日本のTwitterで「食べづらい」と話題になっていたうずら卵のパッケージがタイでも紹介されていました。少し食べるのをためらってしまううずら卵のパッケージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 韓国人「日本は何故韓国が嫌いなのですか？戦犯国で韓国を弾圧した日本が嫌韓である理由が理解出来ません」 韓国の反応
- 【海外の反応】「不当だ」伊東純也、アシストもまさかの退場処分！酒井宏樹もアシストでベスト11に選出！
- 最悪の日韓関係も…サムスン電子副会長「日本にも行かなければならない」＝韓国の反応
- 海外「さすが日本だわw」 日本で発生した警察沙汰に治安の良さを見出す海外の人々
- 韓中通貨スワップ70兆ウォンに拡大…韓国ネチズン「必要なのはドルや円である」
- 海外「こんなの笑うしかないw」『トーマス』に新登場する新幹線キャラのクセが凄いと話題に
- 韓国人「朝鮮半島の1000年前 vs 100年前」
- 海外「なんて日本的なんだ」 警察が中核派の拠点に踏み込む光景に外国人がほっこり
- 絵素人のイギリスのおじさん、ペットのイラストが好評で180万円以上集める
- 海外「真の勝者は日本だ」 英国が日本を優遇した結果EUが激怒するカオスな展開に
- 韓国人「日本が一番嫌いな国の順位」3位ロシア、2位中国、1位は？→「日本の嫌韓感情は昔と比べて悪化している‥」 韓国の反応
- 韓国人「これが歴史の真実だ…日本軍に引かれていく慰安婦の写真」
- 海外「日本を見習おう！」日本がコロナに勝利した本当の理由を語る英国人医師に海外が興味津々
- 外国人「日本代表の力になれる」鈴木武蔵、2ゴールの活躍！移籍後6試合4得点！75分あたり1ゴールの驚異のスタッツ！【海外の反応】
- 【中国】ファンシーな食器棚【ポーランドボール】
- 【悲報】韓国のワクチンで１５００人死亡が発覚＝韓国の反応
- 「毎朝朝食はワッフルよ！」ワッフルの作り方 海外の反応
- 【フランス】お客様は王様です【ポーランドボール】
- 海外「真の勝者は日本だ」 英国が日本を優遇した結果EUが激怒するカオスな展開に
- 日本人が歯医者で痛くて手をあげてみた結果！完全に予想外の対応で話題に！【台湾人の反応】
- 韓国紙「ユニクロ・日本車、不買効果？中国では過去最大の実績」
- 韓国メディア：汗もかけなかったイ・スンウ…シントトロイデンは先発入れ替えで最上の競技力、ラインナップ固まるか
- 福島汚染水放流、政府次元で反対している国は韓国だけであることが判明＝韓国の反応
- 【悲報】韓国人「個人投資家が死んで行く‥BTS事務所株、さらに暴落し16万ウォン台に」 韓国の反応
- 【悲報】韓国のワクチンで１５００人死亡が発覚＝韓国の反応
- 英BBC「日本のおかげで韓国は近代化された。朝鮮人は反日映画ばかり観てたけど、多くの朝鮮人が日本政府に協力したのは隠してる」
- 韓国人「また日本が完全敗北！」韓国が日本品種である「シャインマスカット」の大量栽培方式を開発し海外に大量輸出！日本は一銭もロイヤリティを取れず 韓国の反応
- 韓国紙「ユニクロ・日本車、不買効果？中国では過去最大の実績」
- 中国人「私は幼い頃から日本に対して形容しがたい憎しみを抱いてるけど…」
- 韓国人「日本車より変なデザインになってしまった最近の現代自動車のデザインをご覧ください・・・」
- 韓国人「元気だった人も死亡！」韓国でインフル予防接種後の死者が計59人に！→政府「因果性が低く接種継続」 韓国の反応
- 韓国人「欧州議会、ナイジェリア候補支持を表明・・・」→「日本も韓国ではなくナイジェリアを支持・・・」
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画がさらに歴史的記録を達成して海外が仰天
- 【衝撃】山梨県のキャンプ場で行方不明になった小倉美咲ちゃん事件で６９歳の男を逮捕
- 今話題のあの方が容疑者となり書類送検へ！！！ しかしマスコミは一切報道せずｗｗｗｗｗ
- 【超！閲覧注意】アフリカ、もうめちゃくちゃ…
- 【キター！】ホリエモン騒動で休業の餃子店、凄い事態に・・・！！！！！！！！
- 違法駐車を通報すると → 警察「該当車両はない。何度も電話せず所轄に言ってくれ！」私『（税金分は働けよ！こうなったら奥の手を…）』 → すると・...
- 車の買替えを検討中。トメ「下取り安いなら三男家に車あげたら？」→三男嫁『車もらえるって聞きました～♪』私「・・・（なぜそんなウッキウキ？変…...
- 【一生恨む】父は蒸発、母は育児放棄で私は祖母と叔父夫婦に育ててもらった→叔父夫婦にお願いして大学に行かせてもらう事に。それを聞きつけた母が「んな金あるなら私によこせ！」→
- ウワキ女さん「慰謝料って男の人が女の人に払うものですよね？」スレ民「アホすぎるｗｗｗ」→結果ｗｗｗ【6/6】
- デカイ荷物が誤配送されてきた。私（邪魔だからベランダに置いておこう）→ 宅配業者「賠償として７０万ほど払え！」私「は？」
- 自分で判断できる年齢になるまで携帯とテレビを禁止したら、娘が変な思想持つようになってしまった・・・
買いづらすぎる卵のパッケージ
静岡県にある浜名湖ファームのうずら卵のパッケージが日本のネットで大きな話題になっています。
このパッケージを見た日本人が思わず「食べづらい」という感想を漏らしているのです。
いったいどんなパッケージなのでしょうか？
「卵や鶏」に関する海外の反応
食べづらいやんけ
食べづらいやんけ pic.twitter.com/jOPMwkfATr
— わさお (@wa_sa_o_ro) August 7, 2020
このうずら卵は「命のカプセル」という商品名で、パッケージには悲しそうな表情のうずらの母親の写真が使用されています。
まるで「私の赤ちゃんを食べないで！！」と訴えかけているようですね 😭😭
実際、日本のネット民によると、うずらの卵の5%は有精卵だそうです。
うずらの卵の５%は有精卵と言うから
あながち間違いではないっすね販売用コピーが
「ただ事実を述べればいい」
と言うわけではないと言う
好例ですね— teruteru (@teruskywalker) August 7, 2020
ですから、このキャッチコピーは決して大げさなものではなく、事実を述べているということになりますね。
この何とも食べづらいパッケージは3万回以上リツイート、15万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何この食べれなくなりそうな感じww
— 火狐礼斗-Kogitsune Ayato- (@foxkirakira23) August 7, 2020
生産者の顔載せるのはずるいですね…
— 天照らしも (@ld9xd) August 7, 2020
これは、ちょっと(-д- 三 -д-)無理かも…😣❗️
— あきら (@akiracub) August 8, 2020
確かにw
生産者さんから、サイコパスな方は食べてくださいってコメントありますねw— ぺーくん@p.t.tomo (@pttomo1) August 8, 2020
そう？
むしろ興奮して、いつもより３個多めに食べちゃう‼— ジョセフ武園 (@Joseph_Takezono) August 8, 2020
食べる為に買うより暖めたくなる（笑）
— ちゃんみお♡ (@mio_mio_k_sub) August 8, 2020
イヤだなコレｗｗｗ
— ムラマサϵ(‘◇’)϶ﾗｯﾋﾟｰ♪ (@pso2wit1) August 8, 2020
うづらさん、ありがとう！
でも食べづらいな。— フジタ (@J0BTYoaLCQaTUDP) August 8, 2020
ネーミングセンスが笑えるのが怖い
ただただ命にありがとうございますm(_ _)m— 海苔のマーチ (@EMfh92fqJOIq2Mq) August 8, 2020
たしかに食べづらい…😆めちゃおいしいけどね^-^
— 長友雄一(Ronin) (@47yuhana) August 8, 2020
いろいろな意見がありますが、こんなパッケージだと少し食べづらいという気持ちは分かりますね…
- 【一瞬劇場】「ぎゃぁ～！車にデカイ蜘蛛が～」その直後・・・！？
- 【動画】中国、雲南省の山奥の川沿いに並ぶ建物群、これがスゴすぎる！ヤバすぎる！
- 【驚愕】仙台育英のドラフト1位候補、トンデモナイことに！！！.....
- 安倍前首相「正直、マリオの格好はイヤだった＝＞＜；＝」
- 昔の人「うっやばい死ぬ！辞世の句読まなきゃ！」
- 【悲報】34歳ニート｢マッマが死んでもうた…でもどうすればいいか分からへん…｣→4日後に通報してしまい逮捕
- 「アイアイ」とかいう童謡を作ってまで異国の猿の情報を広めた奴の真意
- 90年代前半くらいによく見かけたイラストなんだけど検索してもどうも見つからなくて思い出せない
- オバマ「暗黙の了解破ってトランプ批判した結果！」暴露報道「オバマ直撃まだあるぞ！」オバマ「」マスゴミ「バイデン息子？オバマ娘？（報道なし」日本「仕事しろ（ニコッ」→
- 【WTO事務局長選】ＥＵ「日本が韓国不支持なら私達もやめとくわ。それに韓国人って無能だし」⇒ 韓国発狂ｗｗｗｗｗ
- 北朝鮮の武器輸出を実態暴露するドキュメンタリー公開…国連、EUで問題提起へ！
- 【聯合ニュース】福島原発汚染水の海洋放出 公式反対は韓国のみ
- バイデン、なぜか2019年10月25日に感染症のパンデミックを警告するツイートを投稿していた
- 【報告者キチ】仕事で他社に行き、エレベーターに乗ったら男が数人乗り込んできた。私「乗らないでください！気持ち悪いです！」男たち「えっ」→実は…
- バイデン汚職事件、米民主党まるごとアウトへ 中国事業の主要連絡先にカマラ・ハリスなど党重鎮の名
- 【悲報】つくば市議会終了ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【緊急速報】菅義偉首相、致命的なミス・・・これはあかんやろ・・・
- 無理矢理キスしようとした男性社員「彼女は俺のことが好きに決まってる！ロ説いてやっただけだ！」派遣の女の子「（泣）」
- 謎の勢力「ディープフェイク！」バイデン「黙して語らず逃げる（震え声」ジュリアーニ「バイデン一家にRICO法！（組織犯罪」トランプ陣営「選挙終...
- 海外「真の勝者は日本だ」 英国が日本を優遇した結果EUが激怒するカオスな展開に
- 外国人が圧倒的に美味しいと絶賛する日本の即席麺（海外の反応）
- 【画像】頭のハゲあがった難民少年がイギリスの中学校に入学も「40歳に見える」と物議、内務省が調査開始へ
タイ人の反応
うずらちゃん…これは食べづらいね。
食べるべきだよ。たとえ有精卵でも、常温で放置してたら孵化することはないんだから。食べなかったら、ただ腐るだけだよ。
生産者の顔が切なすぎるね。
孵化させて飼おう。
可哀想なウズラちゃん😢
ライトを当てて確認すれば有精卵かどうか分かるから安心だよ。
バロット（訳注：孵化直前のアヒルの卵を加熱したゆで卵）より全然マシだよね。あれは本当に飲み込める気がしない。
わたしは普通に食べちゃう。
泣きながら食べる。
可哀想なうずらちゃん。でも本当にこのうずらちゃんの子供なの？
このパッケージのうずら卵じゃないけど、本当に売っているうずら卵が孵化するか試してみた人もいるみたい。1パックを暖めたら、3匹も孵化したんだよ 😳😳😳
カミさんの部屋からミーミー声が聴こえていて、インコの声じゃないし何だろと見に行ったら、オオゼキでウズラの有精卵8個パックを買ってきて暖めたら孵化したんだって。 pic.twitter.com/MnR1sxj13v
— 『53』 (@53dayo) June 13, 2020
買ってきて温めてみようかな。
かわいい 😍
1パックに60個ぐらい入ってたってことかな？
60個×5%で3匹だよね。
これは売れなくするためのマーケティング。
実際に孵化させてる人がいるの面白すぎるでしょ笑
うーん…これはこれでクリエイティブなパッケージだよね。
孵化させてみたい。
日本の温度じゃ孵化しないんじゃないかな？
でもタイで直射日光の当たるところに置いておけば…きっと美味しいゆで卵ができるよ。
わたしもこれは食べづらい…
生産者が凄く悲しそうな顔をしてるよね。
コメント
どんだけナイーブやねん
これで食べれないとか
食べ物に普段から感謝してれば普通に食べられる
採算性が低いのでウズラ農家は相当激減してるらしい、個人的には何も困らないけど
うずらの卵て全部有精卵らしいね
全部じゃないよ。
うずら卵業者は産卵するメスばかりを育てているのだが、オスメスの見分けがつきにくいので少しオスも交じってしまう。
そのために、数％～数十％程度が有精卵。
パックによって、半分以上の事もあれば1個も入って無い事もある。
悲しそうに見えるか？わいには誇らしい様子に見えるで
孵化させて、うずらの肉を食べるスミダッ！
食品としてはなかなか売れないから「孵化するかもよ」って売ってるんだろ
いただきます言うとけば大丈夫や
生産者ならまだいいが・・・
この子らの将来の姿だと言われたら無理
牛肉コーナーで、ドナドナを掛けるに等しい販促
羽化したとしてもただのうずら肉だろ
実家が養豚場の近くで毎日ドナドナみてたせいかな？全然気にならないぞ
バロットやべえよ
昔、不思議発見で泣きながら
アナウンサーが食べようとしたけど無理だったの覚えてるわ。
グロすぎ
老犬に食べさせると良いよ。うちも毎日1個ずつ与えてるけど15歳なのにピンピンしてる。
子供の頃、ザルそばにウズラの卵が入ってるのが好きだった。
いつの間にかこの組み合わせで食べることが減ったな～なぜだろ？
安易に孵化なんかさせてちゃんと飼えるのか？
むしろ生きが良い感じで食べたくなった。
たらこシラス定食よりマシだろ
「私が責任をもって生産しました」という感じに思える。
「文句言わずに食え」といってるようにすら見える。
たまに居酒屋とかでうずらの卵を殻ごと串に刺して焼いたやつとか出てくることあるけど、なんか嫌だわあれ
食えなくないし食ったら別に不味くもないんだけど、殻ごとっていうのが生理的に受け付けねー
「元気な命を丸ごとどうぞ」のフレーズ考えた人
食べ物の命に感謝して手を合わせたことなさそう
平気で中絶させてる男女もいるのに（オリラジの藤森とか）
うずらだけ現実感じちゃうというのもおかしい
まあオスが生まれたらシュレッダーなんだけどね
「泣いて馬刺しを食う」っていう名言があるやろ！
きっと戦国武将の逸話なんやろなあ
ゆでたうずらの卵にウィンナーときゅうりを爪楊枝で合体
母がお弁当に入れてくれてたなぁ…