日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「『めざましテレビ』の映像」がタイでも紹介されていました。アナウンサーが「パリパラリンピック」を言えない動画を見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 「今なら外国の助けがなくても日本と一対一でも勝てると思います」
- 「日本に来た」
- 海外「なんてこった!」日本人だけ生かしたいと語り出した最新AIに海外が大騒ぎ
- 海外「結局日本は正しかったんだ」 米高級紙が日本のFAX文化を『実は未来的』と伝え話題に
- 海外「これはガチ!」日本で知られる料理を美味しくする裏技に海外が大騒ぎ
- 日帝植民地支配を称賛すれば処罰、法案発議=
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- バスで。私「すいません、よければ座ってください」妊婦「ありがとう」→婆「あなた!なんで私に譲らないのよ!なんて非常識な子!!」私「」→結果
- 【アメリカ】バスケが上手い理由【ポーランドボール】
- 海外「知らなかった」日本の車道が左側通行である理由に海外興味津々!(海外の反応)
- 「キム・ヘソンの練習を見つめる日本の大谷の様子をご覧ください・・・」→「大谷から愛されてるね」「大谷がすごく気を遣ってあげるよ」「クソッ、...
- 「やっと日本と 台湾が連合国家になるチャンスが来たようです」
- 海外「結局日本は正しかったんだ」 米高級紙が日本のFAX文化を『実は未来的』と伝え話題に
- 海外「日本はIQ世界一なのにインド人留学生に300万円出して人材確保するらしい…」
- 「どうする?性生活のない日本人夫婦の増加」
- 日本人「子猫が1年後にこうなりました」→どうしてこうなったwww【タイ人の反応】
- 元同期が12歳下の女と結婚した。俺たち「同年代に相手にされなかった可哀想な奴だ」「女はカネ目当てだろw」→ 実際に会ってみると…
- 外国人「うまそう!!」東京で食べ比べるがっつりステーキ映像に夢中
- 高山で食べた朝食を見てくれ!←「日本の朝食大好き!」(海外の反応)
- 嫁と嫁妹と俺が居合わせると何故か嫁妹が豹変する。俺と全く目も合わせず、話しかけてもそっけない態度をとる
- 子供の幼稚園のクラスが同じママなんだけど、生粋のお嬢様育ち。生まれてから一度も働いたことがないらしく...
- 「日本料理の中で最も美味しい食べ物がこちらです…」→「同意する」「ガチで旨いよな…(ブルブル」=
- 【悲報】堀江貴文さんブチギレ「みそ汁のしじみを食べたらマナー違反?クソなマナー押し付けんな!」
- 1/4里帰り出産中、旦那から電話。「帰ってきたらおっきなプレゼントあるよ!」なんだろ?→家に帰ると…まさかこれが『おっきな』プレゼント!?→理不尽だらけで泣きたくなってきた…
- 仮面ライダーガヴ23話感想『ブロークンスイーツ』酸賀さんからバレンタインデーのプレゼント?
- 日本人「子猫が1年後にこうなりました」→どうしてこうなったwww【タイ人の反応】
- ドジャースは大谷翔平が復帰するまで、5人ローテーションにするらしい 【海外の反応】
- 動画「赤ちゃんを抱っこしたママさんが絶妙なバランス感覚で転倒を防ぐ」
- 外国人「日本が襲いかかろうとするロボット犬を開発してる…」
- 海外「西洋の文化干渉に対する日本の寛容さは転換点に到達しているようだ」
- 【朗報】 林修さん、「T字路」を「丁字路」と呼んだ一般人をイジった芸人を粉砕wwwwwwwwww
- 【速報】 転売屋を潰す備蓄米21万トン放出、裏切り者により失敗濃厚 卸売業者「一気には出さない」、JA「備蓄米買わない」
- 【悲報】 アルコールのヤバさが分かる画像www
- 【画像】 埼玉の穴、何か綺麗になる
- 祖父の家を掃除したら「ヤバい代物」が発掘、すぐさま警察を呼んだらパトカーが4台きて……
- 【画像】 大谷翔平さんの肩、限界突破wwwwwwwwwwwwwww
- フランス人「覚醒してる」南野拓実、スーパーボレーでゴール!1G2Aの大活躍!現地サポから称賛続出!【海外の反応】
- 【画像】 松下奈緒(40)「こんなオバサンでいいの…?」
- 【アメリカ】 火星に潜んでいるかもしれない生命体をおびき出すために「人間の血液」を使用します
- HRC渡辺社長、アストンマーチンと契約前に複数のF1チームからアプローチがあったと明かす...と見せかけて
パリラパレパリラレパラリンピック
日本のX(旧ツイッター)でニュース番組『めざましテレビ』の映像が話題になっています。
パリパラリンピックの開催を告げるニュースなのですが、女子アナウンサーがうまく読むことができず、誤魔化しながら何とか乗り切るというものです。
タイ語なら「パリパラリンピック」は簡単に読めますが、日本語の和製英語の発音だと難しいですよね。
「日本語」に関する海外の反応



めざましテレビで「パリパラリンピック」を言えなかったやつ。(全録から掘り出し)
めざましテレビで「パリパラリンピック」を言えなかったやつ。(全録から掘り出し) pic.twitter.com/ZhKobnKaCU
— Umeboshi (@UmeboshiGohan) August 29, 2024
文字で見るだけでは面白さが伝わりにくいので、ぜひ動画を見てください。
このアナウンサーの慌てた対応が、多くの日本人を笑わせたんです。
なんと「パリドパレパリラレパリピック」と読んじゃったんです。(訳注:タイ人には最初がパリドに聞こえるようです)
本当に早口で笑えます(笑)
この投稿は20万回以上いいね、2,000万回近く再生され、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
想像以上でわろたwwwお腹痛いwww
— ゆうな茶SOXLTMF三度の飯よりぶっこみドM投資家 (@yu__na225) August 30, 2024
憂鬱な朝も、パリラッパレッパリラレッパラリンピックに元気を貰いましたw
ありがとうございました✨— ひかり (@hikari818180) August 29, 2024
これ、リアタイしてて思わず笑っちゃいました!!
可愛いw— りうこ@原神スターレイルゼンゼロ刀剣乱舞 (@riunierena) August 29, 2024
珍しく早起きして余裕あったからテレビ見てたらこれで笑いました
— Lui (@Lui_915) August 29, 2024
ほんと朝から笑わせていただいた!
CM前だったから焦っただろうなあ(笑)焦ってよけいに言えてなくて(笑)
パラリラパラリラ〜♪̊̈♪̆̈— のっち (@kirihana_mir) August 29, 2024
- 国民民主・玉木氏「外国人が数万円払ったら、日本で1億6000万円の治療を受けられる 現在の高額医療費制度は見直す必要がある」
- 【速報】 石破政権でNHKネット配信の受信料徴収へ、支払わない国民らは裁判もとする予定だと報じられる
- 日銀、ETF売却にも布石か… 3月会合から出席者を増員
- 宇宙最大の超構造体を発見!
- ゼレンスキー「米国仲介に不満!」ウクライナ「領土割譲と希少資源(米露要求」トランプ政権「停戦交渉に欧州の席なし」ゼレンスキー「米露会談に呼ばれてない!」→
- 亀田製菓CEO(インド人)「日本人の思考は古臭い。もっと移民受け入れを!」
- 【Xの車窓から】 これウィンカー右ですよね? ほか
- 「10万でも要らんわ!」…どえらい状態のスカイラインが350万円で出品されるwwww
- バスで。私「すいません、よければ座ってください」妊婦「ありがとう」→婆「あなた!なんで私に譲らないのよ!なんて非常識な子!!」私「」→結果
- 米卸売業者「政府に備蓄米を出されると、今仕込んでる米の価格が暴落して我々が死んでしまう」←ストック転売屋こいつじゃねーかwwww
- バツイチ女性「娘の同級生から熱烈なアピールが、どうしよう・・・」→娘の一言がきっかけとなり禁断の恋が幕を開けるwwwww
- 水原一平被告を待ち構える刑務所は「ギャンブルが日常」「1ドルでも返せないと される」
- 【海外の反応】大谷翔平が初ブルペンでさっそく150㌔超え「これは山本に対する怒り」
- 【炎上】 『赤いきつね』のCM ポルノみたいで気持ち悪いと炎上wwwwwwwww
- 【超衝撃】 シジミの味噌汁、『とんでもない事実』が判明してしまう!!!!!
- 【画像】 埼玉の穴、何か綺麗になる
- 元同期が12歳下の女と結婚した。俺たち「同年代に相手にされなかった可哀想な奴だ」「女はカネ目当てだろw」→ 実際に会ってみると…
- 外国人「うまそう!!」東京で食べ比べるがっつりステーキ映像に夢中
- 子供の幼稚園のクラスが同じママなんだけど、生粋のお嬢様育ち。生まれてから一度も働いたことがないらしく...
- 【画像】 日本の女子寮、地獄だったwwwwwwwwwww
- 日本人「子猫が1年後にこうなりました」→どうしてこうなったwww【タイ人の反応】
- 海外「これはガチ!」外国人は日本の本当に素晴らしさを知らないという主張に海外が大騒ぎ
タイ人の反応
「ド」はどこから来たの? パリパラリンピックに「ド」の文字はひとつもないよ
動画を見たけど「パリどパレパラリンピック」って聞こえるね。パリオリンピックのパレードって言いそうになったのかな?w
ほんとほんと。噛みまくってて笑っちゃったwww
こう読むほうが逆に疲れちゃいそうw
召喚呪文みたいで可愛い
『ポプテピピック』のアイキャッチを思い出したw
パリド、プラーパリプレーンサーカラン…
まるで水撒き供養の読経の言葉みたい。
これで曲作ってる人いて笑ったwww
どこ? 見てみたいwww
これだよ。
@k_force パリラパレパリラレパラリンピック #パリパラリンピック #パラリンピック #めざましテレビ #パリ #news #放送事故 #remix ♬ オリジナル楽曲 – K-FORCE
面白すぎるwwwありがとう
作った人、才能ありすぎでしょ
僕らが見てるパラリンピックとは違うのかな?www
パリド(ノ)?パレ パリ パラリンピックって言ってるのかな?
パーリ語かと思った。
きっと何かの呪文を詠唱したんでしょw
Pa ri pa ra rin pik kuって難しくないと思うけど。
舌がもつれただけだよねw
この女子アナは『ポプテピピック』でピピ美の声をやってた人かな?
可愛い間違え方w
たぶん急いだから言い間違えちゃったんだねw
でも僕も3回連続で読んだら同じことになりそう
コメント
もうパリンピックでいいんじゃない。
いい声だけに言い間違いが際立つw
パリオリンピックの時点で新聞読んでてパラリンピックと見間違えて「え?なんでもうパラリンピックしてるん!?」ってなってたから言い間違える気持ちめっちゃ分かる
破裂音、ラ行、破裂音、ラ行、ラ行(以下略)の並びはキツイわ
爆笑しちゃった
最後まで言えてないやん
早口言葉みたいにスラーッと言おうとしてこんがらがっちゃうのはよくある
ひと続きの単語のように読むのは諦めて、しっかり区切って言えば大丈夫だったりする
パーリラパリラ♪パーリラ
思った以上にパリピだった
目が醒めた^_^
腹痛いw面白いし可愛いな
どうでもいいのだが、上の画像はアナウンサー本人ではないのだろう?
もし違うのなら一言添えた方がよくないか
有名な素材だから
やっと聞き取れたわ確かにパリラッ パレッ パリラレンッパラリンピックと言ってる
パリラ パレ パリラレンのリズム感がすごく心地良いわ
良い声だから、余計におもしろいw
未確認だけどこれ以来このナレーターの声出演がない気がする
カタカナ語ばかり使うからこうなる
顔だけで選ぶから、こんな程度の能力しかないアナウンサーが増える。
普段ニコってするだけで声出して笑わないのに
これは6回連続で見たけど毎回爆笑できる
ネオアームストロング砲並みやなw
昔マンギョンボンゴウをつっかえて読むアナウンサーが多かったな
アナウンサーは日本人が多いのかなぁ
ポルンガでも召喚するのかと思ったわ
パリで半呼吸でも置けばいいのに
パラリンピックだけなら言い慣れてるだろうし