日本のTwitterで話題になっていた「書道家が書いたガンダムの漢字」がタイでも紹介されていました。とてもよくできている漢字のガンダムを見たタイ人の反応をまとめました。
- 日本のアニメ『葬送のフリーレン』海外が選ぶ2024年のベストアニメに！ 2位と3位は？【タイ人の反応】
- 海外「日本でどうやってこんな物件見つけたんだ！」日本の物件に備え付けのある設備が話題に（海外の反応）
- 海外「笑った！」日本が舞台に西洋ポリコレゲームに登場したあの食べ物に海外が大騒ぎ
- 「導入が急がれる…日本が作った不正選挙防止投票紙」
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 日本が洋菓子でも本家を超えてしまい世界的なニュースに
- 海外「その通り！」日本もトランプ大統領の政策を認めたことに米国人が大喜び
- 海外「日本よ、すまんな」 日本人が世界の数十年先を行っていた事が一発で分かる映像が話題に
- 彼「子供は仕事が軌道に乗るまで10～20年待って」私「無理！」→初産が５０歳近くなるとかありえない
- 外国人「東京では午前4時でもコンビニでこれが買えちまうんだ」
- 海外「今や世界が親日家だ！」 日本に行きたくて号泣する海外の少女が大人気に
- 外国人「江戸時代から日本には妖怪カードゲームがあったらしい」
- 大英博物館にある海外文化財の数ランキング 日本は11位という結果に
- 「現 本で3万人が視聴中の放送」
- 海外「日本人奥さんが作ったサンドイッチの形が変だ！」
- 日本の79歳女性が24年愛したマツダRX-7と別れ免許返納！マツダの対応に絶賛の声！【タイ人の反応】
- 小学3年生の姪っ子がデパコスを揃えている。私よりいいもん揃えててびっくり。
- ディストピアな東京の路地裏に世界が騒然！←「日本とは思えない！」（海外の反応）
- 海外「引退しろ」あの悪童にJリーグを含むアジアのクラブへの移籍の可能性？（海外の反応）
- 【悲報画像】モンハンワイルズの体力バーが不親切だと話題に
- 海外「日本の高級スピーカーのお勧めを教えてくれ！」日本の高級オーディオスピーカーに対する海外の反応
- エンゼルスファン：もう大谷翔平を嫌うのはやめようぜ 【海外の反応】
- ロシアで特殊詐欺被害が激増、焦るプーチン政権…「ウクライナが犯人」説流布！
- 弟の嫁に初対面からなんか避けられてる。弟「なんか嫌なんだって」俺（安産のお守り買ったけど渡さない方がいいかな）→
- 姑「外食の時、嫁だけ並にしてるんだけど10年も気づかない」夫「は？故意に意地悪してたって事？」→私は並で充分なんだが「さもしいイジメしてんなー」と呆れていた
- 訪日外国人のうち24％を占めて1位の 、消費金額ではぎりぎり中国、台湾に抜かれて3位に……。あれ、もしかして貧乏旅行なのでは？
- 【NBA】エンビードのキャリア欠場試合数が限界突破…
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 日本が洋菓子でも本家を超えてしまい世界的なニュースに
- ノルウェー人「風景の美しさで俺達に勝てる国ってあるの？」
- ドジャースの補強が止まらない、今度は“元セーブ王”カービー・イエーツと1年1300万ドルで契約（海外の反応）
- 海外「日本の高級スピーカーのお勧めを教えてくれ！」日本の高級オーディオスピーカーに対する海外の反応
- 海外「泣いた！」日本人は米国人に優しいという事実に米国人が超感動
- くりぃむしちゅー上田さん事務所社長（ババア）とギャラで揉めて絶縁してしまうｗｗ
- 居酒屋の新メニューに「せいぜい営業停止喰らうといいよ」と消化器内科専門医が激怒、食品衛生法はどこへ行ったんだ？
- 【速報】 来週の気温、ヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ （画像あり）
- 爆笑太田「フジテレビの収録行ったらみんなお通夜みたいな顔してた」田中「お通夜なんだよ！」
- 【速報】 文春さん、とんでもない第３弾ぶっ放して中居正広を人間的に終わらせてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 中居正広が入院した被害者に示談金20万円と一緒に渡したスマホスタンドｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【謎】 『貧乏なのに金銭感覚バグってるやつ』っているよな…
- 本田翼の初ドッキリで起きた「バスト見えすぎ放送事故」←これ・・・（※画像あり）
- 自宅の外からメキメキメキッ！という音が聞こえたので出てみたら妻がプランターやら鉢植えを車で潰していた。その後の妻の姿に萌えというものを感じたんだが…
- 【NASA】 ここ最近、世界各地で「オーロラ」が増えている理由…日本では北海道でも、いつまで続くのか？
「ガンダム」を漢字で書いてみたら…
文字のひとつひとつが意味を持つ「漢字」は、日本語の中でも「ひらがな」や「カタカナ」と違って特別な存在ですよね。
日本語を学習する人にとって、漢字は目の前に立ちはだかる大きな壁かもしれませんが…
先日、日本の書道家「もにゃゐずみ (@Monyaizumi) 」さんが、ガンダムファンの要望に応えて、「ガンダム」という漢字を創作しました。
（訳注：原文では「もにゃゐずみ」さんが創作したと紹介されていましたが、このガンダムの漢字は昔からネットにある創作漢字です）
この漢字が日本のツイッターで大きな話題になっていたのですが…はたしていったいどのような漢字なのでしょう？
リクエスト頂いた漢字「ガンダム」です
創作された漢字の形は、ガンダム（RX-78）の頭部にそっくりですね。
この漢字はガンダムファンに大いに受け、4万件以上のリツイートがあり、10万件以上の「いいね！」が集まってました。
日本のネット民からも称賛する声がたくさんありました
皆さんはガンダムの漢字が見えましたか？
- 大英博物館にある海外文化財の数ランキング 日本は11位という結果に
- タイタニック号探索ツアーで圧壊した潜水艇「タイタン」の破片が初公開
- 外国人「徹底的にやれ！」フジテレビ、CM差し替え50社超。
- 【Xの車窓から】 MTと現代ATはどっちが速いのか ほか
- トランプ「大統領令！」米国「LA山火事！」トランプ「水資源供給と災害対応改善！」ロサンゼルス「水資源確保！」マスコミ「トランプは逮捕と暗サツ恐れてる！（謎」→
- 【群馬】 銅線窃盗事件でニワトリ十数万羽死ぬ カンボジア国籍の男を新たに逮捕
- 日本がアメリカを経済的植民地に…奇想天外なパロディが一部で話題の中国製新作ゲーム「昭和米国物語」！
- トイレで並んでたら「ヤバいんでッ！ほんと今ヤバいんでッ！」とおっさんが割り込み、1000円握らせてきて個室飛び込んだら……
- 【中居フジ問題】 X子、怒る 10時間半会見の翌日に心境語る
- 彼「子供は仕事が軌道に乗るまで10～20年待って」私「無理！」→初産が５０歳近くなるとかありえない
- 居酒屋の新メニューに「せいぜい営業停止喰らうといいよ」と消化器内科専門医が激怒、食品衛生法はどこへ行ったんだ？
- トランプ「減税！」イーロンマスク「政府効率化！」トランプ政権「政府機関の縮小発表（重要」トランプ「来週までに辞職する職員に退職金！（8か月分ﾎﾞ...
- 【！】ケニア、WHO脱退希望「我々はもはやWHOを信頼する事はできない」 イタリア、WHO脱退のための法案提出！
- Amazon「電マ安く売りたいなーせや????」
- 残り89秒だと宣言した世界終末時計、有名漫画家から情け容赦ない事実陳列攻撃を食らってしまう
- 【悲報】 はじめの一歩、最新の展開で大荒れ
- 小学3年生の姪っ子がデパコスを揃えている。私よりいいもん揃えててびっくり。
- 【新事実】 中居正広、女子アナと結婚話で大揉めしていたことが判明！！！！！
- トイレで並んでたら「ヤバいんでッ！ほんと今ヤバいんでッ！」とおっさんが割り込み、1000円握らせてきて個室飛び込んだら……
- 弟の嫁に初対面からなんか避けられてる。弟「なんか嫌なんだって」俺（安産のお守り買ったけど渡さない方がいいかな）→
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 日本が洋菓子でも本家を超えてしまい世界的なニュースに
- ノルウェー人「風景の美しさで俺達に勝てる国ってあるの？」
- ドジャースの補強が止まらない、今度は“元セーブ王”カービー・イエーツと1年1300万ドルで契約（海外の反応）
タイ人の反応
新しい漢字として採用したらどうかな？ 😏😏😏
普通の漢字だってなかなか覚えられないのに、こんなに難しいのは無理〜。
これ以上画数を増やさないで〜。これから書く人が大変になるから。
ただ、創作で漢字のデザインをしただけで、実際に使われるようになったというニュースではないんだよね？
この書道家の先生は、ガンダム以外にも「ザク」という漢字も創作しているよ😂
本当にザクに見えるね。
おぉぉ、これもすごいね。
素晴らしい。
黒じゃなくて赤い墨で書けばもっとザクっぽく見えるだろうね。
私もこのツイートに「いいね！」したよ。見てくれてるかな。ハハハ。
僕はツイッターをやっていないんだ。残念。
赤い墨を使ったら3倍くらい強く見えそうだよね。
赤い墨で書いたらパワーも3倍になりそうだね。
カッコいいなぁ。
これは尊敬に値するね。
カタカナでガンダムを書くと4文字だけど、たった1文字の漢字の方が画数が多いね。ハハハ。
これはニュータイプだね。ブライトさんにぶたれなければニュータイプになることもなかった。ブライトさんに感謝しないと。
マイクロソフトは早く日本語IMEをアップデートしてくれないかな。この漢字を入力してみたいよ。
これは難しすぎるよ。簡体字版もあればいいのに。
ガンダムの頭にも見えるし、上半身にも見えるよね。
うん、僕もそう思ったよ。
これはお見事！
本当にガンダムみたいだね。ハハハ。
これは一体どうやって書けばいいんだろう！？！？
この漢字が実際に使われる日が来るのかな？
「ガンダムってどんな顔してたっけ」「漢字のとおりだよ」なんて会話をされるようになるんだね。
超カッコいいね。
おぉー、すごいね。
素晴らしいアイディアだよね。
これは凄いね。
僕たちも自分の名前の漢字を創作しようよ。もしかしてガンダムよりカッコいい字ができるかもよ。ハハハ。
いったい何画あるんだろう。
見るだけで頭が痛くなってくるよね。
たとえ正式な漢字として認められても、書ける人はなかなかいないと思うよ。
ガノタだったら、絶対に書けるようにならなきゃ。
テストに出るかもしれないから頑張って覚えなきゃ。
そうそう。書き順が特に重要だよね。
なんだか漢字を勉強したくなってきたよ！
誰かこの漢字の書き方、私に教えてくれない？
漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
これは奥が深いね。
ガンダムの顔だって言われてみるまで気が付かなかったよ。
いくら何でも難しすぎるよ。
ガンダム！
素晴らしい〜。
こんな漢字を学校で教えていたらびっくりするよね。
書く人のことも考えてほしいよね…。
日本語の文章を読んでいるとき、こんな漢字が急に出てきたら目がテンになっちゃうだろうね。ハハハ。
コメント
辞めて20年の俺の方が上手い
武者頑駄無・・・
これぞ日本のユーモア。無いなら造る、限られた物で造る、一見無茶苦茶だけど利にかなっている。他の国で、このような発想はできないと思う
中国で簡体字にされたら、ジム（RGM-79）になるのかな？
AAみたいなもんか
これはシャアザクだな
赤で書かないとダメ。
ツノがあるのは隊長機だからであってシャアとは限らない。
ガンダムは頑駄無だろぅ
そういうのこそ期待してたんだが…
想像斜め上の書道だったな w
『闘将!!拉麵男』に蛾蛇虫という奴が居てな・・・
輝盾射(陸戦型ガンダム)
ビャンビャン麺の「びゃん」みたいな字だな
＞漢字の中に込められている「ガンダム」という意味を意識しながら丁寧に一画一画書くべきだね。
この言い回し、すごく・・国語の先生です。習字でも習ってるのかしら。
昔慶応大学の新しい漢字で雁垂れにK そして雁垂れにOを入れた漢字を発明したのが有った。
カウボーイは牛偏に男。
中国人が使う「高達」かと思ったらちごた。
むしろレインボーセブン（アニメ版「レインボーマン」1982）
３６画で合ってる？
象形文字として正しいｗ
なんか微妙
少なくとも俺個人の感性とは合わないわ
東方不敗か・・・