日本の女子アナが「パリパラリンピック」を言えなかったやつ、想像以上で笑ったwww【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「『めざましテレビ』の映像」がタイでも紹介されていました。アナウンサーが「パリパラリンピック」を言えない動画を見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。

パリラパレパリラレパラリンピック

日本のX(旧ツイッター)でニュース番組『めざましテレビ』の映像が話題になっています。

パリパラリンピックの開催を告げるニュースなのですが、女子アナウンサーがうまく読むことができず、誤魔化しながら何とか乗り切るというものです。

タイ語なら「パリパラリンピック」は簡単に読めますが、日本語の和製英語の発音だと難しいですよね。

「日本語」に関する海外の反応

BLACKPINKリサの新曲に「日本語」が登場→タイ人「韓国に対する反撃だとファンなら分かる」【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
BLACKPINKリサの新曲に「日本語」が登場→タイ人「韓国に対する反撃だとファンなら分かる」【タイ人の反応】
続きを読む
タイの日本料理店の提灯に謎の日本語が→日本人ならすぐ意味が分かる奇跡の間違いでめちゃ笑ったwww【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
タイの日本料理店の提灯に謎の日本語が→日本人ならすぐ意味が分かる奇跡の間違いでめちゃ笑ったwww【タイ人の反応】
続きを読む
日本人「タイのガキに意味わからん日本語訳で脅されてタバコ買わされてんけどwww」【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
日本人「タイのガキに意味わからん日本語訳で脅されてタバコ買わされてんけどwww」【タイ人の反応】
続きを読む

めざましテレビで「パリパラリンピック」を言えなかったやつ。(全録から掘り出し)

文字で見るだけでは面白さが伝わりにくいので、ぜひ動画を見てください。

このアナウンサーの慌てた対応が、多くの日本人を笑わせたんです。

なんと「パリドパレパリラレパリピック」と読んじゃったんです。(訳注:タイ人には最初がパリドに聞こえるようです)

本当に早口で笑えます(笑)

この投稿は20万回以上いいね、2,000万回近く再生され、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

タイ人の反応

タイの最大級電子掲示板PantipやFacebookで交わされていたリアルなコメント一覧です。
01
「ド」はどこから来たの? パリパラリンピックに「ド」の文字はひとつもないよ
02
動画を見たけど「パリどパレパラリンピック」って聞こえるね。パリオリンピックのパレードって言いそうになったのかな?w
03
ほんとほんと。噛みまくってて笑っちゃったwww
04
こう読むほうが逆に疲れちゃいそうw
05
召喚呪文みたいで可愛い
06
『ポプテピピック』のアイキャッチを思い出したw
07
パリド、プラーパリプレーンサーカラン…
まるで水撒き供養の読経の言葉みたい。
08
これで曲作ってる人いて笑ったwww
09
どこ? 見てみたいwww
10
これだよ。
@k_force パリラパレパリラレパラリンピック #パリパラリンピック #パラリンピック #めざましテレビ #パリ #news #放送事故 #remix ♬ オリジナル楽曲 – K-FORCE

11
面白すぎるwwwありがとう
12
作った人、才能ありすぎでしょ
13
僕らが見てるパラリンピックとは違うのかな?www
14
パリド(ノ)?パレ パリ パラリンピックって言ってるのかな?
15
パーリ語かと思った。
16
きっと何かの呪文を詠唱したんでしょw
17
Pa ri pa ra rin pik kuって難しくないと思うけど。
18
舌がもつれただけだよねw
19
この女子アナは『ポプテピピック』でピピ美の声をやってた人かな?
20
可愛い間違え方w
21
たぶん急いだから言い間違えちゃったんだねw
22
でも僕も3回連続で読んだら同じことになりそう

[amazonjs asin=”B00XKM6TGY” locale=”JP” title=”波よ聞いてくれ(1) (アフタヌーンコミックス)”]

คลิปไวรัลจากสมาชิก X ชาวญี่ปุ่น ที่เอาคลิปวิดีโอการรายงานข่าวของช่อง Mezamashi TV มาแชร์
SHARE ON :
記事リンクをクリップボードにコピーしました
CATEGORY / カテゴリ:文化・食・エンタメTAGS / タグ:Twitterテレビ動画日本

読者のコメント (21件)

  1. #97420 名無しさん ID:ZmM2FiNj
    2024/09/19 13:02

    もうパリンピックでいいんじゃない。

  2. #97421 名無しさん ID:FmMjkwZT
    2024/09/19 13:04

    いい声だけに言い間違いが際立つw

  3. #97422 名無しさん ID:AyOWQxNW
    2024/09/19 13:07

    パリオリンピックの時点で新聞読んでてパラリンピックと見間違えて「え?なんでもうパラリンピックしてるん!?」ってなってたから言い間違える気持ちめっちゃ分かる
    破裂音、ラ行、破裂音、ラ行、ラ行(以下略)の並びはキツイわ

  4. #97423 名無しさん ID:M1MmM2ND
    2024/09/19 13:10

    爆笑しちゃった
    最後まで言えてないやん

  5. #97424 名無しさん ID:YzMmQzNW
    2024/09/19 13:10

    早口言葉みたいにスラーッと言おうとしてこんがらがっちゃうのはよくある
    ひと続きの単語のように読むのは諦めて、しっかり区切って言えば大丈夫だったりする

  6. #97425 名無しさん ID:M0NDM3NT
    2024/09/19 13:18

    パーリラパリラ♪パーリラ

  7. #97426 名無しさん ID:JiNzBkMW
    2024/09/19 13:35

    思った以上にパリピだった

  8. #97427 名無しさん ID:IxMDQwZm
    2024/09/19 13:48

    目が醒めた^_^

  9. #97428 名無しさん ID:BiNDBiN2
    2024/09/19 13:52

    腹痛いw面白いし可愛いな

  10. #97429 名無しさん ID:k4NzM4OG
    2024/09/19 14:06

    どうでもいいのだが、上の画像はアナウンサー本人ではないのだろう?
    もし違うのなら一言添えた方がよくないか

    • #97437 名無しさん ID:NhMDE1ZW
      2024/09/19 17:24

      有名な素材だから

  11. #97431 名無しさん ID:ZjNDlkYz
    2024/09/19 14:38

    やっと聞き取れたわ確かにパリラッ パレッ パリラレンッパラリンピックと言ってる
    パリラ パレ パリラレンのリズム感がすごく心地良いわ

  12. #97432 名無しさん ID:g2MWNkNz
    2024/09/19 14:51

    良い声だから、余計におもしろいw

  13. #97433 名無しさん ID:E1NWQ0ZG
    2024/09/19 15:01

    未確認だけどこれ以来このナレーターの声出演がない気がする

  14. #97435 名無しさん ID:YxZmE4OT
    2024/09/19 16:11

    カタカナ語ばかり使うからこうなる

  15. #97436 名無しさん ID:RmOTQzNj
    2024/09/19 16:16

    顔だけで選ぶから、こんな程度の能力しかないアナウンサーが増える。

  16. #97438 名無しさん ID:Q3YTU4OW
    2024/09/19 18:06

    普段ニコってするだけで声出して笑わないのに
    これは6回連続で見たけど毎回爆笑できる

  17. #97441 名無しさん ID:VhYzA3OG
    2024/09/19 21:52

    ネオアームストロング砲並みやなw

  18. #97442 名無しさん ID:gxMDg1MT
    2024/09/20 00:57

    昔マンギョンボンゴウをつっかえて読むアナウンサーが多かったな
    アナウンサーは日本人が多いのかなぁ

  19. #97462 名無しさん ID:E0ODNiYW
    2024/09/20 14:44

    ポルンガでも召喚するのかと思ったわ

  20. #97550 名無しさん ID:AxZTJmZj
    2024/09/23 13:38

    パリで半呼吸でも置けばいいのに
    パラリンピックだけなら言い慣れてるだろうし

コメントを書き込む