タイのカルビーの「かっぱえびせんのCM」が100%日本語でした。タイに留学した日本人の学生が、タイの学校の変わった文化を見て驚いたり困惑したりします。
- 【韓国の反応】日本、韓国政府要請の局長級協議を拒否「韓国側が嘘の説明をしていて信頼が崩れた。今後韓国側の問い合わせにはメールなどで対応」
- 海外「日本の凄さを思い知った」 日本人の特別な国民性が一発で伝わる動画に世界が感動
- 【海外の反応】「ヤマハが勝者だ」メッシ、マラドーナ追悼ユニフォーム披露で日本企業に思わぬ広告効果!?海外のファンの間で話題に！
- 韓国人「ソウル最大の繁華街、明洞の近況がやばすぎる件」
- 米国「日本じゃ絶対にあり得ない」 日本人がNYで集団暴行を受けた事件に米国人が激怒
- 韓国人「これが来年開業が確定したスーパーニンテンドーワールドだ！」→「毎年行きたい」
- 海外「日独は本当にそっくりだ」 ドイツ『我々と日本はこんなにも似てるんです』
- 海外「正しいよ！」日本海を宣言する韓国人気アイドルに海外が大騒ぎ
- 海外「当然だね！」日本は欧米人ほど大好きだという事実に海外がびっくり仰天
- 外国人「江戸時代と東京の同じ坂道を比較してみたぞ！」
- 海外「日本がここまでとは！」 世界の移住したい国ランキングで日本は2位に
- 日本など各国は人口以上のワクチンを確保しているが…韓国は契約皆無＝韓国の反応
- 韓国人「韓国政府が日本に事実上の敗北宣言ＴＴ」＝韓国の反応
- 【ﾍﾞﾙｷﾞｰの反応】「不可欠だ」三好康児、アシストでMOM級の活躍！ベスト11選出！現地サポが絶賛！
- 海外「東京でゲーム『ペルソナ5』の舞台になった場所を巡ってきた！」『ペルソナ5』に登場する東京に対する海外の反応
- 【海外】今日でBABYMETAL「LEGEND – S – 洗礼の儀 -」から3年
- 海外「問題ないよ！」日本のアニメは子供向けなのか海外が大論争
- 海外「正しいよ！」日本海を宣言する韓国人気アイドルに海外が大騒ぎ
- 【海外】BABYMETAL「メタルハマー・ジャパン 第4号」
- 日本の電車が交差する写真が凄すぎて「レアすぎる」「情報量が多い」と話題に！【タイ人の反応】
- 韓国人「コロナワクチンメーカーが、韓国にも『副作用免責』を要求！」日本は製薬会社の代わりに損害賠償などの責任を負う案を推進 韓国の反応
- milet「One Touch」MUSIC VIDEO (花王「フレア フレグランス」CMソング)「華がハンパない！」「チアフルでカラフル！」海外の反応
- 韓国人「日本の宇宙技術力は韓国より上ですね‥」小惑星探査機「はやぶさ」は無事帰還出来るか？ 韓国の反応
- 苛立つ韓国企業「為替レートのせいで儲からない…」「日本のように内需で食べていけない…」
- 韓国人「韓国政府が日本に事実上の敗北宣言ＴＴ」＝韓国の反応
- 韓国人「韓国政府が日本に事実上の敗北宣言ＴＴ」＝韓国の反応
- 海外「食べないで！」日本で発見された9本足のタコに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 韓国人「韓国人が勘違いするトンカツｗｗｗ」韓国式洋食トンカツは日本のパクリだった‥「軽洋食」という言葉自体が日本語 韓国の反応
- 【悲報】韓国人さん、また日本製品に屈してしまう…→韓国人「本当に情けない…」＝韓国の反応
- バイデン次期大統領「韓国は日本と仲良くしろ！韓国のパートナーは中国では無く日本」→「倭国は敵国なので無理です‥」 韓国の反応
- 【韓国経済崩壊】韓国人「OECDが警告『韓国経済、2021年まで不況が深まり潜在成長率が急激に下落へ』」→「韓国はベネズエラに成ってしまうのですか？」 韓国の反応
- 苛立つ韓国企業「為替レートのせいで儲からない…」「日本のように内需で食べていけない…」
- 海外「日本では庭付きの家が少ないからこんなことするの！？」日本のとあるガーデニングコンテストに驚愕する外国人たち
- 【訃報】宅八郎さん死去
- 大人気のNiziU、渋谷駅前に大看板を出すも若い子にもスルーされる始末ｗｗｗｗｗｗ 馬鹿マスコミ、ゴリ押し失敗で発狂ｗｗｗｗ
- コンビニを出たら「この人万引きです！」と叫ばれた→近くにいた高校生が俺に突進→タックルでぶっ飛んだ俺は完全にパニクッた→買ったコーヒーや雑誌...
- ボケてで笑い過ぎて腹筋崩壊
- この事故でRX-7が廃車になったドライブレコーダー。茨城県水戸市。
- 【衝撃】上司「ワイ君、定時後ちょっと時間いいかな？大事な話がある」→ええ？ｗｗｗｗｗ
- 【ええな】温泉旅館の晩飯で必ず出てくる固形燃料で温める『あの料理』ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【危機一髪】祭りの帰り、市民体育館のトイレに入った。すると、ドアを（コンコン）とノック…→私「入ってます…」（シーン）すると、ドアをガンガン連打し…→
- 『赤ちゃんポスト』とかいう社会の闇発見したんやが
- 【海外の反応】「日本勢3チームが決勝T進出だ」FC東京、パースを1-0で破り2位通過！アダイウトンの決勝弾で1-0勝利！
日本人がタイに留学した時に困惑すること
「日本一のスナック菓子ブランド・カルビー」
このCMは、タイの学校に来た日本人留学生が困惑する、日本にはないタイの文化がテーマです！
タイの学生が使っている、とても薄いJACOBスクールバッグを見て、彼はどこに教科書を入れているんだろうと不思議に思います。
（学校の机の引き出しに入れたり、教室の天井裏に置いておくこともありますね）
もし男前だったら、クラスメートのオカマちゃんに狙われることもあります。
（男前じゃなかった僕でも狙われるぐらいでしたから…ハハハ。もし、日本人でしかも男前だったら、なおさらですよね）
皆さんの学校にはどんな変わった文化や特徴がありましたか？
- 【速報】米軍押収のドミニオンサーバー、とんでもない真相が明らかに
- 【Yahoo!】米民主党、トランプ政権にクーデター？パウエル弁護士が最終警告「私が判事にすべての証拠を渡す前に辞退しなければ、あなたは人生最期は刑務所」
- 【恐怖】生放送中に呂律が回らなくなる放送事故…ヤバ過ぎやろ・・・・・
- 【速報】 米国大統領選、不正開票の証拠映像がついに出てきちゃったｗｗｗｗｗｗ 陰謀論とか言ってたパヨさんどうすんのこれｗｗｗｗｗｗ
- 米軍「電撃訪台！」台湾「スマートマティック関連施設あるよ！」司法長官「所属していた弁護士事務所がドミニオン売却に関わる！」ジョージア知事「不正発覚で手首ねじ切れる！」→
- 【朗報】20GBで1980円のMVNOが現れ、ドコモ死亡。
- 【月額２２００円】＜ＮＨＫ受信料＞「特に負担感ある」…総務相、早急な値下げ求める意見書
- 【唖然】バイデン不正のミシガン州議員、公聴会でパニック状態 ※動画あり
- 弟がずっとパズルやってる
- 「車故障してもうた他の車に知らせなあかん！」→高速道路上に車載ジャッキ置く→そして大惨事に
- Nike「差別大国日本をネタに一儲けしたろｗｗｗ」→真逆の結果へ【黒人ハーフ・在日朝鮮人】
- NIKEの「日本の人種差別」CM、朝鮮総連の協力の下、制作されていたことが判明！
- 嫁「お腹の子双子だったよ」俺「性別は？」嫁「2人とも男の子だったよ」俺「ふざけてんの？今すぐ堕ろせ」→嫁が…
- 【衝撃動画】これよりヤバイ放送事故ないやろ・・・・・・・・
- 韓国が一方的にでっちあげた嘘約束を日本政府がガン無視する態度を貫いて韓国側が逆ギレ中
- 【悲報】『鬼滅の刃』全国5紙の新聞広告で「ネタバレを食らった…」原作未読の人ら嘆きの声
- 母が軽トラに轢かれたと近所の人が知らせてくれたので現場へ行くと既に母は救急車で運ばれ警察官と軽トラの運転手が居た。運転手は母が自転車で飛び出したと言ったが目撃者がおり
- 麻木久仁子「日本は周回遅れ。観戦対策すれば経済が回る。二択は間違い。それする能力ないはずない」
- 弟嫁が出産したので母が見舞いに行こうとしたら 「出血が酷くて貧血なので面会謝絶」と断られ、母が落ち込んでた → 「そんな弱い身体じゃ子育てなんて出来ないよ」って弟嫁に言うと…
- 海外「日本は本当に特殊だ…」 NYT紙が伝える日本の1000年企業の存在に外国人が衝撃
- 海外「日本のカレーが好きすぎる」CoCo壱番屋に魅了された外国人が続出ｗｗｗ
- 【海外の反応】なぜ日本のデザートはこんなに美味しいんだ…
タイ人の反応
このCMは日本で流れたの？ それともタイ？
タイだよ。
このJACOBのスクールバッグってまだ流行ってるの？
ずっと昔からだよね。
僕はもうすぐ30歳になるよ。
僕も知りたい。僕が学生の頃も全員がぺったんこのJACOBのバッグを持ってた。
いまじゃほとんどなくなったよ。たまに見ることがあるぐらい。
すごくニホンっぽいCMだね。
このCM好き。ハハハ。
超ウケる。2バーツのソムポン。
ワカラナーイ😂😂
あら、主役の子かわいい。
ホントニ、カワイーネー
カワイイカワイイ
タイと日本が程よく調和したCM
こういう文化ってまだあるのかな？
楽しくて良いCM
いまでもJACOBのぺったんこスクールバッグあるの？ わたしの学生時代だから20年以上前よ。ハハハ。
日本とタイのどちらでも使えるCMだね。
JACOBのバッグは僕も持ってる。倉庫にあるから、子供に探させないと見つからないかも知れないけど。ハハハ。
このCM、芸術だね。
男なら穴の開いたNANYANG（タイの靴のブランド）のスニーカー
かっぱえびせん美味しいよね。
学生時代、教科書は両手で抱えて移動してた。袋に入れて運ぶと余計に重いから。
あと、体育があってもなくても毎日体操服を着てた。ハハハ。
JACOBのバッグとHarrodsの袋。懐かしい。
友達は使ってない机に教科書を入れて、ベランダに隠してた。（4階）
でも、ある日、不注意で机を落として下の人に当たりかけた事件があった。
カルビーのかっぱえびせん超×100大好き。特に桜の形のかっぱえびせん。誰かが勝手に食べてたら激怒する🤣🤣
最後はかっぱえびせんの取り合い。買った人は食べられなくて、買ってない人が全部食べちゃう。
こういうCM大好き。
Jagabeeをタイでも売ってよ。お願い。
そうそう、JACOBのバッグと、教科書を入れたHarrodsのショッピングバッグ。ハハハ。
CMを作った人は同じ年代かもね
高校生の頃だね😎😎
本当に細かい部分までよく観察してる。ウタイティップを使って唇を赤くしたり、肩にハンカチをかけてた。なんで肩にハンカチなんか掛けてたのか今でも分からないけど。ハハハ。誰か知ってる？
View this post on Instagram
ウタイティップは、32種類の天然植物から作ったタイの薬用ハーブエキスです。赤色の色素はファーン（スオウというマメ科の植物）から取れるものです。
体に良いものをされているので、CMのように口紅代わりに使う以外に、水などに入れて飲むこともあります。
肩掛けハンカチやってたね。ハハハ。やってた友達に聞いたら、イケメンがいたときに、すぐに捨てて拾ってもらえるようにするため、って言ってた。本気か分からないけど 😂😂
学生時代にそっくり。ハハハ。
面白いCM。学生時代を思い出した。
マジでこの通りで笑った。ハハハ。
ウタイティップは歯につくよね。
平べったいスクールバッグとは別に袋を持ってきてるとこに笑った
机の中に入れてるお菓子は出した瞬間、取られちゃうよ。食べられるのは1本ぐらい。ハハハ。
アハハ、オカマちゃん見て、自分の学生時代思い出しちゃった。
NANYANGは新品のままじゃ履けない。履く前にみんなに踏んでもらわないとね。
昔を思い出した
私の頃はDomonのスクールバッグが人気だった。口紅代わりにしたのはファンタレッド…あぁ、年がバレちゃう。
ソックスを丸く巻いてアンクレットみたいにしてた。（中学生）
スカートは長くて、服も大きめ、下は大きめのジャージ。（専門女子校）
コメント
どこも同じなんだなw
８０年代、潰してほぼ空の学生カバンに、ＤＣブランドのロゴ入りショッピングバッグを持って通学してたよw
90年代もあのカバンだったよ。鉄板入れるのはお約束だよね！
鉄板入れるじゃなくて金属の芯抜くんだよ
>>141
ちょっと元気なお友達は芯抜いた後に鉄板入れるんだよ
重量を増して日々鍛えてるんだ(希に振り回す事が有ります)
ウタイティップの解説有り難うございます
知らなかったから血でも吐いてるのかと思ってびっくりした
日本人の男子の役してるは日本人っぽくないな
韓国人じゃないのか？
タイ人恐怖症？
タイはとてもおもしろい文化を持ってるね
日本人の語彙力が残念過ぎて内容が入って来ない…
語彙力というより外国語を訳したような感じだね。もともとタイ語で作った後に翻訳したんじゃない。
えびせんの起源は
ウりナラのセウカン二（略
掘るホル！
日本日本って連呼してるけどお菓子も日本のイメージだと売れるのかな？
だいぶ前だが、スーパーでタイの袋菓子売ってて買ったらかっぱえびせんより旨かったぞ・・・
流石にかっぱえびせんがタイで売れてるとは思わないがなぁ
セウカンの年間売り上げ２００億円、それが１９７０年ころから５０年パクリ続けてきた
〆て１兆円
優しいカルビーは損害賠償を請求してないない上に
現在進行形で海外でのシェアをノンシンに奪われ損失を出し続けている。
日本人役が日本人じゃない説。
何の日かわからない日は何の日なのだ？
タイの人の※にある、ハンカチを拾ってもらって恋が始まる…的なの、
超懐かしいシチュエーションだなぁ。
タイの人エビ好きね