日本のTwitterで話題になっていた「雪のせいで自動販売機でぐんぐんグルトを買うことできない写真」がタイでも紹介されていました。なかなかぐんぐんグルトを買えない日本人の結末を見たタイ人の反応をまとめました。
- 日本がタイのハジャイ洪水被災地へ救援物資を提供→タイ人から感謝の声！【タイ人の反応】
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するジャスティン・ビーバー夫妻の姿に世界が衝撃
- 日帝侵略をめぐって「韓日が戦った」…俳優ソン・ジヌ発言物議＝
- 海外「ありがとう！」影で米国を救っていた一人の日本人ヒーローに海外がびっくり仰天
- 長年信じていたけど実は誤解だった意見や思い込み30選？海外の反応まとめ
- 外国人「なんで東アジア人って長粒米を食べようとしないんだ？」
- 「サッカーU17、北 チームのマナーをご覧ください」
- 海外「日本人は何者なんだよ…」 ベトナムの大規模浸水、日本の建物だけ無傷で現地が騒然
- 175cmの俺母が145cmの俺嫁を気に入らず、俺母「身長低すぎて障がい者みたい。しっかり子供を産み育てられるわけがない」を言いやがったので疎遠に→その後、嫁が妊娠したら…
- 「日本は大して技術がないのによく製造業の大企業を作れましたよね」
- 中国官営メディア「沖縄は中国の土地、日本ではない！」 ＝
- 大谷翔平のWBC前回大会の投打スタッツに全米騒然！←「今回は投手登板するのか？」（海外の反応）
- 娘が終業式の通知表と一緒に先生から手紙をもらってきた。その手紙の内容を見てイライラしてる...
- 「海外でも参入障壁がめちゃくちゃ高いと言われている日本の食べ物がこちら…」→「一口目で衝撃を受けた…（ブルブル」＝
- 海外「アメリカ人には無理だろ！」トランプが日本の軽自動車を絶賛して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「日本は大して技術がないのによく製造業の大企業を作れましたよね」
- 1/2【駆け引き】帰国すると嫁が妊娠してた。相手は財界にコネの効く元官僚。奇跡的に種付けできたから全て引き取りたいと。嫁も離婚して欲しいと言う。弁護は断られこの先に悩んでると
- 外国人「日本を離れて才能を別の場所で活かそう！自民党にはうんざりだ！中国やアラブの方が給料が良いぞ！」
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するジャスティン・ビーバー夫妻の姿に世界が衝撃
- 「日本の田中碧、チェルシー相手にとてつもないゴールを決める・・・」→「これはすごいわ」「ワールドクラスみたいに入れたね（笑）」「ゴール入れたの日本人だったの？ まともな主力もいないのに（泣）」
- 「日本には行きません」予約大量キャンセル…日本「ここまでとは」困惑＝
- 出かけた先でストリートピアノがあった。４歳の娘が弾こうとしたら、女性３人に遮られてしまい...
- 海外「友達がくれた日本の食べ物が旨過ぎた！これってどこで買えるんだ！？」外国人が称賛する日本の食べ物とは・・・？【海外の反応】
- 海外「秋の日本は魔法の世界みたいだ！」秋の日本旅行に対する海外の反応
- 海外「笑った！」日本語の難しさを楽しめるゲームに海外が大騒ぎ
- 「日本の田中碧、チェルシー相手にとてつもないゴールを決める・・・」→「これはすごいわ」「ワールドクラスみたいに入れたね（笑）」「ゴール入れたの日本人だったの？ まともな主力もいないのに（泣）」
- ドジャースファンは、WBCでアメリカ代表と日本代表のどっちを応援するの？ 【海外の反応】
- 緑黄色社会・peppe、そっくりと話題の上白石萌音と再会！「めっちゃ姉妹感ある」【画像】
- おお、神よ！スリル満点すぎるウォータースライダーを滑り落ちる女性。海外の反応
- おお、神よ！スリル満点すぎるウォータースライダーを滑り落ちる女性。海外の反応
- 【2027ラグビーW杯組み合わせ確定】日本が入るプールE中心に対戦国フランス人などからの海外の反応をまとめました
- 【海外の反応】「これは宝石だ…」海を旅した日本のガラス玉に世界が感動！世界の浜辺で争奪戦
- 【速報】 国際社会「へえー、中国はサンフランシスコ講和条約無効でいいんだ 中国が領土を失うんだけどいいの？」
- 公務員って年金が30万近くもらえるって聞いたけどマジなんか？？？？？
- 【画像】 脳腫瘍でおかしくなった人のTwitter、マジで怖い件…
- 谷まりあ ゆったりドレスでも、でかい
- 「作者バカすぎるだろ…」ってなった漫画のシーンあげてけｗｗｗ
- 【悲報】 松岡昌宏「日テレもコンプラ違反じゃないの？」
- 【排外】 独身の「ぼっち野郎」と「外国人」は災害時に避難所は行かない方がいいらしいな...
- 【論破】 トッモ「はぁ…立て箸すんなよ教養ないな」ワイ「立て箸…？だってこれ」キョトン
- 【自業自得】 石橋を叩いて渡るタイプを否定するわけではないが、叩きすぎて石橋を崩落させる奴は馬鹿だと思う
- なぜかこちら側に月が見える…宇宙の謎と不可解なミステリー現象
今日もぐんぐんグルトを買えませんでした…
ツイッター民「606 (@bumWings) 」さんには、どれだけ外が寒かろうが雪が降ろうが毎日自動販売機に向かわずにはいられないほどどうしても飲みたいドリンク「ぐんぐんグルト」がありました。
一体いつから自動販売機通いをしていたのかは明らかにされていませんが、ツイッターでの報告を開始した12月28日には、腰の高さまで積もっている雪をかき分けながら自動販売機に向かおうとしたものの、あえなく断念した様子が投稿されていました。
「自動販売機」に関する海外の反応
今日もぐんぐんグルトは買えませんでしたが、買える兆しは見えてきました
今日もぐんぐんグルトは買えませんでしたが、買える兆しは見えてきました pic.twitter.com/7i2PgSwZYN
— 606 (@bumWings) December 28, 2021
翌日の12月29日も再び自動販売機に向かったのですが、前日よりもさらに雪が積もっていて断念せざるを得ませんでした。
今日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/0ZLVNfiD2p
— 606 (@bumWings) December 29, 2021
12月30日もまだ雪は溶けておらず、この日も買うことはできませんでした。
今日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/83VQxTT5N9
— 606 (@bumWings) December 30, 2021
翌日の12月31日も自動販売機に向かったものの、買うことはできず、ツイッターにはたくさんの応援コメントが寄せられました。
本日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/WNEAiZLAvH
— 606 (@bumWings) December 31, 2021
皆さんもぜひ606さんの奮闘ぶりをご覧ください😂
ぐんぐんグルトは、ますます買えなくなっていました。 pic.twitter.com/eAURKaalQ0
— 606 (@bumWings) January 2, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えなかった上に、状況がすこぶる悪化していました pic.twitter.com/Hbbk7YH0oQ
— 606 (@bumWings) January 4, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。
数日前に兆しがどうたらとイキっていた自分の見通しの甘さが恥ずかしいです。 pic.twitter.com/3h7aH9vqRA— 606 (@bumWings) January 5, 2022
僕はもう、二度とぐんぐんグルトを買えないのかもしれません。 pic.twitter.com/BhHcHXaedp
— 606 (@bumWings) January 12, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。 pic.twitter.com/r5guN77Idn
— 606 (@bumWings) January 14, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。 pic.twitter.com/qrHq9UXMmw
— 606 (@bumWings) January 17, 2022
606さんは毎日自動販売機に向かう様子をツイッターに投稿し続け…
1月19日についにドリンクを買うことができました！
ぐんぐんグルトは買える状態になっていました。 pic.twitter.com/yHKTSJEHQf
— 606 (@bumWings) January 19, 2022
しかし、手にしていたのは「ぐんぐんグルト」ではなく、ドデカミンストロングでした（笑）
きっと、あまりにも長い時間がかかりすぎて「ぐんぐんグルト」を飲みたい気持ちが薄れてしまったのでしょう。
日本のネット民のコメント
ドデカミン買うんかいww
— 🌸かとまる水産🌸アリス愛者🌸 (@katou_0988) January 19, 2022
なんでww
違うじゃんwww— シハード ルサー 1号店テンチョー 元リサ姉隊 (@sihrdo_lusar) January 19, 2022
ここまで含めて完璧なオチすぎる
— トミーの雑多垢🍀＠未来最高！ (@nobaman_saiko_2) January 19, 2022
買わねーのかよwww
— やーしゅー (@Syameimaru0407) January 19, 2022
クソワロタwwwwwwwwwww
Twitterでこんな４コマ漫画みたいなオチあるのね。— Yasu (@michy_yasu) January 20, 2022
ぐんぐんぐるとを買えwwww
— 迎火 (@flammebleue0) January 19, 2022
面白過ぎるじゃないかwwwww
— 卯月 悠@心身不安定 (@uduki_u) January 19, 2022
- 【速報】 こじるりこと小島瑠璃子さんの会社、破産
- 【速報】 高市政権、不法滞在者ゼロプランを断固行使 20年在住クルド人が突然の強制送還で号泣「家族にも連絡できず人権侵害だ」入管難民法「ちな最低5年は再入国禁止です」
- 【キンペー恥辱】 中国「トランプ聞いて！高市ガー！」トラ「ほーい＾＾」→１週間後、米台関係“深化”に向けた法案に署名し台湾が謝意→中共「あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛ぁ!!」 #中共おちょくりチキンレース
- 古賀茂明「高市首相、中国の脅威を強調し徴兵制復活か 」
- 中国「香港高層火災」中国作業員「煙草吸って作業(出火原因説」香港高層住宅「非常階段の設置なし(画像」中国政府「香港火災で政府批判は逮捕！(原因調査も拒否」→
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【当然】 後払い決済サービスで5000円の支払いを放置したら……大変なことになった????
- 【Xの車窓から】 ジャッキアップ前に全車輪のホイールナット外してるやんけ ほか
- 【速報】 自民議員「デニー玉城知事、中国問題になると発言控え始めるって言われてるぞｗ」デニー玉城知事「おおお沖縄は日本！！、、日中両国とも...
- 【悲報】ボランティア団体「日本の子供が食えないとかどうでもいいかな。それより 学校の子どもたちが大事」給食提供へｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】懲役64年で出所したおじいちゃん(91)、めちゃくちゃいい人そうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】首都高、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するジャスティン・ビーバー夫妻の姿に世界が衝撃
- 【悲報】 新米、あまり過ぎて倉庫が限界突破へ
- 【あれ？】 ロシア、プーチン大統領令発令で中国人観光客のビザ免除。中国人観光客をみーんなロシアに取られてしまい日本涙目も笑顔ｗｗｗ
- 「日本の田中碧、チェルシー相手にとてつもないゴールを決める・・・」→「これはすごいわ」「ワールドクラスみたいに入れたね（笑）」「ゴール入れたの日本人だったの？ まともな主力もいないのに（泣）」
- 【地獄】 ブラックフライデー期間中の佐川急便の配達員、限界突破… お前らの想像の800倍は地獄
- アイドルさん「最近自炊はじめたけど、自炊ってつまらない。なぜなら◯◯◯だから」 → 自炊勢から圧倒的共感が 到ｗｗｗｗ
- 出かけた先でストリートピアノがあった。４歳の娘が弾こうとしたら、女性３人に遮られてしまい...
- 婚活で年収の低さを原因にお断りされたんだけど、その後高収入になり結婚。数日前たまたま断られた女性に会ったんで「良い物件を逃して悔しいですか？」と聞いてみたら…
- 海外の反応：米軍が侵した日本の警察権
- 海外「日本旅行の定番温泉！みんなの初温泉の感想を聞かせてくれ」
タイ人の反応
もし誰かがもっと早く雪かきしてくれてたら、とっくに飲むことができてたのにね笑
どうして初日に自動販売機を雪の中から助け出さなかったの？
これ美味しいよね！
運よく買えた日にたくさん買いだめしておかないとね。
雪が美味しそうに見えてヨダレが出てきたのは私だけかな？
どんなに特別で美味しい飲み物なんだろう？ 飲んでみたくて仕方なくなるね！
M150（訳注：タイのエナジードリンクです）とファンタの緑を混ぜたような味で、とっても甘いんだよ。スーパーやコンビニでも売ってるし、おいしいとは思えないけどなぁ。全部飲むと糖尿病になりそうだから買って飲むときは半分以上残しているんだ。飲みすぎると太るし、脳の働きにも悪そうだし、恋人もできそうにないからね。
M150とファンタの緑を混ぜたような味なんて、胃に悪そうだね。カルピスみたいな感じかと思ってたよ…。水を足して、氷を入れてよく混ぜればちょうどよくなるかな？
結局「ぐんぐんグルト」は飲めなかったんだね 🤣
可哀想だなぁ 😿
絶対にこの自販機で買ってやる！！！という強い決意を感じられるね。
ハハハ。笑っちゃったよ。
微笑ましい話だね。
「ぐんぐんグルト」が悲しがっているんじゃない？
M150にソーダを混ぜたような味なんでしょ？ 😹
雪に埋もれても自動販売機は動き続けてるの？ 雪の下で電気がついているように見えるけれど、雪がなくなると電気が消えちゃったね 😮
ぼくも「ぐんぐんグルト」が恋しいな…
やったー…？
努力は裏切らないんだということを教えてくれるエピソードだね。ハハハ。
よっぽど飲みたかったんだね 😆😆😆
コメント
せめてホット買えよ
と思ったけどこの自販機ホット売ってないように見えるな…
寒そうなのに冷たそうなドデカミンかよ(^o^;)
最後のオチはタイ人には伝わってないぞ
唐突に気になったが、大雪で自販機は故障したりしないんか？
M150というのがどんなものかは知らんけど、味も安全性もタイよりは良いと思うよ。
タイのM150ってなんかミリタリーパンツみたいな名前だけど、どんな味なのか気になるな。
「買えました」とはいってない
なんだ、タイの反応か
オイッ目的変わっとるやないかいっ！
札幌の大雪の様子なんだけどソコは伝わって無いか
もしかして
雪かきする時、自販機の有無って考慮されない？
日本人的ギャグセンスが他国民に伝わるとは限らないし…。
外国人は日本のアニメ見まくってるけど笑いのセンスは伝わってなかったりする。
エナジードリンクとファンタを混ぜた・・・ってそれドデカミンの味のほうを言ってないか
ぐんぐんグルトはヤクルトを大量に飲みたかった子供の頃の夢を実現する理想の飲み物だからｗ
1.5Lを160円ぐらいで買えるから6本はストックして毎日飲んでる
雪かきは住宅や道路優先だから自販機近くは手が回らんかったんだろう。