日本のTwitterで話題になっていた「雪のせいで自動販売機でぐんぐんグルトを買うことできない写真」がタイでも紹介されていました。なかなかぐんぐんグルトを買えない日本人の結末を見たタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 海外「やっぱ日本人は特殊だわｗ」 世界で大人気の日本製ゲーム、日本でのみ『爆死』で外国人が困惑
- 世界最大の航空機追跡アプリ、島を「竹島」と表記＝
- 「こんばんは～、晩御飯食べに来ました」夜の現れる野生の訪問者をご丁寧に対応。海外の反応
- 海外「日本人がいい！」アニメを実写化する際の意外な法則に海外が大騒ぎ
- 海外「何でパニックが起きないんだ！？」 地震発生時の日本人の落ち着きっぷりに世界が衝撃
- EV人気が世界的に低迷、EUはエンジン車の禁止を撤回（海外の反応）
- 海外「日本で羽目を外しすぎてしまった……」日本で買ってきた文房具の数々に対する海外の反応
- フィンランド人「日本政府がフィンランドのツリ目事件にコメント。思った以上に大事になっているぞ」
- 「日本にもディズニーとUFJがあるんですから、 も作ってしまえばいいんです」
- 「最新アジア大学ランキングで衝撃の結果！ソウル大がまさかの15位転落、一方でトップ5を維持した東京大学」→「信じられない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 男性、日本を見下しつつ、就職難と日本人女性との結婚のために日本に逃亡する人が急増
- 海外「やっぱ日本人は特殊だわｗ」 世界で大人気の日本製ゲーム、日本でのみ『爆死』で外国人が困惑
- 小2の娘が水族館で義母に可愛い写真立てを買って貰い喜んでいたので、娘とお友達を一緒に水族館へ連れて行った時の写真を入れてあげた。しかし遊びに来たお友達に強奪され…
- 外国人「日本で旅行するなら今がチャンスだ！中国人のおかげでホテル代が驚くほど安いぞ！」
- 自民・河野太郎さん、マスコミのオフレコ破りに疑問「そうしたメディアがオフレコの場から排除されてもしかたがないのでは？」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 私「このミカン甘いね」彼「それ…」→婚活で出会った彼の家で衝撃の事実を知って…
- 一番上の姉がかなりの暴君で兄と私は幼い頃散々な目にあわされた→大人になり、姉から「お盆に来い」と言われ逆らえず実家に行ったらすでに兄嫁がこきつかわれていた→その結果
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- スペイン人「とてつもない」久保建英、待望の今季2ゴール目！MVP選出！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 海外「やっぱ日本人は特殊だわｗ」 世界で大人気の日本製ゲーム、日本でのみ『爆死』で外国人が困惑
- 「日本に見せたら本気で怒らせるというアジア人サッカー選手の実力ランキングがこちら…（ブルブル」＝
- 海外「失礼だ！」日本で佳子さまに対して起きている的外れな批判に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 人前で欠点を指摘するのは日本の文化なのか？←「同じ経験をした」「アジアあるあるかも」(海外の反応)
- 海外の反応：すべての日本の店主たちに言いたいことがある
- 「重量挙げで日本一かわいい女子高校生」
- お前ら「30万円のゲーミングPCでゲームしかやりません」←PS5でよくね？
- 海外「一度でも日本旅行を体験すると、日本のことが忘れられなくなる…！」海外コミュで共感を集める投稿とは・・・？【海外の反応】
- 【DQウォーク】ハートの世界が見たかったが惜しかったな
- 海外「やっぱ日本人は特殊だわｗ」 世界で大人気の日本製ゲーム、日本でのみ『爆死』で外国人が困惑
- 【ロシア-中国】NATOとの戦争【ポーランドボール】
- 【海外の反応】この侍の顔日本人だよね？岡田准一が海外話題になるｗｗｗｗｗイクサガミ
- 【悲報】 国産うなぎさん、全く消費されずに余りまくり廃棄される
- 【速報】 望月衣塑子が巧みな質問で挑む「高市発言の撤回はやはり難しい？」 小泉防相は相手にせず「難しいのではなく、撤回の必要がない」
- 【超速報】 マクドナルド、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 河野太郎さん、「日本は核を保有すべき」発言を漏らしたメディアにブチギレへ
- クレカの請求書がきた。２２０万円。カード会社に連絡すると「何月何日にハワイのどこどこで…」ハワイなんて行ってない私。ハッと気がついた。その...
- 【テレ朝】 「報ステ」大越健介キャスター「オフレコ発言ですが報道すべきと判断しました」 官邸高官が核保有発言
- マッチングした女の子「あのね、当日多分驚くことあると思う。嫌なら帰ってね」 ワイ「？」
- 【三陸沖海域】 プレート境界、ひずみが蓄積…大地震を繰り返す
- 30代婚活女子（年収300万）「贅沢は言わない。ただ1000万の男でいいのに…」
- 【なんか怖い】 駅からの帰り道で突然「あ、すみません」と声をかけられ、振り返った結果…
今日もぐんぐんグルトを買えませんでした…
ツイッター民「606 (@bumWings) 」さんには、どれだけ外が寒かろうが雪が降ろうが毎日自動販売機に向かわずにはいられないほどどうしても飲みたいドリンク「ぐんぐんグルト」がありました。
一体いつから自動販売機通いをしていたのかは明らかにされていませんが、ツイッターでの報告を開始した12月28日には、腰の高さまで積もっている雪をかき分けながら自動販売機に向かおうとしたものの、あえなく断念した様子が投稿されていました。
「自動販売機」に関する海外の反応
今日もぐんぐんグルトは買えませんでしたが、買える兆しは見えてきました
今日もぐんぐんグルトは買えませんでしたが、買える兆しは見えてきました pic.twitter.com/7i2PgSwZYN
— 606 (@bumWings) December 28, 2021
翌日の12月29日も再び自動販売機に向かったのですが、前日よりもさらに雪が積もっていて断念せざるを得ませんでした。
今日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/0ZLVNfiD2p
— 606 (@bumWings) December 29, 2021
12月30日もまだ雪は溶けておらず、この日も買うことはできませんでした。
今日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/83VQxTT5N9
— 606 (@bumWings) December 30, 2021
翌日の12月31日も自動販売機に向かったものの、買うことはできず、ツイッターにはたくさんの応援コメントが寄せられました。
本日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/WNEAiZLAvH
— 606 (@bumWings) December 31, 2021
皆さんもぜひ606さんの奮闘ぶりをご覧ください😂
ぐんぐんグルトは、ますます買えなくなっていました。 pic.twitter.com/eAURKaalQ0
— 606 (@bumWings) January 2, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えなかった上に、状況がすこぶる悪化していました pic.twitter.com/Hbbk7YH0oQ
— 606 (@bumWings) January 4, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。
数日前に兆しがどうたらとイキっていた自分の見通しの甘さが恥ずかしいです。 pic.twitter.com/3h7aH9vqRA— 606 (@bumWings) January 5, 2022
僕はもう、二度とぐんぐんグルトを買えないのかもしれません。 pic.twitter.com/BhHcHXaedp
— 606 (@bumWings) January 12, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。 pic.twitter.com/r5guN77Idn
— 606 (@bumWings) January 14, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。 pic.twitter.com/qrHq9UXMmw
— 606 (@bumWings) January 17, 2022
606さんは毎日自動販売機に向かう様子をツイッターに投稿し続け…
1月19日についにドリンクを買うことができました！
ぐんぐんグルトは買える状態になっていました。 pic.twitter.com/yHKTSJEHQf
— 606 (@bumWings) January 19, 2022
しかし、手にしていたのは「ぐんぐんグルト」ではなく、ドデカミンストロングでした（笑）
きっと、あまりにも長い時間がかかりすぎて「ぐんぐんグルト」を飲みたい気持ちが薄れてしまったのでしょう。
日本のネット民のコメント
ドデカミン買うんかいww
— 🌸かとまる水産🌸アリス愛者🌸 (@katou_0988) January 19, 2022
なんでww
違うじゃんwww— シハード ルサー 1号店テンチョー 元リサ姉隊 (@sihrdo_lusar) January 19, 2022
ここまで含めて完璧なオチすぎる
— トミーの雑多垢🍀＠未来最高！ (@nobaman_saiko_2) January 19, 2022
買わねーのかよwww
— やーしゅー (@Syameimaru0407) January 19, 2022
クソワロタwwwwwwwwwww
Twitterでこんな４コマ漫画みたいなオチあるのね。— Yasu (@michy_yasu) January 20, 2022
ぐんぐんぐるとを買えwwww
— 迎火 (@flammebleue0) January 19, 2022
面白過ぎるじゃないかwwwww
— 卯月 悠@心身不安定 (@uduki_u) January 19, 2022
- 【Xの車窓から】 ジャッキアップ前に全車輪のホイールナット外してるやんけ ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【衝撃】 子供が野菜嫌いなのでハンバーグにたっぷり練りこんだら…すごいビジュアルになったｗｗｗｗｗ
- 日本「核融合発電！」中国「15年かかって作れない装置！」京都フュージョニアリング「作れました(世界初」中国「！？」日本「米国も作れない重要装置を開発(偉業」→
- 日本維新の会・吉村代表、政府高官の核保有発言を擁護か…
- 【中国外務省】 米議会での日本支持決議案提出受けアメリカをけん制 「戦後の国際秩序を守ることは中国・アメリカの共通責任」
- 【速報】 中国大手・蜜雪氷城がレシートに 文書を印字「日本は地球の面積のわずか0.1%しか占めていないのに、海洋の71%を破壊した」店舗は日本にも
- 1日3食の矛盾を見つけてしまった
- 【画像】 ゆきぽよ(29)の里帰りｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- 高橋洋一氏「オールドメディアのバカさ加減がよくわかる」
- 日本「核保有発言！」マスコミ「ｵﾌﾚｺ報道！(掟破り」官邸幹部「官邸筋(正体不明」マスコミ「高市政権は危ない！(印象操作」日本「本当に実在する人...
- 【命題】いきなりステーキが、あれほど飲食業界で天下を取っていたのに、周落した理由
- 【超速報】 マクドナルド、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 小2の娘が水族館で義母に可愛い写真立てを買って貰い喜んでいたので、娘とお友達を一緒に水族館へ連れて行った時の写真を入れてあげた。しかし遊びに来たお友達に強奪され…
- 「日本の核兵器保有」←賛成？反対？
- 私「このミカン甘いね」彼「それ…」→婚活で出会った彼の家で衝撃の事実を知って…
- 【大悲報】 ワイが13年やってきたソシャゲ、サ終を表明
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- 海外の反応：すべての日本の店主たちに言いたいことがある
- 海外「一度でも日本旅行を体験すると、日本のことが忘れられなくなる…！」海外コミュで共感を集める投稿とは・・・？【海外の反応】
タイ人の反応
もし誰かがもっと早く雪かきしてくれてたら、とっくに飲むことができてたのにね笑
どうして初日に自動販売機を雪の中から助け出さなかったの？
これ美味しいよね！
運よく買えた日にたくさん買いだめしておかないとね。
雪が美味しそうに見えてヨダレが出てきたのは私だけかな？
どんなに特別で美味しい飲み物なんだろう？ 飲んでみたくて仕方なくなるね！
M150（訳注：タイのエナジードリンクです）とファンタの緑を混ぜたような味で、とっても甘いんだよ。スーパーやコンビニでも売ってるし、おいしいとは思えないけどなぁ。全部飲むと糖尿病になりそうだから買って飲むときは半分以上残しているんだ。飲みすぎると太るし、脳の働きにも悪そうだし、恋人もできそうにないからね。
M150とファンタの緑を混ぜたような味なんて、胃に悪そうだね。カルピスみたいな感じかと思ってたよ…。水を足して、氷を入れてよく混ぜればちょうどよくなるかな？
結局「ぐんぐんグルト」は飲めなかったんだね 🤣
可哀想だなぁ 😿
絶対にこの自販機で買ってやる！！！という強い決意を感じられるね。
ハハハ。笑っちゃったよ。
微笑ましい話だね。
「ぐんぐんグルト」が悲しがっているんじゃない？
M150にソーダを混ぜたような味なんでしょ？ 😹
雪に埋もれても自動販売機は動き続けてるの？ 雪の下で電気がついているように見えるけれど、雪がなくなると電気が消えちゃったね 😮
ぼくも「ぐんぐんグルト」が恋しいな…
やったー…？
努力は裏切らないんだということを教えてくれるエピソードだね。ハハハ。
よっぽど飲みたかったんだね 😆😆😆
コメント
せめてホット買えよ
と思ったけどこの自販機ホット売ってないように見えるな…
寒そうなのに冷たそうなドデカミンかよ(^o^;)
最後のオチはタイ人には伝わってないぞ
唐突に気になったが、大雪で自販機は故障したりしないんか？
M150というのがどんなものかは知らんけど、味も安全性もタイよりは良いと思うよ。
タイのM150ってなんかミリタリーパンツみたいな名前だけど、どんな味なのか気になるな。
「買えました」とはいってない
なんだ、タイの反応か
オイッ目的変わっとるやないかいっ！
札幌の大雪の様子なんだけどソコは伝わって無いか
もしかして
雪かきする時、自販機の有無って考慮されない？
日本人的ギャグセンスが他国民に伝わるとは限らないし…。
外国人は日本のアニメ見まくってるけど笑いのセンスは伝わってなかったりする。
エナジードリンクとファンタを混ぜた・・・ってそれドデカミンの味のほうを言ってないか
ぐんぐんグルトはヤクルトを大量に飲みたかった子供の頃の夢を実現する理想の飲み物だからｗ
1.5Lを160円ぐらいで買えるから6本はストックして毎日飲んでる
雪かきは住宅や道路優先だから自販機近くは手が回らんかったんだろう。