日本のTwitterで「食べづらい」と話題になっていたうずら卵のパッケージがタイでも紹介されていました。少し食べるのをためらってしまううずら卵のパッケージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 、調子に乗って北海道のスキー場で立ち入り禁止エリアを滑って遭難、日本の救助隊に無理言って助けてもらう
- 海外「日本の眼鏡屋に救われたときの話をしよう」訪日旅行者に人気急上昇の日本の眼鏡屋に対する海外の反応
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- 美人な女医からメッセージをもらうラッキーな男。でもどうやって連絡したらいいんだ・・・。海外の反応
- 「世界5大卵生産国に日本がランクイン！『世界の卵生産量ランキング』で日本の卵生産量がアメリカやインドネシアより多い事実に が衝撃！」→「ガチで異次元の数字…」
- 海外「日本は世界一！」日本人選手が見せたスポーツマンシップに海外が超感動
- 海外「もはや日本人より喜んでるｗ」 日本の選挙結果に台湾の人々が喜びを爆発させすぎだと話題に
- 【前編】嫁の葬儀に嫁の愛人が来た。「キスさせてください。そうする約束だったんです」だってさ。嫁に愛人がいるのを 知らんのは俺だけだった。嫁含め全員が敵に見えた時が修羅場。
- 海外「なぜだろう！」世界のトップスターが日本人と結婚した本当の理由をめぐって海外が大騒ぎ
- 海外「もはや日本人より喜んでるｗ」 日本の選挙結果に台湾の人々が喜びを爆発させすぎだと話題に
- 海外の反応：ミラノ五輪で村瀬心椛が鮮やかな逆転で日本女子初の金メダル
- 海外「降格するかも」スパーズがフランク監督を解任して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- ハーフパイプ戸塚優斗が「金」 日本勢2大会連続Ｖ！ 海外の反応
- 海外「よくやった！」日本の外国人の取締りに本気を出して海外からコメントが 到r中
- 海外「日本のマクドナルドは多層階なのがユニークだ！」日本ならではのマクドナルドの店舗／メニューに対する海外の反応
- 【これは酷い】私「ＪＣＢの商品券ですと、お釣りが出せないのですが」中学生「いいです」→後日、中学生の母親「なんでお釣りを渡さなかったんだ！」
- 【最低】うっかり16歳の子を孕ませてしまい、去年まで家族に内緒で養育費を払ってた。娘のバイト先とか教えて貰って客として会いに行ったりとかしてたんだが…
- ホークスドラ３・安徳駿が右肘トミー・ジョン手術 全治１２カ月で今季絶望
- 「メタルギア」シリーズのマスターコレクション第二弾『METAL GEAR SOLID: MASTER COLLECTION Vol.2』8/27発売決定、予約受付も開始！予約特典、セーブデータ特典なども公開。Vol.1はPSStoreでセール中
- 【艦これ】うわぁああああみんなかわいぃいいいい！ バレンタイングラに対する反応まとめ
- 【天才かバカか】実際にうまくいったバカげたアイデア｜海外の反応
- 海外「日本人はエグいな…」 五輪日本チームの裏方スタッフが有能すぎると世界的な話題に
- 夫が最近、私と違う女の臭いがすることがある。お金を使わないで調べる方法ないですか？
- 海外「日本は世界一！」日本人選手が見せたスポーツマンシップに海外が超感動
- 結婚記念日に某有名フレンチのランチコースを予約していたのに、息子が発熱。本当に楽しみにしてたのに...
- 「我が国の事実判断力がOECD最下位圏、”見たい部分だけを見て真実と思う”傾向が強いことが発覚…（ブルブル」＝
- 海外「よくやった！」日本の外国人の取締りに本気を出して海外からコメントが 到r中
- 海外「日本ってこの店が多すぎるんじゃない？私の住む街だけ？」
- 海外「日本の温泉に初挑戦する俺に、何かコツのようなものがあれば教えて欲しいんだけど・・・」【海外の反応】
- 海外「日本人はエグいな…」 五輪日本チームの裏方スタッフが有能すぎると世界的な話題に
- 【アメリカ-ソ連】衛星国家が多いのはどっち？【ポーランドボール】
- 海外「マジで傑作」米大物ユーチューバーがあの日本アニメを絶賛
- レースクイーン「常連のオジが来ない…妙だな？」→結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【戦慄】 楽天、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう！！
- 中国「高市さん、逮捕した船長をどうか丁寧に…」と批判を完全封印、最強政権を前に戦狼外交がお願いモードへ激変する敗北の様式美
- （ ´_ゝ`）元立憲さん「1月15日 不安吐露する質問をした議員に怒鳴りながら精神論を申し向けた安住淳、結果が出たあと姿を見ない」
- チームみらい・安野党首、TBSに生出演中にとんでもない発言！→ネットで賛否両論！これってどうなの？
- 【新党】 野田代表と斎藤代表が共同代表 それぞれの党は残したまま『両党から賛同する衆院議員を募る』形 野田佳彦代表「中道勢力をまさに今政治の...
- 【ないわ】 卒検中教官「ここ制限なんキロ？」ワイ「50です…」教官「じゃあなんで20しか出てないの(笑)？」
- 【ホロライブ】 痛バの正しい使い方『ねっ子の発想力よｗ』
- 昨日、娘に男子数人から「明日待ってるよ」「甘いもの食べたいな」とLINEが来たらしい
- 【衝撃】 『ネクタイ』とかいう『謎の邪魔な紐』が生まれた理由がこれらしい…
買いづらすぎる卵のパッケージ
静岡県にある浜名湖ファームのうずら卵のパッケージが日本のネットで大きな話題になっています。
このパッケージを見た日本人が思わず「食べづらい」という感想を漏らしているのです。
いったいどんなパッケージなのでしょうか？
「卵や鶏」に関する海外の反応
食べづらいやんけ
食べづらいやんけ pic.twitter.com/jOPMwkfATr
— わさお (@wa_sa_o_ro) August 7, 2020
このうずら卵は「命のカプセル」という商品名で、パッケージには悲しそうな表情のうずらの母親の写真が使用されています。
まるで「私の赤ちゃんを食べないで！！」と訴えかけているようですね 😭😭
実際、日本のネット民によると、うずらの卵の5%は有精卵だそうです。
うずらの卵の５%は有精卵と言うから
あながち間違いではないっすね販売用コピーが
「ただ事実を述べればいい」
と言うわけではないと言う
好例ですね— teruteru (@teruskywalker) August 7, 2020
ですから、このキャッチコピーは決して大げさなものではなく、事実を述べているということになりますね。
この何とも食べづらいパッケージは3万回以上リツイート、15万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何この食べれなくなりそうな感じww
— 火狐礼斗-Kogitsune Ayato- (@foxkirakira23) August 7, 2020
生産者の顔載せるのはずるいですね…
— 天照らしも (@ld9xd) August 7, 2020
これは、ちょっと(-д- 三 -д-)無理かも…😣❗️
— あきら (@akiracub) August 8, 2020
確かにw
生産者さんから、サイコパスな方は食べてくださいってコメントありますねw— ぺーくん@p.t.tomo (@pttomo1) August 8, 2020
そう？
むしろ興奮して、いつもより３個多めに食べちゃう‼— ジョセフ武園 (@Joseph_Takezono) August 8, 2020
食べる為に買うより暖めたくなる（笑）
— ちゃんみお♡ (@mio_mio_k_sub) August 8, 2020
イヤだなコレｗｗｗ
— ムラマサϵ(‘◇’)϶ﾗｯﾋﾟｰ♪ (@pso2wit1) August 8, 2020
うづらさん、ありがとう！
でも食べづらいな。— フジタ (@J0BTYoaLCQaTUDP) August 8, 2020
ネーミングセンスが笑えるのが怖い
ただただ命にありがとうございますm(_ _)m— 海苔のマーチ (@EMfh92fqJOIq2Mq) August 8, 2020
たしかに食べづらい…😆めちゃおいしいけどね^-^
— 長友雄一(Ronin) (@47yuhana) August 8, 2020
いろいろな意見がありますが、こんなパッケージだと少し食べづらいという気持ちは分かりますね…
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 【前編】嫁の葬儀に嫁の愛人が来た。「キスさせてください。そうする約束だったんです」だってさ。嫁に愛人がいるのを 知らんのは俺だけだった。嫁含め全員が敵に見えた時が修羅場。
- 「鳩サブレーを半分ちょうだい」と頼んだら、アイデンティティだけ持っていかれた????
- 台湾シンクタンク「中国の習近平は愚かにも日本人の大和魂を覚醒させた」！
- 高市早苗「衆院選圧勝」高市政権「防衛力強化！」中道新代表「自衛隊の明記あり得る(改憲派」謎の勢力「え」頼清徳「台湾の次は日本(危機感」米国「台湾保護法！」→
- 山本太郎「情勢調査のれいわ０議席はマスコミによる嫌がらせです。皆さん惑わされないでください」
- 【衝撃】 人間が太ってしまう『原因』、ついに判明する！！！！！！
- 【ヤバすぎ】 しばき隊「お、あいつオレンジ色の帽子を被ってやがる！さては参政党だなァ？ヒャッハー！」→
- 結構ガチでヤバいやらかしで締め上げを食らった模様、禁制品を半島内で組み上げて迂回輸出した結果……
- 【朗報】日中緊張で中国スキー場に中国人客 到、大混雑で「滑る気すら起きない」「マナー悪すぎる！」
- 【悲報】株式投資「仕事中触れない」←これデメリットすぎるよな・・・
- ミラノ五輪で某国人の審判が「自国贔屓の判定を出しまくった疑惑」が浮上中、署名運動まで始まる異常事態に
- 「日本の警察官の優秀さが一発で伝わる動画がこちらです・・・」
- 【これは酷い】私「ＪＣＢの商品券ですと、お釣りが出せないのですが」中学生「いいです」→後日、中学生の母親「なんでお釣りを渡さなかったんだ！」
- 【陰謀論】 チームみらい躍進を「不正選挙」と主張しているのはどこの政党支持者か分析した結果がこちらｗ→
- 【最低】うっかり16歳の子を孕ませてしまい、去年まで家族に内緒で養育費を払ってた。娘のバイト先とか教えて貰って客として会いに行ったりとかしてたんだが…
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【画像】 ジャングルの王者ターちゃん、一線を越える
- 【すげえ】 蓮舫、Xのヘッダーを中道から立憲民主党に堂々と戻すｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本の温泉に初挑戦する俺に、何かコツのようなものがあれば教えて欲しいんだけど・・・」【海外の反応】
- 海外「日本人はエグいな…」 五輪日本チームの裏方スタッフが有能すぎると世界的な話題に
- 海外「これは色んな応用ができそう！」日本の文房具メーカーが考案した画期的なブックスタンドを見た海外の反応
タイ人の反応
うずらちゃん…これは食べづらいね。
食べるべきだよ。たとえ有精卵でも、常温で放置してたら孵化することはないんだから。食べなかったら、ただ腐るだけだよ。
生産者の顔が切なすぎるね。
孵化させて飼おう。
可哀想なウズラちゃん😢
ライトを当てて確認すれば有精卵かどうか分かるから安心だよ。
バロット（訳注：孵化直前のアヒルの卵を加熱したゆで卵）より全然マシだよね。あれは本当に飲み込める気がしない。
わたしは普通に食べちゃう。
泣きながら食べる。
可哀想なうずらちゃん。でも本当にこのうずらちゃんの子供なの？
このパッケージのうずら卵じゃないけど、本当に売っているうずら卵が孵化するか試してみた人もいるみたい。1パックを暖めたら、3匹も孵化したんだよ 😳😳😳
カミさんの部屋からミーミー声が聴こえていて、インコの声じゃないし何だろと見に行ったら、オオゼキでウズラの有精卵8個パックを買ってきて暖めたら孵化したんだって。 pic.twitter.com/MnR1sxj13v
— 『53』 (@53dayo) June 13, 2020
買ってきて温めてみようかな。
かわいい 😍
1パックに60個ぐらい入ってたってことかな？
60個×5%で3匹だよね。
これは売れなくするためのマーケティング。
実際に孵化させてる人がいるの面白すぎるでしょ笑
うーん…これはこれでクリエイティブなパッケージだよね。
孵化させてみたい。
日本の温度じゃ孵化しないんじゃないかな？
でもタイで直射日光の当たるところに置いておけば…きっと美味しいゆで卵ができるよ。
わたしもこれは食べづらい…
生産者が凄く悲しそうな顔をしてるよね。
コメント
どんだけナイーブやねん
これで食べれないとか
食べ物に普段から感謝してれば普通に食べられる
採算性が低いのでウズラ農家は相当激減してるらしい、個人的には何も困らないけど
うずらの卵て全部有精卵らしいね
全部じゃないよ。
うずら卵業者は産卵するメスばかりを育てているのだが、オスメスの見分けがつきにくいので少しオスも交じってしまう。
そのために、数％～数十％程度が有精卵。
パックによって、半分以上の事もあれば1個も入って無い事もある。
悲しそうに見えるか？わいには誇らしい様子に見えるで
孵化させて、うずらの肉を食べるスミダッ！
食品としてはなかなか売れないから「孵化するかもよ」って売ってるんだろ
いただきます言うとけば大丈夫や
生産者ならまだいいが・・・
この子らの将来の姿だと言われたら無理
牛肉コーナーで、ドナドナを掛けるに等しい販促
羽化したとしてもただのうずら肉だろ
実家が養豚場の近くで毎日ドナドナみてたせいかな？全然気にならないぞ
バロットやべえよ
昔、不思議発見で泣きながら
アナウンサーが食べようとしたけど無理だったの覚えてるわ。
グロすぎ
老犬に食べさせると良いよ。うちも毎日1個ずつ与えてるけど15歳なのにピンピンしてる。
子供の頃、ザルそばにウズラの卵が入ってるのが好きだった。
いつの間にかこの組み合わせで食べることが減ったな～なぜだろ？
安易に孵化なんかさせてちゃんと飼えるのか？
むしろ生きが良い感じで食べたくなった。
たらこシラス定食よりマシだろ
「私が責任をもって生産しました」という感じに思える。
「文句言わずに食え」といってるようにすら見える。
たまに居酒屋とかでうずらの卵を殻ごと串に刺して焼いたやつとか出てくることあるけど、なんか嫌だわあれ
食えなくないし食ったら別に不味くもないんだけど、殻ごとっていうのが生理的に受け付けねー
「元気な命を丸ごとどうぞ」のフレーズ考えた人
食べ物の命に感謝して手を合わせたことなさそう
平気で中絶させてる男女もいるのに（オリラジの藤森とか）
うずらだけ現実感じちゃうというのもおかしい
まあオスが生まれたらシュレッダーなんだけどね
「泣いて馬刺しを食う」っていう名言があるやろ！
きっと戦国武将の逸話なんやろなあ
ゆでたうずらの卵にウィンナーときゅうりを爪楊枝で合体
母がお弁当に入れてくれてたなぁ…