるは日本人っぽくないな
韓国人じゃないのか?
タイ人恐怖症?
タイはとてもおもしろい文化を持ってるね
日本人の語彙力が残念過ぎて内容が入って来ない…
語彙力というより外国語を訳したような感じだね。もともとタイ語で作った後に翻訳したんじゃない。
えびせんの起源は
ウりナラのセウカン二(略
掘るホル!
日本日本って連呼してるけどお菓子も日本のイメージだと売れるのかな?
だいぶ前だが、スーパーでタイの袋菓子売ってて買ったらかっぱえびせんより旨かったぞ・・・
流石にかっぱえびせんがタイで売れてるとは思わないがなぁ
セウカンの年間売り上げ200億円、それが1970年ころから50年パクリ続けてきた
〆て1兆円
優しいカルビーは損害賠償を請求してないない上に
現在進行形で海外でのシェアをノンシンに奪われ損失を出し続けている。
日本人役が日本人じゃない説。
何の日かわからない日は何の日なのだ?
タイの人の※にある、ハンカチを拾ってもらって恋が始まる…的なの、
超懐かしいシチュエーションだなぁ。
タイの人エビ好きね