日本のTwitterで「食べづらい」と話題になっていたうずら卵のパッケージがタイでも紹介されていました。少し食べるのをためらってしまううずら卵のパッケージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「よく冷えた緑茶が美味しいぞ！」日本の炭酸以外のソフトドリンクに対する海外の反応
- 海外「羨ましい！」さっそく日本を満喫しまくる海外スポーツ記者に海外が大喜び
- 日本の「カチューシャを大胆に脱ぎ捨てるもちもち」が可愛い！【タイ人の反応】
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 「中国人、また日本でやらかすｗｗｗｗ」
- 海外「日本は恐ろしい国だな…」 CIAが突如日本のマル秘情報を公開し大きな話題に
- 海外「相手がおもちゃ！」未だ無敗の日本のボクサーが再び圧倒的な勝利で海外がびっくり仰天
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 4/4半年のレスに我慢できずに嫁を襲ったら、泣かれて「離婚して」と言われた。しかし翌日は「やっぱり離婚しないで」と。なぜここまで態度を変えられるのか…怪しんでたその時、娘が
- 佐渡金山追悼式、日本政府の 対する扱いめぐり日本メディアも懸念表明＝
- どうしてこんなにコゲちゃった？初めてトースターを使ったが間違ってしまいました。海外の反応
- 「日本映画“鬼滅の刃”、全世界興行収入5億ドル（約730億円）突破」→「マーベルが日本のアニメに負ける日が来るなんて想像もできなかったよ・...
- 外国人「デンマークが他の国とは違うと分かるトリビアを集めてみた」
- 「日本にはアニメーションが流れるソフトクリーム自動盛り付けマシンがある」海外の反応
- 友達がこっちの懐事情を心配してきて嫌になった。働いてないけどお金には困ってないのに...
- 【カナダ-ペルー】季節の変わり目【ポーランドボール】
- 海外の反応：日本に来た迷惑外国人たち、普通じゃない場所に座ってしまう
- 自分の家の庭でBBQするのなんて自由だよなｗ
- 海外「同じだよ！」日本人の嘆きに海外から共感の声が 到中
- クリスマスに美人女医の彼女にネックレスをプレゼント 60万したと話すと「60万ってｗ」と鼻で笑われた → 更に初詣に一緒に行った時に「この女は完全無理」と思える出来事が起きる
- 「大谷翔平が成し遂げた野球史上初の偉業がこちら…」→「殿堂入り確定」「大谷以外不可能ｗｗｗ」＝
- 大谷翔平の5回ノーノ―と2勝目が幻になったことに全米騒然！←「このブルベンは日本人が嫌い」（海外の反応）
- 中国の姓・名・字・諡号
- 娘「iPhoneじゃないといじめられる！」母「あなた、買ってあげて」ワイ「あのなぁ…(呆れ)」
- 大谷翔平が2年連続で50号HRを達成、投げても5回無安打の活躍にドジャースファン大絶賛「なおド」には激おこ（海外の反応）
- 【放送事故】世界陸上、ガチでヤバい瞬間が話題に。怖すぎるだろ……
- 中国人「日本人はスリしやすい」万博会場などで複数回スリをして逮捕【タイ人の反応】
- 【海外】「もうめちゃくちゃ」イギリス・ロンドンで反移民デモに10万人以上が参加
- 魔女の宅急便には実写版があるんだぞ！ 【海外の反応】
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 【動画】 記者「小泉さんが首相になりG7に出席されたら知的レベルの低さで恥をかくのでは？」⇒ 進次郎、見事な返しｗｗｗｗｗｗ
- 声優・花澤香菜さん、生番組で離婚をイジられキレる
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- メシマズ嫁の日記を見たら… 『やったー旦那入院ｗｗｗｗｗざまぁｗｗｗｗ』→『症状軽ぃんだって（´・ω・｀）甘かったなぁー』→『デェトとか誘って...
- 【画像】 このイラストの「違和感」に気付けた奴は探偵の才能があるらしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- お前らが見て吹いた画像、全部ここに集めろｗｗ
- 【速報】 ティファールの電気ケトル、発火の恐れ。418万台リコールへ
- 【マンガみたいな不思議体験】 山で迷子になった時の記憶と両親の話がすごすぎる！こんな謎めいたことって本当にあるんだな
- 【悲報】ちいかわグッズ、投げ売られてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【最強】 あらゆる「新型コロナ感染」を阻止できる抗体を発見
買いづらすぎる卵のパッケージ
静岡県にある浜名湖ファームのうずら卵のパッケージが日本のネットで大きな話題になっています。
このパッケージを見た日本人が思わず「食べづらい」という感想を漏らしているのです。
いったいどんなパッケージなのでしょうか？
「卵や鶏」に関する海外の反応
食べづらいやんけ
食べづらいやんけ pic.twitter.com/jOPMwkfATr
— わさお (@wa_sa_o_ro) August 7, 2020
このうずら卵は「命のカプセル」という商品名で、パッケージには悲しそうな表情のうずらの母親の写真が使用されています。
まるで「私の赤ちゃんを食べないで！！」と訴えかけているようですね 😭😭
実際、日本のネット民によると、うずらの卵の5%は有精卵だそうです。
うずらの卵の５%は有精卵と言うから
あながち間違いではないっすね販売用コピーが
「ただ事実を述べればいい」
と言うわけではないと言う
好例ですね— teruteru (@teruskywalker) August 7, 2020
ですから、このキャッチコピーは決して大げさなものではなく、事実を述べているということになりますね。
この何とも食べづらいパッケージは3万回以上リツイート、15万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何この食べれなくなりそうな感じww
— 火狐礼斗-Kogitsune Ayato- (@foxkirakira23) August 7, 2020
生産者の顔載せるのはずるいですね…
— 天照らしも (@ld9xd) August 7, 2020
これは、ちょっと(-д- 三 -д-)無理かも…😣❗️
— あきら (@akiracub) August 8, 2020
確かにw
生産者さんから、サイコパスな方は食べてくださいってコメントありますねw— ぺーくん@p.t.tomo (@pttomo1) August 8, 2020
そう？
むしろ興奮して、いつもより３個多めに食べちゃう‼— ジョセフ武園 (@Joseph_Takezono) August 8, 2020
食べる為に買うより暖めたくなる（笑）
— ちゃんみお♡ (@mio_mio_k_sub) August 8, 2020
イヤだなコレｗｗｗ
— ムラマサϵ(‘◇’)϶ﾗｯﾋﾟｰ♪ (@pso2wit1) August 8, 2020
うづらさん、ありがとう！
でも食べづらいな。— フジタ (@J0BTYoaLCQaTUDP) August 8, 2020
ネーミングセンスが笑えるのが怖い
ただただ命にありがとうございますm(_ _)m— 海苔のマーチ (@EMfh92fqJOIq2Mq) August 8, 2020
たしかに食べづらい…😆めちゃおいしいけどね^-^
— 長友雄一(Ronin) (@47yuhana) August 8, 2020
いろいろな意見がありますが、こんなパッケージだと少し食べづらいという気持ちは分かりますね…
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【困惑】 道の駅に行ったら…見たことも聞いたこともない野菜に遭遇した????
- 【Xの車窓から】 日本のインフラ、ガチのマジでボロボロなことが判明 ほか
- 4/4半年のレスに我慢できずに嫁を襲ったら、泣かれて「離婚して」と言われた。しかし翌日は「やっぱり離婚しないで」と。なぜここまで態度を変えられるのか…怪しんでたその時、娘が
- ウクライナ国防軍、過去40日間でプーチン大統領の製油所14か所を制裁！
- 、米国に無制限の通貨スワップを要請
- 岩屋外相「ホームタウンという名前が事実誤認につながっている」「誤情報の拡散に強く懸念している」「国民は冷静に正しい情報を見極めて」
- 石破茂「辞任」マスコミ「石破支持！(世論調査」謎の勢力「石破応援！(コメント1件1000円」X民「なにこれ(画像」日本「1毛＝2.073円(1000円＝482毛」五毛党「え(絶句」→
- 【衝撃】 元光GENJIの大沢樹生さん、ついに『暴露』キタァアアアアーーーー！！
- 【技能実習制度に代わる新制度】政府、外国人「育成就労」の転籍制限、8分野で「2年」とする案 技能実習制度では原則3年間は転職できない→失踪が相次...
- 「厚労省の役員は現実を見てくれよ」と突然の通達に現役医師が絶句、エレベーターの支柱を人体の激突だけで歪められるパワーを持ってる患者を……
- （ ´_ゝ`）池上彰の番組「外国人優遇」に関するテーマで「全く喋らないカズレーザー」が話題に 先月放送の靖国神社をめぐる発言が原因か
- 【悲報】 PC、ついに『終焉』のお知らせ・・・・
- 友達がこっちの懐事情を心配してきて嫌になった。働いてないけどお金には困ってないのに...
- 外国人「デンマークが他の国とは違うと分かるトリビアを集めてみた」
- 【地下駐車場浸水】 管理会社「当直の職員も避難した」「停電で排水ポンプが稼働しなかった」「止水板？設置する間もなかった」
- あの伝説的選手ウサイン・ボルト氏、なんとも言えなさすぎる現状が明らかになった模様
- 『帰国しない移民が多く問題になっている』→ 米山議員「殆どの人は帰国しています。技能実習の所在不明者は１万人弱」
- 大谷翔平が2年連続で50号HRを達成、投げても5回無安打の活躍にドジャースファン大絶賛「なおド」には激おこ（海外の反応）
- 5回パーフェクトの二刀流大谷翔平の2年連続50号ホームランに全米騒然！←「クレイジーだ！」（海外の反応）
- 海外の反応 大谷翔平、ノーヒッターの後に50号HR！MLB史上初の50本50奪三振
タイ人の反応
うずらちゃん…これは食べづらいね。
食べるべきだよ。たとえ有精卵でも、常温で放置してたら孵化することはないんだから。食べなかったら、ただ腐るだけだよ。
生産者の顔が切なすぎるね。
孵化させて飼おう。
可哀想なウズラちゃん😢
ライトを当てて確認すれば有精卵かどうか分かるから安心だよ。
バロット（訳注：孵化直前のアヒルの卵を加熱したゆで卵）より全然マシだよね。あれは本当に飲み込める気がしない。
わたしは普通に食べちゃう。
泣きながら食べる。
可哀想なうずらちゃん。でも本当にこのうずらちゃんの子供なの？
このパッケージのうずら卵じゃないけど、本当に売っているうずら卵が孵化するか試してみた人もいるみたい。1パックを暖めたら、3匹も孵化したんだよ 😳😳😳
カミさんの部屋からミーミー声が聴こえていて、インコの声じゃないし何だろと見に行ったら、オオゼキでウズラの有精卵8個パックを買ってきて暖めたら孵化したんだって。 pic.twitter.com/MnR1sxj13v
— 『53』 (@53dayo) June 13, 2020
買ってきて温めてみようかな。
かわいい 😍
1パックに60個ぐらい入ってたってことかな？
60個×5%で3匹だよね。
これは売れなくするためのマーケティング。
実際に孵化させてる人がいるの面白すぎるでしょ笑
うーん…これはこれでクリエイティブなパッケージだよね。
孵化させてみたい。
日本の温度じゃ孵化しないんじゃないかな？
でもタイで直射日光の当たるところに置いておけば…きっと美味しいゆで卵ができるよ。
わたしもこれは食べづらい…
生産者が凄く悲しそうな顔をしてるよね。
コメント
どんだけナイーブやねん
これで食べれないとか
食べ物に普段から感謝してれば普通に食べられる
採算性が低いのでウズラ農家は相当激減してるらしい、個人的には何も困らないけど
うずらの卵て全部有精卵らしいね
全部じゃないよ。
うずら卵業者は産卵するメスばかりを育てているのだが、オスメスの見分けがつきにくいので少しオスも交じってしまう。
そのために、数％～数十％程度が有精卵。
パックによって、半分以上の事もあれば1個も入って無い事もある。
悲しそうに見えるか？わいには誇らしい様子に見えるで
孵化させて、うずらの肉を食べるスミダッ！
食品としてはなかなか売れないから「孵化するかもよ」って売ってるんだろ
いただきます言うとけば大丈夫や
生産者ならまだいいが・・・
この子らの将来の姿だと言われたら無理
牛肉コーナーで、ドナドナを掛けるに等しい販促
羽化したとしてもただのうずら肉だろ
実家が養豚場の近くで毎日ドナドナみてたせいかな？全然気にならないぞ
バロットやべえよ
昔、不思議発見で泣きながら
アナウンサーが食べようとしたけど無理だったの覚えてるわ。
グロすぎ
老犬に食べさせると良いよ。うちも毎日1個ずつ与えてるけど15歳なのにピンピンしてる。
子供の頃、ザルそばにウズラの卵が入ってるのが好きだった。
いつの間にかこの組み合わせで食べることが減ったな～なぜだろ？
安易に孵化なんかさせてちゃんと飼えるのか？
むしろ生きが良い感じで食べたくなった。
たらこシラス定食よりマシだろ
「私が責任をもって生産しました」という感じに思える。
「文句言わずに食え」といってるようにすら見える。
たまに居酒屋とかでうずらの卵を殻ごと串に刺して焼いたやつとか出てくることあるけど、なんか嫌だわあれ
食えなくないし食ったら別に不味くもないんだけど、殻ごとっていうのが生理的に受け付けねー
「元気な命を丸ごとどうぞ」のフレーズ考えた人
食べ物の命に感謝して手を合わせたことなさそう
平気で中絶させてる男女もいるのに（オリラジの藤森とか）
うずらだけ現実感じちゃうというのもおかしい
まあオスが生まれたらシュレッダーなんだけどね
「泣いて馬刺しを食う」っていう名言があるやろ！
きっと戦国武将の逸話なんやろなあ
ゆでたうずらの卵にウィンナーときゅうりを爪楊枝で合体
母がお弁当に入れてくれてたなぁ…