日本語

反応

日本で「ネコの面白Tシャツ」が話題に→海外ネット民もタイ人も「欲しい」「日本に着て行きたい」と興味津々!【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「ネコの面白Tシャツ」がタイでも紹介されていました。とても実用的で可愛いTシャツを見たタイ人の反応をまとめました。
24
反応

日本の女子アナが「パリパラリンピック」を言えなかったやつ、想像以上で笑ったwww【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「『めざましテレビ』の映像」がタイでも紹介されていました。アナウンサーが「パリパラリンピック」を言えない動画を見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
21
反応

BLACKPINKリサの新曲に「日本語」が登場→タイ人「韓国に対する反撃だとファンなら分かる」【タイ人の反応】

BLACKPINKリサの新曲『ROCKSTAR』の歌詞に日本語が出てくることが日本のX(旧Twitter)などでも話題になっているとタイでも紹介されていました。どうしてこんな歌詞が出てくるのかを考察するタイ人の反応をまとめました。
8

外国人「まずい、アニメキャラを黒人にする文化が日本にバレた」

大谷翔平の『脅威の得点圏打率』でドジャースが快勝、MLB無失点記録で千賀メッツを完封、リーグ優勝決定シリーズ実況スレの翻訳(海外の反応)

反応

日本の「ちょっとHなネットスラング」がタイに伝わりニュースの見出しに使われて一般タイ人大困惑www【タイ人の反応】

タイのネットニュースのタイトルに日本のネットスラングが使われ、一般タイ人が意味が分からず困惑していました。どんな意味なのか分からず困惑するタイ人の反応をまとめました。
10
反応

タイの日本料理店の提灯に謎の日本語が→日本人ならすぐ意味が分かる奇跡の間違いでめちゃ笑ったwww【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「バンコクの日本料理レストランの提灯に書かれた日本語」がタイでも紹介されていました。不思議な日本語が書かれているタイの日本料理レストランを見たタイ人の反応をまとめました。
26
反応

日本人「平常運転のタイのバンコクがこちら」→日本人なら思わず見てしまう!【タイ人の反応】

タイ在住の日本人がX(旧Twitter)に投稿していた写真がタイでも紹介されていました。日本人なら思わず見てしまうタイのバンコクの光景を見たタイ人の反応をまとめました。
10
反応

日本人「タイのガキに意味わからん日本語訳で脅されてタバコ買わされてんけどwww」【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「タイのガキに意味わからん日本語訳で脅されてタバコ買わされた」という話がタイでも紹介されていました。誤訳がきっかけで大事になってしまった出来事を見たタイ人の反応をまとめました。
14
反応

日本文化を理解しすぎた日本語学習者の回答がこちら→日本ってすげぇ、日本語面白すぎるwww【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「日本文化を理解しすぎた日本語学習者の回答」がタイでも紹介されていました。いろいろな場面で使える日本語を見たタイ人の反応をまとめました。
27
反応

日本人がアメリカ人と話してたら衝撃の事実が判明して絶望!【タイ人の反応】

日本のTwitterで「アメリカ人と話してたら衝撃の事実が判明して絶望」と話題になっていた日本語と英語の違いがタイでも紹介されていました。タイでは日本と同じなのか、それともアメリカと同じなのかを語り合うタイ人の反応をまとめました。
39
反応

日本語と外国語の一人称を比較した結果!→日本語がいかに表現豊かなのかが分かる!【タイ人の反応】

日本のTwitterで話題になっていた「日本語と他の言語の一人称の比較」がタイでも紹介されていました。日本語の難しさを見たタイ人の反応をまとめました。
37
ads