日本のTwitterで話題になっていた「雪のせいで自動販売機でぐんぐんグルトを買うことできない写真」がタイでも紹介されていました。なかなかぐんぐんグルトを買えない日本人の結末を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「真珠湾爆撃忘れたのか」…米海軍公式SNSに掲げられた日本の =
- もう勘弁してくれ!女の子からのキスを嫌がるモテ男。海外の反応
- 海外「日本人は誰も気づかないの?」 米国の女帝が初めての日本旅行で世界観を変えられてしまう
- 「日本、23年度の経常収支黒字が25兆円を突破 過去最高を記録」→「利子、配当の規模が はレベルが違う」「日本の海外資産の威力、確かにすごいね」
- カナダ人「日本は城を作ったのに何で中国 城を作らなかったの?」
- 海外「これは勝利だ!」日本の飲食店が外国人観光客向けに用意した裏技に海外が大騒ぎ
- 海外「日本よ、お前がナンバーワンだ」 海外女子が日本の駅で目撃した光景に世界から感動の声
- これでパスワードを忘れる心配もなし。パスワードを入力するだけの専用キーボード作ったよ。海外の反応
- 「真珠湾爆撃忘れたのか」…米海軍公式SNSに掲げられた日本の =
- 海外「これは勝利だ!」日本の飲食店が外国人観光客向けに用意した裏技に海外が大騒ぎ
- 「日帝から解放された時、 で起きたこと」
- 【海外の反応】井上尚弥が最高権威『リング誌』のPFP1に返り咲く「全く相応しい」「また短命に終わるかも…」
- 「のGDP、メキシコにも追い抜かれて14位に」
- 弱気なやつは一生乗れない。これがインドの女性専用車両。海外の反応
- 「日本人と の味覚の違いが一発で分かる食べ物がこちらです…」→「人には高くて買えない…(ブルブル」
- 外国人「日本人女は女っぽい日本人男よりも自分みたいな毛むくじゃらの男の方が好きだよな?」
- 海外「井上尚弥って歴代トップ10のボクサーに入ると思う?」(海外の反応)
- 「日本、23年度の経常収支黒字が25兆円を突破 過去最高を記録」→「利子、配当の規模が はレベルが違う」「日本の海外資産の威力、確かにすごいね」
- Nintendo Switch とかいう発売して一度も値下げしなかったハード
- 海外「なにこれ欲しい!」日本のお風呂文化が生んだ入浴設備に海外がびっくり仰天
- PSってコントローラークソすぎない?
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の空港の特殊性に世界の航空関係者が驚愕
- 「外国人が驚愕した『日本のホームドア』がこちらです‥」→「日本は電車の種類が多いから‥(ブルブル」
- 「米自動車市場でハイブリッド車の日韓戦が激化!起亜自動車は3.6%減少、日本車は15%増加‥」→「走行中にエンジンが止まる車に乗りたくない」
- フィリピン人「ココイチの中毒性が凄い、CoCoはコカインの略なのか??」
- 「子犬が自分を『ひよこ』だと勘違いするとどうなる?」→天国のようなことになる
- 【トルコ-オーストリア】2つの大帝国の物語【ポーランドボール】
- 日本人「わたしが好きなタイのCM。何度見ても泣けてくる」【タイ人の反応】
- 「人監督率いるインドネシア代表がギニアに0-1で敗北しパリ五輪に出場出来ず‥」→「我々はこんなチームに負けたの?」
- 【海外の反応】歴史全体を見た場合、日本は 助けたの?それとも損害を与えたの?
- 海外「こういう動画いい!」日本のセブンイレブンでの麺やお菓子ひたすら食レポに関心
- 外国人「日本人がわざわざ英語で話しかけてくるのが不満なので、英語が分からない振りをすることにした」
- 海外「日本のガソリンスタンドのカスタマーサービスが凄すぎる」
- 【愕然】 スーパーで働いてる若い美人の正体wwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 横浜市民「市バス運転手の給料高すぎ!」→市に大量のクレーム入り給与が大幅カットし退職増→運行バス330本以上廃止してしまう
- 【画像】 新木優子さん(30)、恋人との2ショットをインスタに投稿wwwww
- 【安芸高田市長選挙】 石丸市長が不出馬を表明「他にやりたいことが見つかった」お手上げか
- 海外「ガチだった!」日本でオタクすぎる姿が目撃された米大物俳優に海外がびっくり仰天
- 【速報】 高校生が無職4人にボコられる → 高校生のバイト先のおっさん4人が無職4人を捕え同じ目に
- 井上尚弥まさかのプロ初ダウンも…美しくも残酷なパンチでネリを粉砕!海外でも強さを称賛 PFP論争も再燃
- 御殿場のさわやか食って来たが今帰って来たわ
- 【画像】 新垣結衣さん(35)、前髪ぱっつんにした結果wwwww
- 【ありえない】 コトメの旦那が自杀殳。通夜にトメコトメの姿がない。喪主がいない!と皆大慌て。終わりがけに姿を現したトメコトメに何をしてたか聞くと驚愕の答えが返ってきた。
今日もぐんぐんグルトを買えませんでした…
ツイッター民「606 (@bumWings) 」さんには、どれだけ外が寒かろうが雪が降ろうが毎日自動販売機に向かわずにはいられないほどどうしても飲みたいドリンク「ぐんぐんグルト」がありました。
一体いつから自動販売機通いをしていたのかは明らかにされていませんが、ツイッターでの報告を開始した12月28日には、腰の高さまで積もっている雪をかき分けながら自動販売機に向かおうとしたものの、あえなく断念した様子が投稿されていました。
「自動販売機」に関する海外の反応
今日もぐんぐんグルトは買えませんでしたが、買える兆しは見えてきました
今日もぐんぐんグルトは買えませんでしたが、買える兆しは見えてきました pic.twitter.com/7i2PgSwZYN
— 606 (@bumWings) December 28, 2021
翌日の12月29日も再び自動販売機に向かったのですが、前日よりもさらに雪が積もっていて断念せざるを得ませんでした。
今日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/0ZLVNfiD2p
— 606 (@bumWings) December 29, 2021
12月30日もまだ雪は溶けておらず、この日も買うことはできませんでした。
今日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/83VQxTT5N9
— 606 (@bumWings) December 30, 2021
翌日の12月31日も自動販売機に向かったものの、買うことはできず、ツイッターにはたくさんの応援コメントが寄せられました。
本日もぐんぐんグルトは買えませんでした。 pic.twitter.com/WNEAiZLAvH
— 606 (@bumWings) December 31, 2021
皆さんもぜひ606さんの奮闘ぶりをご覧ください😂
ぐんぐんグルトは、ますます買えなくなっていました。 pic.twitter.com/eAURKaalQ0
— 606 (@bumWings) January 2, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えなかった上に、状況がすこぶる悪化していました pic.twitter.com/Hbbk7YH0oQ
— 606 (@bumWings) January 4, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。
数日前に兆しがどうたらとイキっていた自分の見通しの甘さが恥ずかしいです。 pic.twitter.com/3h7aH9vqRA— 606 (@bumWings) January 5, 2022
僕はもう、二度とぐんぐんグルトを買えないのかもしれません。 pic.twitter.com/BhHcHXaedp
— 606 (@bumWings) January 12, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。 pic.twitter.com/r5guN77Idn
— 606 (@bumWings) January 14, 2022
ぐんぐんグルトは本日も買えませんでした。 pic.twitter.com/qrHq9UXMmw
— 606 (@bumWings) January 17, 2022
606さんは毎日自動販売機に向かう様子をツイッターに投稿し続け…
1月19日についにドリンクを買うことができました!
ぐんぐんグルトは買える状態になっていました。 pic.twitter.com/yHKTSJEHQf
— 606 (@bumWings) January 19, 2022
しかし、手にしていたのは「ぐんぐんグルト」ではなく、ドデカミンストロングでした(笑)
きっと、あまりにも長い時間がかかりすぎて「ぐんぐんグルト」を飲みたい気持ちが薄れてしまったのでしょう。
日本のネット民のコメント
ドデカミン買うんかいww
— 🌸かとまる水産🌸アリス愛者🌸 (@katou_0988) January 19, 2022
なんでww
違うじゃんwww— シハード ルサー 1号店テンチョー 元リサ姉隊 (@sihrdo_lusar) January 19, 2022
ここまで含めて完璧なオチすぎる
— トミーの雑多垢🍀@未来最高! (@nobaman_saiko_2) January 19, 2022
買わねーのかよwww
— やーしゅー (@Syameimaru0407) January 19, 2022
クソワロタwwwwwwwwwww
Twitterでこんな4コマ漫画みたいなオチあるのね。— Yasu (@michy_yasu) January 20, 2022
ぐんぐんぐるとを買えwwww
— 迎火 (@flammebleue0) January 19, 2022
面白過ぎるじゃないかwwwww
— 卯月 悠@心身不安定 (@uduki_u) January 19, 2022
- 【海外の反応】日本一の二塁手が見せたファインプレーの瞬間【NPB】
- 海外「大谷の”完璧”なイメージが崩れる可能性…」
- 【Xの車窓から】 パーキングにやべーのいた ほか
- 日米の航空会社の機内食を比較!
- 【朗報】 あの グループ「トリプルス」がついに日本デビューへ 全世界で注目された総勢24人の超大型グループ、待望の日本上陸 韓流旋風を巻き起こす!
- 5.56mm機関銃やミサイルを搭載した武装無人機を発売…フェローニ・エアロ!
- 日本「地震発生!」京都府南部「震度3!(M3.4」気象庁「津波の心配なし!」京都府南部「震源の深さ10km」日本「京都で地震は異例」X民「地震で目が覚めた(早朝発生」→
- 【速報】 米ボーイングが世界中で事故多発 原因不明
- 娘の様子がおかしいので問い詰めたら、婚約者の父から悪質なセクハラを受けてた。怒り狂って会合の席を開かせたら...
- 中韓「円安ずるい」
- 【安芸高田】石丸伸二市長、東京都知事選出馬を検討きたああああ!!!!
- 平澤俊乃は平明日香キャバ嬢と特定で上野ガールズバーが5ch炎上
- この女タレントの飛行機内での態度がめちゃくちゃなんだがwwwwwww
- 会社員(39)「やべ!発注するの忘れてた!どうしよう…そうだ!」→倉庫に放火→25日後 「やば!また発注ミスした!どうしよう…」→倉庫に放火
- ヒステリー起こした嫁を、今日は一発で黙らせた。お前らもやってみろ
- 【悲報】 日本語ペラペラのアメリカ在住美女、中国嫌いの日本人を完全論破・・・・
- 【訃報】 日本のステーキ店さん、終了のお知らせ.....
- フィリピン人「ココイチの中毒性が凄い、CoCoはコカインの略なのか??」
- 【海外の反応】歴史全体を見た場合、日本は 助けたの?それとも損害を与えたの?
- 海外「こういう動画いい!」日本のセブンイレブンでの麺やお菓子ひたすら食レポに関心
タイ人の反応
もし誰かがもっと早く雪かきしてくれてたら、とっくに飲むことができてたのにね笑
どうして初日に自動販売機を雪の中から助け出さなかったの?
これ美味しいよね!
運よく買えた日にたくさん買いだめしておかないとね。
雪が美味しそうに見えてヨダレが出てきたのは私だけかな?
どんなに特別で美味しい飲み物なんだろう? 飲んでみたくて仕方なくなるね!
M150(訳注:タイのエナジードリンクです)とファンタの緑を混ぜたような味で、とっても甘いんだよ。スーパーやコンビニでも売ってるし、おいしいとは思えないけどなぁ。全部飲むと糖尿病になりそうだから買って飲むときは半分以上残しているんだ。飲みすぎると太るし、脳の働きにも悪そうだし、恋人もできそうにないからね。
M150とファンタの緑を混ぜたような味なんて、胃に悪そうだね。カルピスみたいな感じかと思ってたよ…。水を足して、氷を入れてよく混ぜればちょうどよくなるかな?
結局「ぐんぐんグルト」は飲めなかったんだね 🤣
可哀想だなぁ 😿
絶対にこの自販機で買ってやる!!!という強い決意を感じられるね。
ハハハ。笑っちゃったよ。
微笑ましい話だね。
「ぐんぐんグルト」が悲しがっているんじゃない?
M150にソーダを混ぜたような味なんでしょ? 😹
雪に埋もれても自動販売機は動き続けてるの? 雪の下で電気がついているように見えるけれど、雪がなくなると電気が消えちゃったね 😮
ぼくも「ぐんぐんグルト」が恋しいな…
やったー…?
努力は裏切らないんだということを教えてくれるエピソードだね。ハハハ。
よっぽど飲みたかったんだね 😆😆😆
コメント
せめてホット買えよ
と思ったけどこの自販機ホット売ってないように見えるな…
寒そうなのに冷たそうなドデカミンかよ(^o^;)
最後のオチはタイ人には伝わってないぞ
唐突に気になったが、大雪で自販機は故障したりしないんか?
M150というのがどんなものかは知らんけど、味も安全性もタイよりは良いと思うよ。
タイのM150ってなんかミリタリーパンツみたいな名前だけど、どんな味なのか気になるな。
「買えました」とはいってない
なんだ、タイの反応か
オイッ目的変わっとるやないかいっ!
札幌の大雪の様子なんだけどソコは伝わって無いか
もしかして
雪かきする時、自販機の有無って考慮されない?
日本人的ギャグセンスが他国民に伝わるとは限らないし…。
外国人は日本のアニメ見まくってるけど笑いのセンスは伝わってなかったりする。
エナジードリンクとファンタを混ぜた・・・ってそれドデカミンの味のほうを言ってないか
ぐんぐんグルトはヤクルトを大量に飲みたかった子供の頃の夢を実現する理想の飲み物だからw
1.5Lを160円ぐらいで買えるから6本はストックして毎日飲んでる
雪かきは住宅や道路優先だから自販機近くは手が回らんかったんだろう。